あふれる

歌手:My Little Lover • 时间:

📝 纯歌词版本

あふれる
ぼやけたその画面 耳にするのは
手軽さとか おしゃれさとか すり込まれては消えてく
嘘に慣れた笑顔 夕暮れ時は
抜け殻のよう 悪意のない過ちさえ 起こしてしまう
留まってる 情熱のreason 細かく変わり続けてる
あふれるよ もうすぐ 行き場を探して
あふれる涙と いたずらに混ざり合う
美しい想い出 空に吸い込まれて
にじみ出した光がまた 闇を押しのけている
日向や日陰でもないこの場所に 身を隠して
自分の弱さ守っては 抜け出せないね
誰に出会う? どの分かれ道? 道なりのその道の彼方
あふれる孤独と 向き合う涙が
あふれて戻らない 全ては流れる
気まぐれ流れ雲が通せんぼうと惑わせてみる
愉快なまぼろし
あふれるよ もうすぐ こらえていた何かが
あふれて 戻らない 全ては流れの中にある
永遠という行き先なのかな?
あふれて 眠らない 鼓動はいつの時も
あふれて 変わらない 君のぬくもりとともに
あふれるよ もうすぐ 愛してるよ この先も もっと
あふれて 満たして もうすぐ

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]あふれる
[00:14.50]ぼやけたその画面 耳にするのは
[00:25.01]手軽さとか おしゃれさとか すり込まれては消えてく
[00:38.00]嘘に慣れた笑顔 夕暮れ時は
[00:50.13]抜け殻のよう 悪意のない過ちさえ 起こしてしまう
[01:04.38]留まってる 情熱のreason 細かく変わり続けてる
[01:15.79]あふれるよ もうすぐ 行き場を探して
[01:28.39]あふれる涙と いたずらに混ざり合う
[01:57.24]美しい想い出 空に吸い込まれて
[02:08.00]にじみ出した光がまた 闇を押しのけている
[02:22.08]日向や日陰でもないこの場所に 身を隠して
[02:36.38]自分の弱さ守っては 抜け出せないね
[02:47.00]誰に出会う? どの分かれ道? 道なりのその道の彼方
[02:58.83]あふれる孤独と 向き合う涙が
[03:11.20]あふれて戻らない 全ては流れる
[03:27.58]気まぐれ流れ雲が通せんぼうと惑わせてみる
[03:39.52]愉快なまぼろし
[03:50.14]あふれるよ もうすぐ こらえていた何かが
[04:02.90]あふれて 戻らない 全ては流れの中にある
[04:15.48]永遠という行き先なのかな?
[04:49.50]あふれて 変わらない 君のぬくもりとともに
[05:02.20]あふれるよ もうすぐ 愛してるよ この先も もっと
[05:14.78]あふれて 満たして もうすぐ

🌍 纯翻译歌词

满溢
模糊的画面中,耳边传来的
便利啊、时尚啊,一边被灌输一边消失
习惯了谎言的笑容,黄昏时分
仿佛空壳,即使是无心之错也会犯下
停滞着的激情理由,正悄然变化着
即将满溢,寻找着去处
溢出的泪水 与顽皮地交融
美丽的回忆 被吸进了天空
渗透出的光 又再次驱散了黑暗
在既非阳光也非阴影的这个地方 躲藏着自己
为了保护内心的软弱 却无法逃离
会遇见谁? 哪个分岔口? 在道路的尽头
与溢出的孤独 对视的泪水
溢出后无法回头 一切都在流动
任性的浮云 阻挡并迷惑着方向
愉快的幻影
即将溢出 压抑的某些情感
溢出后 不再回头 一切皆在流动中
终点会是名为永恒的地方吗?
不断溢出 睡不着的
心跳无论何时都在跳动
即将溢出 我爱你 未来也会更深
满溢着 填满心间 即将来临

🔤 LRC翻译歌词

[by:夏树遥]
[00:00.00]满溢
[00:14.50]模糊的画面中,耳边传来的
[00:25.01]便利啊、时尚啊,一边被灌输一边消失
[00:38.00]习惯了谎言的笑容,黄昏时分
[00:50.13]仿佛空壳,即使是无心之错也会犯下
[01:04.38]停滞着的激情理由,正悄然变化着
[01:15.79]即将满溢,寻找着去处
[01:28.39]溢出的泪水 与顽皮地交融
[01:57.24]美丽的回忆 被吸进了天空
[02:08.00]渗透出的光 又再次驱散了黑暗
[02:22.08]在既非阳光也非阴影的这个地方 躲藏着自己
[02:36.38]为了保护内心的软弱 却无法逃离
[02:47.00]会遇见谁? 哪个分岔口? 在道路的尽头
[02:58.83]与溢出的孤独 对视的泪水
[03:11.20]溢出后无法回头 一切都在流动
[03:27.58]任性的浮云 阻挡并迷惑着方向
[03:39.52]愉快的幻影
[03:50.14]即将溢出 压抑的某些情感
[04:02.90]溢出后 不再回头 一切皆在流动中
[04:15.48]终点会是名为永恒的地方吗?
[04:37.15]不断溢出 睡不着的
[04:49.50]心跳无论何时都在跳动
[05:02.20]即将溢出 我爱你 未来也会更深
[05:14.78]满溢着 填满心间 即将来临

