📝 纯歌词版本
Dear my friend 君にはもうウンザリです
恋に破れて 泣いて また恋をして
Dear my friend 私とは違うタイプ
反面教師にだってなれるの My friend
馬鹿にしてるわけじゃないの
I need Bonds! Bonds! Bonds!
心に響く Song! Song! Song!
I need Bonds! Bonds! Bonds!
君がいるなら Rock! Rock! Rock!
Hey eh 誰もが きっと見つけ出す絆
Hey eh 見えない 形には無いこの絆
Oh yeah!! I need, I need,
Bonds! Bonds! Bonds! Bonds!
Dear my friend 余計な事言いたく無い
恋愛 仕事に人生 君の幸せ
Dear my friend 心配だよいつだって
女同士だからこそわかるよ My friend
結局私がいなきゃダメ
何が悲しくて 君は泣いてるの?
いつだって私は ここにいる
君のため? 誰のため? 人は人であるため
傷ついて 傷つけて それでも 私を信じて
🎵 LRC歌词版本
[00:08.74]Dear my friend 君にはもうウンザリです
[00:14.94]恋に破れて 泣いて また恋をして
[00:22.78]
[00:24.17]Dear my friend 私とは違うタイプ
[00:30.63]反面教師にだってなれるの My friend
[00:39.07]
[00:39.72]馬鹿にしてるわけじゃないの
[00:42.42]
[03:04.01][01:58.10][00:43.39]I need Bonds! Bonds! Bonds!
[03:07.61][02:00.72][00:46.30]心に響く Song! Song! Song!
[03:12.87][02:05.90][00:51.20]I need Bonds! Bonds! Bonds!
[03:15.84][02:08.70][00:53.74]君がいるなら Rock! Rock! Rock!
[03:19.47][02:12.56][00:57.96]
[03:21.34][02:14.59][00:59.44]Hey eh 誰もが きっと見つけ出す絆
[03:25.14][02:18.19][01:03.47]Hey eh 見えない 形には無いこの絆
[03:29.06][02:22.21][01:07.42]Oh yeah!! I need, I need,
[03:34.79][02:28.00][01:13.17]Bonds! Bonds! Bonds! Bonds!
[03:37.69][02:30.43][01:15.57]
[01:23.24]Dear my friend 余計な事言いたく無い
[01:29.65]恋愛 仕事に人生 君の幸せ
[01:37.54]
[01:38.88]Dear my friend 心配だよいつだって
[01:45.23]女同士だからこそわかるよ My friend
[01:53.66]
[01:54.48]結局私がいなきゃダメ
[01:57.46]
[02:31.27]何が悲しくて 君は泣いてるの?
[02:39.17]いつだって私は ここにいる
[02:46.56]君のため? 誰のため? 人は人であるため
[02:54.15]傷ついて 傷つけて それでも 私を信じて
[03:01.67]
🌍 纯翻译歌词
亲爱的朋友 对你已经感到厌倦
失恋哭泣 又再度陷入爱河
亲爱的朋友 和我是不同类型
反而能成为反面教材呢 My friend
并不是在嘲笑你
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
心中回响的 Song! Song! Song!
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
只要有你在 Rock! Rock! Rock!
Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
Oh yeah!! 我需要，我需要，
羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
亲爱的朋友 不想多管闲事
恋爱 工作 人生 你的幸福
亲爱的朋友 总是为你担心
正因为是闺蜜才懂 My friend
说到底没我就是不行
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
心中回响的 Song! Song! Song!
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
只要有你在 Rock! Rock! Rock!
Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
Oh yeah!! 我需要，我需要，
羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
为何悲伤 你在哭泣什么？
无论何时我都在这里
为你？为谁？人之所以为人
受伤 伤害 即便如此仍相信我
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
心中回响的 Song! Song! Song!
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
只要有你在 Rock! Rock! Rock!
Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
Oh yeah!! 我需要，我需要，
羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
🔤 LRC翻译歌词
[00:08.74]亲爱的朋友 对你已经感到厌倦
[00:14.94]失恋哭泣 又再度陷入爱河
[00:22.78]
[00:24.17]亲爱的朋友 和我是不同类型
[00:30.63]反而能成为反面教材呢 My friend
[00:39.07]
[00:39.72]并不是在嘲笑你
[00:42.42]
[03:04.01][01:58.10][00:43.39]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:07.61][02:00.72][00:46.30]心中回响的 Song! Song! Song!
[03:12.87][02:05.90][00:51.20]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:15.84][02:08.70][00:53.74]只要有你在 Rock! Rock! Rock!
