📝
纯歌词版本
霞む
意識の隙間
深く包んだ
霧の底で
溺れていく
白で潰した
あの日の景色
いつか忘れる
確かに在ったこと
一人うずくまり
宛（あ）ても無く
ただ
吐き出した
この声が
あなたに繋がる
記憶のどこかに
焼きつき刻む
そこには私が
繰り返し進む
時間の中で
擦り切れていくfilmを
拾い集めては
繋げて流した
でも掠れて見えない
忘れてく
そこに居たってこと
今でも
手を振り続けて
伝えたい
此処に居るってこと
叫びは
彼方へ響いて
吐き出した
この声が
あなたに繋がる
記憶のどこかに
焼きつき刻む
包まれた
霧の中
消えてく視界で
私が今でも
微笑んでいるなら
意味はあるのだろう
此処に在ることの
🎵
LRC歌词版本
[00:02.43]
[00:40.49]
[00:41.49]霞む
[00:43.58]意識の隙間
[00:48.48]深く包んだ
[00:53.40]霧の底で
[00:58.31]溺れていく
[01:03.15]白で潰した
[01:08.04]あの日の景色
[01:12.95]いつか忘れる
[01:17.90]確かに在ったこと
[01:20.34]
[01:20.43]一人うずくまり
[01:30.44]宛（あ）ても無く
[01:37.50]ただ
[01:38.50]
[01:41.78]吐き出した
[01:44.20]この声が
[01:46.64]あなたに繋がる
[01:51.56]記憶のどこかに
[01:56.39]焼きつき刻む
[02:01.30]そこには私が
[02:05.53]
[02:07.48]繰り返し進む
[02:09.98]時間の中で
[02:11.93]擦り切れていくfilmを
[02:17.28]拾い集めては
[02:19.64]繋げて流した
[02:22.77]でも掠れて見えない
[02:26.85]忘れてく
[02:30.06]そこに居たってこと
[02:32.61]今でも
[02:34.44]手を振り続けて
[02:36.65]伝えたい
[02:39.87]此処に居るってこと
[02:42.48]叫びは
[02:44.20]彼方へ響いて
[02:46.40]
[03:11.40]
[03:12.40]吐き出した
[03:14.88]この声が
[03:17.24]あなたに繋がる
[03:22.20]記憶のどこかに
[03:27.08]焼きつき刻む
[03:30.24]
[03:32.00]包まれた
[03:34.42]霧の中
[03:35.92]
[03:38.74]消えてく視界で
[03:43.61]私が今でも
[03:48.45]微笑んでいるなら
[03:53.39]意味はあるのだろう
[04:00.71]
[04:03.13]此処に在ることの
[04:09.71]
🌍
纯翻译歌词
朦胧的
意识中的缝隙
深裹着
在迷雾的深处
淹没
破碎的白色中
那一天的风景
有一天我会忘记
那里肯定有什么
独自蜷缩着
漫无目的地
只是
吐露着
这声音
将引导我找到你
在我记忆的某处
燃烧着，镌刻着
在那里
我将继续下去
随着时间的推移
磨损的胶片
我拾起并收集
拼凑并播放
但它被抢走了 看不见了
被遗忘了
我在那里
即使是现在
我不断地挥舞着我的手
我想告诉你
我在这里
哭声
在远处回响
喷涌而出的心声
这个声音
将连接你我
在我记忆的某个地方
燃烧着 镌刻着
被包裹起来
在迷雾中
在消逝的视野中
如果我现在仍然
还在微笑
是否有一种意义
在这里存在的意义
🔤
LRC翻译歌词
[by:魈单推人在此]
[00:02.43]
[00:40.49]
[00:41.49]朦胧的
[00:43.58]意识中的缝隙
[00:48.48]深裹着
[00:53.40]在迷雾的深处
[00:58.31]淹没
[01:03.15]破碎的白色中
[01:08.04]那一天的风景
[01:12.95]有一天我会忘记
[01:17.90]那里肯定有什么
[01:20.34]
[01:20.43]独自蜷缩着
[01:30.44]漫无目的地
[01:37.50]只是
[01:38.50]
[01:41.78]吐露着
[01:44.20]这声音
[01:46.64]将引导我找到你
[01:51.56]在我记忆的某处
[01:56.39]燃烧着，镌刻着
[02:01.30]在那里
[02:05.53]
[02:07.48]我将继续下去
[02:09.98]随着时间的推移
[02:11.93]磨损的胶片
[02:17.28]我拾起并收集
[02:19.64]拼凑并播放
[02:22.77]但它被抢走了 看不见了
[02:26.85]被遗忘了
[02:30.06]我在那里
[02:32.61]即使是现在
[02:34.44]我不断地挥舞着我的手
[02:36.65]我想告诉你
[02:39.87]我在这里
[02:42.48]哭声
[02:44.20]在远处回响
[02:46.40]
[03:11.40]
[03:12.40]喷涌而出的心声
[03:14.88]这个声音
[03:17.24]将连接你我
[03:22.20]在我记忆的某个地方
[03:27.08]燃烧着 镌刻着
[03:30.24]
[03:32.00]被包裹起来
[03:34.42]在迷雾中
[03:35.92]
[03:38.74]在消逝的视野中
[03:43.61]如果我现在仍然
[03:48.45]还在微笑
[03:53.39]是否有一种意义
[04:00.71]
[04:03.13]在这里存在的意义
[04:09.71]
