Because・・・

歌手: 中村舞子 LGYankees • 时间:

📝 纯歌词版本

あなたに伝えたい想いは
声にならない言葉は
形を変えて零れ落ちる涙
嫌だよって言えなくて
いつものように抱き締めて
お願い... もう一度好きって言って
出会いはいつも突然過ぎる位に
少しでも準備できたらきっと違う明日に
なれたかな なれないなって
たまに想うTake2
明日へ向かう二人には重過ぎた現実
真っ直ぐな感情だけで俺の心描いた
好きって気持ちだけで何とかなると思った
後先なんて考えずただ突っ走った
...例えこんな想いを生んでしまったとしても
歩いた街並みを止まらずに立ち去り
出来ることならばずっと...何度でも会いたい
思い出すのは君のその笑顔
振り向けばいつも変わらない君がいたよ
考えて考えて出した結果に
後悔なんてしたくないって
決めたはずだった
手探りの道を生きる俺みたいな奴の隣に
君がいないのはやぱり辛いよ
あなたに伝えたい想いは
声にならない言葉は
形を変えて零れ落ちる涙
嫌だよって言えなくて
いつものように抱き締めて
お願い... もう一度好きって言って
きっと明日は忘れられるだろう
過ぎ去った事として受け入れられるだろう
...そう思って今日まできた
この場にいた君を探してもやっぱりいないから...
あの日話し合った夜は
本音だけをぶつけ合った言葉
君がどれほど俺を考えているか知った
想いが伝わるほど...寂しい位に
間違えようのない気持ちを核に
どんな困難も乗り越えていける
その場しのぎのきれい事でもないし
素直にそう言えるし そう思える
距離も状況も環境さえも
なんとかするって信じてただけど
「好きだった」って強がった
...過去になんてなっていないのに
偶然すれ違っても
何も知らないあなたは
きっとまたほら
優しくするのでしょう
わがままを言ったって
いじわるを言ったって
私の大好きなその笑顔で
お守りに触れる様に
そっと開くあなたからのメール
鍵をかけた言葉見返しては...
消せなくて...
忘れるなんて無理だよ
...そばにいて欲しい
あなたに伝えたい想いは
声にならない言葉は
形を変えて零れ落ちる涙
嫌だよって言えなくて
いつものように抱き締めて
お願い... もう一度好きって言って
あなたを諦めたくても
何も知らないあなたは...
わがままを言ったって
いじわるを言ったって...
Eyes Run Dry...
Because You Were There
Because Your Love Was Real
Even If It Were In The Past...
Eyes Run Dry...
Because You Were There
Because Your Love Was Real
Even If It Were In The Past...
Eyes Run Dry...
Because You Were There
Because Your Love Was Real
Even If It Were In The Past...
Eyes Run Dry...
Because You Were There
Because Your Love Was Real
Even If It Were In The Past...