[03:19.47][02:12.56][00:57.96]
[03:21.34][02:14.59][00:59.44]Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
[03:25.14][02:18.19][01:03.47]Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
[03:29.06][02:22.21][01:07.42]Oh yeah!! 我需要，我需要，
[03:34.79][02:28.00][01:13.17]羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
[03:37.69][02:30.43][01:15.57]
[01:23.24]亲爱的朋友 不想多管闲事
[01:29.65]恋爱 工作 人生 你的幸福
[01:37.54]
[01:38.88]亲爱的朋友 总是为你担心
[01:45.23]正因为是闺蜜才懂 My friend
[01:53.66]
[01:54.48]说到底没我就是不行
[01:57.46]
[03:04.01][01:58.10][00:43.39]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:07.61][02:00.72][00:46.30]心中回响的 Song! Song! Song!
[03:12.87][02:05.90][00:51.20]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:15.84][02:08.70][00:53.74]只要有你在 Rock! Rock! Rock!
[03:19.47][02:12.56][00:57.96]
[03:21.34][02:14.59][00:59.44]Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
[03:25.14][02:18.19][01:03.47]Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
[03:29.06][02:22.21][01:07.42]Oh yeah!! 我需要，我需要，
[03:34.79][02:28.00][01:13.17]羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
[03:37.69][02:30.43][01:15.57]
[02:31.27]为何悲伤 你在哭泣什么？
[02:39.17]无论何时我都在这里
[02:46.56]为你？为谁？人之所以为人
[02:54.15]受伤 伤害 即便如此仍相信我
[03:01.67]
[03:04.01][01:58.10][00:43.39]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:07.61][02:00.72][00:46.30]心中回响的 Song! Song! Song!
[03:12.87][02:05.90][00:51.20]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:15.84][02:08.70][00:53.74]只要有你在 Rock! Rock! Rock!
[03:19.47][02:12.56][00:57.96]
[03:21.34][02:14.59][00:59.44]Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
[03:25.14][02:18.19][01:03.47]Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
[03:29.06][02:22.21][01:07.42]Oh yeah!! 我需要，我需要，
[03:34.79][02:28.00][01:13.17]羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
[03:37.69][02:30.43][01:15.57]
📝 纯歌词版本
Dear my friend 君にはもうウンザリです
恋に破れて 泣いて また恋をして
Dear my friend 私とは違うタイプ
反面教師にだってなれるの My friend
馬鹿にしてるわけじゃないの
I need Bonds! Bonds! Bonds!
心に響く Song! Song! Song!
I need Bonds! Bonds! Bonds!
君がいるなら Rock! Rock! Rock!
Hey eh 誰もが きっと見つけ出す絆
Hey eh 見えない 形には無いこの絆
Oh yeah!! I need, I need,
Bonds! Bonds! Bonds! Bonds!
Dear my friend 余計な事言いたく無い
恋愛 仕事に人生 君の幸せ
Dear my friend 心配だよいつだって
女同士だからこそわかるよ My friend
結局私がいなきゃダメ
何が悲しくて 君は泣いてるの?
いつだって私は ここにいる
君のため? 誰のため? 人は人であるため
傷ついて 傷つけて それでも 私を信じて
🎵 LRC歌词版本
[00:08.74]Dear my friend 君にはもうウンザリです
[00:14.94]恋に破れて 泣いて また恋をして
[00:22.78]
[00:24.17]Dear my friend 私とは違うタイプ
[00:30.63]反面教師にだってなれるの My friend
[00:39.07]
[00:39.72]馬鹿にしてるわけじゃないの
[00:42.42]
[03:04.01][01:58.10][00:43.39]I need Bonds! Bonds! Bonds!
[03:07.61][02:00.72][00:46.30]心に響く Song! Song! Song!
[03:12.87][02:05.90][00:51.20]I need Bonds! Bonds! Bonds!
[03:15.84][02:08.70][00:53.74]君がいるなら Rock! Rock! Rock!
[03:19.47][02:12.56][00:57.96]
[03:21.34][02:14.59][00:59.44]Hey eh 誰もが きっと見つけ出す絆
[03:25.14][02:18.19][01:03.47]Hey eh 見えない 形には無いこの絆
[03:29.06][02:22.21][01:07.42]Oh yeah!! I need, I need,
[03:34.79][02:28.00][01:13.17]Bonds! Bonds! Bonds! Bonds!
