キミが好きで

歌手: Lil'B • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : MIE/AILA
 作曲 : PINK PONG
 编曲 : PINK PONG
キミに伝(つた)えたいこと
小(ちい)さなこの想(おも)いを聞(き)いてほしいよ
難(むずか)しい言葉(ことば)覚(おぼ)えるよりずっと
大切(たいせつ)なこと
愛(あい)すること 信(しん)じること たくさん笑(わら)うこと
キミはかけがえない宝物(たからもの)

春(はる)の風(かぜ)に吹(ふ)かれて
隣(となり)で眠(ねむ)るキミのおでこにキスをした
静(しず)かな昼下(ひるさ)がり
こんな近(ちか)くに居(い)ても
何度(なんど)好(す)きだと聞(き)いても
不安(ふあん)ばかり襲(おそ)う
いつか離(はな)れちゃいそうで…
(裾(すそ)を掴(つか)んで)
この距離(きょり)を縮(ちぢ)めたいの
(キミ想(おも)うと何(なん)でだろう)
涙(なみだ)が溢(あふ)れるの
いつの間(ま)にこんなに好(す)きになってた
キミが好(す)きで
小(ちい)さな胸(むね) 締(し)め付(つ)けるの
溢(あふ)れそうなこの想(おも)いを今(いま)すぐ届(とど)けたい
キミが好(す)きで
小(ちい)さな胸(むね) 締(し)め付(つ)けるの
大切(たいせつ)なんだ
やっと見(み)つけた私(わたし)の居場所(いばしょ)だから
キスでハニカムくらい
まだ少(すこ)しあどけない小(ちい)さな恋心(こいごころ)
目(め)の前(まえ)にキミの大(おお)きな背中(せなか)
ホントは抱(だ)きつきたいよ
Tシャツの裾(すそ)掴(つか)むだけで精一杯(せいいっぱい)
振(ふ)り向(む)く表情(ひょうじょう)を想像(そうぞう)する一瞬(いっしゅん)で
赤(あか)く染(そ)まる頬(ほほお)
傍(そば)に居(い)られるだけで
幸(しあわ)せなはずなのに
欲張(よくば)りになってく
独(ひと)り占(じ)めしたくて
すぐに拗(す)ねる私(わたし)の頭(あたま)を撫(な)でて笑(わら)う
サヨナラの改札(かいさつ)
また切(せつ)なくなっちゃうの
(いくつの夜(よる)を)
越(こ)えればキミに逢(あ)えるの?
(夜空(よぞら)を見上(みあ)げても)
キミを探(さが)してるよ
星(ほし)が寂(さび)しく揺(ゆ)れる
ひとりぼっちで…
キミが好(す)きで
走(はし)り出(だ)して 今(いま)逢(あ)いたい
流(なが)れ星(ぼし) この込(こ)み上(あ)げる願(ねが)いを叶(かな)えて
キミが好(す)きで
走(はし)り出(だ)して 今(いま)逢(あ)いたい
声(こえ)を聞(き)かせて それだけでもいい
温(ぬく)もりが欲(ほ)しいよ
どんなに背(せい)を伸(の)ばしても
キミの大(おお)きさにはかなわない
その背中(せなか)に隠(かく)されるように
守(まも)られてるよ 心(こころ)が近(ちか)い
『幸(しあわ)せ?』って聞(き)くキミが愛(いと)しくて
言葉(ことば)にならなくて いつも照(て)れてばかりで
シャイな私(わたし)に キミからのチャンス
勇気(ゆうき)を出(だ)して
大好(だいす)きだって言(い)ってた『キミに歌(うた)ったラブソング』
着信(ちゃくしん)メロディーに内緒(ないしょ)でしたの
いつまでも大切(たいせつ)だよ 願(ねが)いごと一(ひと)つ
ずっと離(はな)れたくないよ

キミが好(す)きで
すごく好(す)きで 大好(だいす)きで
溢(あふ)れそうなこの想(おも)いを今(いま)すぐ届(とど)けたい
キミが好(す)きで
すごく好(す)きで 大好(だいす)きで
大切(たいせつ)なんだ
もう迷(まよ)わない キミじゃなきゃダメなの

