Apres Midi ~あるパリの午后で~

歌手： Malice Mizer • 时间：

📝 纯歌词版本

表通りはいつものように
优しい风を运んでくる
道行く人达を眺めてるだけで
优しい风を运んでくる
街の広场で语る恋人达の
中で见つけた君が微笑んでた
an apresmidi a paris
「空の下で二人で并んで歩けたらいいね」と
an apresmidi a paris
そう呟いてた
远くで君が谁かに微笑んでいる

日が暮れると広场の至る所に
灯りがともりまるで花が咲いたよう
星の広场のマロニエの并木も
ガラス越しのドレスも
きっと似合うんだろうな
an apresmidi a paris
空の下で风に乗り近づく君を感じたら
an apresmidi a paris
この场所で明日もまたきっと君に出会える予感がする
an apresmidi a ...
二人で腕を組んで歩けたらいいね

街の広场で语る恋人达の
中で见つけた君が微笑んでた
an apresmidi a paris
「空の下で二人で并んで歩けたらいいね」と
an apresmidi a paris
そう呟いてた
远くで君が谁かに微笑んでいる
an apresmidi a paris
空の下で风に乗り近づく君を感じたら
an apresmidi a paris
この场所で明日もまたきっと君に出会える予感がする

an apresmidi a paris
an apresmidi a paris
an apresmidi a paris
an apresmidi a ...

🎵 LRC歌词版本

[00:19.870]
[00:46.130]表通りはいつものように
[00:52.670]优しい风を运んでくる
[00:59.500]道行く人达を眺めてるだけで
[01:06.150]优しい风を运んでくる
[01:13.340]街の広场で语る恋人达の
[01:19.710]中で见つけた君が微笑んでた
[01:26.000]an apresmidi a paris
[01:29.640]「空の下で二人で并んで歩けたらいいね」と
[01:39.310]an apresmidi a paris
[01:42.960]そう呟いてた
[01:45.790]远くで君が谁かに微笑んでいる
[01:53.890]
[02:20.320]日が暮れると広场の至る所に
[02:26.720]灯りがともりまるで花が咲いたよう
[02:33.660]星の広场のマロニエの并木も
[02:40.370]ガラス越しのドレスも
[02:43.710]きっと似合うんだろうな
[02:46.500]an apresmidi a paris
[02:50.180]空の下で风に乗り近づく君を感じたら
[02:59.470]an apresmidi a paris
[03:03.620]この场所で明日もまたきっと君に出会える予感がする
[03:14.420]an apresmidi a ...
[03:18.270]二人で腕を組んで歩けたらいいね
[03:30.470]
[03:43.060]街の広场で语る恋人达の
[03:49.230]中で见つけた君が微笑んでた
[03:55.500]an apresmidi a paris
[03:59.100]「空の下で二人で并んで歩けたらいいね」と
[04:08.880]an apresmidi a paris
[04:12.590]そう呟いてた
[04:15.210]远くで君が谁かに微笑んでいる
[04:22.780]an apresmidi a paris
[04:26.060]空の下で风に乗り近づく君を感じたら
[04:35.720]an apresmidi a paris
[04:39.330]この场所で明日もまたきっと君に出会える予感がする
[04:50.010]
[04:50.270]an apresmidi a paris
[04:53.530]an apresmidi a paris
[04:56.870]an apresmidi a paris
[05:00.210]an apresmidi a ...

🌍 纯翻译歌词

街道还是和往常一样
吹拂着温柔的风
眺望街上的行人们时
温柔的风不断
在街中广场上交谈的恋人们里
发现了正在微笑的你
an apresmidi a paris
「两个人能在天空下并肩漫步就好了」
an apresmidi a paris
……如此喃喃念着
稍远处你正对着某人展露微笑
日落后的广场中
所见处满是犹如盛开花朵的璀璨灯火
星空下广场的七叶行道树也好
越过玻璃所见的礼服也好
一定与你非常相称
an apresmidi a paris
在天空下乘着风好像更接近你了
an apresmidi a paris
明天再来到这里的话有种还能与你相遇的预感
an apresmidi a paris
两个人能手挽着手漫步就好了
在街中广场上交谈的恋人们里
发现了正在微笑的你
an apresmidi a paris
「两个人能在天空下并肩漫步就好了」
an apresmidi a paris
……如此喃喃念着
稍远处你正对着某人展露微笑
an apresmidi a paris
在天空下乘着风好像更接近你了
an apresmidi a paris
明天再来到这里的话有种还能与你相遇的预感
an apresmidi a paris
an apresmidi a paris
an apresmidi a paris
an apresmidi a …

🔤 LRC翻译歌词

[by:槻佑]
[00:46.130]街道还是和往常一样
[00:52.670]吹拂着温柔的风
[00:59.500]眺望街上的行人们时
[01:06.150]温柔的风不断
[01:13.340]在街中广场上交谈的恋人们里
[01:19.710]发现了正在微笑的你
[01:26.000]an apresmidi a paris
[01:29.640]「两个人能在天空下并肩漫步就好了」
[01:39.310]an apresmidi a paris
[01:42.960]……如此喃喃念着
[01:45.790]稍远处你正对着某人展露微笑
[02:20.320]日落后的广场中
[02:26.720]所见处满是犹如盛开花朵的璀璨灯火
[02:33.660]星空下广场的七叶行道树也好
[02:40.370]越过玻璃所见的礼服也好
[02:43.710]一定与你非常相称
[02:46.500]an apresmidi a paris
[02:50.180]在天空下乘着风好像更接近你了
[02:59.470]an apresmidi a paris
[03:03.620]明天再来到这里的话有种还能与你相遇的预感
[03:14.420]an apresmidi a paris
[03:18.270]两个人能手挽着手漫步就好了
[03:43.060]在街中广场上交谈的恋人们里
[03:49.230]发现了正在微笑的你
[03:55.500]an apresmidi a paris
[03:59.100]「两个人能在天空下并肩漫步就好了」
[04:08.880]an apresmidi a paris
[04:12.590]……如此喃喃念着
[04:15.210]稍远处你正对着某人展露微笑
[04:22.780]an apresmidi a paris
[04:26.060]在天空下乘着风好像更接近你了
[04:35.720]an apresmidi a paris
[04:39.330]明天再来到这里的话有种还能与你相遇的预感
[04:50.270]an apresmidi a paris
[04:53.530]an apresmidi a paris
[04:56.870]an apresmidi a paris
[05:00.210]an apresmidi a …

