📝
纯歌词版本
作词 : Hikari/Ben Findon/Mike Myers/Bob Puzey/Mitsuyuki Miyake/hiroko
作曲 : Hikari/Ben Findon/Mike Myers/Bob Puzey/Mitsuyuki Miyake/hiroko
Thank U 4 Today 今日の日にバイバイ
頑張ったあなたに お疲れ～(ちゃん!)
イヤっちゅうほどね、夢見ちゃうよね。
だから行くのさ また明日!
あぁ何で誰もわかんねーの?
棚に上げる プレゼンの完成度
タンテーボーの様 時計周り
冷や汗も枯れた 会議また延長
夕方になれば お楽しみの合コン
下心 誠実と混沌 ゾッコンにさせてよ
頭にネクタイ 今日も。。。
踏んだり蹴ったりの一日も明日になりゃ忘れてる
そう信じ帰り道 コンビニ 手に取る缶ビール
Thank U 4 Today 今日の日にバイバイ
頑張ったあなたに お疲れ～(ちゃん!)
イヤっちゅうほどね、夢見ちゃうよね。
だから行くのさ また明日!
住宅ローン 車のローン
光熱費に年金、保険と
入っては出てゆくローテーション
雀の涙の家計簿
何の為に生きてるの?
いつの日か今を笑えると
雨の日も風の日も Going on
あると信じてる 明日のいいこと
ピカピカのワックス洗車 奮発した午前中
息巻いて出かけた瞬間 どしゃ降りの午後
Thank U 4 Today…
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Hikari/Ben Findon/Mike Myers/Bob Puzey/Mitsuyuki Miyake/hiroko
[00:01.00] 作曲 : Hikari/Ben Findon/Mike Myers/Bob Puzey/Mitsuyuki Miyake/hiroko
[00:18.98]Thank U 4 Today 今日の日にバイバイ
[00:23.44]頑張ったあなたに お疲れ～(ちゃん!)
[00:28.02]イヤっちゅうほどね、夢見ちゃうよね。
[00:32.66]だから行くのさ また明日!
[00:37.20]
[00:37.54]あぁ何で誰もわかんねーの?
[00:39.42]棚に上げる プレゼンの完成度
[00:41.95]タンテーボーの様 時計周り
[00:44.19]冷や汗も枯れた 会議また延長
[00:46.93]夕方になれば お楽しみの合コン
[00:50.31]下心 誠実と混沌 ゾッコンにさせてよ
[00:54.29]頭にネクタイ 今日も。。。
[00:55.49]
[00:55.78]踏んだり蹴ったりの一日も明日になりゃ忘れてる
[01:04.72]そう信じ帰り道 コンビニ 手に取る缶ビール
[02:18.41][01:14.10]
[03:46.11][03:27.78][02:18.68][01:14.38]Thank U 4 Today 今日の日にバイバイ
[03:50.71][03:32.25][02:23.21][01:18.73]頑張ったあなたに お疲れ～(ちゃん!)
[03:55.16][03:36.77][02:27.76][01:23.32]イヤっちゅうほどね、夢見ちゃうよね。
[03:59.77][03:41.49][02:32.33][01:27.83]だから行くのさ また明日!
[04:04.36][01:32.44]
[01:41.87]住宅ローン 車のローン
[01:43.87]光熱費に年金、保険と
[01:46.04]入っては出てゆくローテーション
[01:48.32]雀の涙の家計簿
[01:50.81]何の為に生きてるの?
[01:53.11]いつの日か今を笑えると
[01:55.53]雨の日も風の日も Going on
[01:57.83]あると信じてる 明日のいいこと
[01:59.95]
[02:00.24]ピカピカのワックス洗車 奮発した午前中
[02:09.15]息巻いて出かけた瞬間 どしゃ降りの午後
[02:37.04]
[03:14.31]Thank U 4 Today…
[03:16.28]
🌍
纯翻译歌词
感谢今日 向今天说再见
对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
所以出发吧 明天见!
