📝 纯歌词版本📋 复制「花びら」
ため息、一つついて眠る。
蒼き罪、深く美しく。
まだ咲かない花の群れ、
そっと口づけしたら開く？
聖女は光と闇の狭間、
背徳の道を選んだ。
まだ咲かない夢の群れ、
もっと口づけしたら開く？
せつなさ弾けた夜を超えれば、
ひらりと舞う花びらが、
極上のシチュエーションを作る。
ねえ、君は気づいている？
真夏の夜の夢は、最高の物語になる。
泣き顔と微笑みの意図を、
理解なんて出来やしない。
でも見えない先の事、きっと信じている。
せつなさ弾けた夜を超えれば、
ひやりとした部屋の中、
君は痛みの中、道を示す。
ねえ、僕は気づいたよ。
真夏の夜の夢は、最高の舞台を作る。
愛は醜く暖かく、僕を包み込む。
夢は儚く激しく、すべてをうつろう。
咲き誇る蝶になろう。
せつなさ弾けた夜を超えれば、
ひらりと舞う花びらが、
極上のシチュエーションを作る。
ねえ、君も気づいたね。
真夏の夜の夢は、最高の物語になる。
最上の花びらになれる。
【 おわり 】
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:01.73]「花びら」
[00:15.73]
[00:17.73]ため息、一つついて眠る。
[00:21.03]蒼き罪、深く美しく。
[00:24.80]まだ咲かない花の群れ、
[00:27.55]そっと口づけしたら開く？
[00:33.49]
[00:46.93]聖女は光と闇の狭間、
[00:50.46]背徳の道を選んだ。
[00:54.45]まだ咲かない夢の群れ、
[00:57.08]もっと口づけしたら開く？
[01:03.37]
[01:04.97]せつなさ弾けた夜を超えれば、
[01:08.91]ひらりと舞う花びらが、
[01:12.33]極上のシチュエーションを作る。
[01:19.66]ねえ、君は気づいている？
[01:24.01]真夏の夜の夢は、最高の物語になる。
[01:34.57]泣き顔と微笑みの意図を、
[01:38.53]理解なんて出来やしない。
[01:42.47]でも見えない先の事、きっと信じている。
[01:49.28]せつなさ弾けた夜を超えれば、
[01:53.07]ひやりとした部屋の中、
[01:56.60]君は痛みの中、道を示す。
[02:03.88]ねえ、僕は気づいたよ。
[02:07.95]真夏の夜の夢は、最高の舞台を作る。
[02:19.29]
[02:33.43]愛は醜く暖かく、僕を包み込む。
[02:40.76]夢は儚く激しく、すべてをうつろう。
[02:48.04]咲き誇る蝶になろう。
[02:54.26]
[02:57.35]せつなさ弾けた夜を超えれば、
[03:01.46]ひらりと舞う花びらが、
[03:04.88]極上のシチュエーションを作る。
[03:12.18]ねえ、君も気づいたね。
[03:16.13]真夏の夜の夢は、最高の物語になる。
[03:27.03]最上の花びらになれる。
[03:35.04]
[03:38.04]
[03:41.04]【 おわり 】
🌍 纯翻译歌词📋 复制「花瓣」
轻叹一声 沉入梦乡
苍蓝之罪 深邃而美丽
含苞待放的花丛
轻轻一吻便会绽放吗？
圣女在光与暗的夹缝间
选择了背德之路
尚未绽放的梦之群
再多些亲吻就会盛开吗？
若能跨越心碎迸发的夜晚
翩跹飞舞的花瓣
将编织绝美的情景
呐 你可曾察觉？
仲夏夜之梦终将成为最棒的故事
泪痕与微笑的深意
终究无法被理解
但我始终坚信着
若能跨越心碎迸发的夜晚
在微凉的房间里
你会在痛楚中指明前路
呐 我终于明白了
仲夏夜之梦正搭建最棒的舞台
爱丑陋又温暖 将我包围
梦虚幻而激烈 改变一切
让我们化作绚烂的蝶
若能跨越心碎迸发的夜晚
翩跹飞舞的花瓣
将编织绝美的情景
呐 你也发现了吧
仲夏夜之梦终将成为最棒的故事