📝 纯歌词版本

表通りはいつものように
优しい风を运んでくる
道行く人达を眺めてるだけで
优しい风を运んでくる
街の広场で语る恋人达の
中で见つけた君が微笑んでた
an apresmidi a paris
「空の下で二人で并んで歩けたらいいね」と
an apresmidi a paris
そう呟いてた
远くで君が谁かに微笑んでいる

日が暮れると広场の至る所に
灯りがともりまるで花が咲いたよう
星の広场のマロニエの并木も
ガラス越しのドレスも
きっと似合うんだろうな
an apresmidi a paris
空の下で风に乗り近づく君を感じたら
an apresmidi a paris
この场所で明日もまたきっと君に出会える予感がする
an apresmidi a ...
二人で腕を組んで歩けたらいいね

街の広场で语る恋人达の
中で见つけた君が微笑んでた
an apresmidi a paris
「空の下で二人で并んで歩けたらいいね」と
an apresmidi a paris
そう呟いてた
远くで君が谁かに微笑んでいる
an apresmidi a paris
空の下で风に乗り近づく君を感じたら
an apresmidi a paris
この场所で明日もまたきっと君に出会える予感がする

an apresmidi a paris
an apresmidi a paris
an apresmidi a paris
an apresmidi a ...

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Bois de merveilles

👤 歌手：Malice Mizer
📝 歌词预览
Bois de merveilles -Malice Mizer （リスミゼル）
静かなる妖精達よ
全ての怒りを鎮め
静かなる妖精達よ
罪人を許しておくれ
この歌声はそよ風と共に
森と大地を駆け抜けて
祈りを叶える
静かなる妖精達よ
私の犯した罪を
許してもらえるまで
私は歌い続ける
この声が無くな...
查看歌词→

真夜中に交わした約束

👤 歌手：Malice Mizer
📝 歌词预览
黄昏の中 浮かぶ影
いつか見たこの光景
C'est une imagination capricieuse comme la nuit
Elle est douce, la rencontre fatale
まるで霧のように幻想的な そこは甘美な約束の場所
囁き冷めた吐息 しのび寄る風よ
私は琥珀の...
查看歌词→

丽しき仮面の招待状

👤 歌手：Malice Mizer
📝 歌词预览
月夜に照らされた
青い誘惑に魅せられ
无数の色を集めた
湖辺に揺れる光と影
グラスにそそがれた 気まぐれが
今夜の色を无言

重なる白い肌に互いの細い指を
絡ませながら踊る
見つめる青い瞳は
赤いベールに閉ざされたまま
同化した二人の身体は
*らな妄想と
现実の悪意とを抱きながら
彷徨い続ける

羽...
查看歌词→

真夜中に交わした约束

👤 歌手：Malice Mizer
📝 歌词预览
黄昏の中 浮かぶ影
いつか見たこの光景
C'est une imagination capricieuse comme la nuit
Elle est douce, la rencontre fatale
囁き冷めた吐息 しのび寄る風よ
私は琥珀の憂い 引き裂かれてゆく
真夜中に交わした約束
嘆き...
查看歌词→

Brise

👤 歌手：Malice Mizer
📝 歌词预览
肌が透き通り夜を優しく抱き締める空がそっと舞い降りて来る頃
風のざわめきは指の隙間をすりぬけながら遊んでいる
君はてのひらを優しく差し出して
この空に飛び込んだ僕の行き先を瞬きもせずじっと見てる
何もない白い部屋の窓から小さな体をのばして
この空に少し近ついた君は僕と二人で踊っている
静かな夜には僕...
查看歌词→

ILLUMINATI (P-type) (Instrumental)

👤 歌手：Malice Mizer
📝 歌词预览
Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.
Wow wow
服を脱ぎ横たわる姿に
祈りを捧げて
Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.
もし一度手にしてしまえば
逃れることは出来ない
ダビデの星のもとで全てと交わ...
查看歌词→

ILLUMINATI

👤 歌手：Malice Mizer
📝 歌词预览
Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.
Wow wow
服を脱ぎ横たわる姿に
祈りを捧げて
Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.
もし一度手にしてしまえば
逃れることは出来ない
ダビデの星のもとで全てと交わ...
查看歌词→

虚无の中での游戯

👤 歌手：Malice Mizer
📝 歌词预览
Caught between the crevice of delusion and reality
surge vague twine rip assault mind
Through the shattered pieces of glass Countless rays o light are...
查看歌词→

地下水脉の迷路

👤 歌手：Malice Mizer
📝 歌词预览
All is somnolence in this realm
Tempted by a voice from yonder
Where chill and mist intertwine
It gradually extinguishes my perceptions
Sudden blaze o...
查看歌词→
正在播放: Apres Midi ~あるパリの午后で~
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Apres Midi ~あるパリの午后で~
Malice Mizer