📝
纯歌词版本
作词 : Ikuko Harada
作曲 : mito
作曲：ミト
作詞：原田郁子
何にも言えないよ
そんなつもりじゃないの
デタラメしゃべりだすわ
みるみる ふくれる
まっくろなアイツと
みるみる しぼむ
まっしろなアイツを
飼っていたんだ
夢の中でだけは
たまに会うんだ
夢の中にいれば
出てこないで
遊んであげないよ
出てこないで
そこへは もうもどらない
んーこっそり
まぶたの奥 ひそんで
あらわれるなんて
昼下がり
もう何にも言えないよ
そんなつもりじゃないの
デタラメしゃべりだす
ああ何て言えばいいの
そんなつもりじゃないの
アレコレしゃべりだすわ
くるくる すべて
おまえはついてきて
くるくる わらう
誘ってるつもりね
出てこないで
遊んであげないよ
出てこないで
そこへは もどれない
夢のなかにも 「お帰りなさい」
夢のなかに もう「帰りなさい」
困らせないで からかわないで
こっちはダメよ イタズラしないで
もう何にも言えないよ
そんなつもりじゃないの
デタラメしゃべりだす
ああ何て言えばいいの
そんなつもりじゃないの
アレコレしゃべりだすわ
こっちはダメよ
イタズラしたって
もどらないから
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Ikuko Harada
[00:00.34] 作曲 : mito
[00:00.69]
[00:01.75]作曲：ミト
[00:02.57]作詞：原田郁子
[00:04.17]
[00:19.60]何にも言えないよ
[00:22.69]そんなつもりじゃないの
[00:25.42]デタラメしゃべりだすわ
[00:29.79]
[00:39.22]みるみる ふくれる
[00:41.13]まっくろなアイツと
[00:43.89]みるみる しぼむ
[00:45.77]まっしろなアイツを
[00:48.54]飼っていたんだ
[00:50.53]夢の中でだけは
[00:53.37]たまに会うんだ
[00:55.42]夢の中にいれば
[00:58.02]出てこないで
[01:00.15]遊んであげないよ
[01:02.95]出てこないで
[01:04.90]そこへは もうもどらない
[01:07.99]んーこっそり
[01:09.80]まぶたの奥 ひそんで
[01:12.58]あらわれるなんて
[01:14.90]昼下がり
[01:16.43]もう何にも言えないよ
[01:19.98]そんなつもりじゃないの
[01:23.03]デタラメしゃべりだす
[01:26.20]ああ何て言えばいいの
[01:29.52]そんなつもりじゃないの
[01:32.52]アレコレしゃべりだすわ
[01:36.70]くるくる すべて
[01:38.74]おまえはついてきて
[01:40.74]くるくる わらう
[01:43.33]誘ってるつもりね
[01:46.06]出てこないで
[01:48.00]遊んであげないよ
[01:50.61]出てこないで
[01:52.83]そこへは もどれない
[01:55.40]
[01:59.44]夢のなかにも 「お帰りなさい」
[02:08.96]夢のなかに もう「帰りなさい」
[02:15.15]
[02:24.20]困らせないで からかわないで
[02:34.27]こっちはダメよ イタズラしないで
[02:40.51]もう何にも言えないよ
[02:44.12]そんなつもりじゃないの
[02:46.93]デタラメしゃべりだす
[02:50.22]ああ何て言えばいいの
[02:53.59]そんなつもりじゃないの
[02:56.56]アレコレしゃべりだすわ
[02:59.89]
[03:00.75]こっちはダメよ
[03:02.54]イタズラしたって
[03:04.94]もどらないから
[03:07.57]
🌍
纯翻译歌词
我什么都说不出口
本不该是这样的
却开始胡言乱语
眼看着 膨胀起来
那个漆黑的家伙
眼看着 萎缩下去
那个雪白的家伙
我曾饲养过它们
只有在梦里
偶尔才能相见
若你待在梦中
就别再出来
我不会陪你玩耍
别再出来了
那里已经 回不去了
嗯—悄悄地
藏进眼皮底下
却又突然出现
在这午后时分
我什么都说不出口
本不该是这样的
却开始胡言乱语
啊该说些什么才好
本不该是这样的
却开始东拉西扯
转啊转 一切
你都紧随其后
转啊转 笑着
是想引诱我吧
别再出来了
我不会陪你玩耍
别再出来了
那里已经 回不去了
在梦里也对我说「欢迎回来」
在梦里又说「快回去吧」
别让我困扰 别戏弄我
这边可不行 别恶作剧了
我什么都说不出口
本不该是这样的
却开始胡言乱语
啊该说些什么才好
