AINOOTO(愛の音~English version~)

歌手:moumoon • 时间:

📝 纯歌词版本

“Good bye for now” you said
Waving hands, I couldn't smile
I knew it was the last “Good-bye”
Cause your eyes never lie
I walked away from you
I just couldn't turn back

I'm missing everything when you're not here with me
But my freezing hands couldn't dial to hear your voice
I really want you to be close like you used to be
But that was then, I don't know how you feel without me

On silent nights I hear this sound
Just like our love fading away
Ah snow flakes falling down so slowly
On my window pane

Before the memories fade away
Until my pain goes away
The only thing I ask from you to do
Oh please be with me

Tell me, oh tell me
What do you see and how you feel
Oh tell me
Where are you now?
Tell me how you feel
I liked the way you think, I liked the way you talk
Holding hands, feeling your lips
Hugging. teasing, squeezing you
I saw us smiling in photographs,
then I can remember how we laughed
But the time goes
Can't go back

Memories of you still goes around and around
And my tears from my eyes coming down and down
Wanna tell you how I feel about you right now
But don't know how to say it, I can't find the words to say

The sound of love fading away
Ah I know you can hear it, too
You're so kind, but sometimes it hurts me
Oh don't make me cry

Telling myself that I'm OK without you no more
But I don't want you out of my life because I need you
Before the memories fade away and disappear someday
I wanna see you right now Ah
The Sound of love silencing our hearts through the lonely night
The Sound of snow covering our hearts with moments of the past
With every “Hello” there's “Good-byes”
I know beginnings always have an end
Even though it may be fate
Tell me, oh tell me
What do you see and how you feel
Oh tell me
Where are you now?
Tell me how you feel

🎵 LRC歌词版本

[00:12.290]“Good bye for now” you said
[00:14.800]Waving hands, I couldn't smile
[00:17.650]I knew it was the last “Good-bye”
[00:20.100]Cause your eyes never lie
[00:22.940]I walked away from you
[00:25.440]I just couldn't turn back
[00:32.20]
[00:33.410]I'm missing everything when you're not here with me
[00:38.660]But my freezing hands couldn't dial to hear your voice
[00:43.960]I really want you to be close like you used to be
[00:49.220]But that was then, I don't know how you feel without me
[00:52.640]
[00:54.730]On silent nights I hear this sound
[01:00.110]Just like our love fading away
[01:05.290]Ah snow flakes falling down so slowly
[01:11.700]On my window pane
[01:13.940]
[01:16.20]Before the memories fade away
[01:21.500]Until my pain goes away
[01:26.760]The only thing I ask from you to do
[01:33.100]Oh please be with me
[01:35.490]
[01:37.530]Tell me, oh tell me
[01:42.259]What do you see and how you feel
[01:47.770]Oh tell me
[01:50.289]Where are you now?
[01:53.360]Tell me how you feel
[01:59.150]I liked the way you think, I liked the way you talk
[02:04.370]Holding hands, feeling your lips
[02:06.990]Hugging. teasing, squeezing you
[02:09.600]I saw us smiling in photographs,
[02:11.880]then I can remember how we laughed
[02:14.470]But the time goes
[02:16.780]Can't go back
[02:18.870]
[02:19.860]Memories of you still goes around and around
[02:25.100]And my tears from my eyes coming down and down
[02:30.430]Wanna tell you how I feel about you right now
[02:35.780]But don't know how to say it, I can't find the words to say
[02:40.50]
[02:41.420]The sound of love fading away
[02:46.710]Ah I know you can hear it, too
[02:52.90]You're so kind, but sometimes it hurts me
[02:58.350]Oh don't make me cry
[03:00.780]
[03:23.990]Telling myself that I'm OK without you no more
[03:29.610]But I don't want you out of my life because I need you
[03:35.140]Before the memories fade away and disappear someday
[03:41.280]I wanna see you right now Ah
[03:45.710]The Sound of love silencing our hearts through the lonely night
[03:51.140]The Sound of snow covering our hearts with moments of the past
[03:56.470]With every “Hello” there's “Good-byes”
[03:58.530]I know beginnings always have an end
[04:01.930]Even though it may be fate
[04:06.840]Tell me, oh tell me
[04:11.670]What do you see and how you feel
[04:17.100]Oh tell me
[04:19.660]Where are you now?
[04:22.700]Tell me how you feel

