Anniversary - 20th. memorial version -

歌手:KinKi Kids • 时间:

📝 纯歌词版本

何気ない今日と云う日が ボクらの記念日※
星の数ほどいる 人のなかでボクは
偶然、あの日出逢い 恋に落ちたよ
愛が苦しみだと もし教えられても
ボクは迷わずに キミを選んだだろう
この空で 数え切れない星が
生まれては 人知れず消えてゆくよ
※「キミヲアイシテル」そんなひとことが
飾らずに言えたなら どんなに楽なんだろう
もう二度とキミを 泣かせたくないから
なんか不思議なんだ キミがボクを好きな
理由がわからないよ…そんなもんかな?
趣味や仕草だって 違っているけれど
最近、似てきた…と 友達に言われる
嘘吐いて キミを泣かせたあの日
ただボクは黙ったまま 何も出来ず
キミがいるだけで ありふれた日々が
鮮やかに彩られ 愛が満ちてゆくよ
この気持ちだけは 忘れたくないから
何気ない今日と云う日が ボクらの記念日
(※くり返し)

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000]何気ない今日と云う日が ボクらの記念日※
[00:20.000]星の数ほどいる 人のなかでボクは
[00:29.000]偶然、あの日出逢い 恋に落ちたよ
[00:39.000]愛が苦しみだと もし教えられても
[00:48.000]ボクは迷わずに キミを選んだだろう
[00:57.000]この空で 数え切れない星が
[01:07.000]生まれては 人知れず消えてゆくよ
[01:16.000]※「キミヲアイシテル」そんなひとことが
[01:00.000]飾らずに言えたなら どんなに楽なんだろう
[01:00.000]もう二度とキミを 泣かせたくないから
[01:00.000]なんか不思議なんだ キミがボクを好きな
[00:00.000]理由がわからないよ…そんなもんかな?
[00:00.000]趣味や仕草だって 違っているけれど
[00:00.000]最近、似てきた…と 友達に言われる
[00:00.000]嘘吐いて キミを泣かせたあの日
[00:00.000]ただボクは黙ったまま 何も出来ず
[00:00.000]キミがいるだけで ありふれた日々が
[00:00.000]鮮やかに彩られ 愛が満ちてゆくよ
[00:00.000]この気持ちだけは 忘れたくないから
[00:00.000]何気ない今日と云う日が ボクらの記念日
[00:00.000](※くり返し)

🌍 纯翻译歌词

平淡无奇的今天 成为我们的纪念日※
这样的我呢…或许不需要理由?
虽然兴趣和小动作都不同
但朋友说我们最近越来越像了
说谎让你流泪的那天
我只能沉默着 什么也做不到
只要有你在 平凡的日子
就会绽放光彩 爱意满溢
唯独这份心情 永远不想忘记
平淡无奇的今天 成为我们的纪念日
(※重复)

在繁星般众多的人群中 我
偶然在那天与你相遇 坠入了爱河
即使被告知爱情是痛苦的
我也会毫不犹豫 选择你吧
这片天空中 数不尽的星辰
若能坦率说出口 该有多轻松啊
再也不想让你哭泣

真不可思议 你为什么会喜欢
诞生后又悄然消逝
※「我爱你」这样简单的话语

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.000]平淡无奇的今天 成为我们的纪念日※
[00:00.000]这样的我呢…或许不需要理由?
[00:00.000]虽然兴趣和小动作都不同
[00:00.000]但朋友说我们最近越来越像了
[00:00.000]说谎让你流泪的那天
[00:00.000]我只能沉默着 什么也做不到
[00:00.000]只要有你在 平凡的日子
[00:00.000]就会绽放光彩 爱意满溢
[00:00.000]唯独这份心情 永远不想忘记
[00:00.000]平淡无奇的今天 成为我们的纪念日
[00:00.000](※重复)
[00:03.000]
[00:20.000]在繁星般众多的人群中 我
[00:29.000]偶然在那天与你相遇 坠入了爱河
[00:39.000]即使被告知爱情是痛苦的
[00:48.000]我也会毫不犹豫 选择你吧
[00:57.000]这片天空中 数不尽的星辰
[01:00.000]若能坦率说出口 该有多轻松啊
[01:00.000]再也不想让你哭泣
[01:00.000]
[01:00.000]真不可思议 你为什么会喜欢
[01:07.000]诞生后又悄然消逝
[01:16.000]※「我爱你」这样简单的话语

