📝 纯歌词版本
📋 复制
ボクノナカ アバレテルモンスター
ボクノナカ アバレダスモンスター
黒い壁を立たせて
自分を守りたかった
周りとは違う色になることで
「白が白」と言えない
本当は気づいてるのに
簡単な素直が難しくなっていた
届けたい届かない
悲鳴に似たシグナル
祈った時間 惜しむように
夜の隙間に消えていく
何処へ何処へ…逃げても
追うはずない影 探し
星が見えぬ汚れた夜じゃ
愛を知ることもなくて
独り昨日に迷って
ボクノナカ アバレテルモンスター
ボクノナカ アバレダスモンスター
無くしても変わらない
くだらないプライドを
壊してしまえば楽になれるかな?
誰の言葉でもない
胸の真ん中の声に
何も考えず 耳を澄ませてみたんだ
人はみな弱さとか
隠しながら生きる
でもボクはありのまま
この弱ささえ向き合いたい
二度と二度と…逃げない
もう誤魔化したりしない
迷いを越え 魅せた自分を
胸を張り 好きと言おう
初めての明日へ走ろう
人はみな弱さとか 隠しながら生きる
でもボクはありのまま
この弱ささえ向き合いたい
二度と二度と…逃げない
もう誤魔化したりしない
迷いを越え 魅せた自分を
胸を張り 好きと言おう
初めての明日へ走ろう
ボクノナカ アバレテルモンスター
ボクノナカ アバレダスモンスター
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:14.42][00:00.40]ボクノナカ アバレテルモンスター
[00:18.13][00:03.95]
[00:21.45][00:07.42]ボクノナカ アバレダスモンスター
[00:25.05][00:11.07]
[00:28.46]黒い壁を立たせて
[00:31.56]自分を守りたかった
[00:35.18]周りとは違う色になることで
[00:38.74]「白が白」と言えない
[00:42.23]本当は気づいてるのに
[00:45.76]簡単な素直が難しくなっていた
[00:51.31]
[00:56.39]届けたい届かない
[00:59.86]悲鳴に似たシグナル
[01:03.37]祈った時間 惜しむように
[01:06.86]夜の隙間に消えていく
[01:11.74]
[01:12.13]何処へ何処へ…逃げても
[01:15.42]追うはずない影 探し
[01:18.95]星が見えぬ汚れた夜じゃ
[01:22.50]愛を知ることもなくて
[01:26.02]独り昨日に迷って
[01:28.64]ボクノナカ アバレテルモンスター
[01:32.18]
[01:35.61]ボクノナカ アバレダスモンスター
[01:39.33]
[01:42.33]無くしても変わらない
[01:45.69]くだらないプライドを
[01:49.31]壊してしまえば楽になれるかな?
[01:52.91]誰の言葉でもない
[01:56.28]胸の真ん中の声に
[01:59.82]何も考えず 耳を澄ませてみたんだ
[02:05.64]
[02:10.60]人はみな弱さとか
[02:13.97]隠しながら生きる
[02:17.43]でもボクはありのまま
[02:20.98]この弱ささえ向き合いたい
[02:25.78]
[02:26.18]二度と二度と…逃げない
[02:29.56]もう誤魔化したりしない
[02:33.03]迷いを越え 魅せた自分を
[02:36.57]胸を張り 好きと言おう
[02:40.17]初めての明日へ走ろう
[02:45.80]
[02:56.72]人はみな弱さとか 隠しながら生きる
[03:03.37]でもボクはありのまま
[03:06.89]この弱ささえ向き合いたい
[03:11.66]
[03:12.13]二度と二度と…逃げない
[03:15.44]もう誤魔化したりしない
[03:18.92]迷いを越え 魅せた自分を
[03:22.47]胸を張り 好きと言おう
[03:26.08]初めての明日へ走ろう
[03:28.58]ボクノナカ アバレテルモンスター
[03:32.23]
[03:35.67]ボクノナカ アバレダスモンスター
[03:39.26]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我心中 正显现的怪物
我心中 欲挣脱的怪物
我心中 正显现的怪物
我心中 欲挣脱的怪物
竖起黑色墙壁
只为保护自己
因与周遭颜色相异
便无法说「白即是白」
其实早已心知肚明
简单的坦率却变得遥不可及
想要传达却传达不到
宛如悲鸣的信号
祈祷的时光 似在惋惜般
消逝在夜的缝隙里
无论逃往何方...