🎵 LRC歌词版本

[00:05.39]あなたに伝えたい想いは
[00:09.88]声にならない言葉は
[00:12.87]形を変えて零れ落ちる涙
[00:17.95]嫌だよって言えなくて
[00:21.50]いつものように抱き締めて
[00:23.97]お願い... もう一度好きって言って
[01:03.76]出会いはいつも突然過ぎる位に
[01:06.74]少しでも準備できたらきっと違う明日に
[01:09.85]なれたかな なれないなって
[01:11.52]たまに想うTake2
[01:12.53]明日へ向かう二人には重過ぎた現実
[01:15.93]真っ直ぐな感情だけで俺の心描いた
[01:18.74]好きって気持ちだけで何とかなると思った
[01:22.14]後先なんて考えずただ突っ走った
[01:25.14]...例えこんな想いを生んでしまったとしても
[01:28.24]歩いた街並みを止まらずに立ち去り
[01:31.33]出来ることならばずっと...何度でも会いたい
[01:34.42]思い出すのは君のその笑顔
[01:37.44]振り向けばいつも変わらない君がいたよ
[01:40.64]考えて考えて出した結果に
[01:43.65]後悔なんてしたくないって
[01:45.37]決めたはずだった
[01:46.63]手探りの道を生きる俺みたいな奴の隣に
[01:49.85]君がいないのはやぱり辛いよ
[01:52.87]あなたに伝えたい想いは
[01:57.00]声にならない言葉は
[02:00.30]形を変えて零れ落ちる涙
[02:05.90]嫌だよって言えなくて
[02:08.16]いつものように抱き締めて
[02:11.20]お願い... もう一度好きって言って
[02:20.71]きっと明日は忘れられるだろう
[02:23.29]過ぎ去った事として受け入れられるだろう
[02:26.38]...そう思って今日まできた
[02:28.96]この場にいた君を探してもやっぱりいないから...
[02:34.60]あの日話し合った夜は
[02:36.50]本音だけをぶつけ合った言葉
[02:39.23]君がどれほど俺を考えているか知った
[02:42.58]想いが伝わるほど...寂しい位に
[02:45.77]間違えようのない気持ちを核に
[02:48.27]どんな困難も乗り越えていける
[02:51.43]その場しのぎのきれい事でもないし
[02:54.38]素直にそう言えるし そう思える
[02:57.79]距離も状況も環境さえも
[03:00.56]なんとかするって信じてただけど
[03:03.69]「好きだった」って強がった
[03:07.50]...過去になんてなっていないのに
[03:09.78]偶然すれ違っても
[03:14.19]何も知らないあなたは
[03:16.94]きっとまたほら
[03:19.57]優しくするのでしょう
[03:22.10]わがままを言ったって
[03:25.50]いじわるを言ったって
[03:28.10]私の大好きなその笑顔で
[03:38.61]お守りに触れる様に
[03:43.13]そっと開くあなたからのメール
[03:49.96]鍵をかけた言葉見返しては...
[03:55.22]消せなくて...
[03:56.76]忘れるなんて無理だよ
[04:32.64]...そばにいて欲しい
[04:41.29]あなたに伝えたい想いは
[04:45.43]声にならない言葉は
[04:48.61]形を変えて零れ落ちる涙
[04:53.65]嫌だよって言えなくて
[04:56.47]いつものように抱き締めて
[04:59.54]お願い... もう一度好きって言って
[05:06.12]あなたを諦めたくても
[05:10.11]何も知らないあなたは...
[05:18.14]わがままを言ったって
[05:21.24]いじわるを言ったって...
[05:30.81]Eyes Run Dry...
[05:33.30]Because You Were There
[05:35.92]Because Your Love Was Real
[05:39.88]Even If It Were In The Past...
[05:43.30]Eyes Run Dry...
[05:45.22]Because You Were There
[05:48.26]Because Your Love Was Real
[05:52.80]Even If It Were In The Past...
[05:55.32]Eyes Run Dry...
[05:57.52]Because You Were There
[06:00.34]Because Your Love Was Real
[06:04.20]Even If It Were In The Past...
[06:07.78]Eyes Run Dry...
[06:09.56]Because You Were There
[06:12.60]Because Your Love Was Real
[06:16.44]Even If It Were In The Past...

🌍 纯翻译歌词

想传达给你的心意
化作无声的言语
转变成泪水悄然滑落
无法说出拒绝的话语
像往常般紧紧拥抱
求求你...再说一次爱我
相遇总是来得太过突然
若能稍作准备或许能迎来不同的明天
是否能够 还是不能呢
偶尔会想重来一次
对迈向明天的我们而言太过沉重的现实
仅凭纯粹的感情描绘我的心意
以为只要有爱就能克服一切
不顾后果地勇往直前
...即使这份感情会带来伤痛
头也不回地离开共同走过的街道
如果可能的话还想...无数次与你相见
回忆里总是你的笑容
回首时你永远在那里不曾改变
反复思考后得出的结论
就是绝不让自己后悔
明明早已下定决心
像我这般在迷途中摸索的人
身边没有你果然还是太痛苦
想传达给你的心意
化作无声的言语
转变成泪水悄然滑落
无法说出拒绝的话语
像往常般紧紧拥抱
求求你...再说一次爱我
明天应该就能忘记了吧
应该能当作往事接受了吧
...这样想着度过至今
但寻找曾在此处的你果然还是徒劳...
那夜促膝长谈时
彼此倾诉的真心话
让我明白你有多在乎我
这份心意强烈到...令人寂寞的程度
以无可置疑的感情为核心
任何困难都能跨越
不是敷衍的漂亮话
我能坦率地这么说 也这么相信着
距离也好境遇也罢甚至环境
本相信总会有办法解决
却逞强说着「曾经爱过」
...明明还没有成为过去
即使偶然擦肩而过
一无所知的你
一定还是
温柔如初吧
就算我任性撒娇
就算我口出恶言
我最爱的那张笑脸
如同触碰护身符般
轻轻点开你发来的简讯
反复看着上锁的对话记录...
无法删除...
要忘记根本不可能
...好想有你陪伴
想传达给你的心意
化作无声的言语
转变成泪水悄然滑落
无法说出拒绝的话语
像往常般紧紧拥抱
求求你...再说一次爱我
即使想放弃你
一无所知的你...
就算我任性撒娇
就算我口出恶言...
泪水枯竭...
只因你曾存在
因你的爱真实存在
即使已成过往...
泪水枯竭...
只因你曾存在
因你的爱真实存在
即使已成过往...
泪水枯竭...
只因你曾存在
因你的爱真实存在
即使已成过往...
泪水枯竭...
只因你曾存在
因你的爱真实存在
即使已成过往...

