📝
纯歌词版本
编辑：Barl Kestamer（北奥第一音乐室）
おいしいの はんたいは たべたくなーい
えらいひとの はんたいは えらそうなひと
はんたいにも いろいろ あるけれど
だーいだーい だーいきらいって ちょっとすきなこと
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
なみだの はんたいは やっぱりなみだ
うれしなきって けっきょく うれしいんだよね
きのうないたこ あしたわらうこ
きょうはきょうは きょうはきっと なにかがすっかりかわる
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
チャンピオンも たおれりゃ ただのひと
ちきゅうは まるくて ころげやすい
でもそこからが やさしいのさ
どっちをどっちを どっちをむいても たちなおれるよ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ひっくりかえって ひっくりかえって
ワッハッハ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:06.74]编辑：Barl Kestamer（北奥第一音乐室）
[00:07.68]
[00:09.62]おいしいの はんたいは たべたくなーい
[00:13.39]えらいひとの はんたいは えらそうなひと
[00:17.27]はんたいにも いろいろ あるけれど
[00:21.33]だーいだーい だーいきらいって ちょっとすきなこと
[00:28.27]
[00:28.79]くるっと・まわって・いっかいてん
[00:30.74]くるっと・まわって・いっかいてん
[00:32.63]くるっと・まわって・いっかいてん で
[00:34.58]ひっくりかえって ワッハッハ
[00:36.30]
[00:36.47]くるっと・まわって・いっかいてん
[00:38.41]くるっと・まわって・いっかいてん
[00:40.31]くるっと・まわって・いっかいてん で
[00:42.21]ひっくりかえって ワッハッハ
[00:44.21]
[00:51.78]なみだの はんたいは やっぱりなみだ
[00:55.69]うれしなきって けっきょく うれしいんだよね
[00:59.67]きのうないたこ あしたわらうこ
[01:03.60]きょうはきょうは きょうはきっと なにかがすっかりかわる
[01:10.74]
[01:11.11]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:12.92]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:14.86]くるっと・まわって・いっかいてん で
[01:16.84]ひっくりかえって ワッハッハ
[01:18.59]
[01:18.73]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:20.61]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:22.52]くるっと・まわって・いっかいてん で
[01:24.43]ひっくりかえって ワッハッハ
[01:26.43]
[01:34.09]チャンピオンも たおれりゃ ただのひと
[01:37.92]ちきゅうは まるくて ころげやすい
[01:41.96]でもそこからが やさしいのさ
[01:45.61]どっちをどっちを どっちをむいても たちなおれるよ
[01:52.35]
[01:53.28]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:55.21]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:57.07]くるっと・まわって・いっかいてん で
[01:58.97]ひっくりかえって ワッハッハ
[02:00.87]
[02:01.02]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:02.85]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:04.77]くるっと・まわって・いっかいてん で
[02:06.66]ひっくりかえって ワッハッハ
[02:08.72]
[02:12.08]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:13.70]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:15.47]くるっと・まわって・いっかいてん で
[02:17.18]ひっくりかえって ワッハッハ
[02:18.78]
[02:18.94]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:20.61]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:22.35]くるっと・まわって・いっかいてん で
[02:24.06]ひっくりかえって ワッハッハ
[02:25.81]
[02:25.92]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:27.42]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:29.18]くるっと・まわって・いっかいてん で
[02:30.87]ひっくりかえって ワッハッハ
[02:32.60]
[02:32.73]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:34.37]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:36.04]くるっと・まわって・いっかいてん で
[02:37.78]ひっくりかえって ひっくりかえって ひっくりかえって
[02:40.38]ワッハッハ
[02:43.16]
🌍
纯翻译歌词
美味的反面是根本吃不了
伟人的反面是看上去了不起的人
事物的反面是多种多样的
说什么超级 超级 超级讨厌 实际上是有点儿喜欢呢