🌍 纯翻译歌词

“暂时再见”你轻声说道
挥手告别 我挤不出微笑
早知这是最后的诀别
因你眼神从不撒谎
我转身离你而去
始终不敢回头望
多希望你挽留 将我拥入怀中

没有你的世界万物失色
但冰冻双手拨不通你的声音
多想重回往日亲密无间
可如今不知你心是否想念

寂静夜里我听见这声响
恰似我们消逝的爱意
啊 雪花缓缓飘落
在我的窗棂上

在记忆褪色之前
在伤痛消散之前
唯有一个卑微请求
请留在我身边

告诉我 快告诉我
你眼中风景与心中感受
快告诉我
此刻身在何方?
告诉我你的心情
爱你的思考方式 恋你的说话语气
十指相扣 唇间温度
相拥嬉闹的亲密
照片里相视而笑的我们
仍能记起当时的笑声
但时光流逝
无法倒转

关于你的回忆不断盘旋
泪水止不住划过脸颊
多想此刻倾诉我的心意
却找不到合适的言语

爱意消散的声音
啊 我知道你也听得见
你如此温柔 却总让我心碎
别让我哭泣

假装没有你也能好好过
但生命不能没有你存在
在记忆彻底消失之前
此刻就想见到你 啊
爱的声音在寒夜冻结心跳
落雪声用往昔掩埋心房
每次相遇终有别离
我知开始总会有结局
纵然这或许是命运
告诉我 快告诉我
你眼中风景与心中感受
快告诉我
此刻身在何方?
告诉我你的心情

🔤 LRC翻译歌词

[00:12.290]“暂时再见”你轻声说道
[00:14.800]挥手告别 我挤不出微笑
[00:17.650]早知这是最后的诀别
[00:20.100]因你眼神从不撒谎
[00:22.940]我转身离你而去
[00:25.440]始终不敢回头望
[00:27.840]多希望你挽留 将我拥入怀中
[00:32.20]
[00:33.410]没有你的世界万物失色
[00:38.660]但冰冻双手拨不通你的声音
[00:43.960]多想重回往日亲密无间
[00:49.220]可如今不知你心是否想念
[00:52.640]
[00:54.730]寂静夜里我听见这声响
[01:00.110]恰似我们消逝的爱意
[01:05.290]啊 雪花缓缓飘落
[01:11.700]在我的窗棂上
[01:13.940]
[01:16.20]在记忆褪色之前
[01:21.500]在伤痛消散之前
[01:26.760]唯有一个卑微请求
[01:33.100]请留在我身边
[01:35.490]
[01:37.530]告诉我 快告诉我
[01:42.259]你眼中风景与心中感受
[01:47.770]快告诉我
[01:50.289]此刻身在何方?
[01:53.360]告诉我你的心情
[01:59.150]爱你的思考方式 恋你的说话语气
[02:04.370]十指相扣 唇间温度
[02:06.990]相拥嬉闹的亲密
[02:09.600]照片里相视而笑的我们
[02:11.880]仍能记起当时的笑声
[02:14.470]但时光流逝
[02:16.780]无法倒转
[02:18.870]
[02:19.860]关于你的回忆不断盘旋
[02:25.100]泪水止不住划过脸颊
[02:30.430]多想此刻倾诉我的心意
[02:35.780]却找不到合适的言语
[02:40.50]
[02:41.420]爱意消散的声音
[02:46.710]啊 我知道你也听得见
[02:52.90]你如此温柔 却总让我心碎
[02:58.350]别让我哭泣
[03:00.780]
[03:23.990]假装没有你也能好好过
[03:29.610]但生命不能没有你存在
[03:35.140]在记忆彻底消失之前
[03:41.280]此刻就想见到你 啊
[03:45.710]爱的声音在寒夜冻结心跳
[03:51.140]落雪声用往昔掩埋心房
[03:56.470]每次相遇终有别离
[03:58.530]我知开始总会有结局
[04:01.930]纵然这或许是命运
[04:06.840]告诉我 快告诉我
[04:11.670]你眼中风景与心中感受
[04:17.100]快告诉我
[04:19.660]此刻身在何方?
[04:22.700]告诉我你的心情

📝 纯歌词版本

“Good bye for now” you said
Waving hands, I couldn't smile
I knew it was the last “Good-bye”
Cause your eyes never lie
I walked away from you
I just couldn't turn back

I'm missing everything when you're not here with me
But my freezing hands couldn't dial to hear your voice
I really want you to be close like you used to be
But that was then, I don't know how you feel without me

On silent nights I hear this sound
Just like our love fading away
Ah snow flakes falling down so slowly
On my window pane

Before the memories fade away
Until my pain goes away
The only thing I ask from you to do
Oh please be with me

Tell me, oh tell me
What do you see and how you feel
Oh tell me
Where are you now?
Tell me how you feel
I liked the way you think, I liked the way you talk
Holding hands, feeling your lips
Hugging. teasing, squeezing you
I saw us smiling in photographs,
then I can remember how we laughed
But the time goes
Can't go back

