📝 纯歌词版本
📋 复制
扉をそっと開けたら
見慣れた横顔
微笑み交わせば
満ちてゆく胸の中
重ねた日々が 語り始める
貴方の ちょっとした仕草で
何も言わなくても
きっと伝わるね
そんな優しい距離も
二人の特別
出逢いはそう 不思議な
偶然 重なる
惹かれて 揺らめく
不器用な想いたち
すれ違う度傷つけ合って
気付いた かけがえない気持ち
強く抱きしめたら
きっと伝わるね
長い迷路を抜けて
今 分かる
失くすのが怖かっただけ
誰より傍に居たい
何も言わなくても
ほらね 伝わるよ
そんな優しい距離が
ずっと 永遠に
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:12.00]
[00:14.41]扉をそっと開けたら
[00:22.34]見慣れた横顔
[00:29.49]微笑み交わせば
[00:36.47]満ちてゆく胸の中
[00:42.05]
[00:48.09]重ねた日々が 語り始める
[00:54.74]貴方の ちょっとした仕草で
[01:04.88]
[01:05.49]何も言わなくても
[01:12.64]きっと伝わるね
[01:19.83]そんな優しい距離も
[01:27.65]二人の特別
[01:33.62]
[01:48.01]出逢いはそう 不思議な
[01:55.87]偶然 重なる
[02:03.01]惹かれて 揺らめく
[02:10.02]不器用な想いたち
[02:15.67]
[02:21.66]すれ違う度傷つけ合って
[02:28.29]気付いた かけがえない気持ち
[02:38.58]
[02:39.11]強く抱きしめたら
[02:46.21]きっと伝わるね
[02:53.39]長い迷路を抜けて
[03:01.81]今 分かる
[03:07.58]
[03:08.23]失くすのが怖かっただけ
[03:14.44]誰より傍に居たい
[03:20.84]
[03:22.33]何も言わなくても
[03:29.46]ほらね 伝わるよ
[03:36.53]そんな優しい距離が
[03:44.77]ずっと 永遠に
[03:54.65]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
轻轻推开那扇门扉
映入眼帘是熟悉的侧脸
当彼此微笑交汇时
心中便涌起温暖涟漪
累积的时光开始低语
因你某个细微的动作
即使什么都不必说
心意也定能相通吧
这般温柔的距离感
正是我们的特别
相遇本就是奇妙
偶然的层层重叠
笨拙悸动的心绪
被吸引着摇曳不定
每次擦肩而过的伤痛里
才察觉这份无可替代
若紧紧相拥的话
定能传达给对方吧
穿越漫长的迷途后
此刻终于明白
原来只是害怕失去你
想比谁都更靠近身旁
就算沉默不语
看啊 心意相通了呢
这般温柔的距离
将永远持续下去
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:12.00]
[00:14.41]轻轻推开那扇门扉
[00:22.34]映入眼帘是熟悉的侧脸
[00:29.49]当彼此微笑交汇时
[00:36.47]心中便涌起温暖涟漪
[00:42.05]
[00:48.09]累积的时光开始低语
[00:54.74]因你某个细微的动作
[01:04.88]
[01:05.49]即使什么都不必说
[01:12.64]心意也定能相通吧
[01:19.83]这般温柔的距离感
[01:27.65]正是我们的特别
[01:33.62]
[01:48.01]相遇本就是奇妙
[01:55.87]偶然的层层重叠
[02:03.01]笨拙悸动的心绪
[02:10.02]被吸引着摇曳不定
[02:15.67]
[02:21.66]每次擦肩而过的伤痛里
[02:28.29]才察觉这份无可替代
[02:38.58]
[02:39.11]若紧紧相拥的话
[02:46.21]定能传达给对方吧
[02:53.39]穿越漫长的迷途后
[03:01.81]此刻终于明白
[03:07.58]
[03:08.23]原来只是害怕失去你
[03:14.44]想比谁都更靠近身旁
[03:20.84]
[03:22.33]就算沉默不语
[03:29.46]看啊 心意相通了呢
[03:36.53]这般温柔的距离
[03:44.77]将永远持续下去
[03:54.65]
📝 纯歌词版本