キミが好(す)きで
繋(つな)いだ手(て)を 離(はな)さないで
溢(あふ)れそうなこの想(おも)いを今(いま)すぐ届(とど)けたい
キミが好(す)きで
繋(つな)いだ手(て)を 離(はな)さないで
大切(たいせつ)なんだ
やっと見(み)つけた私(わたし)の居場所(いばしょ)だから

キミが好(す)きで…

隣(となり)に居(い)て…

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : MIE/AILA
[00:00.106] 作曲 : PINK PONG
[00:00.212] 编曲 : PINK PONG
[00:00.320]キミに伝(つた)えたいこと
[00:06.050]小(ちい)さなこの想(おも)いを聞(き)いてほしいよ
[00:12.370]難(むずか)しい言葉(ことば)覚(おぼ)えるよりずっと
[00:15.530]大切(たいせつ)なこと
[00:17.200]愛(あい)すること 信(しん)じること たくさん笑(わら)うこと
[00:21.710]キミはかけがえない宝物(たからもの)
[00:24.870]
[00:27.750]春(はる)の風(かぜ)に吹(ふ)かれて
[00:30.840]隣(となり)で眠(ねむ)るキミのおでこにキスをした
[00:36.110]静(しず)かな昼下(ひるさ)がり
[00:39.790]こんな近(ちか)くに居(い)ても
[00:42.610]何度(なんど)好(す)きだと聞(き)いても
[00:45.660]不安(ふあん)ばかり襲(おそ)う
[00:48.030]いつか離(はな)れちゃいそうで…
[00:51.200](裾(すそ)を掴(つか)んで)
[00:54.100]この距離(きょり)を縮(ちぢ)めたいの
[00:57.210](キミ想(おも)うと何(なん)でだろう)
[00:59.940]涙(なみだ)が溢(あふ)れるの
[01:03.080]いつの間(ま)にこんなに好(す)きになってた
[01:08.590]キミが好(す)きで
[01:10.470]小(ちい)さな胸(むね) 締(し)め付(つ)けるの
[01:13.440]溢(あふ)れそうなこの想(おも)いを今(いま)すぐ届(とど)けたい
[01:20.630]キミが好(す)きで
[01:22.510]小(ちい)さな胸(むね) 締(し)め付(つ)けるの
[01:25.520]大切(たいせつ)なんだ
[01:28.190]やっと見(み)つけた私(わたし)の居場所(いばしょ)だから
[01:36.540]キスでハニカムくらい
[01:39.050]まだ少(すこ)しあどけない小(ちい)さな恋心(こいごころ)
[01:43.140]目(め)の前(まえ)にキミの大(おお)きな背中(せなか)
[01:46.450]ホントは抱(だ)きつきたいよ
[01:49.300]Tシャツの裾(すそ)掴(つか)むだけで精一杯(せいいっぱい)
[01:53.780]振(ふ)り向(む)く表情(ひょうじょう)を想像(そうぞう)する一瞬(いっしゅん)で
[01:58.600]赤(あか)く染(そ)まる頬(ほほお)
[02:01.390]傍(そば)に居(い)られるだけで
[02:04.260]幸(しあわ)せなはずなのに
[02:07.350]欲張(よくば)りになってく
[02:09.670]独(ひと)り占(じ)めしたくて
[02:13.400]すぐに拗(す)ねる私(わたし)の頭(あたま)を撫(な)でて笑(わら)う
[02:19.340]サヨナラの改札(かいさつ)
[02:21.740]また切(せつ)なくなっちゃうの
[02:24.670](いくつの夜(よる)を)
[02:28.320]越(こ)えればキミに逢(あ)えるの?
[02:31.300](夜空(よぞら)を見上(みあ)げても)
[02:34.270]キミを探(さが)してるよ
[02:37.210]星(ほし)が寂(さび)しく揺(ゆ)れる
[02:40.210]ひとりぼっちで…
[02:43.000]キミが好(す)きで
[02:44.740]走(はし)り出(だ)して 今(いま)逢(あ)いたい
[02:47.720]流(なが)れ星(ぼし) この込(こ)み上(あ)げる願(ねが)いを叶(かな)えて
[02:54.840]キミが好(す)きで
[02:56.790]走(はし)り出(だ)して 今(いま)逢(あ)いたい
[02:59.720]声(こえ)を聞(き)かせて それだけでもいい
[03:05.300]温(ぬく)もりが欲(ほ)しいよ
[03:10.670]どんなに背(せい)を伸(の)ばしても
[03:12.980]キミの大(おお)きさにはかなわない
[03:16.830]その背中(せなか)に隠(かく)されるように
[03:19.810]守(まも)られてるよ 心(こころ)が近(ちか)い
[03:22.740]『幸(しあわ)せ?』って聞(き)くキミが愛(いと)しくて
[03:26.140]言葉(ことば)にならなくて いつも照(て)れてばかりで
[03:30.880]シャイな私(わたし)に キミからのチャンス
[03:33.320]勇気(ゆうき)を出(だ)して
[03:34.660]大好(だいす)きだって言(い)ってた『キミに歌(うた)ったラブソング』
[03:40.540]着信(ちゃくしん)メロディーに内緒(ないしょ)でしたの
[03:46.530]いつまでも大切(たいせつ)だよ 願(ねが)いごと一(ひと)つ
[03:52.690]ずっと離(はな)れたくないよ
[03:58.930]
[04:01.140]キミが好(す)きで
[04:03.090]すごく好(す)きで 大好(だいす)きで
[04:06.060]溢(あふ)れそうなこの想(おも)いを今(いま)すぐ届(とど)けたい
[04:13.190]キミが好(す)きで
[04:15.010]すごく好(す)きで 大好(だいす)きで
[04:18.090]大切(たいせつ)なんだ
[04:20.690]もう迷(まよ)わない キミじゃなきゃダメなの
[04:27.740]
[04:29.170]キミが好(す)きで
[04:30.930]繋(つな)いだ手(て)を 離(はな)さないで
[04:33.950]溢(あふ)れそうなこの想(おも)いを今(いま)すぐ届(とど)けたい
[04:40.960]キミが好(す)きで
[04:42.940]繋(つな)いだ手(て)を 離(はな)さないで
[04:45.920]大切(たいせつ)なんだ
[04:48.510]やっと見(み)つけた私(わたし)の居場所(いばしょ)だから
[04:57.130]
[04:58.880]キミが好(す)きで…
[05:04.830]
[05:11.000]隣(となり)に居(い)て…
[05:16.650]