终将化作最美丽的花瓣
【终】
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:01.73]「花瓣」
[00:07.73]
[00:15.73]
[00:17.73]轻叹一声 沉入梦乡
[00:21.03]苍蓝之罪 深邃而美丽
[00:24.80]含苞待放的花丛
[00:27.55]轻轻一吻便会绽放吗？
[00:33.49]
[00:46.93]圣女在光与暗的夹缝间
[00:50.46]选择了背德之路
[00:54.45]尚未绽放的梦之群
[00:57.08]再多些亲吻就会盛开吗？
[01:03.37]
[01:04.97]若能跨越心碎迸发的夜晚
[01:08.91]翩跹飞舞的花瓣
[01:12.33]将编织绝美的情景
[01:19.66]呐 你可曾察觉？
[01:24.01]仲夏夜之梦终将成为最棒的故事
[01:34.57]泪痕与微笑的深意
[01:38.53]终究无法被理解
[01:42.47]但我始终坚信着
[01:49.28]若能跨越心碎迸发的夜晚
[01:53.07]在微凉的房间里
[01:56.60]你会在痛楚中指明前路
[02:03.88]呐 我终于明白了
[02:07.95]仲夏夜之梦正搭建最棒的舞台
[02:19.29]
[02:33.43]爱丑陋又温暖 将我包围
[02:40.76]梦虚幻而激烈 改变一切
[02:48.04]让我们化作绚烂的蝶
[02:54.26]
[02:57.35]若能跨越心碎迸发的夜晚
[03:01.46]翩跹飞舞的花瓣
[03:04.88]将编织绝美的情景
[03:12.18]呐 你也发现了吧
[03:16.13]仲夏夜之梦终将成为最棒的故事
[03:27.03]终将化作最美丽的花瓣
[03:35.04]
[03:38.04]
[03:41.04]【终】
📝 纯歌词版本
📋 复制
「花びら」
ため息、一つついて眠る。
蒼き罪、深く美しく。
まだ咲かない花の群れ、
そっと口づけしたら開く？
聖女は光と闇の狭間、
背徳の道を選んだ。
まだ咲かない夢の群れ、
もっと口づけしたら開く？
せつなさ弾けた夜を超えれば、
ひらりと舞う花びらが、
極上のシチュエーションを作る。
ねえ、君は気づいている？
真夏の夜の夢は、最高の物語になる。
泣き顔と微笑みの意図を、
理解なんて出来やしない。
でも見えない先の事、きっと信じている。
せつなさ弾けた夜を超えれば、
ひやりとした部屋の中、
君は痛みの中、道を示す。
ねえ、僕は気づいたよ。
真夏の夜の夢は、最高の舞台を作る。
愛は醜く暖かく、僕を包み込む。
夢は儚く激しく、すべてをうつろう。
咲き誇る蝶になろう。
せつなさ弾けた夜を超えれば、
ひらりと舞う花びらが、
極上のシチュエーションを作る。
ねえ、君も気づいたね。
真夏の夜の夢は、最高の物語になる。
最上の花びらになれる。
【 おわり 】
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.73]「花びら」
[00:15.73]
[00:17.73]ため息、一つついて眠る。
[00:21.03]蒼き罪、深く美しく。
[00:24.80]まだ咲かない花の群れ、
[00:27.55]そっと口づけしたら開く？
[00:33.49]
[00:46.93]聖女は光と闇の狭間、
[00:50.46]背徳の道を選んだ。
[00:54.45]まだ咲かない夢の群れ、
[00:57.08]もっと口づけしたら開く？
[01:03.37]
[01:04.97]せつなさ弾けた夜を超えれば、
[01:08.91]ひらりと舞う花びらが、
[01:12.33]極上のシチュエーションを作る。
[01:19.66]ねえ、君は気づいている？
[01:24.01]真夏の夜の夢は、最高の物語になる。