📋 复制
扉をそっと開けたら
見慣れた横顔
微笑み交わせば
満ちてゆく胸の中
重ねた日々が 語り始める
貴方の ちょっとした仕草で
何も言わなくても
きっと伝わるね
そんな優しい距離も
二人の特別
出逢いはそう 不思議な
偶然 重なる
惹かれて 揺らめく
不器用な想いたち
すれ違う度傷つけ合って
気付いた かけがえない気持ち
強く抱きしめたら
きっと伝わるね
長い迷路を抜けて
今 分かる
失くすのが怖かっただけ
誰より傍に居たい
何も言わなくても
ほらね 伝わるよ
そんな優しい距離が
ずっと 永遠に
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00]
[00:12.00]
[00:14.41]扉をそっと開けたら
[00:22.34]見慣れた横顔
[00:29.49]微笑み交わせば
[00:36.47]満ちてゆく胸の中
[00:42.05]
[00:48.09]重ねた日々が 語り始める
[00:54.74]貴方の ちょっとした仕草で
[01:04.88]
[01:05.49]何も言わなくても
[01:12.64]きっと伝わるね
[01:19.83]そんな優しい距離も
[01:27.65]二人の特別
[01:33.62]
[01:48.01]出逢いはそう 不思議な
[01:55.87]偶然 重なる
[02:03.01]惹かれて 揺らめく
[02:10.02]不器用な想いたち
[02:15.67]
[02:21.66]すれ違う度傷つけ合って
[02:28.29]気付いた かけがえない気持ち
[02:38.58]
[02:39.11]強く抱きしめたら
[02:46.21]きっと伝わるね
[02:53.39]長い迷路を抜けて
[03:01.81]今 分かる
[03:07.58]
[03:08.23]失くすのが怖かっただけ
[03:14.44]誰より傍に居たい
[03:20.84]
[03:22.33]何も言わなくても
[03:29.46]ほらね 伝わるよ
[03:36.53]そんな優しい距離が
[03:44.77]ずっと 永遠に
[03:54.65]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
轻轻推开那扇门扉
映入眼帘是熟悉的侧脸
当彼此微笑交汇时
心中便涌起温暖涟漪
累积的时光开始低语
因你某个细微的动作
即使什么都不必说
心意也定能相通吧
这般温柔的距离感
正是我们的特别
相遇本就是奇妙
偶然的层层重叠
笨拙悸动的心绪
被吸引着摇曳不定
每次擦肩而过的伤痛里
才察觉这份无可替代
若紧紧相拥的话
定能传达给对方吧
穿越漫长的迷途后
此刻终于明白
原来只是害怕失去你
想比谁都更靠近身旁
就算沉默不语
看啊 心意相通了呢
这般温柔的距离
将永远持续下去
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.00]
[00:12.00]
[00:14.41]轻轻推开那扇门扉
[00:22.34]映入眼帘是熟悉的侧脸
[00:29.49]当彼此微笑交汇时
[00:36.47]心中便涌起温暖涟漪
[00:42.05]
[00:48.09]累积的时光开始低语
[00:54.74]因你某个细微的动作
[01:04.88]
[01:05.49]即使什么都不必说
[01:12.64]心意也定能相通吧
[01:19.83]这般温柔的距离感
[01:27.65]正是我们的特别
[01:33.62]
[01:48.01]相遇本就是奇妙
[01:55.87]偶然的层层重叠
[02:03.01]笨拙悸动的心绪
[02:10.02]被吸引着摇曳不定
[02:15.67]
[02:21.66]每次擦肩而过的伤痛里
[02:28.29]才察觉这份无可替代
[02:38.58]
[02:39.11]若紧紧相拥的话
[02:46.21]定能传达给对方吧
[02:53.39]穿越漫长的迷途后
[03:01.81]此刻终于明白
[03:07.58]
[03:08.23]原来只是害怕失去你
[03:14.44]想比谁都更靠近身旁
[03:20.84]
[03:22.33]就算沉默不语
[03:29.46]看啊 心意相通了呢
[03:36.53]这般温柔的距离
[03:44.77]将永远持续下去
[03:54.65]