出会いのかけら

歌手:ケツメイシ • 时间:

📝 纯歌词版本

出会いのかけら

巡り会いの中で生きてく
また人を少し好きになる
喜びや悲しみさえ全て
自分の事と受け入れたなら
恵 愛の中で満ちてく
逃げずに自分の事も好きになっていく
出会いも別れも乗り越えた
君はもう一人じゃないよ ずっと
永遠に ずっと

限られた時間の中での人生
覗けば小さいと 思えばいいね
だって この星には 何千何万って人がいて
僕は果たして何番?
意味のない そんな順位付け
「人は皆それぞれさ」と踏みつける
今 そこにある自分の立ち位置で
一人一人 皆 懸命に生きてる
その中で 人と人は出会い
願い 描いてく 素晴らしい世界
時にある 裏切りや憎しみも
乗り越えて また 生きていく意味も
結局 皆 繋がってく
その中で 必死に掴まってる
出会いのかけら それを磨けば
これからも無数に 芽生える種が
悲しみを重ね 寂しさを抱え
孤独の中で 人は生きてく
そして出会い 別れ 溢れる日々で
心の隙間埋める かけら集める
世の中 思うように行けない
出会いの先に 何も見えない
ただ 人は様々なとこ 導かれ
お互いの夢を見たいだけ
寂しい別れを いくつもこの先
新たな出会いを 重ねて大人に
「さよなら」はいつも悲しくさせるが
痛みを知って 優しくなれる
受け止める人 裏切る人も
何かに気付かさせてくれる きっと
また自らを知り 進み出す
新たな出会いが 未来を作り出す
人と人が繋がって
やがてそれが形になって
決して良い事が起きなくても
出会いとは不思議なもんで
共に涙を流す日もあれば
共に大声で笑う日もある
芽生えた出会いで 描いた証で
人はまた強くなると信じて
出会ってく 逃げずに
拾い集めた 出会いのかけら
一つずつ手に取り 磨いてみる
僅かな光も 温かな手も
握りしめた時から
出会いが愛へと変わって行く
君はもう一人じゃない

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]出会いのかけら
[00:20.00][03:50.11][05:48.55]
[00:24.37][01:50.49][04:27.40][04:52.01]巡り会いの中で生きてく
[00:27.51][01:53.69][04:30.57][04:55.17]また人を少し好きになる
[00:30.61][01:56.72][04:33.63][04:58.25]喜びや悲しみさえ全て
[00:33.59][01:59.72][04:36.69][05:01.27]自分の事と受け入れたなら
[00:36.65][02:02.84][04:39.69][05:04.34]恵 愛の中で満ちてく
[00:39.75][02:05.90][04:42.85][05:07.43]逃げずに自分の事も好きになっていく
[00:44.05][02:10.12][04:47.12][05:11.64]出会いも別れも乗り越えた
[00:46.74][02:12.90][05:14.39]君はもう一人じゃないよ ずっと
[00:51.87][05:19.58]永遠に ずっと
[01:00.21]
[01:01.58]限られた時間の中での人生
[01:04.93]覗けば小さいと 思えばいいね
[01:07.99]だって この星には 何千何万って人がいて
[01:12.09]僕は果たして何番?
[01:13.97]意味のない そんな順位付け
[01:16.66]「人は皆それぞれさ」と踏みつける
[01:20.03]今 そこにある自分の立ち位置で
[01:23.44]一人一人 皆 懸命に生きてる
[01:26.36]その中で 人と人は出会い
[01:29.34]願い 描いてく 素晴らしい世界
[01:32.44]時にある 裏切りや憎しみも
[01:35.53]乗り越えて また 生きていく意味も
[01:38.65]結局 皆 繋がってく
[01:41.34]その中で 必死に掴まってる
[01:44.45]出会いのかけら それを磨けば
[01:47.85]これからも無数に 芽生える種が
[02:18.67]悲しみを重ね 寂しさを抱え
[02:21.79]孤独の中で 人は生きてく
[02:24.85]そして出会い 別れ 溢れる日々で
[02:27.82]心の隙間埋める かけら集める
[02:31.24]世の中 思うように行けない
[02:34.05]出会いの先に 何も見えない
[02:36.83]ただ 人は様々なとこ 導かれ
[02:40.20]お互いの夢を見たいだけ
[02:43.17]寂しい別れを いくつもこの先
[02:46.25]新たな出会いを 重ねて大人に
[02:49.71]「さよなら」はいつも悲しくさせるが
[02:52.84]痛みを知って 優しくなれる
[02:56.02]受け止める人 裏切る人も
[02:58.79]何かに気付かさせてくれる きっと
[03:01.73]また自らを知り 進み出す
[03:04.67]新たな出会いが 未来を作り出す
[03:07.59]人と人が繋がって
[03:10.17]やがてそれが形になって
[03:13.23]決して良い事が起きなくても
[03:16.39]出会いとは不思議なもんで
[03:19.42]共に涙を流す日もあれば
[03:22.89]共に大声で笑う日もある
[03:26.30]芽生えた出会いで 描いた証で
[03:29.44]人はまた強くなると信じて
[03:34.87]出会ってく 逃げずに
[03:58.00]拾い集めた 出会いのかけら
[04:04.03]一つずつ手に取り 磨いてみる
[04:10.19]僅かな光も 温かな手も
[04:15.48]握りしめた時から
[04:19.46]出会いが愛へと変わって行く
[04:49.83]君はもう一人じゃない

