📝 纯歌词版本
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
正直な気持ちだから 伝わってほしい
今すぐじゃ なくっても そのうちでいい
言叶で话せなくても
离れていても
テレパシーってあるんだと 信じてみるよ
谁かを责めるより 涙を流すより
自分を爱してあげよう
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
会えそうにないのなら 仕方ないけど
出会ったこの真実は 大切にするよ
どんなすごい奴も 孤独は寂しいの？
笑ったなら楽しいの？
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
ちっちゃなちっちゃな赤ん坊だって 必死で必死で泣いてる
仆らも仆らも出来る事を 必死で必死で见つけたい
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
爱となる！
🎵 LRC歌词版本
[00:21.95]でっかいでっかい宇宙にある
[00:26.46]まーるいまーるい地球で
[00:30.75]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[00:35.36]でっかなでっかな爱となる
[00:39.72]
[00:48.63]正直な気持ちだから 伝わってほしい
[00:57.75]今すぐじゃ なくっても そのうちでいい
[01:06.72]言叶で话せなくても
[01:11.15]离れていても
[01:15.71]テレパシーってあるんだと 信じてみるよ
[01:24.71]谁かを责めるより 涙を流すより
[01:33.69]自分を爱してあげよう
[01:39.89]
[01:42.73]でっかいでっかい宇宙にある
[01:47.11]まーるいまーるい地球で
[01:51.54]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[01:56.07]でっかなでっかな爱となる
[02:02.22]
[02:09.47]会えそうにないのなら 仕方ないけど
[02:18.60]出会ったこの真実は 大切にするよ
[02:27.51]どんなすごい奴も 孤独は寂しいの？
[02:36.49]笑ったなら楽しいの？
[02:43.53]
[02:45.45]でっかいでっかい宇宙にある
[02:49.98]まーるいまーるい地球で
[02:54.36]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[02:58.97]でっかなでっかな爱となる
[03:04.29]
[03:28.08]ちっちゃなちっちゃな赤ん坊だって 必死で必死で泣いてる
[03:37.01]仆らも仆らも出来る事を 必死で必死で见つけたい
[03:45.19]
[03:45.99]でっかいでっかい宇宙にある
[03:50.52]まーるいまーるい地球で
[03:55.05]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[03:59.48]でっかなでっかな爱となる
[04:03.87]でっかいでっかい宇宙にある
[04:08.38]まーるいまーるい地球で
[04:12.66]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[04:17.42]でっかなでっかな爱となる
[04:21.90]でっかいでっかい宇宙にある
[04:26.42]まーるいまーるい地球で
[04:30.89]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[04:35.42]でっかなでっかな爱となる
[04:39.81]でっかいでっかい宇宙にある
[04:44.37]まーるいまーるい地球で
[04:48.71]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[04:53.29]でっかなでっかな爱となる
[04:57.72]でっかいでっかい宇宙にある
[05:02.31]まーるいまーるい地球で
[05:06.71]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[05:11.28]でっかなでっかな爱となる
[05:15.68]でっかいでっかい宇宙にある
[05:20.22]まーるいまーるい地球で
[05:24.65]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[05:29.29]でっかなでっかな爱となる
[05:33.61]爱となる！
🌍 纯翻译歌词
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
因为是最真诚的心意 希望能传达给你
就算不是现在 总有一天也可以
即使无法用言语表达
即使相隔两地
我也愿意相信 心电感应存在
比起责备他人 比起流泪哭泣
不如先好好爱自己
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
如果注定无法相见 虽然无可奈何
但相遇的这个事实 我会永远珍惜
再了不起的人 也会因孤独寂寞吗？
只要笑起来就会开心吗？
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
