蒙々たる黒烟は咲き

歌手：Rita • 时间：2026-08-28 17:57:53

📝 纯歌词版本

深き うねりに鳴く信天翁(あほうどり)
Que desastre de dia!　　
糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ
Solo se vive una vez!　　
快樂の渇想と火藥に溺れちまへよ
潮と煤 渦を描(か)かむ
すべて覆ひ 腐蝕する匂ひ
此の世界共(ごと) 歪んでゐるのか―――
海に襤褸(ぼろ)く 軋む音立てて
船はあゝ 何處(いづこ)を目指す
Que desastre de dia!
根無し草に青(みどり)の陸(おか)など似合ひはしない
Solo se vive una vez!
此の油に塗れた至極の嵐 愉しめ
Que desastre de dia!
相手が誰だらうと 全く構ひはしない
Solo se vive una vez!
草臥れた涙腺にチィプな煙草 振舞へ
此の世界共(ごと) 歪んでゐるのか―――
海に襤褸(ぼろ)く 軋む音立てて
船はあゝ 何處(いづこ)を目指す
Que desastre de dia!
糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ
Solo se vive una vez!
快樂の渇想と火藥に溺れちまへよ
Que desastre de dia!
糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ

🎵 LRC歌词版本

[00:19]深き うねりに鳴く信天翁(あほうどり)
[00:29]Que desastre de dia!　　
[00:32]糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ
[00:38]Solo se vive una vez!　　
[00:41]快樂の渇想と火藥に溺れちまへよ
[00:47]潮と煤 渦を描(か)かむ
[00:53]すべて覆ひ 腐蝕する匂ひ
[01:03]此の世界共(ごと) 歪んでゐるのか―――
[01:14]海に襤褸(ぼろ)く 軋む音立てて
[01:23]船はあゝ 何處(いづこ)を目指す
[01:30]Que desastre de dia!
[01:33]根無し草に青(みどり)の陸(おか)など似合ひはしない
[01:39]Solo se vive una vez!
[01:42]此の油に塗れた至極の嵐 愉しめ
[01:47]Que desastre de dia!
[01:51]相手が誰だらうと 全く構ひはしない
[01:56]Solo se vive una vez!
[01:59]草臥れた涙腺にチィプな煙草 振舞へ
[03:05]此の世界共(ごと) 歪んでゐるのか―――
[03:16]海に襤褸(ぼろ)く 軋む音立てて
[03:25]船はあゝ 何處(いづこ)を目指す
[03:32]Que desastre de dia!
[03:35]糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ
[03:41]Solo se vive una vez!
[03:44]快樂の渇想と火藥に溺れちまへよ
[03:50]Que desastre de dia!
[03:53]糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ

🌍 纯翻译歌词

深海的汹涌中，信天翁鸣叫
 今天真是糟透了！
 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
 人生只有一次！
 沉醉在快感的渴望与火药中吧
 潮水与煤烟，勾勒成旋涡
 一切被腐蚀笼罩的气味
 是整个世界都扭曲了么——
 海上破烂船板吱呀作响
 船啊，到底要驶向何方
 今天真是糟透了！
 无根草般的人啊，绿地不适合你
 人生只有一次！
 在这油渍满布的狂暴风暴中尽情享受吧
 今天真是糟透了！
 无论对手是谁，全然不在乎
 人生只有一次！
 给疲惫的泪腺递上廉价的烟草
 是整个世界都扭曲了么——
 海上破烂船板吱呀作响
 船啊，到底要驶向何方
 今天真是糟透了！
 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
 人生只有一次！
 沉醉在快感的渴望与火药中吧
 今天真是糟透了！
 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
 我之后，洪水滔天！

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:19] 深海的汹涌中，信天翁鸣叫
[00:29] 今天真是糟透了！
[00:32] 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
[00:38] 人生只有一次！
[00:41] 沉醉在快感的渴望与火药中吧
[00:47] 潮水与煤烟，勾勒成旋涡
[00:53] 一切被腐蚀笼罩的气味
[01:14] 海上破烂船板吱呀作响
[01:23] 船啊，到底要驶向何方
[01:30] 今天真是糟透了！
[01:33] 无根草般的人啊，绿地不适合你
[01:39] 人生只有一次！
[01:42] 在这油渍满布的狂暴风暴中尽情享受吧
[01:47] 今天真是糟透了！
[01:51] 无论对手是谁，全然不在乎
[01:56] 人生只有一次！
[01:59] 给疲惫的泪腺递上廉价的烟草
[03:16] 海上破烂船板吱呀作响
[03:25] 船啊，到底要驶向何方
[03:32] 今天真是糟透了！
[03:35] 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
[03:41] 人生只有一次！
[03:44] 沉醉在快感的渴望与火药中吧
[03:50] 今天真是糟透了！
[03:53] 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
[03:58] 我之后，洪水滔天！