追寻着本不存在的影子
在这看不见星辰的污浊夜晚
连爱为何物都无从知晓
独自迷失在昨日之中
我心中 正显现的怪物
我心中 欲挣脱的怪物
即使舍弃也不会改变
这无聊的自尊心
若将其粉碎是否能轻松些?
这不是任何人的话语
而是内心深处的声音
我试着不加思索地 侧耳倾听
人们都隐藏着软弱
继续生活下去
但我想保持真实的自我
连这份软弱也坦然面对
绝不会再次逃避...
也不再自欺欺人
跨越迷茫 展现真实的自己
挺起胸膛 说出喜欢吧
奔向崭新的明天
人们都隐藏着软弱 继续生活下去
但我想保持真实的自我
连这份软弱也坦然面对
绝不会再次逃避...
也不再自欺欺人
跨越迷茫 展现真实的自己
挺起胸膛 说出喜欢吧
奔向崭新的明天
我心中 正显现的怪物
我心中 欲挣脱的怪物
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:14.42][00:00.40]我心中 正显现的怪物
[00:18.13][00:03.95]
[00:21.45][00:07.42]我心中 欲挣脱的怪物
[00:25.05][00:11.07]
[00:14.42][00:00.40]我心中 正显现的怪物
[00:18.13][00:03.95]
[00:21.45][00:07.42]我心中 欲挣脱的怪物
[00:25.05][00:11.07]
[00:28.46]竖起黑色墙壁
[00:31.56]只为保护自己
[00:35.18]因与周遭颜色相异
[00:38.74]便无法说「白即是白」
[00:42.23]其实早已心知肚明
[00:45.76]简单的坦率却变得遥不可及
[00:51.31]
[00:56.39]想要传达却传达不到
[00:59.86]宛如悲鸣的信号
[01:03.37]祈祷的时光 似在惋惜般
[01:06.86]消逝在夜的缝隙里
[01:11.74]
[01:12.13]无论逃往何方...
[01:15.42]追寻着本不存在的影子
[01:18.95]在这看不见星辰的污浊夜晚
[01:22.50]连爱为何物都无从知晓
[01:26.02]独自迷失在昨日之中
[01:28.64]我心中 正显现的怪物
[01:32.18]
[01:35.61]我心中 欲挣脱的怪物
[01:39.33]
[01:42.33]即使舍弃也不会改变
[01:45.69]这无聊的自尊心
[01:49.31]若将其粉碎是否能轻松些?
[01:52.91]这不是任何人的话语
[01:56.28]而是内心深处的声音
[01:59.82]我试着不加思索地 侧耳倾听
[02:05.64]
[02:10.60]人们都隐藏着软弱
[02:13.97]继续生活下去
[02:17.43]但我想保持真实的自我
[02:20.98]连这份软弱也坦然面对
[02:25.78]
[02:26.18]绝不会再次逃避...
[02:29.56]也不再自欺欺人
[02:33.03]跨越迷茫 展现真实的自己
[02:36.57]挺起胸膛 说出喜欢吧
[02:40.17]奔向崭新的明天
[02:45.80]
[02:56.72]人们都隐藏着软弱 继续生活下去
[03:03.37]但我想保持真实的自我
[03:06.89]连这份软弱也坦然面对
[03:11.66]
[03:12.13]绝不会再次逃避...