就连小小的婴儿 也会拼命哭泣
我们也想拼命寻找 自己能做的事
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
化作爱！
🔤 LRC翻译歌词
[00:21.95]在浩瀚无边的宇宙里
[00:26.46]圆圆的地球上
[00:30.75]小小的关怀心意
[00:35.36]会化作大大的爱
[00:39.72]
[00:48.63]因为是最真诚的心意 希望能传达给你
[00:57.75]就算不是现在 总有一天也可以
[01:06.72]即使无法用言语表达
[01:11.15]即使相隔两地
[01:15.71]我也愿意相信 心电感应存在
[01:24.71]比起责备他人 比起流泪哭泣
[01:33.69]不如先好好爱自己
[01:39.89]
[01:42.73]在浩瀚无边的宇宙里
[01:47.11]圆圆的地球上
[01:51.54]小小的关怀心意
[01:56.07]会化作大大的爱
[02:02.22]
[02:09.47]如果注定无法相见 虽然无可奈何
[02:18.60]但相遇的这个事实 我会永远珍惜
[02:27.51]再了不起的人 也会因孤独寂寞吗？
[02:36.49]只要笑起来就会开心吗？
[02:43.53]
[02:45.45]在浩瀚无边的宇宙里
[02:49.98]圆圆的地球上
[02:54.36]小小的关怀心意
[02:58.97]会化作大大的爱
[03:04.29]
[03:28.08]就连小小的婴儿 也会拼命哭泣
[03:37.01]我们也想拼命寻找 自己能做的事
[03:45.19]
[03:45.99]在浩瀚无边的宇宙里
[03:50.52]圆圆的地球上
[03:55.05]小小的关怀心意
[03:59.48]会化作大大的爱
[04:03.87]在浩瀚无边的宇宙里
[04:08.38]圆圆的地球上
[04:12.66]小小的关怀心意
[04:17.42]会化作大大的爱
[04:21.90]在浩瀚无边的宇宙里
[04:26.42]圆圆的地球上
[04:30.89]小小的关怀心意
[04:35.42]会化作大大的爱
[04:39.81]在浩瀚无边的宇宙里
[04:44.37]圆圆的地球上
[04:48.71]小小的关怀心意
[04:53.29]会化作大大的爱
[04:57.72]在浩瀚无边的宇宙里
[05:02.31]圆圆的地球上
[05:06.71]小小的关怀心意
[05:11.28]会化作大大的爱
[05:15.68]在浩瀚无边的宇宙里
[05:20.22]圆圆的地球上
[05:24.65]小小的关怀心意
[05:29.29]会化作大大的爱
[05:33.61]化作爱！
📝 纯歌词版本
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
正直な気持ちだから 伝わってほしい
今すぐじゃ なくっても そのうちでいい
言叶で话せなくても
离れていても
テレパシーってあるんだと 信じてみるよ
谁かを责めるより 涙を流すより
自分を爱してあげよう
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
会えそうにないのなら 仕方ないけど
出会ったこの真実は 大切にするよ
どんなすごい奴も 孤独は寂しいの？
笑ったなら楽しいの？
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
ちっちゃなちっちゃな赤ん坊だって 必死で必死で泣いてる
仆らも仆らも出来る事を 必死で必死で见つけたい
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
でっかいでっかい宇宙にある
まーるいまーるい地球で
ちっちゃなちっちゃな思いやりが
でっかなでっかな爱となる
爱となる！
🎵 LRC歌词版本
[00:21.95]でっかいでっかい宇宙にある
[00:26.46]まーるいまーるい地球で
[00:30.75]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[00:35.36]でっかなでっかな爱となる
[00:39.72]
[00:48.63]正直な気持ちだから 伝わってほしい
[00:57.75]今すぐじゃ なくっても そのうちでいい
[01:06.72]言叶で话せなくても
[01:11.15]离れていても
[01:15.71]テレパシーってあるんだと 信じてみるよ
[01:24.71]谁かを责めるより 涙を流すより
[01:33.69]自分を爱してあげよう
[01:39.89]
[01:42.73]でっかいでっかい宇宙にある
[01:47.11]まーるいまーるい地球で
[01:51.54]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[01:56.07]でっかなでっかな爱となる
[02:02.22]
[02:09.47]会えそうにないのなら 仕方ないけど
[02:18.60]出会ったこの真実は 大切にするよ
[02:27.51]どんなすごい奴も 孤独は寂しいの？
[02:36.49]笑ったなら楽しいの？
[02:43.53]
[02:45.45]でっかいでっかい宇宙にある
[02:49.98]まーるいまーるい地球で
[02:54.36]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[02:58.97]でっかなでっかな爱となる
