リメンバー(Instrumental)

歌手: キマグレン • 时间:

📝 纯歌词版本

「また君に恋してる」

歳を重ねるにつれて
时间がどんどんスピードあげていく
スタートラインからいつのまにか大分离れた
くだらない事が面白くて
そんな昔の笑い声が
伤付いた体にしみるけど
今日も生き抜いたよ
时々仆らは道に迷ってしまうけど
ドキドキする事忘れないで欲しいよ
REMEMBER 辛い时にこそ
REMEMBER 思い出してよ
REMEMBER 谁にだって夸れる自分がいる事を
はじめて见上げた空を
はじめて感じた恋を
はじめて流した涙を
あなたは忆えてますか?
はじめて出来た友达
はじめて交わした约束
はじめて喧哗をした事
今でも忆えていますか?

昔通った学校の先生と同级生は
あれからも元気にしてるかな
涙流した最后の日から
初恋をしたあの日の事を
今でもたまに思い出す
君も仆の事 忆えてるとうれしいけど
时々仆らは道に迷ってしまうけど
ドキドキする事忘れないで欲しいよ
REMEMBER 逃げ出したくなっても
REMEMBER 拳握り缔め
REMEMBER 谁にだって信じれる自分がいるから
はじめて见上げた空を
はじめて感じた恋を
はじめて流した涙を
あなたは忆えていますか?
明るい未来が欲しくて仆らは
今を飞ばして先をみようとする
色褪せない过去にしがみついてばかり
それでも今という时は美しいから
はじめて握ったその手を
はじめて爱した人を
はじめて选んだ别れを
あなたは忆えてますか?
はじめて走った校庭を
はじめて泳いだ海を
はじめて浴びた太阳
今でも忆えてるよ
はじめてついたウソも
はじめて知った痛みも
はじめて触れた优しさ
あなたは忆えてますか?
二度と戻らない日々を
やり直しがきかない过去も
何度くじけたとしても
仆らは精一杯今を生きてゆきます

【 おわり 】

🎵 LRC歌词版本

[00:01.85]「また君に恋してる」
[00:18.85]
[00:20.85]歳を重ねるにつれて
[00:24.07]时间がどんどんスピードあげていく
[00:27.81]スタートラインからいつのまにか大分离れた
[00:31.92]くだらない事が面白くて
[00:35.66]そんな昔の笑い声が
[00:39.45]伤付いた体にしみるけど
[00:42.01]今日も生き抜いたよ
[00:44.30]时々仆らは道に迷ってしまうけど
[00:51.26]ドキドキする事忘れないで欲しいよ
[00:59.25]REMEMBER 辛い时にこそ
[01:03.28]REMEMBER 思い出してよ
[01:07.18]REMEMBER 谁にだって夸れる自分がいる事を
[01:14.56]はじめて见上げた空を
[01:18.71]はじめて感じた恋を
[01:22.70]はじめて流した涙を
[01:26.40]あなたは忆えてますか?
[01:30.37]はじめて出来た友达
[01:34.10]はじめて交わした约束
[01:37.95]はじめて喧哗をした事
[01:41.87]今でも忆えていますか?
[01:47.61]
[02:01.36]昔通った学校の先生と同级生は
[02:06.71]あれからも元気にしてるかな
[02:09.60]涙流した最后の日から
[02:12.57]初恋をしたあの日の事を
[02:16.35]今でもたまに思い出す
[02:20.00]君も仆の事 忆えてるとうれしいけど
[02:24.62]时々仆らは道に迷ってしまうけど
[02:31.90]ドキドキする事忘れないで欲しいよ
[02:39.88]REMEMBER 逃げ出したくなっても
[02:44.16]REMEMBER 拳握り缔め
[02:48.12]REMEMBER 谁にだって信じれる自分がいるから
[02:55.29]はじめて见上げた空を
[02:59.16]はじめて感じた恋を
[03:03.16]はじめて流した涙を
[03:06.87]あなたは忆えていますか?
[03:12.69]明るい未来が欲しくて仆らは
[03:22.08]今を飞ばして先をみようとする
[03:30.29]色褪せない过去にしがみついてばかり
[03:37.58]それでも今という时は美しいから
[03:45.68]はじめて握ったその手を
[03:49.64]はじめて爱した人を
[03:53.50]はじめて选んだ别れを
[03:57.20]あなたは忆えてますか?
[04:01.12]はじめて走った校庭を
[04:05.02]はじめて泳いだ海を
[04:08.99]はじめて浴びた太阳
[04:12.65]今でも忆えてるよ
[04:16.70]はじめてついたウソも
[04:20.55]はじめて知った痛みも
[04:24.43]はじめて触れた优しさ
[04:28.12]あなたは忆えてますか?
[04:32.06]二度と戻らない日々を
[04:35.93]やり直しがきかない过去も
[04:39.77]何度くじけたとしても
[04:43.35]仆らは精一杯今を生きてゆきます
[04:49.96]
[04:55.96]【 おわり 】

🌍 纯翻译歌词

「我又爱上了你」



随着年岁渐长
时间流逝的速度越来越快
不知不觉已远离起跑线
无聊小事也变得有趣
那些往昔的笑声
渗入受伤的身体
但今天也坚持活下来了
虽然我们偶尔会迷路
但希望你别忘记心跳加速的感觉
记住 越是艰难时刻
记住 更要回想起来
记住 每个人都有值得骄傲的自己
初次仰望的那片天空
初次体会的那份恋情
初次流下的那些泪水
你还记得吗?
初次结交的朋友
初次许下的约定
初次争吵的经历
至今还记得吗?