Memories of you still goes around and around
And my tears from my eyes coming down and down
Wanna tell you how I feel about you right now
But don't know how to say it, I can't find the words to say

The sound of love fading away
Ah I know you can hear it, too
You're so kind, but sometimes it hurts me
Oh don't make me cry

Telling myself that I'm OK without you no more
But I don't want you out of my life because I need you
Before the memories fade away and disappear someday
I wanna see you right now Ah
The Sound of love silencing our hearts through the lonely night
The Sound of snow covering our hearts with moments of the past
With every “Hello” there's “Good-byes”
I know beginnings always have an end
Even though it may be fate
Tell me, oh tell me
What do you see and how you feel
Oh tell me
Where are you now?
Tell me how you feel

🎧 猜你喜欢

あふれる光 (FULLMOON LIVE ~中秋の名月~ 2018)

👤 歌手:moumoon
📝 歌词预览
だからきっと出会えたんだ
悲しみの向こう側で
眠っていた輝きも
君となら
見つけられるよ
いま
手を繋いで
怖くないから
あふれる光
君を想うだけで
奇跡だって
起こせる気がするよ
どんな道も
越えてゆこう
あふれる光
君の優しさは
星のない夜空も
照らすんだ
キラキラと
煌くよ
だからもう
いらな...
查看歌词

follow me

👤 歌手:moumoon
📝 歌词预览
I said,“I'll be what I want to be”
夢を追って 居場所を探した
空に吸はれし 十七の心
くじけそうになって また駆け上がって
I said,“I'll be what I want to be”
乗り越えられない 試練などないの
いつか叶えられる
sweet, sw...
查看歌词

どこへも行かないよ

👤 歌手:moumoon
📝 歌词预览
風がそよいで ジャスミンが香る

雲が流れて くじらが泳ぐよ
芝生に寝ころんで 君は笑って

夕陽に染まる ゆっくり眠くなる
二人は永遠だと信じたいけど
いつかは、離ればなれにもなるでしょう
なんてね 寂しいことを考えては
ああ 本気で君を思う

どこへも行かないよ
君を傷つけるものを
わたしがぜん...
查看歌词

Never look back

👤 歌手:moumoon
📝 歌词预览
トンネル抜けて

吹っ切れた思い

風に揺れる

オパールのイヤリング

はじまりは いつも晴れ
靴音ではじくポップなメロディ
Take me away to brighter days
もう振り向かない

Take me away to brighter days  Ah
歩いてゆこう
Take ...
查看歌词

Cinderella (acoustic selection -ACOMOON-)

👤 歌手:moumoon
📝 歌词预览
ほころびた わたしの服を
きらきらの ドレスにかえて
「きれいだよ 世界でいちばん」
そういって あなたは微笑んだ
片方のガラスのくつを
わたしはね、 わざとおとした

何もかも 手に入れた
誇らしげな あなた
それでも 本当の
愛を知りはしない

You've got everything tha...
查看歌词

Sunshine Girl

👤 歌手:moumoon
📝 歌词预览
キラキラ 陽差しを浴びて
Make up, and dressed Are you ready to go?
Weather is great, it's your holiday
We gotta party all day long

Happy day Summer day
Sunshine ...
查看歌词

Reflection

👤 歌手:moumoon
📝 歌词预览
グラスの中で溶けた音色の雫を
指先と唇にそっと乗せて
きみが笑うと 光が差し込む
きみが泣くなら 雲に陰る
鏡のように 心を映した
この世界が 晴れ渡るように
これからもっと この気持ちに
正直でいよう 抑えずにいよう
どんな自分も 抱きしめたまま
怖くてもいい 解き放ってよ
何にも縛られない 開け...
查看歌词

Do you remember?

👤 歌手:moumoon
📝 歌词预览
Do you remember?
恋がはじまった 帰り道は
ちっぽけな わたしの手を
にぎりしめていたね
I remember
明日も手を繋いでいたいから
信じたいよ
この温もりの永遠を

傷つけたり
誤解したり
心が痛くて
それでもそばに居て
繰り返してきた
And I will always b...
查看歌词

どこへも行かないよ

👤 歌手:moumoon
📝 歌词预览
風がそよいで ジャスミンが香る
雲が流れて くじらが泳ぐよ
芝生に寝ころんで 君は笑って
夕陽に染まる ゆっくり眠くなる

二人は永遠だと信じたいけど
いつかは、離ればなれにもなるでしょう
なんてね 寂しいことを考えては
ああ 本気で君を思う

どこへも行かないよ 君を傷つけるものを
わたしがぜんぶ...
查看歌词
正在播放: AINOOTO(愛の音~English version~)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
AINOOTO(愛の音~English version~)
moumoon