[01:34.57]泣き顔と微笑みの意図を、
[01:38.53]理解なんて出来やしない。
[01:42.47]でも見えない先の事、きっと信じている。
[01:49.28]せつなさ弾けた夜を超えれば、
[01:53.07]ひやりとした部屋の中、
[01:56.60]君は痛みの中、道を示す。
[02:03.88]ねえ、僕は気づいたよ。
[02:07.95]真夏の夜の夢は、最高の舞台を作る。
[02:19.29]
[02:33.43]愛は醜く暖かく、僕を包み込む。
[02:40.76]夢は儚く激しく、すべてをうつろう。
[02:48.04]咲き誇る蝶になろう。
[02:54.26]
[02:57.35]せつなさ弾けた夜を超えれば、
[03:01.46]ひらりと舞う花びらが、
[03:04.88]極上のシチュエーションを作る。
[03:12.18]ねえ、君も気づいたね。
[03:16.13]真夏の夜の夢は、最高の物語になる。
[03:27.03]最上の花びらになれる。
[03:35.04]
[03:38.04]
[03:41.04]【 おわり 】
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
「花瓣」
轻叹一声 沉入梦乡
苍蓝之罪 深邃而美丽
含苞待放的花丛
轻轻一吻便会绽放吗？
圣女在光与暗的夹缝间
选择了背德之路
尚未绽放的梦之群
再多些亲吻就会盛开吗？
若能跨越心碎迸发的夜晚
翩跹飞舞的花瓣
将编织绝美的情景
呐 你可曾察觉？
仲夏夜之梦终将成为最棒的故事
泪痕与微笑的深意
终究无法被理解
但我始终坚信着
若能跨越心碎迸发的夜晚
在微凉的房间里
你会在痛楚中指明前路
呐 我终于明白了
仲夏夜之梦正搭建最棒的舞台
爱丑陋又温暖 将我包围
梦虚幻而激烈 改变一切
让我们化作绚烂的蝶
若能跨越心碎迸发的夜晚
翩跹飞舞的花瓣
将编织绝美的情景
呐 你也发现了吧
仲夏夜之梦终将成为最棒的故事
终将化作最美丽的花瓣
【终】
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:01.73]「花瓣」
[00:07.73]
[00:15.73]
[00:17.73]轻叹一声 沉入梦乡
[00:21.03]苍蓝之罪 深邃而美丽
[00:24.80]含苞待放的花丛
[00:27.55]轻轻一吻便会绽放吗？
[00:33.49]
[00:46.93]圣女在光与暗的夹缝间
[00:50.46]选择了背德之路
[00:54.45]尚未绽放的梦之群
[00:57.08]再多些亲吻就会盛开吗？
[01:03.37]
[01:04.97]若能跨越心碎迸发的夜晚
[01:08.91]翩跹飞舞的花瓣
[01:12.33]将编织绝美的情景
[01:19.66]呐 你可曾察觉？
[01:24.01]仲夏夜之梦终将成为最棒的故事
[01:34.57]泪痕与微笑的深意
[01:38.53]终究无法被理解
[01:42.47]但我始终坚信着
[01:49.28]若能跨越心碎迸发的夜晚
[01:53.07]在微凉的房间里
[01:56.60]你会在痛楚中指明前路
[02:03.88]呐 我终于明白了
[02:07.95]仲夏夜之梦正搭建最棒的舞台
[02:19.29]
[02:33.43]爱丑陋又温暖 将我包围
[02:40.76]梦虚幻而激烈 改变一切
[02:48.04]让我们化作绚烂的蝶
[02:54.26]
[02:57.35]若能跨越心碎迸发的夜晚
[03:01.46]翩跹飞舞的花瓣
[03:04.88]将编织绝美的情景
[03:12.18]呐 你也发现了吧
[03:16.13]仲夏夜之梦终将成为最棒的故事
[03:27.03]终将化作最美丽的花瓣
[03:35.04]
[03:38.04]
[03:41.04]【终】