曾经学校的老师和同学们
后来都还好吗
从流泪告别的最后那天起
到初恋发生的那一日
至今仍会偶尔想起
若你也记得我 我会很开心
虽然我们偶尔会迷路
但希望你别忘记心跳加速的感觉
记住 即使想要逃避
记住 也要紧握拳头
记住 每个人都有值得相信的自己
初次仰望的那片天空
初次体会的那份恋情
初次流下的那些泪水
你还记得吗?
渴望光明的未来
我们总想跳过现在眺望前方
却总是紧抓着不褪色的过去
但即便如此 当下依然美丽
初次紧握的那双手
初次爱上的那个人
初次选择的离别
你还记得吗?
初次奔跑的校园
初次畅游的大海
初次沐浴的阳光
至今仍记得啊
初次说出的谎言
初次知晓的痛楚
初次触碰的温柔
你还记得吗?
无法重来的日子
不能更改的过去
无论跌倒多少次
我们都要竭尽全力活在当下

【终】

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.85]「我又爱上了你」
[00:06.85]
[00:11.85]
[00:18.85]
[00:20.85]随着年岁渐长
[00:24.07]时间流逝的速度越来越快
[00:27.81]不知不觉已远离起跑线
[00:31.92]无聊小事也变得有趣
[00:35.66]那些往昔的笑声
[00:39.45]渗入受伤的身体
[00:42.01]但今天也坚持活下来了
[00:44.30]虽然我们偶尔会迷路
[00:51.26]但希望你别忘记心跳加速的感觉
[00:59.25]记住 越是艰难时刻
[01:03.28]记住 更要回想起来
[01:07.18]记住 每个人都有值得骄傲的自己
[01:14.56]初次仰望的那片天空
[01:18.71]初次体会的那份恋情
[01:22.70]初次流下的那些泪水
[01:26.40]你还记得吗?
[01:30.37]初次结交的朋友
[01:34.10]初次许下的约定
[01:37.95]初次争吵的经历
[01:41.87]至今还记得吗?
[01:47.61]
[02:01.36]曾经学校的老师和同学们
[02:06.71]后来都还好吗
[02:09.60]从流泪告别的最后那天起
[02:12.57]到初恋发生的那一日
[02:16.35]至今仍会偶尔想起
[02:20.00]若你也记得我 我会很开心
[02:24.62]虽然我们偶尔会迷路
[02:31.90]但希望你别忘记心跳加速的感觉
[02:39.88]记住 即使想要逃避
[02:44.16]记住 也要紧握拳头
[02:48.12]记住 每个人都有值得相信的自己
[02:55.29]初次仰望的那片天空
[02:59.16]初次体会的那份恋情
[03:03.16]初次流下的那些泪水
[03:06.87]你还记得吗?
[03:12.69]渴望光明的未来
[03:22.08]我们总想跳过现在眺望前方
[03:30.29]却总是紧抓着不褪色的过去
[03:37.58]但即便如此 当下依然美丽
[03:45.68]初次紧握的那双手
[03:49.64]初次爱上的那个人
[03:53.50]初次选择的离别
[03:57.20]你还记得吗?
[04:01.12]初次奔跑的校园
[04:05.02]初次畅游的大海
[04:08.99]初次沐浴的阳光
[04:12.65]至今仍记得啊
[04:16.70]初次说出的谎言
[04:20.55]初次知晓的痛楚
[04:24.43]初次触碰的温柔
[04:28.12]你还记得吗?
[04:32.06]无法重来的日子
[04:35.93]不能更改的过去
[04:39.77]无论跌倒多少次
[04:43.35]我们都要竭尽全力活在当下
[04:49.96]
[04:55.96]【终】

📝 纯歌词版本

「また君に恋してる」

歳を重ねるにつれて
时间がどんどんスピードあげていく
スタートラインからいつのまにか大分离れた
くだらない事が面白くて
そんな昔の笑い声が
伤付いた体にしみるけど
今日も生き抜いたよ
时々仆らは道に迷ってしまうけど
ドキドキする事忘れないで欲しいよ
REMEMBER 辛い时にこそ
REMEMBER 思い出してよ
REMEMBER 谁にだって夸れる自分がいる事を
はじめて见上げた空を
はじめて感じた恋を
はじめて流した涙を
あなたは忆えてますか?
はじめて出来た友达
はじめて交わした约束
はじめて喧哗をした事
今でも忆えていますか?

