📝 纯歌词版本
夜の中を走り抜けた 赤色(せきしょく)灯 消した救急車
誰かの祈り乗せたまま 僕のついた溜息をかき消した
何かの為に生きるという事が 出来なくなってきたこの街で
誰もが疑う事忘れたまま 硝子細工(さいく)の安心に溺れてる
僕はまだ 答えは要らない 葛藤(かっとう)の中で 漂っていたい
揺れる心 消えない傷跡 声無き声 叫び続けてる
いつか君と 紡いだメロディ 最後の一言を 思い出せなくて
夜の隙間を埋める様に 等間隔(とうかんかく)に立つ常夜灯
誰もいないこんな時間に 君は本当に僕を照らしてるの?
今はまだ 言葉にできない 喧噪(けんそう)の中で 抗っていたい
憂う心 隠しきれない嘘 それでもまた 踊り続けてる
いつか君と 紡いだメロディ 最後の一言を 思い出せなくて
気付き始めてる 誰かが回ってる
だから僕は歌う 信じてる事 見えない足跡
それでもなお もがき続けてる
あの日君が 差し伸べてくれた その手に甘えてばかりだった
揺れる心 標の無い未来
さよならは言わずに行くから いつかまた会えるよ
変わり続ける 代わりのない世界で
🎵 LRC歌词版本
[00:06.000]
[00:11.100]
[00:14.100]
[00:19.100]
[00:22.000]夜の中を走り抜けた 赤色(せきしょく)灯 消した救急車
[00:31.100]
[00:33.000]誰かの祈り乗せたまま 僕のついた溜息をかき消した
[00:43.000]何かの為に生きるという事が 出来なくなってきたこの街で
[00:53.000]
[00:54.000]誰もが疑う事忘れたまま 硝子細工(さいく)の安心に溺れてる
[01:05.200]僕はまだ 答えは要らない 葛藤(かっとう)の中で 漂っていたい
[01:16.000]揺れる心 消えない傷跡 声無き声 叫び続けてる
[01:27.000]いつか君と 紡いだメロディ 最後の一言を 思い出せなくて
[01:40.100]
[01:46.100]夜の隙間を埋める様に 等間隔(とうかんかく)に立つ常夜灯
[01:55.000]
[01:57.000]誰もいないこんな時間に 君は本当に僕を照らしてるの?
[02:07.000]
[02:08.000]今はまだ 言葉にできない 喧噪(けんそう)の中で 抗っていたい
[02:18.600]憂う心 隠しきれない嘘 それでもまた 踊り続けてる
[02:29.500]いつか君と 紡いだメロディ 最後の一言を 思い出せなくて
[02:43.000]
[02:51.000]
[03:02.000]
[03:03.000]気付き始めてる 誰かが回ってる
[03:08.000]
[03:09.000]だから僕は歌う 信じてる事 見えない足跡
[03:18.000]それでもなお もがき続けてる
[03:23.600]あの日君が 差し伸べてくれた その手に甘えてばかりだった
[03:34.200]揺れる心 標の無い未来
[03:40.000]さよならは言わずに行くから いつかまた会えるよ
[03:49.100]
[03:50.500]変わり続ける 代わりのない世界で
[04:01.100]
[04:07.000]
[04:15.000]
[04:23.100]
[04:37.000]
🌍 纯翻译歌词
穿梭在深夜 关闭红灯的救护车
承载着某人的祷告 掩盖我的叹息
在做不到为了某市生存的这条街
忘记去怀疑 沉溺在玻璃工艺品的安心里
我还不需要答案 想漂浮在纠缠中
动摇的心 无法愈合的伤痕 持续着无声的呐喊
想不起和你谱写的旋律 最后的一句话
等间隔的常夜灯 像是填满夜晚的空隙
谁也不在的这段时间 你真的照亮我了吗？
还是无法说出口 想在喧嚣中反抗
谎言隐藏不了忧伤的心 但仍不断舞蹈
想不起和你谱写的旋律 最后的一句话
开始发觉 谁在旋转
所以我开始歌唱 坚信的事物 看不见的足迹
尽管如此也在持续着
一直沉溺在那天你伸出的手
摇摆的心 没有目标的未来
不说再见 所以还能再见
在不断变化无法代替的世界
🔤 LRC翻译歌词
[by:二宮樹里]
[00:22.000]穿梭在深夜 关闭红灯的救护车
[00:33.000]承载着某人的祷告 掩盖我的叹息
[00:43.000]在做不到为了某市生存的这条街
[00:54.000]忘记去怀疑 沉溺在玻璃工艺品的安心里
[01:05.200]我还不需要答案 想漂浮在纠缠中
[01:16.000]动摇的心 无法愈合的伤痕 持续着无声的呐喊
[01:27.000]想不起和你谱写的旋律 最后的一句话
[01:46.100]等间隔的常夜灯 像是填满夜晚的空隙
[01:57.000]谁也不在的这段时间 你真的照亮我了吗？
[02:08.000]还是无法说出口 想在喧嚣中反抗
[02:18.600]谎言隐藏不了忧伤的心 但仍不断舞蹈
[02:29.500]想不起和你谱写的旋律 最后的一句话
[03:03.000]开始发觉 谁在旋转
[03:09.000]所以我开始歌唱 坚信的事物 看不见的足迹
[03:18.000]尽管如此也在持续着
[03:23.600]一直沉溺在那天你伸出的手
[03:34.200]摇摆的心 没有目标的未来
[03:40.000]不说再见 所以还能再见
[03:50.500]在不断变化无法代替的世界
📝 纯歌词版本
夜の中を走り抜けた 赤色(せきしょく)灯 消した救急車
誰かの祈り乗せたまま 僕のついた溜息をかき消した
何かの為に生きるという事が 出来なくなってきたこの街で
誰もが疑う事忘れたまま 硝子細工(さいく)の安心に溺れてる
僕はまだ 答えは要らない 葛藤(かっとう)の中で 漂っていたい
揺れる心 消えない傷跡 声無き声 叫び続けてる
いつか君と 紡いだメロディ 最後の一言を 思い出せなくて
夜の隙間を埋める様に 等間隔(とうかんかく)に立つ常夜灯
誰もいないこんな時間に 君は本当に僕を照らしてるの?