📝 纯歌词版本

深き うねりに鳴く信天翁(あほうどり)
Que desastre de dia!　　
糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ
Solo se vive una vez!　　
快樂の渇想と火藥に溺れちまへよ
潮と煤 渦を描(か)かむ
すべて覆ひ 腐蝕する匂ひ
此の世界共(ごと) 歪んでゐるのか―――
海に襤褸(ぼろ)く 軋む音立てて
船はあゝ 何處(いづこ)を目指す
Que desastre de dia!
根無し草に青(みどり)の陸(おか)など似合ひはしない
Solo se vive una vez!
此の油に塗れた至極の嵐 愉しめ
Que desastre de dia!
相手が誰だらうと 全く構ひはしない
Solo se vive una vez!
草臥れた涙腺にチィプな煙草 振舞へ
此の世界共(ごと) 歪んでゐるのか―――
海に襤褸(ぼろ)く 軋む音立てて
船はあゝ 何處(いづこ)を目指す
Que desastre de dia!
糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ
Solo se vive una vez!
快樂の渇想と火藥に溺れちまへよ
Que desastre de dia!
糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ

🎵 LRC歌词版本

[00:19]深き うねりに鳴く信天翁(あほうどり)
[00:29]Que desastre de dia!　　
[00:32]糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ
[00:38]Solo se vive una vez!　　
[00:41]快樂の渇想と火藥に溺れちまへよ
[00:47]潮と煤 渦を描(か)かむ
[00:53]すべて覆ひ 腐蝕する匂ひ
[01:03]此の世界共(ごと) 歪んでゐるのか―――
[01:14]海に襤褸(ぼろ)く 軋む音立てて
[01:23]船はあゝ 何處(いづこ)を目指す
[01:30]Que desastre de dia!
[01:33]根無し草に青(みどり)の陸(おか)など似合ひはしない
[01:39]Solo se vive una vez!
[01:42]此の油に塗れた至極の嵐 愉しめ
[01:47]Que desastre de dia!
[01:51]相手が誰だらうと 全く構ひはしない
[01:56]Solo se vive una vez!
[01:59]草臥れた涙腺にチィプな煙草 振舞へ
[03:05]此の世界共(ごと) 歪んでゐるのか―――
[03:16]海に襤褸(ぼろ)く 軋む音立てて
[03:25]船はあゝ 何處(いづこ)を目指す
[03:32]Que desastre de dia!
[03:35]糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ
[03:41]Solo se vive una vez!
[03:44]快樂の渇想と火藥に溺れちまへよ
[03:50]Que desastre de dia!
[03:53]糞つ垂れな奴等(あいつ)の頭に酒を浴びせろ

🌍 纯翻译歌词

深海的汹涌中，信天翁鸣叫
 今天真是糟透了！
 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
 人生只有一次！
 沉醉在快感的渴望与火药中吧
 潮水与煤烟，勾勒成旋涡
 一切被腐蚀笼罩的气味
 是整个世界都扭曲了么——
 海上破烂船板吱呀作响
 船啊，到底要驶向何方
 今天真是糟透了！
 无根草般的人啊，绿地不适合你
 人生只有一次！
 在这油渍满布的狂暴风暴中尽情享受吧
 今天真是糟透了！
 无论对手是谁，全然不在乎
 人生只有一次！
 给疲惫的泪腺递上廉价的烟草
 是整个世界都扭曲了么——
 海上破烂船板吱呀作响
 船啊，到底要驶向何方
 今天真是糟透了！
 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
 人生只有一次！
 沉醉在快感的渴望与火药中吧
 今天真是糟透了！
 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
 我之后，洪水滔天！

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:19] 深海的汹涌中，信天翁鸣叫
[00:29] 今天真是糟透了！
[00:32] 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
[00:38] 人生只有一次！
[00:41] 沉醉在快感的渴望与火药中吧
[00:47] 潮水与煤烟，勾勒成旋涡
[00:53] 一切被腐蚀笼罩的气味
[01:14] 海上破烂船板吱呀作响
[01:23] 船啊，到底要驶向何方
[01:30] 今天真是糟透了！
[01:33] 无根草般的人啊，绿地不适合你
[01:39] 人生只有一次！
[01:42] 在这油渍满布的狂暴风暴中尽情享受吧
[01:47] 今天真是糟透了！
[01:51] 无论对手是谁，全然不在乎
[01:56] 人生只有一次！
[01:59] 给疲惫的泪腺递上廉价的烟草
[03:16] 海上破烂船板吱呀作响
[03:25] 船啊，到底要驶向何方
[03:32] 今天真是糟透了！
[03:35] 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
[03:41] 人生只有一次！
[03:44] 沉醉在快感的渴望与火药中吧
[03:50] 今天真是糟透了！
[03:53] 把酒泼到那些讨厌家伙的头上
[03:58] 我之后，洪水滔天！

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Crimson Calling

👤 歌手：Rita

📝 歌词预览

もういちど 歌っておくれ 題名(な)も知らぬ あの歌を
わたしの心に 光り もたらした あの歌を
奏でよ 旋律 歌え 言霊
奏でよ 諧調(かいちょう) 届け 歌声
冷たい夜風に漂う お前の声が道しるべ
どんな遠音でも 聞き分ける
心に響く 奏世の歌
なにが ふたりを分かつとも
あまねく世界を彩った ...