啊为什么谁都不明白呢?
搁置在架 提案的完成度
如同探戈舞步 时针旋转
冷汗也已干涸 会议再次延长
到了傍晚 期待的联谊会
别有用心 真诚与混沌 让我彻底迷恋吧
头上系着领带 今天也。。。
倒霉透顶的一天到了明天也会忘记
如此相信着回家路 便利店 拿起罐装啤酒
感谢今日 向今天说再见
对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
所以出发吧 明天见!
住房贷款 汽车贷款
水电燃气费 养老金 保险费
不断进出循环的轮转
微不足道的家庭账本
究竟为了什么而活着?
相信总有一天能笑看现在
无论雨天风天 继续前行
始终相信着 明天会有好事
闪亮打蜡洗车 上午狠心消费
意气风发出门瞬间 午后倾盆大雨
感谢今日 向今天说再见
对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
所以出发吧 明天见!
感谢今日…
感谢今日 向今天说再见
对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
所以出发吧 明天见!
感谢今日 向今天说再见
对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
所以出发吧 明天见!
🔤
LRC翻译歌词
[00:18.98]感谢今日 向今天说再见
[00:23.44]对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
[00:28.02]讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
[00:32.66]所以出发吧 明天见!
[00:37.20]
[00:37.54]啊为什么谁都不明白呢?
[00:39.42]搁置在架 提案的完成度
[00:41.95]如同探戈舞步 时针旋转
[00:44.19]冷汗也已干涸 会议再次延长
[00:46.93]到了傍晚 期待的联谊会
[00:50.31]别有用心 真诚与混沌 让我彻底迷恋吧
[00:54.29]头上系着领带 今天也。。。
[00:55.49]
[00:55.78]倒霉透顶的一天到了明天也会忘记
[01:04.72]如此相信着回家路 便利店 拿起罐装啤酒
[02:18.41][01:14.10]
[03:46.11][03:27.78][02:18.68][01:14.38]感谢今日 向今天说再见
[03:50.71][03:32.25][02:23.21][01:18.73]对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
[03:55.16][03:36.77][02:27.76][01:23.32]讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
[03:59.77][03:41.49][02:32.33][01:27.83]所以出发吧 明天见!
[04:04.36][01:32.44]
[01:41.87]住房贷款 汽车贷款
[01:43.87]水电燃气费 养老金 保险费
[01:46.04]不断进出循环的轮转
[01:48.32]微不足道的家庭账本
[01:50.81]究竟为了什么而活着?
[01:53.11]相信总有一天能笑看现在
[01:55.53]无论雨天风天 继续前行
[01:57.83]始终相信着 明天会有好事
[01:59.95]
[02:00.24]闪亮打蜡洗车 上午狠心消费
[02:09.15]意气风发出门瞬间 午后倾盆大雨
[02:18.41][01:14.10]
[03:46.11][03:27.78][02:18.68][01:14.38]感谢今日 向今天说再见
[03:50.71][03:32.25][02:23.21][01:18.73]对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
[03:55.16][03:36.77][02:27.76][01:23.32]讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
[03:59.77][03:41.49][02:32.33][01:27.83]所以出发吧 明天见!
[02:37.04]
[03:14.31]感谢今日…
[03:16.28]
[03:46.11][03:27.78][02:18.68][01:14.38]感谢今日 向今天说再见
[03:50.71][03:32.25][02:23.21][01:18.73]对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
[03:55.16][03:36.77][02:27.76][01:23.32]讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
[03:59.77][03:41.49][02:32.33][01:27.83]所以出发吧 明天见!
[03:46.11][03:27.78][02:18.68][01:14.38]感谢今日 向今天说再见
[03:50.71][03:32.25][02:23.21][01:18.73]对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
[03:55.16][03:36.77][02:27.76][01:23.32]讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
[03:59.77][03:41.49][02:32.33][01:27.83]所以出发吧 明天见!
