📝 纯歌词版本
ひとり空を見上げた朝は 薄い月寂しく見える
灼けた壁が続く未来が明日を追い越そうとしてる
もうゆずれない夢に背を向けずに
抱えて行こうとそう思うんだ
追い風にふくらんだシャツのボタンをひとつ外して
地図を破り捨てて 自由を探しに行くよ
あの飛行機雲と零れ出した想いが
ガラス色の胸に浮かんでいるよ いざ此処に
雨の後の水たまりの上 消えては儚げに映る
君を僕を目に焼き付けた 想いが途切れないように
何故 いずれ僕らは無くすのだろう?
夢描く無垢な心
色づく季節の花が 抜ける河原の風が
独りになった僕の心を突いていくよ
あの頃の君の頬をつたう涙に
息づいてたものを刻んで行くよ この胸に
今 僕らの前に立ちはだかる
孤独さえ吹き飛ばせそうさ
追い風にふくらんだシャツのボタンをひとつ外して
地図を破り捨てて 自由を探しに行くよ
あの飛行機雲と零れ出した想いが
ガラス色の胸に今でも伝っているよ
やがて季節変わって もう一度この場所に立って
懐かしむ時には君に笑っていて欲しい
🎵 LRC歌词版本
[00:23.84]ひとり空を見上げた朝は 薄い月寂しく見える
[00:38.89]灼けた壁が続く未来が明日を追い越そうとしてる
[00:53.97]もうゆずれない夢に背を向けずに
[01:02.35]抱えて行こうとそう思うんだ
[01:09.02]追い風にふくらんだシャツのボタンをひとつ外して
[01:16.68]地図を破り捨てて 自由を探しに行くよ
[01:24.18]あの飛行機雲と零れ出した想いが
[01:31.90]ガラス色の胸に浮かんでいるよ いざ此処に
[01:41.18]
[01:54.84]雨の後の水たまりの上 消えては儚げに映る
[02:09.86]君を僕を目に焼き付けた 想いが途切れないように
[02:24.78]何故 いずれ僕らは無くすのだろう?
[02:33.47]夢描く無垢な心
[02:39.87]色づく季節の花が 抜ける河原の風が
[02:47.73]独りになった僕の心を突いていくよ
[02:55.27]あの頃の君の頬をつたう涙に
[03:02.91]息づいてたものを刻んで行くよ この胸に
[03:12.34]
[03:25.81]今 僕らの前に立ちはだかる
[03:34.29]孤独さえ吹き飛ばせそうさ
[03:40.67]追い風にふくらんだシャツのボタンをひとつ外して
[03:49.34]地図を破り捨てて 自由を探しに行くよ
[03:56.96]あの飛行機雲と零れ出した想いが
[04:04.53]ガラス色の胸に今でも伝っているよ
[04:11.99]やがて季節変わって もう一度この場所に立って
[04:19.64]懐かしむ時には君に笑っていて欲しい
[04:29.38]
🌍 纯翻译歌词
独自仰望天空的清晨 残月显得格外寂寥
灼热墙壁延伸的未来 正试图超越明天
不再背弃无法退让的梦想
我决定要怀抱着它继续前行
解开被顺风吹鼓的衬衫纽扣
撕碎地图去追寻自由
那航迹云与满溢的思念
正在琉璃色的心间浮现 就在此刻
雨后水洼上映现的 是转瞬即逝的幻影
为了不让烙印眼中的你我 就此中断思念
为何我们终将失去
描绘梦想的纯真心愿?
染上季节色彩的花丛 掠过河原的风
不断叩击着独行者的心房
将那时滑落你脸颊的泪滴
永远铭刻在这胸膛
此刻横亘在我们面前的
连孤独都能被吹散
解开被顺风吹鼓的衬衫纽扣
撕碎地图去追寻自由
那航迹云与满溢的思念
至今仍在琉璃色心间回响
当季节再度轮转 重新伫立于此地时
但愿你能带着微笑追忆往昔
🔤 LRC翻译歌词
[00:23.84]独自仰望天空的清晨 残月显得格外寂寥
[00:38.89]灼热墙壁延伸的未来 正试图超越明天
[00:53.97]不再背弃无法退让的梦想
[01:02.35]我决定要怀抱着它继续前行
[01:16.68]撕碎地图去追寻自由
[01:24.18]那航迹云与满溢的思念
[01:31.90]正在琉璃色的心间浮现 就在此刻
[01:54.84]雨后水洼上映现的 是转瞬即逝的幻影
[02:09.86]为了不让烙印眼中的你我 就此中断思念
[02:24.78]为何我们终将失去
[02:33.47]描绘梦想的纯真心愿?