🌍 纯翻译歌词

相遇的碎片

在无数邂逅中继续前行
又会渐渐喜欢上某个人
无论是喜悦还是悲伤
若能全当作自身经历接纳
恩惠 在爱意中逐渐充盈
不再逃避 也开始喜欢上自己
跨越所有相遇与别离
你早已不是孤单一人 永远
永远都是 永远

有限时光里的人生旅程
若窥见渺小 不妨坦然接受
毕竟这颗星球上有千万众生
我究竟排在第几位?
毫无意义的排序游戏
用"人人皆独特"将其碾碎
此刻立足于自己的位置
每个人都在拼尽全力生活
在这过程中人与人的相遇
编织愿望 构筑美妙世界
偶尔出现的背叛与憎恨
跨越之后 又找到生存意义
最终万物终将相连
在其中拼命抓住的
相遇的碎片 若加以打磨
今后仍会萌发无数新芽
在无数邂逅中继续前行
又会渐渐喜欢上某个人
无论是喜悦还是悲伤
若能全当作自身经历接纳
恩惠 在爱意中逐渐充盈
不再逃避 也开始喜欢上自己
跨越所有相遇与别离
你早已不是孤单一人 永远
累积悲伤 怀抱寂寞
人在孤独中继续生存
在相遇别离的轮回日常里
收集填补心灵空隙的碎片
世间总难尽如人意
相遇前方 看不见任何答案
只是人被引导至不同方向
仅仅想见证彼此的梦想
未来还将经历多少次
寂寞离别与崭新相遇
"再见"总是令人悲伤
但知晓痛苦能让人变温柔
包容之人与背叛之人
都必定会让我们领悟什么
重新认识自我继续前进
新的相遇将创造未来
人与人的羁绊相连
最终会凝聚成形
纵使没有好事发生
相遇本就是奇妙之事
既有共同流泪的日子
也有放声大笑的时光
以萌发的相遇为证
相信人会因此变得更坚强
不断相遇 不再逃避

拾集起来的相遇碎片
逐一拾起用心打磨
微弱光芒与温暖手掌
自紧握那刻起
相遇便化作爱的形态
在无数邂逅中继续前行
又会渐渐喜欢上某个人
无论是喜悦还是悲伤
若能全当作自身经历接纳
恩惠 在爱意中逐渐充盈
不再逃避 也开始喜欢上自己
跨越所有相遇与别离
你早已不是孤单一人
在无数邂逅中继续前行
又会渐渐喜欢上某个人
无论是喜悦还是悲伤
若能全当作自身经历接纳
恩惠 在爱意中逐渐充盈
不再逃避 也开始喜欢上自己
跨越所有相遇与别离
你早已不是孤单一人 永远
永远都是 永远