📝 纯歌词版本

あふれる
ぼやけたその画面 耳にするのは
手軽さとか おしゃれさとか すり込まれては消えてく
嘘に慣れた笑顔 夕暮れ時は
抜け殻のよう 悪意のない過ちさえ 起こしてしまう
留まってる 情熱のreason 細かく変わり続けてる
あふれるよ もうすぐ 行き場を探して
あふれる涙と いたずらに混ざり合う
美しい想い出 空に吸い込まれて
にじみ出した光がまた 闇を押しのけている
日向や日陰でもないこの場所に 身を隠して
自分の弱さ守っては 抜け出せないね
誰に出会う? どの分かれ道? 道なりのその道の彼方
あふれる孤独と 向き合う涙が
あふれて戻らない 全ては流れる
気まぐれ流れ雲が通せんぼうと惑わせてみる
愉快なまぼろし
あふれるよ もうすぐ こらえていた何かが
あふれて 戻らない 全ては流れの中にある
永遠という行き先なのかな?
あふれて 眠らない 鼓動はいつの時も
あふれて 変わらない 君のぬくもりとともに
あふれるよ もうすぐ 愛してるよ この先も もっと
あふれて 満たして もうすぐ

🎧 猜你喜欢

ALICE ~album version~

👤 歌手:My Little Lover
📝 歌词预览
ALICE

“愛”って 何処にでもあるって 言うけど
心の中泳いで キラキラ光って
とどまることさえ 知らずに 揺らいだ中に

素敵な迷いはあるから
緑の森泳いで ソワソワしたって いいから
あなたに罪を 打ち明けたいよ

いけない気持ちだけを
しめ出したままで
気をぬいてると フイに風が
いい事...
查看歌词

evergreen

👤 歌手:My Little Lover
📝 歌词预览
水まきしてた 季節が過ぎて
 風の香り 変わりはじめてた

 緑はやがて 褪せてゆくけど
 幹は今も 嵐に耐えてる そこに立ってる

 誰もが痛み抱いて 迷いも消えなくて
 この地球は淋しさ溢れていて 何を求めてる

 あなたをただ 愛してるだけ
 ただそれだけで生きて行けると
 ぼんやりと思ってた...
查看歌词

白いカイト

👤 歌手:My Little Lover
📝 歌词预览
悲しみの言葉は 全部すてたい
愛はひとつの言葉では 語れないけど
悲しくなる程 誰かを愛したい
それに気づかぬフリをして 時は流れた
そして今ChanceChanceChance逃している
自分ばかりが目につく
世界は私だけおいて回り続ける
空は夏の色に染まる
白いカイトも揺れている
心の中つないだ...
查看歌词

いとしい毎日

👤 歌手:My Little Lover
📝 歌词预览
てくてくとひたすらに ここまでやって来たけど
大切なことが ココロに重なり
最後まで 諦めず 想い貫いてみて
きっと必要な 答えが見つけられた
風を集めて
※素敵な日々も 日常の中
営みは 繰り返す
どんなに淋しく 悲しい夜も
長くは続かないよ
泣いたり笑ったり 愛しい毎日
枯れた葉の 乾いた匂い ...
查看歌词

Shuffle(instrumental)

👤 歌手:My Little Lover
📝 歌词预览
スプリンクラー 勢いで回っているよ
ぬけるようなSky 悲しい程遠い
だるいBeatも好きだけど たまにはこんな
アッパーなDrive 心臓がドキドキ早い
海を渡るそよ風と 灼熱の砂漠の渦
私まだこの季節を わかってない
悲しいKissはまだ この胸にあるよ
あなたの言葉に 今もOh Break M...
查看歌词

Man & Woman

👤 歌手:My Little Lover
📝 歌词预览

悲しみのため息  ひとり身のせつなさ
抱きしめたい 抱きしめたいから Man &  Woman
爱してる 爱してるって言っても
好きだから 好きだからって言っても
きっと 言叶だけじゃだめだよ Man &  Woman
いつかは  Hey Hey Hey!
话す 言叶につまっても  大丈夫心配い...
查看歌词

ALICE

👤 歌手:My Little Lover
📝 歌词预览
“愛”って 何処にでもあるって 言うけど
心の中泳いで キラキラ光って
とどまることさえ 知らずに
揺らいだ中に 素敵な迷いはあるから
緑の森泳いで ソワソワしたって いいから
あなたに罪を 打ち明けたいよ
いけない気持ちだけを しめ出したままで
気をぬいてると フイに風が
いい事しようって 囁く
...
查看歌词

くちびる

👤 歌手:My Little Lover
📝 歌词预览
稲葉浩志 - くちびる


Woman, 目と目を合わせられない
僕を見て
Oh,woman とてもいやらしい
たくらみを育て歓ぶ
しなやかに駆け生きる動物のように
罪など知らない
そばにいるだけで
見る見る力抜けてゆく

あなたのくちびるなら
骨まで とろけてもいい
火が出るほど 狂うほどに
肌と...
查看歌词

月の船

👤 歌手:My Little Lover
📝 歌词预览
「月の船」

夜空に月の船があてなく
街の光を吸い込んでるみたい
かすかに聞こえる風の気配が
波を引き寄せてる
あなたに優しく抱きしめられてるみたい
胸の奥底で暖められていくようで
愛してるからかな  愛されたいからかな
自分で自分の気持ちが  よくわからなくなって
見失いそうで恐くて  ひとり泣い...
查看歌词
正在播放: あふれる
0:00 / 0:00
加载歌词中...
あふれる
My Little Lover