📝
纯歌词版本
作词 : 阿久悠
作曲 : 浜圭介
そばに誰かいないと
沈みそうなこの胸
まるで潮がひいたあとの
暗い海のように
ふれる肩のぬくもり
感じながら話を
もっともっと出来るならば
今はそれでいいさ
息でくもる窓に書いた
君の名前指でたどり
あとの言葉迷いながら
そっといった
街の灯りちらちら
あれは何をささやく
愛が一つめばえそうな
胸がはずむ時よ
好きな唄を耳のそばで
君のために低く歌い
あまい涙さそいながら
そして待った
街の灯りちらちら
あれは何をささやく
愛が一つめばえそうな
胸がはずむ時よ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 阿久悠
[00:01.000] 作曲 : 浜圭介
[00:19.297]そばに誰かいないと
[00:25.299]沈みそうなこの胸
[00:31.355]まるで潮がひいたあとの
[00:37.084]暗い海のように
[00:43.608]ふれる肩のぬくもり
[00:49.192]感じながら話を
[00:55.460]もっともっと出来るならば
[01:06.466]今はそれでいいさ
[01:07.292]
[01:07.857]息でくもる窓に書いた
[01:13.488]君の名前指でたどり
[01:19.906]あとの言葉迷いながら
[01:30.067]そっといった
[01:32.087]
[01:32.168]街の灯りちらちら
[01:38.038]あれは何をささやく
[01:44.025]愛が一つめばえそうな
[01:50.145]胸がはずむ時よ
[02:08.646]
[02:20.781]好きな唄を耳のそばで
[02:26.546]君のために低く歌い
[02:32.696]あまい涙さそいながら
[02:44.201]そして待った
[02:44.228]
[02:44.882]街の灯りちらちら
[02:50.923]あれは何をささやく
[02:57.045]愛が一つめばえそうな
[03:03.072]胸がはずむ時よ
[03:14.003]
🌍
纯翻译歌词
若没有人在身旁
这颗心就要沉没
如同退潮后的
漆黑海洋般寂寥
感受着你肩膀的温度
我们轻声细语交谈
若能再多说一些话
此刻这样就足够
在雾气朦胧的窗上
用手指描摹你的名字
犹豫着接下来的话语
轻声低语道
街灯明明灭灭
那是在诉说什么
爱意正悄然萌芽
心儿雀跃的时刻啊
在你耳畔轻轻哼唱
这首最爱的歌谣
惹出甜蜜的泪水
然后静静等待
街灯明明灭灭
那是在诉说什么
爱意正悄然萌芽
心儿雀跃的时刻啊
🔤
LRC翻译歌词
[00:19.297]若没有人在身旁
[00:25.299]这颗心就要沉没
[00:31.355]如同退潮后的
[00:37.084]漆黑海洋般寂寥
[00:43.608]感受着你肩膀的温度
[00:49.192]我们轻声细语交谈
[00:55.460]若能再多说一些话
[01:06.466]此刻这样就足够
[01:07.292]
[01:07.857]在雾气朦胧的窗上
[01:13.488]用手指描摹你的名字
[01:19.906]犹豫着接下来的话语
[01:30.067]轻声低语道
[01:32.087]
[01:32.168]街灯明明灭灭
[01:38.038]那是在诉说什么
[01:44.025]爱意正悄然萌芽
[01:50.145]心儿雀跃的时刻啊
[02:08.646]
[02:20.781]在你耳畔轻轻哼唱
[02:26.546]这首最爱的歌谣
[02:32.696]惹出甜蜜的泪水
[02:44.201]然后静静等待
[02:44.228]
[02:44.882]街灯明明灭灭
[02:50.923]那是在诉说什么
[02:57.045]爱意正悄然萌芽
[03:03.072]心儿雀跃的时刻啊
[03:14.003]
📝
纯歌词版本
作词 : 阿久悠
作曲 : 浜圭介
そばに誰かいないと
沈みそうなこの胸
まるで潮がひいたあとの
暗い海のように
ふれる肩のぬくもり
感じながら話を
もっともっと出来るならば
今はそれでいいさ
息でくもる窓に書いた
君の名前指でたどり
あとの言葉迷いながら
そっといった
街の灯りちらちら
あれは何をささやく
愛が一つめばえそうな
胸がはずむ時よ
好きな唄を耳のそばで
君のために低く歌い
あまい涙さそいながら
そして待った
街の灯りちらちら
あれは何をささやく
愛が一つめばえそうな
胸がはずむ時よ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 阿久悠
[00:01.000] 作曲 : 浜圭介
[00:19.297]そばに誰かいないと
[00:25.299]沈みそうなこの胸
[00:31.355]まるで潮がひいたあとの
[00:37.084]暗い海のように
[00:43.608]ふれる肩のぬくもり
[00:49.192]感じながら話を
[00:55.460]もっともっと出来るならば
[01:06.466]今はそれでいいさ
[01:07.292]
[01:07.857]息でくもる窓に書いた
[01:13.488]君の名前指でたどり
[01:19.906]あとの言葉迷いながら
[01:30.067]そっといった
[01:32.087]
[01:32.168]街の灯りちらちら
[01:38.038]あれは何をささやく
[01:44.025]愛が一つめばえそうな
[01:50.145]胸がはずむ時よ
[02:08.646]
[02:20.781]好きな唄を耳のそばで
[02:26.546]君のために低く歌い
[02:32.696]あまい涙さそいながら
[02:44.201]そして待った
[02:44.228]
[02:44.882]街の灯りちらちら
[02:50.923]あれは何をささやく
[02:57.045]愛が一つめばえそうな
[03:03.072]胸がはずむ時よ
[03:14.003]
🌍
纯翻译歌词
若没有人在身旁
这颗心就要沉没
如同退潮后的
漆黑海洋般寂寥
感受着你肩膀的温度
我们轻声细语交谈
若能再多说一些话
此刻这样就足够
在雾气朦胧的窗上
用手指描摹你的名字
犹豫着接下来的话语
轻声低语道
街灯明明灭灭
那是在诉说什么
爱意正悄然萌芽
心儿雀跃的时刻啊
在你耳畔轻轻哼唱
这首最爱的歌谣
惹出甜蜜的泪水
然后静静等待
街灯明明灭灭
那是在诉说什么
爱意正悄然萌芽
心儿雀跃的时刻啊
🔤
LRC翻译歌词
[00:19.297]若没有人在身旁
[00:25.299]这颗心就要沉没
[00:31.355]如同退潮后的
[00:37.084]漆黑海洋般寂寥
[00:43.608]感受着你肩膀的温度
[00:49.192]我们轻声细语交谈
[00:55.460]若能再多说一些话
[01:06.466]此刻这样就足够
[01:07.292]
[01:07.857]在雾气朦胧的窗上
[01:13.488]用手指描摹你的名字
[01:19.906]犹豫着接下来的话语
[01:30.067]轻声低语道
[01:32.087]
[01:32.168]街灯明明灭灭
[01:38.038]那是在诉说什么
[01:44.025]爱意正悄然萌芽
[01:50.145]心儿雀跃的时刻啊
[02:08.646]
[02:20.781]在你耳畔轻轻哼唱
[02:26.546]这首最爱的歌谣
[02:32.696]惹出甜蜜的泪水
[02:44.201]然后静静等待
[02:44.228]
[02:44.882]街灯明明灭灭
[02:50.923]那是在诉说什么
[02:57.045]爱意正悄然萌芽
[03:03.072]心儿雀跃的时刻啊
[03:14.003]