[04:04.36][01:32.44]
📝
纯歌词版本
作词 : Hikari/Ben Findon/Mike Myers/Bob Puzey/Mitsuyuki Miyake/hiroko
作曲 : Hikari/Ben Findon/Mike Myers/Bob Puzey/Mitsuyuki Miyake/hiroko
Thank U 4 Today 今日の日にバイバイ
頑張ったあなたに お疲れ～(ちゃん!)
イヤっちゅうほどね、夢見ちゃうよね。
だから行くのさ また明日!
あぁ何で誰もわかんねーの?
棚に上げる プレゼンの完成度
タンテーボーの様 時計周り
冷や汗も枯れた 会議また延長
夕方になれば お楽しみの合コン
下心 誠実と混沌 ゾッコンにさせてよ
頭にネクタイ 今日も。。。
踏んだり蹴ったりの一日も明日になりゃ忘れてる
そう信じ帰り道 コンビニ 手に取る缶ビール
Thank U 4 Today 今日の日にバイバイ
頑張ったあなたに お疲れ～(ちゃん!)
イヤっちゅうほどね、夢見ちゃうよね。
だから行くのさ また明日!
住宅ローン 車のローン
光熱費に年金、保険と
入っては出てゆくローテーション
雀の涙の家計簿
何の為に生きてるの?
いつの日か今を笑えると
雨の日も風の日も Going on
あると信じてる 明日のいいこと
ピカピカのワックス洗車 奮発した午前中
息巻いて出かけた瞬間 どしゃ降りの午後
Thank U 4 Today…
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Hikari/Ben Findon/Mike Myers/Bob Puzey/Mitsuyuki Miyake/hiroko
[00:01.00] 作曲 : Hikari/Ben Findon/Mike Myers/Bob Puzey/Mitsuyuki Miyake/hiroko
[00:18.98]Thank U 4 Today 今日の日にバイバイ
[00:23.44]頑張ったあなたに お疲れ～(ちゃん!)
[00:28.02]イヤっちゅうほどね、夢見ちゃうよね。
[00:32.66]だから行くのさ また明日!
[00:37.20]
[00:37.54]あぁ何で誰もわかんねーの?
[00:39.42]棚に上げる プレゼンの完成度
[00:41.95]タンテーボーの様 時計周り
[00:44.19]冷や汗も枯れた 会議また延長
[00:46.93]夕方になれば お楽しみの合コン
[00:50.31]下心 誠実と混沌 ゾッコンにさせてよ
[00:54.29]頭にネクタイ 今日も。。。
[00:55.49]
[00:55.78]踏んだり蹴ったりの一日も明日になりゃ忘れてる
[01:04.72]そう信じ帰り道 コンビニ 手に取る缶ビール
[02:18.41][01:14.10]
[03:46.11][03:27.78][02:18.68][01:14.38]Thank U 4 Today 今日の日にバイバイ
[03:50.71][03:32.25][02:23.21][01:18.73]頑張ったあなたに お疲れ～(ちゃん!)
[03:55.16][03:36.77][02:27.76][01:23.32]イヤっちゅうほどね、夢見ちゃうよね。
[03:59.77][03:41.49][02:32.33][01:27.83]だから行くのさ また明日!
[04:04.36][01:32.44]
[01:41.87]住宅ローン 車のローン
[01:43.87]光熱費に年金、保険と
[01:46.04]入っては出てゆくローテーション
[01:48.32]雀の涙の家計簿
[01:50.81]何の為に生きてるの?
[01:53.11]いつの日か今を笑えると
[01:55.53]雨の日も風の日も Going on
[01:57.83]あると信じてる 明日のいいこと
[01:59.95]
[02:00.24]ピカピカのワックス洗車 奮発した午前中
[02:09.15]息巻いて出かけた瞬間 どしゃ降りの午後
[02:37.04]
[03:14.31]Thank U 4 Today…
[03:16.28]
🌍
纯翻译歌词
感谢今日 向今天说再见
对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
所以出发吧 明天见!
啊为什么谁都不明白呢?
