📝
纯歌词版本
僕が旅に出る理由はだいたい百個くらいあって
ひとつめはここじゃどうも息も詰まりそうになった
ふたつめは今宵の月が僕を誘っていること
みっつめは車の免許とってもいいかな
なんて思っていること
俺は車にウ-ハ-を (飛び出せハイウェイ)
つけて遠くフュ-チャ-鳴らす (久しぶりだぜ)
何かでっかい事してやろう
きっとでっかい事してやろう
飛び出せジョニ-氣にしないで
身ぐるみ全部剝がされちゃいな
やさしさも甘いキスもあとから全部ついてくる
全部後回しにしちゃいな勇氣なんていらないぜ
僕には旅に出る理由なんて何ひとつない
手を離してみようぜ
つめたい花がこぼれ落ちそうさ
🎵
LRC歌词版本
[00:37.12]僕が旅に出る理由はだいたい百個くらいあって
[00:45.28]ひとつめはここじゃどうも息も詰まりそうになった
[00:53.80]ふたつめは今宵の月が僕を誘っていること
[01:02.34]みっつめは車の免許とってもいいかな
[01:09.83]なんて思っていること
[01:32.61]俺は車にウ-ハ-を (飛び出せハイウェイ)
[01:40.97]つけて遠くフュ-チャ-鳴らす (久しぶりだぜ)
[01:49.31]何かでっかい事してやろう
[01:56.11]きっとでっかい事してやろう
[02:42.46]飛び出せジョニ-氣にしないで
[02:46.40]身ぐるみ全部剝がされちゃいな
[02:50.88]やさしさも甘いキスもあとから全部ついてくる
[02:59.25]全部後回しにしちゃいな勇氣なんていらないぜ
[03:07.85]僕には旅に出る理由なんて何ひとつない
[03:16.44]手を離してみようぜ
[03:23.00]つめたい花がこぼれ落ちそうさ
🌍
纯翻译歌词
我启程旅行的理由 大概有上百个吧
其一 是因为继续待在这里已快要窒息
其二 是因为收到了今夜的月亮的邀请
其三 是因为考个驾驶证好像也蛮不错的
就这么想着
我打开汽车低音喇叭（在高速公路上飞驰）
朝着远处的未来鸣笛（好久不见了哟）
来制造一些大动静吧
一定要干一番大事啊
飞奔而出的Jonny 请别太介意
全身上下都被脱了个精光
温柔而甜蜜的吻 稍后再全部补上
把一切都延后 勇气什么的并不需要哦
我启程旅行的理由什么的 其实一个也没有
试试看松开双手吧
冰冷的花朵 就快要凋落了
🔤
LRC翻译歌词
[by:雨水一小盒]
[00:37.12]我启程旅行的理由 大概有上百个吧
[00:45.28]其一 是因为继续待在这里已快要窒息
[00:53.80]其二 是因为收到了今夜的月亮的邀请
[01:02.34]其三 是因为考个驾驶证好像也蛮不错的
[01:09.83]就这么想着
[01:32.61]我打开汽车低音喇叭（在高速公路上飞驰）
[01:40.97]朝着远处的未来鸣笛（好久不见了哟）
[01:49.31]来制造一些大动静吧
[01:56.11]一定要干一番大事啊
[02:42.46]飞奔而出的Jonny 请别太介意
[02:46.40]全身上下都被脱了个精光
[02:50.88]温柔而甜蜜的吻 稍后再全部补上
[02:59.25]把一切都延后 勇气什么的并不需要哦
[03:07.85]我启程旅行的理由什么的 其实一个也没有
[03:16.44]试试看松开双手吧
[03:23.00]冰冷的花朵 就快要凋落了
📝
纯歌词版本
僕が旅に出る理由はだいたい百個くらいあって
ひとつめはここじゃどうも息も詰まりそうになった
ふたつめは今宵の月が僕を誘っていること
みっつめは車の免許とってもいいかな
なんて思っていること
俺は車にウ-ハ-を (飛び出せハイウェイ)
つけて遠くフュ-チャ-鳴らす (久しぶりだぜ)
何かでっかい事してやろう
きっとでっかい事してやろう
飛び出せジョニ-氣にしないで
身ぐるみ全部剝がされちゃいな
やさしさも甘いキスもあとから全部ついてくる
全部後回しにしちゃいな勇氣なんていらないぜ
僕には旅に出る理由なんて何ひとつない
手を離してみようぜ
つめたい花がこぼれ落ちそうさ
🎵
LRC歌词版本
[00:37.12]僕が旅に出る理由はだいたい百個くらいあって
[00:45.28]ひとつめはここじゃどうも息も詰まりそうになった
[00:53.80]ふたつめは今宵の月が僕を誘っていること
[01:02.34]みっつめは車の免許とってもいいかな
[01:09.83]なんて思っていること
[01:32.61]俺は車にウ-ハ-を (飛び出せハイウェイ)
[01:40.97]つけて遠くフュ-チャ-鳴らす (久しぶりだぜ)
[01:49.31]何かでっかい事してやろう
[01:56.11]きっとでっかい事してやろう
[02:42.46]飛び出せジョニ-氣にしないで
[02:46.40]身ぐるみ全部剝がされちゃいな
[02:50.88]やさしさも甘いキスもあとから全部ついてくる
[02:59.25]全部後回しにしちゃいな勇氣なんていらないぜ
[03:07.85]僕には旅に出る理由なんて何ひとつない
[03:16.44]手を離してみようぜ
[03:23.00]つめたい花がこぼれ落ちそうさ
🌍
纯翻译歌词
我启程旅行的理由 大概有上百个吧
其一 是因为继续待在这里已快要窒息
其二 是因为收到了今夜的月亮的邀请
其三 是因为考个驾驶证好像也蛮不错的
就这么想着
我打开汽车低音喇叭（在高速公路上飞驰）
朝着远处的未来鸣笛（好久不见了哟）
来制造一些大动静吧
一定要干一番大事啊
飞奔而出的Jonny 请别太介意
全身上下都被脱了个精光
温柔而甜蜜的吻 稍后再全部补上
把一切都延后 勇气什么的并不需要哦
我启程旅行的理由什么的 其实一个也没有
试试看松开双手吧
冰冷的花朵 就快要凋落了
🔤
LRC翻译歌词
[by:雨水一小盒]
[00:37.12]我启程旅行的理由 大概有上百个吧
[00:45.28]其一 是因为继续待在这里已快要窒息
[00:53.80]其二 是因为收到了今夜的月亮的邀请
[01:02.34]其三 是因为考个驾驶证好像也蛮不错的
[01:09.83]就这么想着
[01:32.61]我打开汽车低音喇叭（在高速公路上飞驰）
[01:40.97]朝着远处的未来鸣笛（好久不见了哟）
[01:49.31]来制造一些大动静吧
[01:56.11]一定要干一番大事啊
[02:42.46]飞奔而出的Jonny 请别太介意
[02:46.40]全身上下都被脱了个精光
[02:50.88]温柔而甜蜜的吻 稍后再全部补上
[02:59.25]把一切都延后 勇气什么的并不需要哦
[03:07.85]我启程旅行的理由什么的 其实一个也没有
[03:16.44]试试看松开双手吧
[03:23.00]冰冷的花朵 就快要凋落了