[02:39.87]染上季节色彩的花丛 掠过河原的风
[02:47.73]不断叩击着独行者的心房
[02:55.27]将那时滑落你脸颊的泪滴
[03:02.91]永远铭刻在这胸膛
[03:25.81]此刻横亘在我们面前的
[03:34.29]连孤独都能被吹散
[03:49.34]撕碎地图去追寻自由
[03:56.96]那航迹云与满溢的思念
[04:04.53]至今仍在琉璃色心间回响
[04:11.99]当季节再度轮转 重新伫立于此地时
[04:19.64]但愿你能带着微笑追忆往昔
📝 纯歌词版本
ひとり空を見上げた朝は 薄い月寂しく見える
灼けた壁が続く未来が明日を追い越そうとしてる
もうゆずれない夢に背を向けずに
抱えて行こうとそう思うんだ
追い風にふくらんだシャツのボタンをひとつ外して
地図を破り捨てて 自由を探しに行くよ
あの飛行機雲と零れ出した想いが
ガラス色の胸に浮かんでいるよ いざ此処に
雨の後の水たまりの上 消えては儚げに映る
君を僕を目に焼き付けた 想いが途切れないように
何故 いずれ僕らは無くすのだろう?
夢描く無垢な心
色づく季節の花が 抜ける河原の風が
独りになった僕の心を突いていくよ
あの頃の君の頬をつたう涙に
息づいてたものを刻んで行くよ この胸に
今 僕らの前に立ちはだかる
孤独さえ吹き飛ばせそうさ
追い風にふくらんだシャツのボタンをひとつ外して
地図を破り捨てて 自由を探しに行くよ
あの飛行機雲と零れ出した想いが
ガラス色の胸に今でも伝っているよ
やがて季節変わって もう一度この場所に立って
懐かしむ時には君に笑っていて欲しい
🎵 LRC歌词版本
[00:23.84]ひとり空を見上げた朝は 薄い月寂しく見える
[00:38.89]灼けた壁が続く未来が明日を追い越そうとしてる
[00:53.97]もうゆずれない夢に背を向けずに
[01:02.35]抱えて行こうとそう思うんだ
[01:09.02]追い風にふくらんだシャツのボタンをひとつ外して
[01:16.68]地図を破り捨てて 自由を探しに行くよ
[01:24.18]あの飛行機雲と零れ出した想いが
[01:31.90]ガラス色の胸に浮かんでいるよ いざ此処に
[01:41.18]
[01:54.84]雨の後の水たまりの上 消えては儚げに映る
[02:09.86]君を僕を目に焼き付けた 想いが途切れないように
[02:24.78]何故 いずれ僕らは無くすのだろう?
[02:33.47]夢描く無垢な心
[02:39.87]色づく季節の花が 抜ける河原の風が
[02:47.73]独りになった僕の心を突いていくよ
[02:55.27]あの頃の君の頬をつたう涙に
[03:02.91]息づいてたものを刻んで行くよ この胸に
[03:12.34]
[03:25.81]今 僕らの前に立ちはだかる
[03:34.29]孤独さえ吹き飛ばせそうさ
[03:40.67]追い風にふくらんだシャツのボタンをひとつ外して
[03:49.34]地図を破り捨てて 自由を探しに行くよ
[03:56.96]あの飛行機雲と零れ出した想いが
[04:04.53]ガラス色の胸に今でも伝っているよ
[04:11.99]やがて季節変わって もう一度この場所に立って
[04:19.64]懐かしむ時には君に笑っていて欲しい
[04:29.38]
🌍 纯翻译歌词
独自仰望天空的清晨 残月显得格外寂寥
灼热墙壁延伸的未来 正试图超越明天
不再背弃无法退让的梦想
我决定要怀抱着它继续前行
解开被顺风吹鼓的衬衫纽扣
撕碎地图去追寻自由
那航迹云与满溢的思念
正在琉璃色的心间浮现 就在此刻
雨后水洼上映现的 是转瞬即逝的幻影
为了不让烙印眼中的你我 就此中断思念
为何我们终将失去
描绘梦想的纯真心愿?
染上季节色彩的花丛 掠过河原的风
不断叩击着独行者的心房
将那时滑落你脸颊的泪滴
永远铭刻在这胸膛
此刻横亘在我们面前的
连孤独都能被吹散
解开被顺风吹鼓的衬衫纽扣
撕碎地图去追寻自由
那航迹云与满溢的思念
至今仍在琉璃色心间回响
当季节再度轮转 重新伫立于此地时
但愿你能带着微笑追忆往昔
🔤 LRC翻译歌词
[00:23.84]独自仰望天空的清晨 残月显得格外寂寥
[00:38.89]灼热墙壁延伸的未来 正试图超越明天
[00:53.97]不再背弃无法退让的梦想
[01:02.35]我决定要怀抱着它继续前行
[01:16.68]撕碎地图去追寻自由
[01:24.18]那航迹云与满溢的思念
[01:31.90]正在琉璃色的心间浮现 就在此刻
[01:54.84]雨后水洼上映现的 是转瞬即逝的幻影
[02:09.86]为了不让烙印眼中的你我 就此中断思念
[02:24.78]为何我们终将失去
[02:33.47]描绘梦想的纯真心愿?
[02:39.87]染上季节色彩的花丛 掠过河原的风
[02:47.73]不断叩击着独行者的心房
[02:55.27]将那时滑落你脸颊的泪滴
[03:02.91]永远铭刻在这胸膛
[03:25.81]此刻横亘在我们面前的
[03:34.29]连孤独都能被吹散
[03:49.34]撕碎地图去追寻自由
[03:56.96]那航迹云与满溢的思念
[04:04.53]至今仍在琉璃色心间回响
[04:11.99]当季节再度轮转 重新伫立于此地时
[04:19.64]但愿你能带着微笑追忆往昔