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]相遇的碎片
[00:20.00][03:50.11][05:48.55]
[00:24.37][01:50.49][04:27.40][04:52.01]在无数邂逅中继续前行
[00:27.51][01:53.69][04:30.57][04:55.17]又会渐渐喜欢上某个人
[00:30.61][01:56.72][04:33.63][04:58.25]无论是喜悦还是悲伤
[00:33.59][01:59.72][04:36.69][05:01.27]若能全当作自身经历接纳
[00:36.65][02:02.84][04:39.69][05:04.34]恩惠 在爱意中逐渐充盈
[00:39.75][02:05.90][04:42.85][05:07.43]不再逃避 也开始喜欢上自己
[00:44.05][02:10.12][04:47.12][05:11.64]跨越所有相遇与别离
[00:46.74][02:12.90][05:14.39]你早已不是孤单一人 永远
[00:51.87][05:19.58]永远都是 永远
[01:00.21]
[01:01.58]有限时光里的人生旅程
[01:04.93]若窥见渺小 不妨坦然接受
[01:07.99]毕竟这颗星球上有千万众生
[01:12.09]我究竟排在第几位?
[01:13.97]毫无意义的排序游戏
[01:16.66]用"人人皆独特"将其碾碎
[01:20.03]此刻立足于自己的位置
[01:23.44]每个人都在拼尽全力生活
[01:26.36]在这过程中人与人的相遇
[01:29.34]编织愿望 构筑美妙世界
[01:32.44]偶尔出现的背叛与憎恨
[01:35.53]跨越之后 又找到生存意义
[01:38.65]最终万物终将相连
[01:41.34]在其中拼命抓住的
[01:44.45]相遇的碎片 若加以打磨
[01:47.85]今后仍会萌发无数新芽
[00:24.37][01:50.49][04:27.40][04:52.01]在无数邂逅中继续前行
[00:27.51][01:53.69][04:30.57][04:55.17]又会渐渐喜欢上某个人
[00:30.61][01:56.72][04:33.63][04:58.25]无论是喜悦还是悲伤
[00:33.59][01:59.72][04:36.69][05:01.27]若能全当作自身经历接纳
[00:36.65][02:02.84][04:39.69][05:04.34]恩惠 在爱意中逐渐充盈
[00:39.75][02:05.90][04:42.85][05:07.43]不再逃避 也开始喜欢上自己
[00:44.05][02:10.12][04:47.12][05:11.64]跨越所有相遇与别离
[00:46.74][02:12.90][05:14.39]你早已不是孤单一人 永远
[02:18.67]累积悲伤 怀抱寂寞
[02:21.79]人在孤独中继续生存
[02:24.85]在相遇别离的轮回日常里
[02:27.82]收集填补心灵空隙的碎片
[02:31.24]世间总难尽如人意
[02:34.05]相遇前方 看不见任何答案
[02:36.83]只是人被引导至不同方向
[02:40.20]仅仅想见证彼此的梦想
[02:43.17]未来还将经历多少次
[02:46.25]寂寞离别与崭新相遇
[02:49.71]"再见"总是令人悲伤
[02:52.84]但知晓痛苦能让人变温柔
[02:56.02]包容之人与背叛之人
[02:58.79]都必定会让我们领悟什么
[03:01.73]重新认识自我继续前进
[03:04.67]新的相遇将创造未来
[03:07.59]人与人的羁绊相连
[03:10.17]最终会凝聚成形
[03:13.23]纵使没有好事发生
[03:16.39]相遇本就是奇妙之事
[03:19.42]既有共同流泪的日子
[03:22.89]也有放声大笑的时光
[03:26.30]以萌发的相遇为证
[03:29.44]相信人会因此变得更坚强
[03:34.87]不断相遇 不再逃避
[00:20.00][03:50.11][05:48.55]
[03:58.00]拾集起来的相遇碎片
[04:04.03]逐一拾起用心打磨
[04:10.19]微弱光芒与温暖手掌
[04:15.48]自紧握那刻起
[04:19.46]相遇便化作爱的形态
[00:24.37][01:50.49][04:27.40][04:52.01]在无数邂逅中继续前行
[00:27.51][01:53.69][04:30.57][04:55.17]又会渐渐喜欢上某个人
[00:30.61][01:56.72][04:33.63][04:58.25]无论是喜悦还是悲伤
[00:33.59][01:59.72][04:36.69][05:01.27]若能全当作自身经历接纳
[00:36.65][02:02.84][04:39.69][05:04.34]恩惠 在爱意中逐渐充盈
[00:39.75][02:05.90][04:42.85][05:07.43]不再逃避 也开始喜欢上自己
[00:44.05][02:10.12][04:47.12][05:11.64]跨越所有相遇与别离
[04:49.83]你早已不是孤单一人
[00:24.37][01:50.49][04:27.40][04:52.01]在无数邂逅中继续前行
[00:27.51][01:53.69][04:30.57][04:55.17]又会渐渐喜欢上某个人
[00:30.61][01:56.72][04:33.63][04:58.25]无论是喜悦还是悲伤
[00:33.59][01:59.72][04:36.69][05:01.27]若能全当作自身经历接纳
[00:36.65][02:02.84][04:39.69][05:04.34]恩惠 在爱意中逐渐充盈
[00:39.75][02:05.90][04:42.85][05:07.43]不再逃避 也开始喜欢上自己
[00:44.05][02:10.12][04:47.12][05:11.64]跨越所有相遇与别离
[00:46.74][02:12.90][05:14.39]你早已不是孤单一人 永远
[00:51.87][05:19.58]永远都是 永远
[00:20.00][03:50.11][05:48.55]