🔤 LRC翻译歌词

[00:05.39]想传达给你的心意
[00:09.88]化作无声的言语
[00:12.87]转变成泪水悄然滑落
[00:17.95]无法说出拒绝的话语
[00:21.50]像往常般紧紧拥抱
[00:23.97]求求你...再说一次爱我
[01:03.76]相遇总是来得太过突然
[01:06.74]若能稍作准备或许能迎来不同的明天
[01:09.85]是否能够 还是不能呢
[01:11.52]偶尔会想重来一次
[01:12.53]对迈向明天的我们而言太过沉重的现实
[01:15.93]仅凭纯粹的感情描绘我的心意
[01:18.74]以为只要有爱就能克服一切
[01:22.14]不顾后果地勇往直前
[01:25.14]...即使这份感情会带来伤痛
[01:28.24]头也不回地离开共同走过的街道
[01:31.33]如果可能的话还想...无数次与你相见
[01:34.42]回忆里总是你的笑容
[01:37.44]回首时你永远在那里不曾改变
[01:40.64]反复思考后得出的结论
[01:43.65]就是绝不让自己后悔
[01:45.37]明明早已下定决心
[01:46.63]像我这般在迷途中摸索的人
[01:49.85]身边没有你果然还是太痛苦
[01:52.87]想传达给你的心意
[01:57.00]化作无声的言语
[02:00.30]转变成泪水悄然滑落
[02:05.90]无法说出拒绝的话语
[02:08.16]像往常般紧紧拥抱
[02:11.20]求求你...再说一次爱我
[02:20.71]明天应该就能忘记了吧
[02:23.29]应该能当作往事接受了吧
[02:26.38]...这样想着度过至今
[02:28.96]但寻找曾在此处的你果然还是徒劳...
[02:34.60]那夜促膝长谈时
[02:36.50]彼此倾诉的真心话
[02:39.23]让我明白你有多在乎我
[02:42.58]这份心意强烈到...令人寂寞的程度
[02:45.77]以无可置疑的感情为核心
[02:48.27]任何困难都能跨越
[02:51.43]不是敷衍的漂亮话
[02:54.38]我能坦率地这么说 也这么相信着
[02:57.79]距离也好境遇也罢甚至环境
[03:00.56]本相信总会有办法解决
[03:03.69]却逞强说着「曾经爱过」
[03:07.50]...明明还没有成为过去
[03:09.78]即使偶然擦肩而过
[03:14.19]一无所知的你
[03:16.94]一定还是
[03:19.57]温柔如初吧
[03:22.10]就算我任性撒娇
[03:25.50]就算我口出恶言
[03:28.10]我最爱的那张笑脸
[03:38.61]如同触碰护身符般
[03:43.13]轻轻点开你发来的简讯
[03:49.96]反复看着上锁的对话记录...
[03:55.22]无法删除...
[03:56.76]要忘记根本不可能
[04:32.64]...好想有你陪伴
[04:41.29]想传达给你的心意
[04:45.43]化作无声的言语
[04:48.61]转变成泪水悄然滑落
[04:53.65]无法说出拒绝的话语
[04:56.47]像往常般紧紧拥抱
[04:59.54]求求你...再说一次爱我
[05:06.12]即使想放弃你
[05:10.11]一无所知的你...
[05:18.14]就算我任性撒娇
[05:21.24]就算我口出恶言...
[05:30.81]泪水枯竭...
[05:33.30]只因你曾存在
[05:35.92]因你的爱真实存在
[05:39.88]即使已成过往...
[05:43.30]泪水枯竭...
[05:45.22]只因你曾存在
[05:48.26]因你的爱真实存在
[05:52.80]即使已成过往...
[05:55.32]泪水枯竭...
[05:57.52]只因你曾存在
[06:00.34]因你的爱真实存在
[06:04.20]即使已成过往...
[06:07.78]泪水枯竭...
[06:09.56]只因你曾存在
[06:12.60]因你的爱真实存在
[06:16.44]即使已成过往...

