📝
纯歌词版本
たそがれに染まり行く花よ
まじわりてまた空へ眠る
あけぼのに染まり行く星よ
まじわりてまた空へ還る
歌いましょう、
これは貴方のうた
これは私のうた。
いざや、夢
まぼろしと消えゆく泡沫のこの身と
三千の痛みを尽くして あぁ
廻るなら 夜昼の番うひと時の欣びを
絡繰りて絡繰りて此処に
朽葉の極色、
伏しては頬寄せて
遠鳴りはまた巡る神の夢
踊りましょう、
今は貴方の季節
今は私の季節
いざや、夢
まぼろしと消えゆく泡沫のこの身と
三千の色を尽くして あぁ
廻るなら 春秋の番うひと時の欣びを
絡繰りて絡繰りて此処に
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]
[01:26.53]たそがれに染まり行く花よ
[01:30.89]まじわりてまた空へ眠る
[01:35.52]
[01:36.45]あけぼのに染まり行く星よ
[01:40.51]まじわりてまた空へ還る
[01:45.30]
[01:46.13]歌いましょう、
[01:49.69]これは貴方のうた
[01:55.17]これは私のうた。
[02:05.22]
[02:06.60]いざや、夢
[02:08.66]まぼろしと消えゆく泡沫のこの身と
[02:15.40]三千の痛みを尽くして あぁ
[02:24.14]廻るなら 夜昼の番うひと時の欣びを
[02:32.96]絡繰りて絡繰りて此処に
[02:40.53]
[03:00.00]朽葉の極色、
[03:04.58]伏しては頬寄せて
[03:10.07]遠鳴りはまた巡る神の夢
[03:17.99]
[03:19.10]踊りましょう、
[03:22.75]今は貴方の季節
[03:27.47]今は私の季節
[03:37.79]
[03:39.15]いざや、夢
[03:41.45]まぼろしと消えゆく泡沫のこの身と
[03:48.09]三千の色を尽くして あぁ
[03:56.97]廻るなら 春秋の番うひと時の欣びを
[04:05.73]絡繰りて絡繰りて此処に
[04:15.15]
🌍
纯翻译歌词
被黄昏沾染的花啊
交织着再次于空中沉眠
被晨曦沾染之星啊
交织着再次回归于天空
歌唱吧、
这是你的歌
这是我的歌。
一旦入梦
与虚幻一同消散的泡沫之身
尝尽三千之痛 呜呼
若是交替 将昼与夜交织的片刻欣喜
精心巧妙设于此处
朽叶之极彩、
俯身将脸靠拢之
远处鸣响再次巡回神之梦
舞动吧、
如今是你的季节
如今是我的季节
一旦入梦
与虚幻一同消散的泡沫之身
尝尽三千之事 呜呼
若是交替 将春与秋交织的片刻欣喜
精心巧妙设于此处
🔤
LRC翻译歌词
[by:Stephensharp]
[01:26.53]被黄昏沾染的花啊
[01:30.89]交织着再次于空中沉眠
[01:36.45]被晨曦沾染之星啊
[01:40.51]交织着再次回归于天空
[01:46.13]歌唱吧、
[01:49.69]这是你的歌
[01:55.17]这是我的歌。
[02:06.60]一旦入梦
[02:08.66]与虚幻一同消散的泡沫之身
[02:15.40]尝尽三千之痛 呜呼
[02:24.14]若是交替 将昼与夜交织的片刻欣喜
[02:32.96]精心巧妙设于此处
[03:00.00]朽叶之极彩、
[03:04.58]俯身将脸靠拢之
[03:10.07]远处鸣响再次巡回神之梦
[03:19.10]舞动吧、
[03:22.75]如今是你的季节
[03:27.47]如今是我的季节
[03:39.15]一旦入梦
[03:41.45]与虚幻一同消散的泡沫之身
[03:48.09]尝尽三千之事 呜呼
[03:56.97]若是交替 将春与秋交织的片刻欣喜
[04:05.73]精心巧妙设于此处