📝
纯歌词版本
霞む
意識の隙間
深く包んだ
霧の底で
溺れていく
白で潰した
あの日の景色
いつか忘れる
確かに在ったこと
一人うずくまり
宛（あ）ても無く
ただ
吐き出した
この声が
あなたに繋がる
記憶のどこかに
焼きつき刻む
そこには私が
繰り返し進む
時間の中で
擦り切れていくfilmを
拾い集めては
繋げて流した
でも掠れて見えない
忘れてく
そこに居たってこと
今でも
手を振り続けて
伝えたい
此処に居るってこと
叫びは
彼方へ響いて
吐き出した
この声が
あなたに繋がる
記憶のどこかに
焼きつき刻む
包まれた
霧の中
消えてく視界で
私が今でも
微笑んでいるなら
意味はあるのだろう
此処に在ることの
🎵
LRC歌词版本
[00:02.43]
[00:40.49]
[00:41.49]霞む
[00:43.58]意識の隙間
[00:48.48]深く包んだ
[00:53.40]霧の底で
[00:58.31]溺れていく
[01:03.15]白で潰した
[01:08.04]あの日の景色
[01:12.95]いつか忘れる
[01:17.90]確かに在ったこと
[01:20.34]
[01:20.43]一人うずくまり
[01:30.44]宛（あ）ても無く
[01:37.50]ただ
[01:38.50]
[01:41.78]吐き出した
[01:44.20]この声が
[01:46.64]あなたに繋がる
[01:51.56]記憶のどこかに
[01:56.39]焼きつき刻む
[02:01.30]そこには私が
[02:05.53]
[02:07.48]繰り返し進む
[02:09.98]時間の中で
[02:11.93]擦り切れていくfilmを
[02:17.28]拾い集めては
[02:19.64]繋げて流した
[02:22.77]でも掠れて見えない
[02:26.85]忘れてく
[02:30.06]そこに居たってこと
[02:32.61]今でも
[02:34.44]手を振り続けて
[02:36.65]伝えたい
[02:39.87]此処に居るってこと
[02:42.48]叫びは
[02:44.20]彼方へ響いて
[02:46.40]
[03:11.40]
[03:12.40]吐き出した
[03:14.88]この声が
[03:17.24]あなたに繋がる
[03:22.20]記憶のどこかに
[03:27.08]焼きつき刻む
[03:30.24]
[03:32.00]包まれた
[03:34.42]霧の中
[03:35.92]
[03:38.74]消えてく視界で
[03:43.61]私が今でも
[03:48.45]微笑んでいるなら
[03:53.39]意味はあるのだろう
[04:00.71]
[04:03.13]此処に在ることの
[04:09.71]
🌍
纯翻译歌词
朦胧的
意识中的缝隙
深裹着
在迷雾的深处
淹没
破碎的白色中
那一天的风景
有一天我会忘记
那里肯定有什么
独自蜷缩着
漫无目的地
只是
吐露着
这声音
将引导我找到你
在我记忆的某处
燃烧着，镌刻着
在那里
我将继续下去
随着时间的推移
磨损的胶片
我拾起并收集
拼凑并播放
但它被抢走了 看不见了
被遗忘了
我在那里
即使是现在
我不断地挥舞着我的手
我想告诉你
我在这里
哭声
在远处回响
喷涌而出的心声
这个声音
将连接你我
在我记忆的某个地方
燃烧着 镌刻着
被包裹起来
在迷雾中
在消逝的视野中
如果我现在仍然
还在微笑
是否有一种意义
在这里存在的意义
🔤
LRC翻译歌词
[by:魈单推人在此]
[00:02.43]
[00:40.49]
[00:41.49]朦胧的
[00:43.58]意识中的缝隙
[00:48.48]深裹着
[00:53.40]在迷雾的深处
[00:58.31]淹没
[01:03.15]破碎的白色中
[01:08.04]那一天的风景
[01:12.95]有一天我会忘记
[01:17.90]那里肯定有什么
[01:20.34]
[01:20.43]独自蜷缩着
[01:30.44]漫无目的地
[01:37.50]只是
[01:38.50]
[01:41.78]吐露着
[01:44.20]这声音
[01:46.64]将引导我找到你
[01:51.56]在我记忆的某处
[01:56.39]燃烧着，镌刻着
[02:01.30]在那里
[02:05.53]
[02:07.48]我将继续下去
[02:09.98]随着时间的推移
[02:11.93]磨损的胶片
[02:17.28]我拾起并收集
[02:19.64]拼凑并播放
[02:22.77]但它被抢走了 看不见了
[02:26.85]被遗忘了
[02:30.06]我在那里
[02:32.61]即使是现在
[02:34.44]我不断地挥舞着我的手
[02:36.65]我想告诉你
[02:39.87]我在这里
[02:42.48]哭声
[02:44.20]在远处回响
[02:46.40]
[03:11.40]
[03:12.40]喷涌而出的心声
[03:14.88]这个声音
[03:17.24]将连接你我
[03:22.20]在我记忆的某个地方
[03:27.08]燃烧着 镌刻着
[03:30.24]
[03:32.00]被包裹起来
[03:34.42]在迷雾中
[03:35.92]
[03:38.74]在消逝的视野中
[03:43.61]如果我现在仍然
[03:48.45]还在微笑
[03:53.39]是否有一种意义
[04:00.71]
[04:03.13]在这里存在的意义
[04:09.71]