📝 纯歌词版本

何気ない今日と云う日が ボクらの記念日※
星の数ほどいる 人のなかでボクは
偶然、あの日出逢い 恋に落ちたよ
愛が苦しみだと もし教えられても
ボクは迷わずに キミを選んだだろう
この空で 数え切れない星が
生まれては 人知れず消えてゆくよ
※「キミヲアイシテル」そんなひとことが
飾らずに言えたなら どんなに楽なんだろう
もう二度とキミを 泣かせたくないから
なんか不思議なんだ キミがボクを好きな
理由がわからないよ…そんなもんかな?
趣味や仕草だって 違っているけれど
最近、似てきた…と 友達に言われる
嘘吐いて キミを泣かせたあの日
ただボクは黙ったまま 何も出来ず
キミがいるだけで ありふれた日々が
鮮やかに彩られ 愛が満ちてゆくよ
この気持ちだけは 忘れたくないから
何気ない今日と云う日が ボクらの記念日
(※くり返し)

🎧 猜你喜欢

ミゾレ

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
I Feel Sleets  Stay By My Side
夜空に響いた鍾の音 ゴメン少し遅れたね
かじかんだ 
その手に似合う手袋を 次のイヴにあげるから
約束だよ そう言って小指繋ぐ
誰よりも愛おしく 感じてるよ
冬が来る前に届けたい 君だけが僕のすべてさ
雨がやがてミゾレに変わる頃
微かな温...
查看歌词

ボクの背中には羽根がある

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
照れてるとき髪かきあげる
ボクの癖をからかうんだね
寂しい午後 まばたきをして
ほらこんなに近くにいるよ
何かを言いかけて
海がおしゃべりをやめる
悩んで沈んだ日々も
そばにいればホッとした
ずっと君と生きてくんだね
ボクの背中には羽根がある
どんな夢もかなう気がする
君を抱いて空も飛べる
嘘じゃな...
查看歌词

SNOW TEARS

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
作詞:EMI K.Lynn

 泣き出しそうな
 冬の夜空に
 儚く踊る Powder snow
 二人の明日を
 探す僕らの
 ため息がそっと
 白く溶ける
 夢だけを 残して
 いつからか逸れた思い…
 Oh
 「愛している」と何度もそう
 言葉にすればするほど
 君の心をすり抜けていく
 その...
查看歌词

硝子の少年

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
雨が踊るバス·ストップ
君は誰かに抱かれ
立ちすくむぼくのこと見ない振りした
指に光る指環
そんな小さな宝石で
未来ごと売り渡す君が哀しい
ぼくの心はひび割れたビー玉さ
のぞき込めば君が
逆さまに映る
Stay with me
硝子の少年時代の
破片が胸へと突き刺さる
舗道の空き缶蹴とばし
バスの窓...
查看歌词

99%LIBERTY

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
愛を信じないで今日までは生きて来た
裏切られても傷つかなくていいように
欲しいモンは言葉じゃなくて ココロかい?
ドアを蹴破る時は冷靜な顔で
後ろ髪引く声に譲歩しないで
エゴイズムってアジトに潜んでいたのに
サイアクだ あなたは 僕のセキュリティーをかいくぐって
100分の1の 不自由に純愛と言う罠...
查看歌词

solitude~真実のサヨナラ~

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
La la la …
最後のメッセージ I love you

鏡の中ちょっと問いかけた
僕は何処にいるの?
浮かんでは消える夢のように
かるく記憶への Kiss

何もこわくなかったあの頃
そばにあなたがいた
今は落ちた花びらのように
つのる胸の孤独

いつの間にか住みついていた
リアルな気持ちが...
查看歌词

フラワー

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
僕らは愛の花咲かそうよ
苦しいことばっかりじゃないから
こんなにがんばってる君がいる
かなわない梦はないんだ

つらいばっかりで明日が见えないと 叹く背中に
若いくせにさ 哀愁たっぷりでやるせないよね
大人になるだけ忘れてゆくけど
太阳はいつでも微笑み返してくれる
僕らは愛の花咲かそうよ
苦しいこと...
查看歌词

むくのはね

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
忘れないでいたいのは
何気ない瞬間に笑った君を
ずっと僕が見てること
何もしなくていいんだ いつも君の隣で
何年も 何十年も
優しい気持ちのまま見つめているよ
愛してる 愛してるって
細い指先でそっと
僕に触れた
君だけを
こわれかけた心は
紛れ込んでしまった闇の中で
聴こえたものを紡いだ
はばたく...
查看歌词

Message

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
約束時間過ぎたねゴメン
高速道路渋滞のなか
メモリダイアル焦る右手は
愛しいキミへ電波飛ばす

でも聞こえてきたのは留守電の声
ウソ!居るはずと言ったじゃない?

いちばん大切なことがうまく伝わらない
足元すくわれてるようで
すれ違い 空回り カッコ悪い
いちばん大切にしたいとそう願う気持ち
僕から...
查看歌词
正在播放: Anniversary - 20th. memorial version -
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Anniversary - 20th. memorial version -
KinKi Kids