🌍 纯翻译歌词

想对你倾诉的心声
请听听这份微小的心意
比起记住艰涩的词汇
更重要的是
学会去爱 保持信任 绽放笑容
你是无可替代的珍宝

春风轻拂而过
偷偷亲吻身旁熟睡的你
静谧的午后时分
即使近在咫尺
反复确认"喜欢你"
不安仍不断袭来
害怕有天会分离...
(拽住你的衣角)
想要缩短这份距离
(思念你时总会莫名)
泪水夺眶而出
不知不觉已如此深陷
喜欢你
小小胸口阵阵发紧
此刻就想传达这份满溢的思念
喜欢你
小小胸口阵阵发紧
你如此重要
因为这是我终于寻得的归宿
亲吻让你害羞低头
尚显稚嫩的初恋心情
眼前是你宽阔的背影
其实好想紧紧抱住
却只敢攥住T恤下摆
想象你回眸的瞬间
脸颊便染上绯红
明明待在身边
就该感到幸福
却变得愈发贪心
想要独占全部的你
你笑着抚摸闹别扭的我
告别时的检票口
又让我心痛不已
(还要度过多少夜晚)
才能与你重逢?
(即使仰望夜空)
仍在寻找你的身影
星光寂寞摇曳
独自一人...
喜欢你
此刻就想飞奔去见你
流星啊 请实现我炽热的心愿
喜欢你
此刻就想飞奔去见你
只想听听你的声音
渴望你的温暖
无论怎样踮起脚尖
都够不到你的高度
像是被那背影庇护着
心灵如此贴近
你问"幸福吗"的样子惹人怜爱
总是害羞得说不出话
给我的勇气机会
终于能说出"最喜欢你"
『为你唱的情歌』
偷偷设为来电铃声
永远都如此重要 唯一的愿望
永远都不要分离

喜欢你
好喜欢你 最喜欢你
此刻就想传达这份满溢的思念
喜欢你
好喜欢你 最喜欢你
你如此重要
不再迷茫 非你不可

喜欢你
紧握的手 不要放开
此刻就想传达这份满溢的思念
喜欢你
紧握的手 不要放开
你如此重要
因为这是我终于寻得的归宿

喜欢你...