[03:15.44]也不再自欺欺人
[03:18.92]跨越迷茫 展现真实的自己
[03:22.47]挺起胸膛 说出喜欢吧
[03:26.08]奔向崭新的明天
[03:28.58]我心中 正显现的怪物
[03:32.23]
[03:35.67]我心中 欲挣脱的怪物
[03:39.26]
📝 纯歌词版本
📋 复制
ボクノナカ アバレテルモンスター
ボクノナカ アバレダスモンスター
黒い壁を立たせて
自分を守りたかった
周りとは違う色になることで
「白が白」と言えない
本当は気づいてるのに
簡単な素直が難しくなっていた
届けたい届かない
悲鳴に似たシグナル
祈った時間 惜しむように
夜の隙間に消えていく
何処へ何処へ…逃げても
追うはずない影 探し
星が見えぬ汚れた夜じゃ
愛を知ることもなくて
独り昨日に迷って
ボクノナカ アバレテルモンスター
ボクノナカ アバレダスモンスター
無くしても変わらない
くだらないプライドを
壊してしまえば楽になれるかな?
誰の言葉でもない
胸の真ん中の声に
何も考えず 耳を澄ませてみたんだ
人はみな弱さとか
隠しながら生きる
でもボクはありのまま
この弱ささえ向き合いたい
二度と二度と…逃げない
もう誤魔化したりしない
迷いを越え 魅せた自分を
胸を張り 好きと言おう
初めての明日へ走ろう
人はみな弱さとか 隠しながら生きる
でもボクはありのまま
この弱ささえ向き合いたい
二度と二度と…逃げない
もう誤魔化したりしない
迷いを越え 魅せた自分を
胸を張り 好きと言おう
初めての明日へ走ろう
ボクノナカ アバレテルモンスター
ボクノナカ アバレダスモンスター
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:14.42][00:00.40]ボクノナカ アバレテルモンスター
[00:18.13][00:03.95]
[00:21.45][00:07.42]ボクノナカ アバレダスモンスター
[00:25.05][00:11.07]
[00:28.46]黒い壁を立たせて
[00:31.56]自分を守りたかった
[00:35.18]周りとは違う色になることで
[00:38.74]「白が白」と言えない
[00:42.23]本当は気づいてるのに
[00:45.76]簡単な素直が難しくなっていた
[00:51.31]
[00:56.39]届けたい届かない
[00:59.86]悲鳴に似たシグナル
[01:03.37]祈った時間 惜しむように
[01:06.86]夜の隙間に消えていく
[01:11.74]
[01:12.13]何処へ何処へ…逃げても
[01:15.42]追うはずない影 探し
[01:18.95]星が見えぬ汚れた夜じゃ
[01:22.50]愛を知ることもなくて
[01:26.02]独り昨日に迷って
[01:28.64]ボクノナカ アバレテルモンスター
[01:32.18]
[01:35.61]ボクノナカ アバレダスモンスター
[01:39.33]
[01:42.33]無くしても変わらない
[01:45.69]くだらないプライドを
[01:49.31]壊してしまえば楽になれるかな?
[01:52.91]誰の言葉でもない
[01:56.28]胸の真ん中の声に
[01:59.82]何も考えず 耳を澄ませてみたんだ
[02:05.64]
[02:10.60]人はみな弱さとか
[02:13.97]隠しながら生きる
[02:17.43]でもボクはありのまま
[02:20.98]この弱ささえ向き合いたい
[02:25.78]
[02:26.18]二度と二度と…逃げない
[02:29.56]もう誤魔化したりしない
[02:33.03]迷いを越え 魅せた自分を
[02:36.57]胸を張り 好きと言おう
[02:40.17]初めての明日へ走ろう
[02:45.80]
[02:56.72]人はみな弱さとか 隠しながら生きる
[03:03.37]でもボクはありのまま
[03:06.89]この弱ささえ向き合いたい
[03:11.66]
[03:12.13]二度と二度と…逃げない
[03:15.44]もう誤魔化したりしない
[03:18.92]迷いを越え 魅せた自分を
[03:22.47]胸を張り 好きと言おう
[03:26.08]初めての明日へ走ろう
[03:28.58]ボクノナカ アバレテルモンスター
[03:32.23]
[03:35.67]ボクノナカ アバレダスモンスター
[03:39.26]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我心中 正显现的怪物
我心中 欲挣脱的怪物
我心中 正显现的怪物
我心中 欲挣脱的怪物
竖起黑色墙壁
只为保护自己
因与周遭颜色相异
便无法说「白即是白」
其实早已心知肚明
简单的坦率却变得遥不可及
想要传达却传达不到
宛如悲鸣的信号
祈祷的时光 似在惋惜般
消逝在夜的缝隙里
无论逃往何方...
