📝 纯歌词版本
📋 复制
息 白く濁り夜空へと 外にぽつり浮かぶ
一瞬の出来事にいつも 気にせずにいた
一縷な輝き舞い降りて そっと手を差し伸べて
一瞬の出来事も いつか切なくなり
降り積もった雪 心映し
融け始める 姿も映し
小さく呟いた言葉が
ひとつひとつ胸に刺さり
梅見月迎えてる頃までに
姿 魅せて欲しい
耀かしい彼方へと 繋がる不思議な monochrome
蕾の世界からいくつも生まれ
枯れた大地にも降り注ぎ
掬った欠片 零れ落ちて
指のスキマからすり抜ける
脆くすぐに壊れる結晶は
また降りてくるのはいつの日か
月暈見えるほどの宵に
もう一度臨めるならば
絹更月(きさらぎ)迎えるまでに映る姿を
見納めておきたい
永いようで短い冬 去っていく音がした
木蓮の蕾咲いて 繋がる不思議なpolychrome
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:23.465]
[00:30.296]息 白く濁り夜空へと 外にぽつり浮かぶ
[00:42.698]一瞬の出来事にいつも 気にせずにいた
[00:55.147]一縷な輝き舞い降りて そっと手を差し伸べて
[01:07.894]一瞬の出来事も いつか切なくなり
[01:21.068]降り積もった雪 心映し
[01:33.433]融け始める 姿も映し
[01:46.406]小さく呟いた言葉が
[01:52.979]ひとつひとつ胸に刺さり
[01:59.276]梅見月迎えてる頃までに
[02:05.432]姿 魅せて欲しい
[02:11.888]耀かしい彼方へと 繋がる不思議な monochrome
[02:25.124]
[02:50.894]蕾の世界からいくつも生まれ
[03:03.416]枯れた大地にも降り注ぎ
[03:16.389]掬った欠片 零れ落ちて
[03:22.926]指のスキマからすり抜ける
[03:29.123]脆くすぐに壊れる結晶は
[03:35.471]また降りてくるのはいつの日か
[03:42.015]月暈見えるほどの宵に
[03:48.100]もう一度臨めるならば
[03:54.461]絹更月(きさらぎ)迎えるまでに映る姿を
[04:00.860]見納めておきたい
[04:07.421]永いようで短い冬 去っていく音がした
[04:19.686]木蓮の蕾咲いて 繋がる不思議なpolychrome
[04:35.963]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
白雾从口中呼出 在户外的夜空中漂浮着
一瞬间发生的事 总让我毫不在意
光辉自空中洒下 我轻轻地伸出手
一瞬间发生的事 却也让我感到忧伤
堆积的白雪 映照着心灵
而其融化时 也映出身姿
那呢喃细语
一句句刺入我的胸膛
那送别二月冬去而映出的
我渴望再见的魅影
是通往光辉彼岸的 不可思议的单色世界
从花苞中的世界里不断诞生
洒落在干枯的大地四处
捧起那碎片 却又飘零洒落
从指缝间划过
这脆弱易碎的冰晶
何时才会再次降下
若是月晕降临之夜
再一次来临的话
那迎接二月春归而映出的
我最后看到的倩影
伴随那似长又短的冬天离去 而响彻的声音
是绽着木兰花蕾的 不可思议的多彩世界
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:RUNNER-伦娜]
[00:04.810]
[00:10.830]
[00:17.111]
[00:23.465]
[00:30.296]白雾从口中呼出 在户外的夜空中漂浮着
[00:42.698]一瞬间发生的事 总让我毫不在意
[00:55.147]光辉自空中洒下 我轻轻地伸出手
[01:07.894]一瞬间发生的事 却也让我感到忧伤
[01:21.068]堆积的白雪 映照着心灵
[01:33.433]而其融化时 也映出身姿
[01:46.406]那呢喃细语
[01:52.979]一句句刺入我的胸膛
[01:59.276]那送别二月冬去而映出的
[02:05.432]我渴望再见的魅影
[02:11.888]是通往光辉彼岸的 不可思议的单色世界
[02:25.124]
[02:50.894]从花苞中的世界里不断诞生
[03:03.416]洒落在干枯的大地四处
[03:16.389]捧起那碎片 却又飘零洒落
[03:22.926]从指缝间划过
[03:29.123]这脆弱易碎的冰晶
[03:35.471]何时才会再次降下
[03:42.015]若是月晕降临之夜
[03:48.100]再一次来临的话
[03:54.461]那迎接二月春归而映出的
[04:00.860]我最后看到的倩影
[04:07.421]伴随那似长又短的冬天离去 而响彻的声音
[04:19.686]是绽着木兰花蕾的 不可思议的多彩世界
[04:35.963]