陪在我身边...

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.320]想对你倾诉的心声
[00:06.050]请听听这份微小的心意
[00:12.370]比起记住艰涩的词汇
[00:15.530]更重要的是
[00:17.200]学会去爱 保持信任 绽放笑容
[00:21.710]你是无可替代的珍宝
[00:24.870]
[00:27.750]春风轻拂而过
[00:30.840]偷偷亲吻身旁熟睡的你
[00:36.110]静谧的午后时分
[00:39.790]即使近在咫尺
[00:42.610]反复确认"喜欢你"
[00:45.660]不安仍不断袭来
[00:48.030]害怕有天会分离...
[00:51.200](拽住你的衣角)
[00:54.100]想要缩短这份距离
[00:57.210](思念你时总会莫名)
[00:59.940]泪水夺眶而出
[01:03.080]不知不觉已如此深陷
[01:08.590]喜欢你
[01:10.470]小小胸口阵阵发紧
[01:13.440]此刻就想传达这份满溢的思念
[01:20.630]喜欢你
[01:22.510]小小胸口阵阵发紧
[01:25.520]你如此重要
[01:28.190]因为这是我终于寻得的归宿
[01:36.540]亲吻让你害羞低头
[01:39.050]尚显稚嫩的初恋心情
[01:43.140]眼前是你宽阔的背影
[01:46.450]其实好想紧紧抱住
[01:49.300]却只敢攥住T恤下摆
[01:53.780]想象你回眸的瞬间
[01:58.600]脸颊便染上绯红
[02:01.390]明明待在身边
[02:04.260]就该感到幸福
[02:07.350]却变得愈发贪心
[02:09.670]想要独占全部的你
[02:13.400]你笑着抚摸闹别扭的我
[02:19.340]告别时的检票口
[02:21.740]又让我心痛不已
[02:24.670](还要度过多少夜晚)
[02:28.320]才能与你重逢?
[02:31.300](即使仰望夜空)
[02:34.270]仍在寻找你的身影
[02:37.210]星光寂寞摇曳
[02:40.210]独自一人...
[02:43.000]喜欢你
[02:44.740]此刻就想飞奔去见你
[02:47.720]流星啊 请实现我炽热的心愿
[02:54.840]喜欢你
[02:56.790]此刻就想飞奔去见你
[02:59.720]只想听听你的声音
[03:05.300]渴望你的温暖
[03:10.670]无论怎样踮起脚尖
[03:12.980]都够不到你的高度
[03:16.830]像是被那背影庇护着
[03:19.810]心灵如此贴近
[03:22.740]你问"幸福吗"的样子惹人怜爱
[03:26.140]总是害羞得说不出话
[03:30.880]给我的勇气机会
[03:33.320]终于能说出"最喜欢你"
[03:34.660]『为你唱的情歌』
[03:40.540]偷偷设为来电铃声
[03:46.530]永远都如此重要 唯一的愿望
[03:52.690]永远都不要分离
[03:58.930]
[04:01.140]喜欢你
[04:03.090]好喜欢你 最喜欢你
[04:06.060]此刻就想传达这份满溢的思念
[04:13.190]喜欢你
[04:15.010]好喜欢你 最喜欢你
[04:18.090]你如此重要
[04:20.690]不再迷茫 非你不可
[04:27.740]
[04:29.170]喜欢你
[04:30.930]紧握的手 不要放开
[04:33.950]此刻就想传达这份满溢的思念
[04:40.960]喜欢你
[04:42.940]紧握的手 不要放开
[04:45.920]你如此重要
[04:48.510]因为这是我终于寻得的归宿
[04:57.130]
[04:58.880]喜欢你...
[05:04.830]
[05:11.000]陪在我身边...
[05:16.650]

📝 纯歌词版本

作词 : MIE/AILA
 作曲 : PINK PONG
 编曲 : PINK PONG
キミに伝(つた)えたいこと
小(ちい)さなこの想(おも)いを聞(き)いてほしいよ
難(むずか)しい言葉(ことば)覚(おぼ)えるよりずっと
大切(たいせつ)なこと
愛(あい)すること 信(しん)じること たくさん笑(わら)うこと
キミはかけがえない宝物(たからもの)