📝
纯歌词版本
たそがれに染まり行く花よ
まじわりてまた空へ眠る
あけぼのに染まり行く星よ
まじわりてまた空へ還る
歌いましょう、
これは貴方のうた
これは私のうた。
いざや、夢
まぼろしと消えゆく泡沫のこの身と
三千の痛みを尽くして あぁ
廻るなら 夜昼の番うひと時の欣びを
絡繰りて絡繰りて此処に
朽葉の極色、
伏しては頬寄せて
遠鳴りはまた巡る神の夢
踊りましょう、
今は貴方の季節
今は私の季節
いざや、夢
まぼろしと消えゆく泡沫のこの身と
三千の色を尽くして あぁ
廻るなら 春秋の番うひと時の欣びを
絡繰りて絡繰りて此処に
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00]
[01:26.53]たそがれに染まり行く花よ
[01:30.89]まじわりてまた空へ眠る
[01:35.52]
[01:36.45]あけぼのに染まり行く星よ
[01:40.51]まじわりてまた空へ還る
[01:45.30]
[01:46.13]歌いましょう、
[01:49.69]これは貴方のうた
[01:55.17]これは私のうた。
[02:05.22]
[02:06.60]いざや、夢
[02:08.66]まぼろしと消えゆく泡沫のこの身と
[02:15.40]三千の痛みを尽くして あぁ
[02:24.14]廻るなら 夜昼の番うひと時の欣びを
[02:32.96]絡繰りて絡繰りて此処に
[02:40.53]
[03:00.00]朽葉の極色、
[03:04.58]伏しては頬寄せて
[03:10.07]遠鳴りはまた巡る神の夢
[03:17.99]
[03:19.10]踊りましょう、
[03:22.75]今は貴方の季節
[03:27.47]今は私の季節
[03:37.79]
[03:39.15]いざや、夢
[03:41.45]まぼろしと消えゆく泡沫のこの身と
[03:48.09]三千の色を尽くして あぁ
[03:56.97]廻るなら 春秋の番うひと時の欣びを
[04:05.73]絡繰りて絡繰りて此処に
[04:15.15]
🌍
纯翻译歌词
被黄昏沾染的花啊
交织着再次于空中沉眠
被晨曦沾染之星啊
交织着再次回归于天空
歌唱吧、
这是你的歌
这是我的歌。
一旦入梦
与虚幻一同消散的泡沫之身
尝尽三千之痛 呜呼
若是交替 将昼与夜交织的片刻欣喜
精心巧妙设于此处
朽叶之极彩、
俯身将脸靠拢之
远处鸣响再次巡回神之梦
舞动吧、
如今是你的季节
如今是我的季节
一旦入梦
与虚幻一同消散的泡沫之身
尝尽三千之事 呜呼
若是交替 将春与秋交织的片刻欣喜
精心巧妙设于此处
🔤
LRC翻译歌词
[by:Stephensharp]
[01:26.53]被黄昏沾染的花啊
[01:30.89]交织着再次于空中沉眠
[01:36.45]被晨曦沾染之星啊
[01:40.51]交织着再次回归于天空
[01:46.13]歌唱吧、
[01:49.69]这是你的歌
[01:55.17]这是我的歌。
[02:06.60]一旦入梦
[02:08.66]与虚幻一同消散的泡沫之身
[02:15.40]尝尽三千之痛 呜呼
[02:24.14]若是交替 将昼与夜交织的片刻欣喜
[02:32.96]精心巧妙设于此处
[03:00.00]朽叶之极彩、
[03:04.58]俯身将脸靠拢之
[03:10.07]远处鸣响再次巡回神之梦
[03:19.10]舞动吧、
[03:22.75]如今是你的季节
[03:27.47]如今是我的季节
[03:39.15]一旦入梦
[03:41.45]与虚幻一同消散的泡沫之身
[03:48.09]尝尽三千之事 呜呼
[03:56.97]若是交替 将春与秋交织的片刻欣喜
[04:05.73]精心巧妙设于此处