今はまだ 言葉にできない 喧噪(けんそう)の中で 抗っていたい
憂う心 隠しきれない嘘 それでもまた 踊り続けてる
いつか君と 紡いだメロディ 最後の一言を 思い出せなくて
気付き始めてる 誰かが回ってる
だから僕は歌う 信じてる事 見えない足跡
それでもなお もがき続けてる
あの日君が 差し伸べてくれた その手に甘えてばかりだった
揺れる心 標の無い未来
さよならは言わずに行くから いつかまた会えるよ
変わり続ける 代わりのない世界で
🎵 LRC歌词版本
[00:06.000]
[00:11.100]
[00:14.100]
[00:19.100]
[00:22.000]夜の中を走り抜けた 赤色(せきしょく)灯 消した救急車
[00:31.100]
[00:33.000]誰かの祈り乗せたまま 僕のついた溜息をかき消した
[00:43.000]何かの為に生きるという事が 出来なくなってきたこの街で
[00:53.000]
[00:54.000]誰もが疑う事忘れたまま 硝子細工(さいく)の安心に溺れてる
[01:05.200]僕はまだ 答えは要らない 葛藤(かっとう)の中で 漂っていたい
[01:16.000]揺れる心 消えない傷跡 声無き声 叫び続けてる
[01:27.000]いつか君と 紡いだメロディ 最後の一言を 思い出せなくて
[01:40.100]
[01:46.100]夜の隙間を埋める様に 等間隔(とうかんかく)に立つ常夜灯
[01:55.000]
[01:57.000]誰もいないこんな時間に 君は本当に僕を照らしてるの?
[02:07.000]
[02:08.000]今はまだ 言葉にできない 喧噪(けんそう)の中で 抗っていたい
[02:18.600]憂う心 隠しきれない嘘 それでもまた 踊り続けてる
[02:29.500]いつか君と 紡いだメロディ 最後の一言を 思い出せなくて
[02:43.000]
[02:51.000]
[03:02.000]
[03:03.000]気付き始めてる 誰かが回ってる
[03:08.000]
[03:09.000]だから僕は歌う 信じてる事 見えない足跡
[03:18.000]それでもなお もがき続けてる
[03:23.600]あの日君が 差し伸べてくれた その手に甘えてばかりだった
[03:34.200]揺れる心 標の無い未来
[03:40.000]さよならは言わずに行くから いつかまた会えるよ
[03:49.100]
[03:50.500]変わり続ける 代わりのない世界で
[04:01.100]
[04:07.000]
[04:15.000]
[04:23.100]
[04:37.000]
🌍 纯翻译歌词
穿梭在深夜 关闭红灯的救护车
承载着某人的祷告 掩盖我的叹息
在做不到为了某市生存的这条街
忘记去怀疑 沉溺在玻璃工艺品的安心里
我还不需要答案 想漂浮在纠缠中
动摇的心 无法愈合的伤痕 持续着无声的呐喊
想不起和你谱写的旋律 最后的一句话
等间隔的常夜灯 像是填满夜晚的空隙
谁也不在的这段时间 你真的照亮我了吗？
还是无法说出口 想在喧嚣中反抗
谎言隐藏不了忧伤的心 但仍不断舞蹈
想不起和你谱写的旋律 最后的一句话
开始发觉 谁在旋转
所以我开始歌唱 坚信的事物 看不见的足迹
尽管如此也在持续着
一直沉溺在那天你伸出的手
摇摆的心 没有目标的未来
不说再见 所以还能再见
在不断变化无法代替的世界
🔤 LRC翻译歌词
[by:二宮樹里]
[00:22.000]穿梭在深夜 关闭红灯的救护车
[00:33.000]承载着某人的祷告 掩盖我的叹息
[00:43.000]在做不到为了某市生存的这条街
[00:54.000]忘记去怀疑 沉溺在玻璃工艺品的安心里
[01:05.200]我还不需要答案 想漂浮在纠缠中
[01:16.000]动摇的心 无法愈合的伤痕 持续着无声的呐喊
[01:27.000]想不起和你谱写的旋律 最后的一句话
[01:46.100]等间隔的常夜灯 像是填满夜晚的空隙
[01:57.000]谁也不在的这段时间 你真的照亮我了吗？
[02:08.000]还是无法说出口 想在喧嚣中反抗
[02:18.600]谎言隐藏不了忧伤的心 但仍不断舞蹈
[02:29.500]想不起和你谱写的旋律 最后的一句话
[03:03.000]开始发觉 谁在旋转
[03:09.000]所以我开始歌唱 坚信的事物 看不见的足迹
[03:18.000]尽管如此也在持续着
[03:23.600]一直沉溺在那天你伸出的手
[03:34.200]摇摆的心 没有目标的未来
[03:40.000]不说再见 所以还能再见
[03:50.500]在不断变化无法代替的世界