『硝子の月』

歌手:MANYO • 时间:

📝 纯歌词版本

透(す)き通(とお)った硝子(がらす)の月(つき)
遠(とお)い空(そら)重(かさ)なる
並(なら)び立(た)つ双影(ふたかげ)
いつかは消(き)えてゆくの
舞(ま)い降(お)りた
星(ほし)たちは
ただ静(しず)かに微笑(ほほえ)む
染(そ)まる闇(やみ)を超(こ)えて
どこへ向(む)かうというの
あなたが残(のこ)した
わずかな日々(ひび)の記憶(きおく)
螺旋(らせん)を描(えが)いて
全(すべ)て包(つづ)んでゆくよ
悲(かな)しみ 置(お)き去(さ)って
たどり着(つ)いた世界(せかい)
降(ふ)り出(だ)した淡(あわ)い雪(ゆき)
わたしの殻(から) 溶(と)かしていく
欠(か)けてゆく真昼(まひる)の月(つき)
長(なが)い夢(ゆめ)を見(み)ていたの
差(さ)し出(だ)した
この指(ゆび)をすり抜(ぬ)けて
「硝子の月」

あなたが残(のこ)した
小(ちい)さな銀(ぎん)の雫(しずく)
こころに広(ひろ)がる
瞳(ひとみ)閉(と)じて沈(しず)んでゆくよ
やさしさ受(う)け止(と)めて
閉(と)じ篭(こ)もった世界(せかい)
誰(だれ)も皆(みな)
行方(ゆくえ)を知(し)らずに
歩(ある)いてゆく そう
悲(かな)しみ置(お)き去(さ)って
たどり着(つ)いた世界(せかい)
降(ふ)り出(だ)した淡(あわ)い雪(ゆき)
わたしの殻(から) 溶(と)かしていく
透(す)き通(とお)った硝子(がらす)の月(つき)
遠(とお)い空(そら)重(かさ)なる
並(なら)び立(た)つ双影(ふたかげ)
消(き)えてゆくの
終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]透(す)き通(とお)った硝子(がらす)の月(つき)
[00:06.75]遠(とお)い空(そら)重(かさ)なる
[00:12.00]並(なら)び立(た)つ双影(ふたかげ)
[00:18.30]いつかは消(き)えてゆくの
[00:24.54]舞(ま)い降(お)りた
[00:27.99]星(ほし)たちは
[00:30.54]ただ静(しず)かに微笑(ほほえ)む
[00:36.33]染(そ)まる闇(やみ)を超(こ)えて
[00:41.70]どこへ向(む)かうというの
[00:48.34]あなたが残(のこ)した
[00:54.09]わずかな日々(ひび)の記憶(きおく)
[00:59.83]螺旋(らせん)を描(えが)いて
[01:05.28]全(すべ)て包(つづ)んでゆくよ
[01:11.37]悲(かな)しみ 置(お)き去(さ)って
[01:18.03]たどり着(つ)いた世界(せかい)
[01:23.42]降(ふ)り出(だ)した淡(あわ)い雪(ゆき)
[01:28.37]わたしの殻(から) 溶(と)かしていく
[01:36.21]欠(か)けてゆく真昼(まひる)の月(つき)
[01:42.36]長(なが)い夢(ゆめ)を見(み)ていたの
[01:48.51]差(さ)し出(だ)した
[01:51.67]この指(ゆび)をすり抜(ぬ)けて
[01:59.00]「硝子の月」
[02:07.71]
[02:21.95]あなたが残(のこ)した
[02:27.19]小(ちい)さな銀(ぎん)の雫(しずく)
[02:33.24]こころに広(ひろ)がる
[02:38.60]瞳(ひとみ)閉(と)じて沈(しず)んでゆくよ
[02:44.89]やさしさ受(う)け止(と)めて
[02:51.49]閉(と)じ篭(こ)もった世界(せかい)
[02:55.49]誰(だれ)も皆(みな)
[02:59.89]行方(ゆくえ)を知(し)らずに
[03:03.23]歩(ある)いてゆく そう
[03:06.34]悲(かな)しみ置(お)き去(さ)って
[03:12.13]たどり着(つ)いた世界(せかい)
[03:17.72]降(ふ)り出(だ)した淡(あわ)い雪(ゆき)
[03:22.48]わたしの殻(から) 溶(と)かしていく
[03:31.15]透(す)き通(とお)った硝子(がらす)の月(つき)
[03:36.40]遠(とお)い空(そら)重(かさ)なる
[03:41.68]並(なら)び立(た)つ双影(ふたかげ)
[03:47.77]消(き)えてゆくの
[03:52.27]終わり