[03:37.69][02:30.43][01:15.57]
[01:23.24]Dear my friend 余計な事言いたく無い
[01:29.65]恋愛 仕事に人生 君の幸せ
[01:37.54]
[01:38.88]Dear my friend 心配だよいつだって
[01:45.23]女同士だからこそわかるよ My friend
[01:53.66]
[01:54.48]結局私がいなきゃダメ
[01:57.46]
[02:31.27]何が悲しくて 君は泣いてるの?
[02:39.17]いつだって私は ここにいる
[02:46.56]君のため? 誰のため? 人は人であるため
[02:54.15]傷ついて 傷つけて それでも 私を信じて
[03:01.67]
🌍 纯翻译歌词
亲爱的朋友 对你已经感到厌倦
失恋哭泣 又再度陷入爱河
亲爱的朋友 和我是不同类型
反而能成为反面教材呢 My friend
并不是在嘲笑你
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
心中回响的 Song! Song! Song!
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
只要有你在 Rock! Rock! Rock!
Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
Oh yeah!! 我需要，我需要，
羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
亲爱的朋友 不想多管闲事
恋爱 工作 人生 你的幸福
亲爱的朋友 总是为你担心
正因为是闺蜜才懂 My friend
说到底没我就是不行
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
心中回响的 Song! Song! Song!
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
只要有你在 Rock! Rock! Rock!
Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
Oh yeah!! 我需要，我需要，
羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
为何悲伤 你在哭泣什么？
无论何时我都在这里
为你？为谁？人之所以为人
受伤 伤害 即便如此仍相信我
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
心中回响的 Song! Song! Song!
我需要羁绊！羁绊！羁绊！
只要有你在 Rock! Rock! Rock!
Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
Oh yeah!! 我需要，我需要，
羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
🔤 LRC翻译歌词
[00:08.74]亲爱的朋友 对你已经感到厌倦
[00:14.94]失恋哭泣 又再度陷入爱河
[00:22.78]
[00:24.17]亲爱的朋友 和我是不同类型
[00:30.63]反而能成为反面教材呢 My friend
[00:39.07]
[00:39.72]并不是在嘲笑你
[00:42.42]
[03:04.01][01:58.10][00:43.39]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:07.61][02:00.72][00:46.30]心中回响的 Song! Song! Song!
[03:12.87][02:05.90][00:51.20]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:15.84][02:08.70][00:53.74]只要有你在 Rock! Rock! Rock!
[03:19.47][02:12.56][00:57.96]
[03:21.34][02:14.59][00:59.44]Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
[03:25.14][02:18.19][01:03.47]Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
[03:29.06][02:22.21][01:07.42]Oh yeah!! 我需要，我需要，
[03:34.79][02:28.00][01:13.17]羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
[03:37.69][02:30.43][01:15.57]
[01:23.24]亲爱的朋友 不想多管闲事
[01:29.65]恋爱 工作 人生 你的幸福
[01:37.54]
[01:38.88]亲爱的朋友 总是为你担心
[01:45.23]正因为是闺蜜才懂 My friend
[01:53.66]
[01:54.48]说到底没我就是不行
[01:57.46]
[03:04.01][01:58.10][00:43.39]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:07.61][02:00.72][00:46.30]心中回响的 Song! Song! Song!
[03:12.87][02:05.90][00:51.20]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:15.84][02:08.70][00:53.74]只要有你在 Rock! Rock! Rock!
[03:19.47][02:12.56][00:57.96]
[03:21.34][02:14.59][00:59.44]Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
[03:25.14][02:18.19][01:03.47]Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
[03:29.06][02:22.21][01:07.42]Oh yeah!! 我需要，我需要，
[03:34.79][02:28.00][01:13.17]羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
[03:37.69][02:30.43][01:15.57]
[02:31.27]为何悲伤 你在哭泣什么？
[02:39.17]无论何时我都在这里
[02:46.56]为你？为谁？人之所以为人
[02:54.15]受伤 伤害 即便如此仍相信我
[03:01.67]
[03:04.01][01:58.10][00:43.39]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:07.61][02:00.72][00:46.30]心中回响的 Song! Song! Song!
[03:12.87][02:05.90][00:51.20]我需要羁绊！羁绊！羁绊！
[03:15.84][02:08.70][00:53.74]只要有你在 Rock! Rock! Rock!
[03:19.47][02:12.56][00:57.96]
[03:21.34][02:14.59][00:59.44]Hey eh 每个人都 终将寻找到的羁绊
[03:25.14][02:18.19][01:03.47]Hey eh 看不见 无形却存在的羁绊
[03:29.06][02:22.21][01:07.42]Oh yeah!! 我需要，我需要，
[03:34.79][02:28.00][01:13.17]羁绊！羁绊！羁绊！羁绊！
[03:37.69][02:30.43][01:15.57]