昔通った学校の先生と同级生は
あれからも元気にしてるかな
涙流した最后の日から
初恋をしたあの日の事を
今でもたまに思い出す
君も仆の事 忆えてるとうれしいけど
时々仆らは道に迷ってしまうけど
ドキドキする事忘れないで欲しいよ
REMEMBER 逃げ出したくなっても
REMEMBER 拳握り缔め
REMEMBER 谁にだって信じれる自分がいるから
はじめて见上げた空を
はじめて感じた恋を
はじめて流した涙を
あなたは忆えていますか?
明るい未来が欲しくて仆らは
今を飞ばして先をみようとする
色褪せない过去にしがみついてばかり
それでも今という时は美しいから
はじめて握ったその手を
はじめて爱した人を
はじめて选んだ别れを
あなたは忆えてますか?
はじめて走った校庭を
はじめて泳いだ海を
はじめて浴びた太阳
今でも忆えてるよ
はじめてついたウソも
はじめて知った痛みも
はじめて触れた优しさ
あなたは忆えてますか?
二度と戻らない日々を
やり直しがきかない过去も
何度くじけたとしても
仆らは精一杯今を生きてゆきます

【 おわり 】

🎧 猜你喜欢

あえないウタ

👤 歌手:キマグレン
📝 歌词预览
あえないウタ
 キマグレン

 I walk alone alone this 紅葉 road
 I must say it reminds me of us two but もう
 Try to look up sky is tuned up
 まだ心引きずったまま
 今年一番の寒さが街に
 かぶ...
查看歌词

two友(Kimagure ver.)

👤 歌手:キマグレン
📝 歌词预览
Sunrise and sunset
Monday to Sunday
Seconds, Minutes,Hours and Days
Remembering each scene and memory
色褪せた Photo 壁に
また始まった季节に
今を重ね合わす
强がりwill make it ...
查看歌词

海岸中央通り (Album ver.)

👤 歌手:キマグレン
📝 歌词预览
「海岸中央通り」

さぁ、今日は憧れの君
そりゃ、俺Really楽しみ
I put on my shoes, I tie my shoelace
I make my face, no time to waste
いつもの待ち合わせ場所
待つこと10分到着する彼女
ちょっとの遅れは気にしないんです
そ...
查看歌词

约束の丘 (Unplugged)

👤 歌手:キマグレン
📝 歌词预览
たまにはお前も帰っておいでよ
語りたい事だってあるだろ?
何も無くても気付くとここに
集まるクセがついていた

今何処で何している?
…お前ならきっと大丈夫かな

みんなだっていつの間にか大人になって
それぞれの道を進み続けている
いつか疲れ果てた時 戻っておいで
今もあの頃と変わらない海の見える ...
查看歌词

君のいない世界(Instrumental)

👤 歌手:キマグレン
📝 歌词预览
君の欠片之 仆の欠片を
持ち寄って創る2人だけの世界を
君のスキ嫌いも 仆の好きキライも
2人で全部食べてしまえばいい
In and out, out and in
Breathe in the same air out and in
Love芽生えて Love根付いて
ずっ之変わらず壹緒に
君之仆...
查看歌词

夏が终わる顷

👤 歌手:キマグレン
📝 歌词预览
あんなに待ちわびた季节が
幕を闭じようとしている
乐しみにしていたからこそ
物凄く短く感じるもの
you enjoyed the days
I could tell from your face
together as we sing, sing this song
seasons going, g...
查看歌词

I BELIEVE

👤 歌手:キマグレン
📝 歌词预览
うまくいかない no good day
挫けて泣いた another sad day
手を抜いた my bad day
寝て起きたら夜になってた one lazy day
one past day... one out of many days

色んな日々を重ねて
365分の1を積み上げて
来週、...
查看歌词

リメンバー

👤 歌手:キマグレン
📝 歌词预览
「また君に恋してる」

歳を重ねるにつれて
时间がどんどんスピードあげていく
スタートラインからいつのまにか大分离れた
くだらない事が面白くて
そんな昔の笑い声が
伤付いた体にしみるけど
今日も生き抜いたよ
时々仆らは道に迷ってしまうけど
ドキドキする事忘れないで欲しいよ
REMEMBER 辛い时に...
查看歌词

笑顔の花

👤 歌手:キマグレン
📝 歌词预览
もういいかい?
まだだよ
心と心を探す遊び

もういいかい?
まだだよ
いつか見つかる
心と心結ぶ道

空に祈りを 風にうたを
声を乗せて君に届けよう
この指とまれ みんな集まれ
手と手を鳴らせば笑顔の花が咲く

もういいかい?
まだだよ
心と心がかくれんぼ

もういいかい?
まだだよ
きっと見つか...
查看歌词
正在播放: リメンバー(Instrumental)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
リメンバー(Instrumental)
キマグレン