本不该是这样的
却开始东拉西扯
这边可不行
就算恶作剧
也回不去了
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.69]
[00:01.75]
[00:02.57]
[00:04.17]
[00:19.60]我什么都说不出口
[00:22.69]本不该是这样的
[00:25.42]却开始胡言乱语
[00:29.79]
[00:39.22]眼看着 膨胀起来
[00:41.13]那个漆黑的家伙
[00:43.89]眼看着 萎缩下去
[00:45.77]那个雪白的家伙
[00:48.54]我曾饲养过它们
[00:50.53]只有在梦里
[00:53.37]偶尔才能相见
[00:55.42]若你待在梦中
[00:58.02]就别再出来
[01:00.15]我不会陪你玩耍
[01:02.95]别再出来了
[01:04.90]那里已经 回不去了
[01:07.99]嗯—悄悄地
[01:09.80]藏进眼皮底下
[01:12.58]却又突然出现
[01:14.90]在这午后时分
[01:16.43]我什么都说不出口
[01:19.98]本不该是这样的
[01:23.03]却开始胡言乱语
[01:26.20]啊该说些什么才好
[01:29.52]本不该是这样的
[01:32.52]却开始东拉西扯
[01:36.70]转啊转 一切
[01:38.74]你都紧随其后
[01:40.74]转啊转 笑着
[01:43.33]是想引诱我吧
[01:46.06]别再出来了
[01:48.00]我不会陪你玩耍
[01:50.61]别再出来了
[01:52.83]那里已经 回不去了
[01:55.40]
[01:59.44]在梦里也对我说「欢迎回来」
[02:08.96]在梦里又说「快回去吧」
[02:15.15]
[02:24.20]别让我困扰 别戏弄我
[02:34.27]这边可不行 别恶作剧了
[02:40.51]我什么都说不出口
[02:44.12]本不该是这样的
[02:46.93]却开始胡言乱语
[02:50.22]啊该说些什么才好
[02:53.59]本不该是这样的
[02:56.56]却开始东拉西扯
[02:59.89]
[03:00.75]这边可不行
[03:02.54]就算恶作剧
[03:04.94]也回不去了
[03:07.57]
📝
纯歌词版本
作词 : Ikuko Harada
作曲 : mito
作曲：ミト
作詞：原田郁子
何にも言えないよ
そんなつもりじゃないの
デタラメしゃべりだすわ
みるみる ふくれる
まっくろなアイツと
みるみる しぼむ
まっしろなアイツを
飼っていたんだ
夢の中でだけは
たまに会うんだ
夢の中にいれば
出てこないで
遊んであげないよ
出てこないで
そこへは もうもどらない
んーこっそり
まぶたの奥 ひそんで
あらわれるなんて
昼下がり
もう何にも言えないよ
そんなつもりじゃないの
デタラメしゃべりだす
ああ何て言えばいいの
そんなつもりじゃないの
アレコレしゃべりだすわ
くるくる すべて
おまえはついてきて
くるくる わらう
誘ってるつもりね
出てこないで
遊んであげないよ
出てこないで
そこへは もどれない
夢のなかにも 「お帰りなさい」
夢のなかに もう「帰りなさい」
困らせないで からかわないで
こっちはダメよ イタズラしないで
もう何にも言えないよ
そんなつもりじゃないの
デタラメしゃべりだす
ああ何て言えばいいの
そんなつもりじゃないの
アレコレしゃべりだすわ
こっちはダメよ
イタズラしたって
もどらないから
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Ikuko Harada
[00:00.34] 作曲 : mito
[00:00.69]
[00:01.75]作曲：ミト
[00:02.57]作詞：原田郁子
[00:04.17]
[00:19.60]何にも言えないよ
[00:22.69]そんなつもりじゃないの
[00:25.42]デタラメしゃべりだすわ
[00:29.79]
[00:39.22]みるみる ふくれる
[00:41.13]まっくろなアイツと
[00:43.89]みるみる しぼむ
[00:45.77]まっしろなアイツを
[00:48.54]飼っていたんだ
[00:50.53]夢の中でだけは
[00:53.37]たまに会うんだ
[00:55.42]夢の中にいれば
[00:58.02]出てこないで
[01:00.15]遊んであげないよ
[01:02.95]出てこないで
[01:04.90]そこへは もうもどらない
[01:07.99]んーこっそり