🌍 纯翻译歌词

澄莹的琉璃之月
宛若天边之月
两人并肩的身影
终将如烟云般消散
掠过天际的
流星
阒然微笑着
穿过无垠黑暗
又将去向何方
你留给我的
缥缈淡薄的回忆
如蝴蝶一般
萦绕我身 包容一切
舍弃哀戚之心
行抵的一方世界
下起纷纷细雪
消解了此身之壳
于绵长的梦境之中
梦见转缺的白昼月
想要掬于掌中
却从指间穿过



你曾流下的那滴
小小的银色泪珠
浸润我的心田
闭上双眼 日渐沉沦
接受你的温柔
甘愿作我的茧
你却也如他人一般
离我远去
不知踪影
舍弃哀戚之心
行抵的一方世界
下起纷纷细雪
消解了此身之壳
澄莹的琉璃之月
宛若天边之月
两人并肩的身影
如烟云般消散

🔤 LRC翻译歌词

[by:蓬莱山苏芳]
[00:00.00]澄莹的琉璃之月
[00:06.75]宛若天边之月
[00:12.00]两人并肩的身影
[00:18.30]终将如烟云般消散
[00:24.54]掠过天际的
[00:27.99]流星
[00:30.54]阒然微笑着
[00:36.33]穿过无垠黑暗
[00:41.70]又将去向何方
[00:48.34]你留给我的
[00:54.09]缥缈淡薄的回忆
[00:59.83]如蝴蝶一般
[01:05.28]萦绕我身 包容一切
[01:11.37]舍弃哀戚之心
[01:18.03]行抵的一方世界
[01:23.42]下起纷纷细雪
[01:28.37]消解了此身之壳
[01:36.21]于绵长的梦境之中
[01:42.36]梦见转缺的白昼月
[01:48.51]想要掬于掌中
[01:51.67]却从指间穿过
[01:59.00]
[02:03.57]
[02:07.71]
[02:21.95]你曾流下的那滴
[02:27.19]小小的银色泪珠
[02:33.24]浸润我的心田
[02:38.60]闭上双眼 日渐沉沦
[02:44.89]接受你的温柔
[02:51.49]甘愿作我的茧
[02:55.49]你却也如他人一般
[02:59.89]离我远去
[03:03.23]不知踪影
[03:06.34]舍弃哀戚之心
[03:12.13]行抵的一方世界
[03:17.72]下起纷纷细雪
[03:22.48]消解了此身之壳
[03:31.15]澄莹的琉璃之月
[03:36.40]宛若天边之月
[03:41.68]两人并肩的身影
[03:47.77]如烟云般消散
[03:52.27]

📝 纯歌词版本

透(す)き通(とお)った硝子(がらす)の月(つき)
遠(とお)い空(そら)重(かさ)なる
並(なら)び立(た)つ双影(ふたかげ)
いつかは消(き)えてゆくの
舞(ま)い降(お)りた
星(ほし)たちは
ただ静(しず)かに微笑(ほほえ)む
染(そ)まる闇(やみ)を超(こ)えて
どこへ向(む)かうというの
あなたが残(のこ)した
わずかな日々(ひび)の記憶(きおく)
螺旋(らせん)を描(えが)いて
全(すべ)て包(つづ)んでゆくよ
悲(かな)しみ 置(お)き去(さ)って
たどり着(つ)いた世界(せかい)
降(ふ)り出(だ)した淡(あわ)い雪(ゆき)
わたしの殻(から) 溶(と)かしていく
欠(か)けてゆく真昼(まひる)の月(つき)
長(なが)い夢(ゆめ)を見(み)ていたの
差(さ)し出(だ)した
この指(ゆび)をすり抜(ぬ)けて
「硝子の月」

あなたが残(のこ)した
小(ちい)さな銀(ぎん)の雫(しずく)
こころに広(ひろ)がる
瞳(ひとみ)閉(と)じて沈(しず)んでゆくよ
やさしさ受(う)け止(と)めて
閉(と)じ篭(こ)もった世界(せかい)
誰(だれ)も皆(みな)
行方(ゆくえ)を知(し)らずに
歩(ある)いてゆく そう
悲(かな)しみ置(お)き去(さ)って
たどり着(つ)いた世界(せかい)
降(ふ)り出(だ)した淡(あわ)い雪(ゆき)
わたしの殻(から) 溶(と)かしていく
透(す)き通(とお)った硝子(がらす)の月(つき)
遠(とお)い空(そら)重(かさ)なる
並(なら)び立(た)つ双影(ふたかげ)
消(き)えてゆくの
終わり