查看歌词→

雪催い(Instrumental)

👤 歌手：Rita

📝 歌词预览

遠きかな 泡沫の夢
月は風にそよぎ 闇は果て落つ
白い空 降りしきるその
光にも似たもの
溶けて消え行く
汝(なれ)は誰(たれ)ぞ
ゆるり 隠れ見果てり
汝は誰ぞ
ゆらり 聞きとがむ声
こんなに 暗い場所から
注ぐは 美しき雪
見上げる 瞳にもまた降る
涙
雪色に 変えて

離(か)る人や
雲の通ひ...

查看歌词→

To Your Kiss!

👤 歌手：Rita

📝 歌词预览

(Hey! Just do it! Tsuyokiss! Hi!
Come on baby! Tsuyokiss! OK!
Yes I can do it! Tsuyokiss! Wow!
Hey! Everybody says Tsuyokiss! Now!)

『To Your Kiss !』
...

查看歌词→

quantum faith

👤 歌手：Rita

📝 歌词预览

何もない過去を 掠めて
目が覚めて 古い本を読み出す
アナタは難しい顔で
何処か他所の 言葉を崇める
わずか歪んだ 隙間に
入り込むほど 違える記憶に
あぁ 愛しい人よ 何を求め 彷徨う？
- そんなもの 口から出任せだ -
ぶっ飛ばせ この世を ケチな論理
怯えるばかりで 中身の軽い
口説きに意味...

查看歌词→

この空の下で

👤 歌手：Rita

📝 歌词预览

この空の下で
--
明け方の空を見上げながら
歩き出してく
遠くに瞬く名残りの星
おやすみなさい
朝焼けの街　見守る空を
当たり前と思うように
あなたはいつも
わたしの隣
当たり前のように
いてくれる
それはきっと
神様がくれた小さな奇跡
あなたが今　ここにそっと
いてくれる幸せは
偶然じゃない必然...

查看歌词→

春风の福音

👤 歌手：Rita

📝 歌词预览

そよくように 春風の福音が今
鳴り響いてく この空に
幼かった夢はいっか
まぶしさと呼べる日が来る
悲しみを越えて芽を吹いた
幸せの種 見つけて
抱きしめるよ 笑顔も 涙も 季節も
輝いた あなたとの風景
そよくように 春風の福音が今
鳴り響いてく この空に
思い出は色褪せない
もしふたり どこにい...

查看歌词→

Alicemagic

👤 歌手：Rita

📝 歌词预览

茜色の雲
思い出も二つ
遠く流れていくよ
響く鐘の音
欠片キミとひとつずつ
明日は天気になれ

星の向こういけるかな
空見つめて歩くひとひかり

月の上 一人でも
螺旋のはてへ 駆けていくよ

キミは泣いた後笑えるはずだからって言ったんだ
僕らの旅 忘れたりしないよ

失くさないよう魔法かけて さよ...

查看歌词→

ココロノカタチ

👤 歌手：Rita

📝 歌词预览

ココロノカタチ
PCゲーム「鬼うた。」ED
唄　Rita

愛しい　あなた　呪って
ひたすらにただ　凍えた
彼方の　記憶に刻む　出会いに思いはせて

さびつき　消えかけた　絆をまた結びなおす細い糸で
散り広がる　かけらつないで　嗚呼壊れるカタチ取り戻すの

嘘をつけない　あなたが好きよ
あなたの望む...

查看歌词→

恋をしよーよ Rita Ver.

👤 歌手：Rita

📝 歌词预览

新しい私の
(瞳はキラキラ)
恋を 今、始めよう
(心がドキドキ)
目が覚めたら すぐに浮かぶの
君の姿 その笑顔
優しい声 聞きたい
今すぐ ねぇ会いたい
(でも)
髪ボサボサ 寝ぼけて色気もない
(ずっと)
待ち伏せしても なんだか素っ気ない
(どうしてよ!)
今日のご飯 君の好物しかない
(け...

查看歌词→

正在播放: 蒙々たる黒烟は咲き

0:00 / 0:00

加载歌词中...

蒙々たる黒烟は咲き

Rita