📝 纯歌词版本

あなたに伝えたい想いは
声にならない言葉は
形を変えて零れ落ちる涙
嫌だよって言えなくて
いつものように抱き締めて
お願い... もう一度好きって言って
出会いはいつも突然過ぎる位に
少しでも準備できたらきっと違う明日に
なれたかな なれないなって
たまに想うTake2
明日へ向かう二人には重過ぎた現実
真っ直ぐな感情だけで俺の心描いた
好きって気持ちだけで何とかなると思った
後先なんて考えずただ突っ走った
...例えこんな想いを生んでしまったとしても
歩いた街並みを止まらずに立ち去り
出来ることならばずっと...何度でも会いたい
思い出すのは君のその笑顔
振り向けばいつも変わらない君がいたよ
考えて考えて出した結果に
後悔なんてしたくないって
決めたはずだった
手探りの道を生きる俺みたいな奴の隣に
君がいないのはやぱり辛いよ
あなたに伝えたい想いは
声にならない言葉は
形を変えて零れ落ちる涙
嫌だよって言えなくて
いつものように抱き締めて
お願い... もう一度好きって言って
きっと明日は忘れられるだろう
過ぎ去った事として受け入れられるだろう
...そう思って今日まできた
この場にいた君を探してもやっぱりいないから...
あの日話し合った夜は
本音だけをぶつけ合った言葉
君がどれほど俺を考えているか知った
想いが伝わるほど...寂しい位に
間違えようのない気持ちを核に
どんな困難も乗り越えていける
その場しのぎのきれい事でもないし
素直にそう言えるし そう思える
距離も状況も環境さえも
なんとかするって信じてただけど
「好きだった」って強がった
...過去になんてなっていないのに
偶然すれ違っても
何も知らないあなたは
きっとまたほら
優しくするのでしょう
わがままを言ったって
いじわるを言ったって
私の大好きなその笑顔で
お守りに触れる様に
そっと開くあなたからのメール
鍵をかけた言葉見返しては...
消せなくて...
忘れるなんて無理だよ
...そばにいて欲しい
あなたに伝えたい想いは
声にならない言葉は
形を変えて零れ落ちる涙
嫌だよって言えなくて
いつものように抱き締めて
お願い... もう一度好きって言って
あなたを諦めたくても
何も知らないあなたは...
わがままを言ったって
いじわるを言ったって...
Eyes Run Dry...
Because You Were There
Because Your Love Was Real
Even If It Were In The Past...
Eyes Run Dry...
Because You Were There
Because Your Love Was Real
Even If It Were In The Past...
Eyes Run Dry...
Because You Were There
Because Your Love Was Real
Even If It Were In The Past...
Eyes Run Dry...
Because You Were There
Because Your Love Was Real
Even If It Were In The Past...

🎧 猜你喜欢

まだ、そばにいたい

👤 歌手:中村舞子
查看歌词

何度目の恋でも calling 童子-T

👤 歌手:中村舞子
查看歌词

First Desire

👤 歌手:中村舞子
查看歌词

そして世界はすべて変わる

👤 歌手:WISE / 中村舞子
查看歌词

What’s your name? (collaboration with 壇蜜)

👤 歌手:SoulJa / 中村舞子 / 壇蜜
查看歌词

サクラ色

👤 歌手:中村舞子
查看歌词

ガーネット

👤 歌手:中村舞子
查看歌词

ユートピア

👤 歌手:中村舞子
查看歌词

くるみ

👤 歌手:中村舞子
查看歌词
正在播放: Because・・・
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Because・・・
中村舞子 / LGYankees