春(はる)の風(かぜ)に吹(ふ)かれて
隣(となり)で眠(ねむ)るキミのおでこにキスをした
静(しず)かな昼下(ひるさ)がり
こんな近(ちか)くに居(い)ても
何度(なんど)好(す)きだと聞(き)いても
不安(ふあん)ばかり襲(おそ)う
いつか離(はな)れちゃいそうで…
(裾(すそ)を掴(つか)んで)
この距離(きょり)を縮(ちぢ)めたいの
(キミ想(おも)うと何(なん)でだろう)
涙(なみだ)が溢(あふ)れるの
いつの間(ま)にこんなに好(す)きになってた
キミが好(す)きで
小(ちい)さな胸(むね) 締(し)め付(つ)けるの
溢(あふ)れそうなこの想(おも)いを今(いま)すぐ届(とど)けたい
キミが好(す)きで
小(ちい)さな胸(むね) 締(し)め付(つ)けるの
大切(たいせつ)なんだ
やっと見(み)つけた私(わたし)の居場所(いばしょ)だから
キスでハニカムくらい
まだ少(すこ)しあどけない小(ちい)さな恋心(こいごころ)
目(め)の前(まえ)にキミの大(おお)きな背中(せなか)
ホントは抱(だ)きつきたいよ
Tシャツの裾(すそ)掴(つか)むだけで精一杯(せいいっぱい)
振(ふ)り向(む)く表情(ひょうじょう)を想像(そうぞう)する一瞬(いっしゅん)で
赤(あか)く染(そ)まる頬(ほほお)
傍(そば)に居(い)られるだけで
幸(しあわ)せなはずなのに
欲張(よくば)りになってく
独(ひと)り占(じ)めしたくて
すぐに拗(す)ねる私(わたし)の頭(あたま)を撫(な)でて笑(わら)う
サヨナラの改札(かいさつ)
また切(せつ)なくなっちゃうの
(いくつの夜(よる)を)
越(こ)えればキミに逢(あ)えるの?
(夜空(よぞら)を見上(みあ)げても)
キミを探(さが)してるよ
星(ほし)が寂(さび)しく揺(ゆ)れる
ひとりぼっちで…
キミが好(す)きで
走(はし)り出(だ)して 今(いま)逢(あ)いたい
流(なが)れ星(ぼし) この込(こ)み上(あ)げる願(ねが)いを叶(かな)えて
キミが好(す)きで
走(はし)り出(だ)して 今(いま)逢(あ)いたい
声(こえ)を聞(き)かせて それだけでもいい
温(ぬく)もりが欲(ほ)しいよ
どんなに背(せい)を伸(の)ばしても
キミの大(おお)きさにはかなわない
その背中(せなか)に隠(かく)されるように
守(まも)られてるよ 心(こころ)が近(ちか)い
『幸(しあわ)せ?』って聞(き)くキミが愛(いと)しくて
言葉(ことば)にならなくて いつも照(て)れてばかりで
シャイな私(わたし)に キミからのチャンス
勇気(ゆうき)を出(だ)して
大好(だいす)きだって言(い)ってた『キミに歌(うた)ったラブソング』
着信(ちゃくしん)メロディーに内緒(ないしょ)でしたの
いつまでも大切(たいせつ)だよ 願(ねが)いごと一(ひと)つ
ずっと離(はな)れたくないよ

キミが好(す)きで
すごく好(す)きで 大好(だいす)きで
溢(あふ)れそうなこの想(おも)いを今(いま)すぐ届(とど)けたい
キミが好(す)きで
すごく好(す)きで 大好(だいす)きで
大切(たいせつ)なんだ
もう迷(まよ)わない キミじゃなきゃダメなの

キミが好(す)きで
繋(つな)いだ手(て)を 離(はな)さないで
溢(あふ)れそうなこの想(おも)いを今(いま)すぐ届(とど)けたい
キミが好(す)きで
繋(つな)いだ手(て)を 離(はな)さないで
大切(たいせつ)なんだ
やっと見(み)つけた私(わたし)の居場所(いばしょ)だから

キミが好(す)きで…

隣(となり)に居(い)て…
正在播放: キミが好きで
0:00 / 0:00
加载歌词中...
キミが好きで
Lil'B