📝 纯歌词版本

出会いのかけら

巡り会いの中で生きてく
また人を少し好きになる
喜びや悲しみさえ全て
自分の事と受け入れたなら
恵 愛の中で満ちてく
逃げずに自分の事も好きになっていく
出会いも別れも乗り越えた
君はもう一人じゃないよ ずっと
永遠に ずっと

限られた時間の中での人生
覗けば小さいと 思えばいいね
だって この星には 何千何万って人がいて
僕は果たして何番?
意味のない そんな順位付け
「人は皆それぞれさ」と踏みつける
今 そこにある自分の立ち位置で
一人一人 皆 懸命に生きてる
その中で 人と人は出会い
願い 描いてく 素晴らしい世界
時にある 裏切りや憎しみも
乗り越えて また 生きていく意味も
結局 皆 繋がってく
その中で 必死に掴まってる
出会いのかけら それを磨けば
これからも無数に 芽生える種が
悲しみを重ね 寂しさを抱え
孤独の中で 人は生きてく
そして出会い 別れ 溢れる日々で
心の隙間埋める かけら集める
世の中 思うように行けない
出会いの先に 何も見えない
ただ 人は様々なとこ 導かれ
お互いの夢を見たいだけ
寂しい別れを いくつもこの先
新たな出会いを 重ねて大人に
「さよなら」はいつも悲しくさせるが
痛みを知って 優しくなれる
受け止める人 裏切る人も
何かに気付かさせてくれる きっと
また自らを知り 進み出す
新たな出会いが 未来を作り出す
人と人が繋がって
やがてそれが形になって
決して良い事が起きなくても
出会いとは不思議なもんで
共に涙を流す日もあれば
共に大声で笑う日もある
芽生えた出会いで 描いた証で
人はまた強くなると信じて
出会ってく 逃げずに
拾い集めた 出会いのかけら
一つずつ手に取り 磨いてみる
僅かな光も 温かな手も
握りしめた時から
出会いが愛へと変わって行く
君はもう一人じゃない