[03:04.29]
[03:28.08]ちっちゃなちっちゃな赤ん坊だって 必死で必死で泣いてる
[03:37.01]仆らも仆らも出来る事を 必死で必死で见つけたい
[03:45.19]
[03:45.99]でっかいでっかい宇宙にある
[03:50.52]まーるいまーるい地球で
[03:55.05]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[03:59.48]でっかなでっかな爱となる
[04:03.87]でっかいでっかい宇宙にある
[04:08.38]まーるいまーるい地球で
[04:12.66]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[04:17.42]でっかなでっかな爱となる
[04:21.90]でっかいでっかい宇宙にある
[04:26.42]まーるいまーるい地球で
[04:30.89]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[04:35.42]でっかなでっかな爱となる
[04:39.81]でっかいでっかい宇宙にある
[04:44.37]まーるいまーるい地球で
[04:48.71]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[04:53.29]でっかなでっかな爱となる
[04:57.72]でっかいでっかい宇宙にある
[05:02.31]まーるいまーるい地球で
[05:06.71]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[05:11.28]でっかなでっかな爱となる
[05:15.68]でっかいでっかい宇宙にある
[05:20.22]まーるいまーるい地球で
[05:24.65]ちっちゃなちっちゃな思いやりが
[05:29.29]でっかなでっかな爱となる
[05:33.61]爱となる！
🌍 纯翻译歌词
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
因为是最真诚的心意 希望能传达给你
就算不是现在 总有一天也可以
即使无法用言语表达
即使相隔两地
我也愿意相信 心电感应存在
比起责备他人 比起流泪哭泣
不如先好好爱自己
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
如果注定无法相见 虽然无可奈何
但相遇的这个事实 我会永远珍惜
再了不起的人 也会因孤独寂寞吗？
只要笑起来就会开心吗？
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
就连小小的婴儿 也会拼命哭泣
我们也想拼命寻找 自己能做的事
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
在浩瀚无边的宇宙里
圆圆的地球上
小小的关怀心意
会化作大大的爱
化作爱！
🔤 LRC翻译歌词
[00:21.95]在浩瀚无边的宇宙里
[00:26.46]圆圆的地球上
[00:30.75]小小的关怀心意
[00:35.36]会化作大大的爱
[00:39.72]
[00:48.63]因为是最真诚的心意 希望能传达给你
[00:57.75]就算不是现在 总有一天也可以
[01:06.72]即使无法用言语表达
[01:11.15]即使相隔两地
[01:15.71]我也愿意相信 心电感应存在
[01:24.71]比起责备他人 比起流泪哭泣
[01:33.69]不如先好好爱自己
[01:39.89]
[01:42.73]在浩瀚无边的宇宙里
[01:47.11]圆圆的地球上
[01:51.54]小小的关怀心意
[01:56.07]会化作大大的爱
[02:02.22]
[02:09.47]如果注定无法相见 虽然无可奈何
[02:18.60]但相遇的这个事实 我会永远珍惜
[02:27.51]再了不起的人 也会因孤独寂寞吗？
[02:36.49]只要笑起来就会开心吗？
[02:43.53]
[02:45.45]在浩瀚无边的宇宙里
[02:49.98]圆圆的地球上
[02:54.36]小小的关怀心意
[02:58.97]会化作大大的爱
[03:04.29]
[03:28.08]就连小小的婴儿 也会拼命哭泣
[03:37.01]我们也想拼命寻找 自己能做的事
[03:45.19]
[03:45.99]在浩瀚无边的宇宙里
[03:50.52]圆圆的地球上
[03:55.05]小小的关怀心意
[03:59.48]会化作大大的爱
[04:03.87]在浩瀚无边的宇宙里
[04:08.38]圆圆的地球上
[04:12.66]小小的关怀心意
[04:17.42]会化作大大的爱
[04:21.90]在浩瀚无边的宇宙里
[04:26.42]圆圆的地球上
[04:30.89]小小的关怀心意
[04:35.42]会化作大大的爱
[04:39.81]在浩瀚无边的宇宙里
[04:44.37]圆圆的地球上
[04:48.71]小小的关怀心意
[04:53.29]会化作大大的爱
[04:57.72]在浩瀚无边的宇宙里
[05:02.31]圆圆的地球上
[05:06.71]小小的关怀心意
[05:11.28]会化作大大的爱
[05:15.68]在浩瀚无边的宇宙里
[05:20.22]圆圆的地球上
[05:24.65]小小的关怀心意
[05:29.29]会化作大大的爱
[05:33.61]化作爱！