追寻着本不存在的影子
在这看不见星辰的污浊夜晚
连爱为何物都无从知晓
独自迷失在昨日之中
我心中 正显现的怪物
我心中 欲挣脱的怪物
即使舍弃也不会改变
这无聊的自尊心
若将其粉碎是否能轻松些?
这不是任何人的话语
而是内心深处的声音
我试着不加思索地 侧耳倾听
人们都隐藏着软弱
继续生活下去
但我想保持真实的自我
连这份软弱也坦然面对
绝不会再次逃避...
也不再自欺欺人
跨越迷茫 展现真实的自己
挺起胸膛 说出喜欢吧
奔向崭新的明天
人们都隐藏着软弱 继续生活下去
但我想保持真实的自我
连这份软弱也坦然面对
绝不会再次逃避...
也不再自欺欺人
跨越迷茫 展现真实的自己
挺起胸膛 说出喜欢吧
奔向崭新的明天
我心中 正显现的怪物
我心中 欲挣脱的怪物
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:14.42][00:00.40]我心中 正显现的怪物
[00:18.13][00:03.95]
[00:21.45][00:07.42]我心中 欲挣脱的怪物
[00:25.05][00:11.07]
[00:14.42][00:00.40]我心中 正显现的怪物
[00:18.13][00:03.95]
[00:21.45][00:07.42]我心中 欲挣脱的怪物
[00:25.05][00:11.07]
[00:28.46]竖起黑色墙壁
[00:31.56]只为保护自己
[00:35.18]因与周遭颜色相异
[00:38.74]便无法说「白即是白」
[00:42.23]其实早已心知肚明
[00:45.76]简单的坦率却变得遥不可及
[00:51.31]
[00:56.39]想要传达却传达不到
[00:59.86]宛如悲鸣的信号
[01:03.37]祈祷的时光 似在惋惜般
[01:06.86]消逝在夜的缝隙里
[01:11.74]
[01:12.13]无论逃往何方...
[01:15.42]追寻着本不存在的影子
[01:18.95]在这看不见星辰的污浊夜晚
[01:22.50]连爱为何物都无从知晓
[01:26.02]独自迷失在昨日之中
[01:28.64]我心中 正显现的怪物
[01:32.18]
[01:35.61]我心中 欲挣脱的怪物
[01:39.33]
[01:42.33]即使舍弃也不会改变
[01:45.69]这无聊的自尊心
[01:49.31]若将其粉碎是否能轻松些?
[01:52.91]这不是任何人的话语
[01:56.28]而是内心深处的声音
[01:59.82]我试着不加思索地 侧耳倾听
[02:05.64]
[02:10.60]人们都隐藏着软弱
[02:13.97]继续生活下去
[02:17.43]但我想保持真实的自我
[02:20.98]连这份软弱也坦然面对
[02:25.78]
[02:26.18]绝不会再次逃避...
[02:29.56]也不再自欺欺人
[02:33.03]跨越迷茫 展现真实的自己
[02:36.57]挺起胸膛 说出喜欢吧
[02:40.17]奔向崭新的明天
[02:45.80]
[02:56.72]人们都隐藏着软弱 继续生活下去
[03:03.37]但我想保持真实的自我
[03:06.89]连这份软弱也坦然面对
[03:11.66]
[03:12.13]绝不会再次逃避...
[03:15.44]也不再自欺欺人
[03:18.92]跨越迷茫 展现真实的自己
[03:22.47]挺起胸膛 说出喜欢吧
[03:26.08]奔向崭新的明天
[03:28.58]我心中 正显现的怪物
[03:32.23]
[03:35.67]我心中 欲挣脱的怪物
[03:39.26]