📝 纯歌词版本
📋 复制
息 白く濁り夜空へと 外にぽつり浮かぶ
一瞬の出来事にいつも 気にせずにいた
一縷な輝き舞い降りて そっと手を差し伸べて
一瞬の出来事も いつか切なくなり
降り積もった雪 心映し
融け始める 姿も映し
小さく呟いた言葉が
ひとつひとつ胸に刺さり
梅見月迎えてる頃までに
姿 魅せて欲しい
耀かしい彼方へと 繋がる不思議な monochrome
蕾の世界からいくつも生まれ
枯れた大地にも降り注ぎ
掬った欠片 零れ落ちて
指のスキマからすり抜ける
脆くすぐに壊れる結晶は
また降りてくるのはいつの日か
月暈見えるほどの宵に
もう一度臨めるならば
絹更月(きさらぎ)迎えるまでに映る姿を
見納めておきたい
永いようで短い冬 去っていく音がした
木蓮の蕾咲いて 繋がる不思議なpolychrome
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:23.465]
[00:30.296]息 白く濁り夜空へと 外にぽつり浮かぶ
[00:42.698]一瞬の出来事にいつも 気にせずにいた
[00:55.147]一縷な輝き舞い降りて そっと手を差し伸べて
[01:07.894]一瞬の出来事も いつか切なくなり
[01:21.068]降り積もった雪 心映し
[01:33.433]融け始める 姿も映し
[01:46.406]小さく呟いた言葉が
[01:52.979]ひとつひとつ胸に刺さり
[01:59.276]梅見月迎えてる頃までに
[02:05.432]姿 魅せて欲しい
[02:11.888]耀かしい彼方へと 繋がる不思議な monochrome
[02:25.124]
[02:50.894]蕾の世界からいくつも生まれ
[03:03.416]枯れた大地にも降り注ぎ
[03:16.389]掬った欠片 零れ落ちて
[03:22.926]指のスキマからすり抜ける
[03:29.123]脆くすぐに壊れる結晶は
[03:35.471]また降りてくるのはいつの日か
[03:42.015]月暈見えるほどの宵に
[03:48.100]もう一度臨めるならば
[03:54.461]絹更月(きさらぎ)迎えるまでに映る姿を
[04:00.860]見納めておきたい
[04:07.421]永いようで短い冬 去っていく音がした
[04:19.686]木蓮の蕾咲いて 繋がる不思議なpolychrome
[04:35.963]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
白雾从口中呼出 在户外的夜空中漂浮着
一瞬间发生的事 总让我毫不在意
光辉自空中洒下 我轻轻地伸出手
一瞬间发生的事 却也让我感到忧伤
堆积的白雪 映照着心灵
而其融化时 也映出身姿
那呢喃细语
一句句刺入我的胸膛
那送别二月冬去而映出的
我渴望再见的魅影
是通往光辉彼岸的 不可思议的单色世界
从花苞中的世界里不断诞生
洒落在干枯的大地四处
捧起那碎片 却又飘零洒落
从指缝间划过
这脆弱易碎的冰晶
何时才会再次降下
若是月晕降临之夜
再一次来临的话
那迎接二月春归而映出的
我最后看到的倩影
伴随那似长又短的冬天离去 而响彻的声音
是绽着木兰花蕾的 不可思议的多彩世界
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:RUNNER-伦娜]
[00:04.810]
[00:10.830]
[00:17.111]
[00:23.465]
[00:30.296]白雾从口中呼出 在户外的夜空中漂浮着
[00:42.698]一瞬间发生的事 总让我毫不在意
[00:55.147]光辉自空中洒下 我轻轻地伸出手
[01:07.894]一瞬间发生的事 却也让我感到忧伤
[01:21.068]堆积的白雪 映照着心灵
[01:33.433]而其融化时 也映出身姿
[01:46.406]那呢喃细语
[01:52.979]一句句刺入我的胸膛
[01:59.276]那送别二月冬去而映出的
[02:05.432]我渴望再见的魅影
[02:11.888]是通往光辉彼岸的 不可思议的单色世界
[02:25.124]
[02:50.894]从花苞中的世界里不断诞生
[03:03.416]洒落在干枯的大地四处
[03:16.389]捧起那碎片 却又飘零洒落
[03:22.926]从指缝间划过
[03:29.123]这脆弱易碎的冰晶
[03:35.471]何时才会再次降下
[03:42.015]若是月晕降临之夜
[03:48.100]再一次来临的话
[03:54.461]那迎接二月春归而映出的
[04:00.860]我最后看到的倩影
[04:07.421]伴随那似长又短的冬天离去 而响彻的声音
[04:19.686]是绽着木兰花蕾的 不可思议的多彩世界
[04:35.963]