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
泪水的反面果然还是泪水
高兴的事结果让人不开心
昨天的糗事明天再担心
今天的话 一定 能改变吧
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
冠军什么的本质也是普通人吧
正如地球是圆的（按理来说）也能滚起来啊
但是从那而来的是温柔
不管朝着哪边都能马上打起精神来
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续继续继续转圈儿吧
啊哈哈
🔤
LRC翻译歌词
[by:桓熊]
[00:09.62]美味的反面是根本吃不了
[00:13.39]伟人的反面是看上去了不起的人
[00:17.27]事物的反面是多种多样的
[00:21.33]说什么超级 超级 超级讨厌 实际上是有点儿喜欢呢
[00:28.79]转啊转啊转一圈
[00:30.74]转啊转啊转一圈
[00:32.63]转啊转啊转一圈 然后
[00:34.58]继续再转圈 啊哈哈
[00:36.47]转啊转啊转一圈
[00:38.41]转啊转啊转一圈
[00:40.31]转啊转啊转一圈 然后
[00:42.21]继续再转圈 啊哈哈
[00:51.78]泪水的反面果然还是泪水
[00:55.69]高兴的事结果让人不开心
[00:59.67]昨天的糗事明天再担心
[01:03.60]今天的话 一定 能改变吧
[01:11.11]转啊转啊转一圈
[01:12.92]转啊转啊转一圈
[01:14.86]转啊转啊转一圈 然后
[01:16.84]继续再转圈 啊哈哈
[01:18.73]转啊转啊转一圈
[01:20.61]转啊转啊转一圈
[01:22.52]转啊转啊转一圈 然后
[01:24.43]继续再转圈 啊哈哈
[01:34.09]冠军什么的本质也是普通人吧
[01:37.92]正如地球是圆的（按理来说）也能滚起来啊
[01:41.96]但是从那而来的是温柔
[01:45.61]不管朝着哪边都能马上打起精神来
[01:53.28]转啊转啊转一圈
[01:55.21]转啊转啊转一圈
[01:57.07]转啊转啊转一圈 然后
[01:58.97]继续再转圈 啊哈哈
[02:01.02]转啊转啊转一圈
[02:02.85]转啊转啊转一圈
[02:04.77]转啊转啊转一圈 然后
[02:06.66]继续再转圈 啊哈哈
[02:12.08]转啊转啊转一圈
[02:13.70]转啊转啊转一圈
[02:15.47]转啊转啊转一圈 然后
[02:17.18]继续再转圈 啊哈哈
[02:18.94]转啊转啊转一圈
[02:20.61]转啊转啊转一圈
[02:22.35]转啊转啊转一圈 然后
[02:24.06]继续再转圈 啊哈哈
[02:25.92]转啊转啊转一圈
[02:27.42]转啊转啊转一圈
[02:29.18]转啊转啊转一圈 然后
[02:30.87]继续再转圈 啊哈哈
[02:32.73]转啊转啊转一圈
[02:34.37]转啊转啊转一圈
[02:36.04]转啊转啊转一圈 然后
[02:37.78]继续继续继续转圈儿吧
[02:40.38]啊哈哈
📝
纯歌词版本
编辑：Barl Kestamer（北奥第一音乐室）
おいしいの はんたいは たべたくなーい
えらいひとの はんたいは えらそうなひと
はんたいにも いろいろ あるけれど
だーいだーい だーいきらいって ちょっとすきなこと
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
なみだの はんたいは やっぱりなみだ
うれしなきって けっきょく うれしいんだよね
きのうないたこ あしたわらうこ
きょうはきょうは きょうはきっと なにかがすっかりかわる
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
チャンピオンも たおれりゃ ただのひと
ちきゅうは まるくて ころげやすい
でもそこからが やさしいのさ
どっちをどっちを どっちをむいても たちなおれるよ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ワッハッハ
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん
くるっと・まわって・いっかいてん で
ひっくりかえって ひっくりかえって ひっくりかえって
ワッハッハ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:06.74]编辑：Barl Kestamer（北奥第一音乐室）
[00:07.68]
[00:09.62]おいしいの はんたいは たべたくなーい
[00:13.39]えらいひとの はんたいは えらそうなひと
[00:17.27]はんたいにも いろいろ あるけれど
[00:21.33]だーいだーい だーいきらいって ちょっとすきなこと
[00:28.27]
[00:28.79]くるっと・まわって・いっかいてん
[00:30.74]くるっと・まわって・いっかいてん
[00:32.63]くるっと・まわって・いっかいてん で
[00:34.58]ひっくりかえって ワッハッハ
[00:36.30]
[00:36.47]くるっと・まわって・いっかいてん
[00:38.41]くるっと・まわって・いっかいてん
[00:40.31]くるっと・まわって・いっかいてん で
[00:42.21]ひっくりかえって ワッハッハ
[00:44.21]
[00:51.78]なみだの はんたいは やっぱりなみだ
[00:55.69]うれしなきって けっきょく うれしいんだよね
[00:59.67]きのうないたこ あしたわらうこ
[01:03.60]きょうはきょうは きょうはきっと なにかがすっかりかわる
[01:10.74]
[01:11.11]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:12.92]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:14.86]くるっと・まわって・いっかいてん で
[01:16.84]ひっくりかえって ワッハッハ
[01:18.59]
[01:18.73]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:20.61]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:22.52]くるっと・まわって・いっかいてん で