[01:09.80]まぶたの奥 ひそんで
[01:12.58]あらわれるなんて
[01:14.90]昼下がり
[01:16.43]もう何にも言えないよ
[01:19.98]そんなつもりじゃないの
[01:23.03]デタラメしゃべりだす
[01:26.20]ああ何て言えばいいの
[01:29.52]そんなつもりじゃないの
[01:32.52]アレコレしゃべりだすわ
[01:36.70]くるくる すべて
[01:38.74]おまえはついてきて
[01:40.74]くるくる わらう
[01:43.33]誘ってるつもりね
[01:46.06]出てこないで
[01:48.00]遊んであげないよ
[01:50.61]出てこないで
[01:52.83]そこへは もどれない
[01:55.40]
[01:59.44]夢のなかにも 「お帰りなさい」
[02:08.96]夢のなかに もう「帰りなさい」
[02:15.15]
[02:24.20]困らせないで からかわないで
[02:34.27]こっちはダメよ イタズラしないで
[02:40.51]もう何にも言えないよ
[02:44.12]そんなつもりじゃないの
[02:46.93]デタラメしゃべりだす
[02:50.22]ああ何て言えばいいの
[02:53.59]そんなつもりじゃないの
[02:56.56]アレコレしゃべりだすわ
[02:59.89]
[03:00.75]こっちはダメよ
[03:02.54]イタズラしたって
[03:04.94]もどらないから
[03:07.57]
🌍
纯翻译歌词
我什么都说不出口
本不该是这样的
却开始胡言乱语
眼看着 膨胀起来
那个漆黑的家伙
眼看着 萎缩下去
那个雪白的家伙
我曾饲养过它们
只有在梦里
偶尔才能相见
若你待在梦中
就别再出来
我不会陪你玩耍
别再出来了
那里已经 回不去了
嗯—悄悄地
藏进眼皮底下
却又突然出现
在这午后时分
我什么都说不出口
本不该是这样的
却开始胡言乱语
啊该说些什么才好
本不该是这样的
却开始东拉西扯
转啊转 一切
你都紧随其后
转啊转 笑着
是想引诱我吧
别再出来了
我不会陪你玩耍
别再出来了
那里已经 回不去了
在梦里也对我说「欢迎回来」
在梦里又说「快回去吧」
别让我困扰 别戏弄我
这边可不行 别恶作剧了
我什么都说不出口
本不该是这样的
却开始胡言乱语
啊该说些什么才好
本不该是这样的
却开始东拉西扯
这边可不行
就算恶作剧
也回不去了
🔤
LRC翻译歌词
[00:00.69]
[00:01.75]
[00:02.57]
[00:04.17]
[00:19.60]我什么都说不出口
[00:22.69]本不该是这样的
[00:25.42]却开始胡言乱语
[00:29.79]
[00:39.22]眼看着 膨胀起来
[00:41.13]那个漆黑的家伙
[00:43.89]眼看着 萎缩下去
[00:45.77]那个雪白的家伙
[00:48.54]我曾饲养过它们
[00:50.53]只有在梦里
[00:53.37]偶尔才能相见
[00:55.42]若你待在梦中
[00:58.02]就别再出来
[01:00.15]我不会陪你玩耍
[01:02.95]别再出来了
[01:04.90]那里已经 回不去了
[01:07.99]嗯—悄悄地
[01:09.80]藏进眼皮底下
[01:12.58]却又突然出现
[01:14.90]在这午后时分
[01:16.43]我什么都说不出口
[01:19.98]本不该是这样的
[01:23.03]却开始胡言乱语
[01:26.20]啊该说些什么才好
[01:29.52]本不该是这样的
[01:32.52]却开始东拉西扯
[01:36.70]转啊转 一切
[01:38.74]你都紧随其后
[01:40.74]转啊转 笑着
[01:43.33]是想引诱我吧
[01:46.06]别再出来了
[01:48.00]我不会陪你玩耍
[01:50.61]别再出来了
[01:52.83]那里已经 回不去了
[01:55.40]
[01:59.44]在梦里也对我说「欢迎回来」
[02:08.96]在梦里又说「快回去吧」
[02:15.15]
[02:24.20]别让我困扰 别戏弄我
[02:34.27]这边可不行 别恶作剧了
[02:40.51]我什么都说不出口
[02:44.12]本不该是这样的
[02:46.93]却开始胡言乱语
[02:50.22]啊该说些什么才好
[02:53.59]本不该是这样的
[02:56.56]却开始东拉西扯
[02:59.89]
[03:00.75]这边可不行
[03:02.54]就算恶作剧
[03:04.94]也回不去了
[03:07.57]