🎧 猜你喜欢

街並

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
君と过ごした この街并に
今年もいたずらに ビルが建つ
君と语り合った この场所も
君が居ないだけで 冷たく见える
变わりゆくこの街を 君に伝えたいから
仆はあの时の样に 飞び跳ねてみる
变わってくこの街を 君と见比べたいから
仆はあの时の样に 君に叫ぶよ
君がこの街离れてから 何年?
あの时思った...
查看歌词

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
思うまま泣いて笑う君は
俺の心奥底まで響いた
周り見ずに1人傷つき
そこで己脆さに気付き
人目はばからずに涙流して
嫌なことから無理矢理羽ばたいて
答え出す自分の中で
涙、乾いたら違う眺め
時に夢やぶれ涙溢れ
まだある先進むべき明日へ
弱さを見せる 怖さも癒える
ありのままで俺で居れる
抑えこんだ感...
查看歌词

太阳

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
太はずっと 俺らを 照らす Oh
君が 辛いときも ずっと 空の上で
これからも 太はもっと 俺らを照らす Oh
たまの雨の日も 晴れわたるように
太の子でいよう
太は今日もる青い空へ
白いは流れに降るみの雨
晴れてはる り空に雨降る
常にこれをり返す 今までも
真上をぶのように
逃げてなりたいな自...
查看歌词

侍ジャポン

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
★

ここ日本に生まれて陽の光浴び 風に吹かれて
ここの所なんか 操られて
暗いニュースにひどく疲れて
何処行く 何をする ここ日本国
時代背景 歴史伝える 色濃く
涙に血流した方に気の毒
忘れられた日本ルーツ 解き解く
まずは
感謝するぜ あんた両親 この国を選んだ
ねばんだ日本 きっと
俺らはこ...
查看歌词

バラード

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
「バラード」

涙も乾かぬ 二人なら
いっそ 君を強く抱いて
夜風に二人 溶け合うまで
黙ったまま 愛を伝えたい
別れた その夜 また夢に戻ろう
心ゆくまでも 二人で踊ろう 
一人きりは寂しすぎて
どうしようもなく 君が好きで
部屋に残る 君の香りが
寂しさを増す 君去った後には
だから「次は君の家...
查看歌词

はじまりの合図

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
はじまりの合図 キミが気付けば
ヤバイ過去は捨てて 無邪気な笑顔で みんな幸せ
はじまりの合図 オレが鳴らせば
暗い顔ばかりしてないで 笑顔でみんな幸せ
はじまりの合図は それは 誰が 撃つのかい?
変えがたい心、男、悩むヒマはない
だからそう わからそう ここで何かやらかそう
と思ってる輩は
あと...
查看歌词

スーパースター

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
ほら溢れ出してるよ君のパワー
でも気付いてないのさ君はまだ
感じたまま 動き出せたら
鳴り止まぬ ラブ&ピース
君はもってるスーパースター
僕にとってもスーパースター
みんなそれぞれスーパースター
だからそれぞれみんなのスーパースター
早く気づいてスーパースター
明日は光るスーパースター
ドゥラッタ...
查看歌词

和の心

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
日出ずる国の希望の陽がまた沈んでも
 歯を食いしばって、また立ち上がって
 本当の自由を手にするんだろ!

 日出ずる国の希望の火がまた消されても
 手と手取り合って、苦楽分かち合って
 本当の笑顔を手にするんだろ!

 日の出ずるこの国生まれて
 何かおかしい皆疲れてる?
 ネガティブニュースに転...
查看歌词

ドライブ

👤 歌手:ケツメイシ
📝 歌词预览
爱生活、爱空间、爱文字、更爱上你
Oh 晴れの日 君乗せて行く
過去も 海も 山も 街も 全部終えて
車で通り過ぎてく 今日から明日へと
二人変わらぬままで
ずっと笑顔のままで
ずっと変わらぬままで
流れ続けてる景色が 二人を包んで行く
穏やかな陽気と 機嫌の良い君と
思い出の場所も 今日だけは通り...
查看歌词
正在播放: 出会いのかけら
0:00 / 0:00
加载歌词中...
出会いのかけら
ケツメイシ