[01:24.43]ひっくりかえって ワッハッハ
[01:26.43]
[01:34.09]チャンピオンも たおれりゃ ただのひと
[01:37.92]ちきゅうは まるくて ころげやすい
[01:41.96]でもそこからが やさしいのさ
[01:45.61]どっちをどっちを どっちをむいても たちなおれるよ
[01:52.35]
[01:53.28]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:55.21]くるっと・まわって・いっかいてん
[01:57.07]くるっと・まわって・いっかいてん で
[01:58.97]ひっくりかえって ワッハッハ
[02:00.87]
[02:01.02]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:02.85]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:04.77]くるっと・まわって・いっかいてん で
[02:06.66]ひっくりかえって ワッハッハ
[02:08.72]
[02:12.08]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:13.70]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:15.47]くるっと・まわって・いっかいてん で
[02:17.18]ひっくりかえって ワッハッハ
[02:18.78]
[02:18.94]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:20.61]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:22.35]くるっと・まわって・いっかいてん で
[02:24.06]ひっくりかえって ワッハッハ
[02:25.81]
[02:25.92]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:27.42]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:29.18]くるっと・まわって・いっかいてん で
[02:30.87]ひっくりかえって ワッハッハ
[02:32.60]
[02:32.73]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:34.37]くるっと・まわって・いっかいてん
[02:36.04]くるっと・まわって・いっかいてん で
[02:37.78]ひっくりかえって ひっくりかえって ひっくりかえって
[02:40.38]ワッハッハ
[02:43.16]
🌍
纯翻译歌词
美味的反面是根本吃不了
伟人的反面是看上去了不起的人
事物的反面是多种多样的
说什么超级 超级 超级讨厌 实际上是有点儿喜欢呢
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
泪水的反面果然还是泪水
高兴的事结果让人不开心
昨天的糗事明天再担心
今天的话 一定 能改变吧
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
冠军什么的本质也是普通人吧
正如地球是圆的（按理来说）也能滚起来啊
但是从那而来的是温柔
不管朝着哪边都能马上打起精神来
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续再转圈 啊哈哈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈
转啊转啊转一圈 然后
继续继续继续转圈儿吧
啊哈哈
🔤
LRC翻译歌词
[by:桓熊]
[00:09.62]美味的反面是根本吃不了
[00:13.39]伟人的反面是看上去了不起的人
[00:17.27]事物的反面是多种多样的
[00:21.33]说什么超级 超级 超级讨厌 实际上是有点儿喜欢呢
[00:28.79]转啊转啊转一圈
[00:30.74]转啊转啊转一圈
[00:32.63]转啊转啊转一圈 然后
[00:34.58]继续再转圈 啊哈哈
[00:36.47]转啊转啊转一圈
[00:38.41]转啊转啊转一圈
[00:40.31]转啊转啊转一圈 然后
[00:42.21]继续再转圈 啊哈哈
[00:51.78]泪水的反面果然还是泪水
[00:55.69]高兴的事结果让人不开心
[00:59.67]昨天的糗事明天再担心
[01:03.60]今天的话 一定 能改变吧
[01:11.11]转啊转啊转一圈
[01:12.92]转啊转啊转一圈
[01:14.86]转啊转啊转一圈 然后
[01:16.84]继续再转圈 啊哈哈
[01:18.73]转啊转啊转一圈
[01:20.61]转啊转啊转一圈
[01:22.52]转啊转啊转一圈 然后
[01:24.43]继续再转圈 啊哈哈
[01:34.09]冠军什么的本质也是普通人吧
[01:37.92]正如地球是圆的（按理来说）也能滚起来啊
[01:41.96]但是从那而来的是温柔
[01:45.61]不管朝着哪边都能马上打起精神来
[01:53.28]转啊转啊转一圈
[01:55.21]转啊转啊转一圈
[01:57.07]转啊转啊转一圈 然后
[01:58.97]继续再转圈 啊哈哈
[02:01.02]转啊转啊转一圈
[02:02.85]转啊转啊转一圈
[02:04.77]转啊转啊转一圈 然后
[02:06.66]继续再转圈 啊哈哈
[02:12.08]转啊转啊转一圈
[02:13.70]转啊转啊转一圈
[02:15.47]转啊转啊转一圈 然后
[02:17.18]继续再转圈 啊哈哈
[02:18.94]转啊转啊转一圈
[02:20.61]转啊转啊转一圈
[02:22.35]转啊转啊转一圈 然后
[02:24.06]继续再转圈 啊哈哈
[02:25.92]转啊转啊转一圈
[02:27.42]转啊转啊转一圈
[02:29.18]转啊转啊转一圈 然后
[02:30.87]继续再转圈 啊哈哈
[02:32.73]转啊转啊转一圈
[02:34.37]转啊转啊转一圈
[02:36.04]转啊转啊转一圈 然后
[02:37.78]继续继续继续转圈儿吧
[02:40.38]啊哈哈