搁置在架 提案的完成度
如同探戈舞步 时针旋转
冷汗也已干涸 会议再次延长
到了傍晚 期待的联谊会
别有用心 真诚与混沌 让我彻底迷恋吧
头上系着领带 今天也。。。
倒霉透顶的一天到了明天也会忘记
如此相信着回家路 便利店 拿起罐装啤酒
感谢今日 向今天说再见
对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
所以出发吧 明天见!
住房贷款 汽车贷款
水电燃气费 养老金 保险费
不断进出循环的轮转
微不足道的家庭账本
究竟为了什么而活着?
相信总有一天能笑看现在
无论雨天风天 继续前行
始终相信着 明天会有好事
闪亮打蜡洗车 上午狠心消费
意气风发出门瞬间 午后倾盆大雨
感谢今日 向今天说再见
对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
所以出发吧 明天见!
感谢今日…
感谢今日 向今天说再见
对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
所以出发吧 明天见!
感谢今日 向今天说再见
对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
所以出发吧 明天见!
🔤
LRC翻译歌词
[00:18.98]感谢今日 向今天说再见
[00:23.44]对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
[00:28.02]讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
[00:32.66]所以出发吧 明天见!
[00:37.20]
[00:37.54]啊为什么谁都不明白呢?
[00:39.42]搁置在架 提案的完成度
[00:41.95]如同探戈舞步 时针旋转
[00:44.19]冷汗也已干涸 会议再次延长
[00:46.93]到了傍晚 期待的联谊会
[00:50.31]别有用心 真诚与混沌 让我彻底迷恋吧
[00:54.29]头上系着领带 今天也。。。
[00:55.49]
[00:55.78]倒霉透顶的一天到了明天也会忘记
[01:04.72]如此相信着回家路 便利店 拿起罐装啤酒
[02:18.41][01:14.10]
[03:46.11][03:27.78][02:18.68][01:14.38]感谢今日 向今天说再见
[03:50.71][03:32.25][02:23.21][01:18.73]对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
[03:55.16][03:36.77][02:27.76][01:23.32]讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
[03:59.77][03:41.49][02:32.33][01:27.83]所以出发吧 明天见!
[04:04.36][01:32.44]
[01:41.87]住房贷款 汽车贷款
[01:43.87]水电燃气费 养老金 保险费
[01:46.04]不断进出循环的轮转
[01:48.32]微不足道的家庭账本
[01:50.81]究竟为了什么而活着?
[01:53.11]相信总有一天能笑看现在
[01:55.53]无论雨天风天 继续前行
[01:57.83]始终相信着 明天会有好事
[01:59.95]
[02:00.24]闪亮打蜡洗车 上午狠心消费
[02:09.15]意气风发出门瞬间 午后倾盆大雨
[02:18.41][01:14.10]
[03:46.11][03:27.78][02:18.68][01:14.38]感谢今日 向今天说再见
[03:50.71][03:32.25][02:23.21][01:18.73]对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
[03:55.16][03:36.77][02:27.76][01:23.32]讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
[03:59.77][03:41.49][02:32.33][01:27.83]所以出发吧 明天见!
[02:37.04]
[03:14.31]感谢今日…
[03:16.28]
[03:46.11][03:27.78][02:18.68][01:14.38]感谢今日 向今天说再见
[03:50.71][03:32.25][02:23.21][01:18.73]对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
[03:55.16][03:36.77][02:27.76][01:23.32]讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
[03:59.77][03:41.49][02:32.33][01:27.83]所以出发吧 明天见!
[03:46.11][03:27.78][02:18.68][01:14.38]感谢今日 向今天说再见
[03:50.71][03:32.25][02:23.21][01:18.73]对努力奋斗的你说声辛苦了～(乖!)
[03:55.16][03:36.77][02:27.76][01:23.32]讨厌到忍不住呢 总会忍不住做梦呢
[03:59.77][03:41.49][02:32.33][01:27.83]所以出发吧 明天见!
[04:04.36][01:32.44]