🎧 猜你喜欢

请不要在别人的肩上哭泣

👤 歌手:赵传
📝 歌词预览
如果你的脸上有一些泪滴
请不要在别人的肩上哭泣
回到我的身边
在我温柔的怀里
让我抹去你所有的伤心
别让我不知道你在哪里
我还是能够带给你一点关心
请不要在别人的肩上哭泣
让我告诉你
我有多爱你
如果你的心里有一些空虚
请不要在别人的肩上哭泣
关于那些过去
我不会在意
不要忘记
我在这里等你
查看歌词→

Kopfschuss

👤 歌手:Megaherz
📝 歌词预览
Ja es ist wahr ich bin ein star
Ich habe alles erreicht
Es ist wahr ich bin ein held
Und darum ab ich auch viel geld
Das mir kauft was ich brauch
Und ...
查看歌词→

很想

👤 歌手:吉娜
📝 歌词预览
很想很想写封信给你
就算几个字
也能表达我的心
但那支你去年送给我的笔
却安安静静躺在我的掌心
像个刚哭过的孩子
在妈妈的怀里沉沉睡去
很想很想写封信给你
就算几个字
也能表达我的心
但那支你去年送给我的笔
却安安静静躺在我的掌心
像个刚哭过的孩子
在妈妈的怀里沉沉睡去
很想
很想写封信给你
很想
...
查看歌词→

「月の虚」 Instrumental

👤 歌手:MANYO
📝 歌词预览
揺れる群青 転がる手毬 ほら
軋む扉に 放つ火の影 まだ

息を殺し潜む 有情の
欲望は朱に染まった
狂わせる想いを 灼きつけた刹那を
手にしたまま悦びに変えて
堕ちてゆく躯体が眠りにつく前に
流す涙も乾くだろう

歪む鐵線 響きあう鬨 さあ

嘲笑うも 姿見せぬと
叫ぶ声 慄える部屋
撰び執る宿命...
查看歌词→

Life(instrumental)

👤 歌手:池田綾子
📝 歌词预览
目を閉じて祈っていた
永遠に続く日々を
部屋中に残っている
記憶の影に何もできず
Why 叶わないと知り
Why 求め合うのだろう
雨に打たれて 涙に濡れて
Everything has gone…so I do
守れない愛だってある
その切なさを力に
流した涙が かわくまで
時よ進め
Time i...
查看歌词→

节选段落的声音

👤 歌手:腰乐队
📝 歌词预览
我愤怒
我们对所见的一切非正义、不平等
只能表示愤怒,甚至无言
或者说我们无能为力
而事实上,我们真的无能为力吗?
我悲伤
我们只能悲伤的坐在、站在
要不就是躺在与这个社会不疼不痒的地方
*****************
我恐慌
我们常常要挑战的
其实并不是全世界的和平
全人类的肚子和某个政策的嘴...
查看歌词→

妈妈的歌

👤 歌手:王菲
📝 歌词预览
记得小时侯
妈妈教我唱歌
唱一首短歌
啦......
没有美丽的旋律
也没有跳动的音符
却有妈妈的爱心和关怀
我把它藏在心窝
直到永远永远
直到我老了的时候

记得小时侯
妈妈教我唱歌
唱一首短歌
啦......
没有整齐的歌喉
也没有旁人来伴奏
却有妈妈的祝福和希望
我把它藏在心窝
直到永远永远
...
查看歌词→

夏空の光 (original karaoke)

👤 歌手:MANYO
📝 歌词预览
高い場所に届く前に
弾けて消えた シャボンの色
窓の外に 腕を伸ばし
もう少しで届くものも あきらめ

どんな時でも 守られていた
それでも いつかは この場所から
飛び立つ日が来る

空遠く 広がる群青 ひとり浮かぶ はぐれ雲
置き去りにされてる 私の心のよう
連れて行って 穏やかな風に あなたを...
查看歌词→

瑠璃ノ鳥 [Karaoke ver.]

👤 歌手:MANYO
📝 歌词预览
震え届く風 頬撫でゆく
静寂に抗う赤子のように
抱え込み離さなかった
籠は容易く崩れ去る
限られた時間(とき)と空間(はざま)をゆく
瑠璃の鳥 示した星の兆し
月を背にした暗闇さえも
いとおしく思える
罅(ひび)割れ欠けていく
歪んだ糸模様
届かない叫びを
この胸に押さえて
翳(かざ)した手のひら ...
查看歌词→
正在播放: 『硝子の月』
0:00 / 0:00
加载歌词中...
『硝子の月』
MANYO