📝
纯歌词版本
編曲：時音(TOKINE)
Ah 眠る 窓際の夢が流れるヒトトキの面影
ねぇ? そんな子供みたいだね
私はここに居ると信じて…
揭げる事しかできない翼を
光の中に見たあの希望に託して
この空の下 暖かい風
どこまでも続いてゆく気がする
こんな想いが独りでに駆け出す季節
どんな遠い場所までだって行けるわ
Ah 走る 微かな香りがどこか遠く誘っている
ねぇ？ そんな幼い気持ちが私の心を動かしたの
重ねる事しか出来ないあなたを
決して立ち止まらず追いかけて行きたい
この空を見て? 広がる世界が
どこまでも続いてゆく気がする
こんな想いが独りでに駆け出す季節
どんな遠い場所までだって行けるの
この空の下 暖かい風
どこまでも続いてゆく気がする
こんな想いが独りでに駆け出す季節
どんな遠い場所までだって行けるわ
この空を見て? 広がる世界が
どこまでも続いてゆく気がする
こんな想いが独りでに駆け出す季節
どんな遠い場所までだって行けるの
🎵
LRC歌词版本
[00:04.59]編曲：時音(TOKINE)
[00:14.21]
[00:26.93]Ah 眠る 窓際の夢が流れるヒトトキの面影
[00:39.68]ねぇ? そんな子供みたいだね
[00:45.54]私はここに居ると信じて…
[00:51.47]
[00:51.87]揭げる事しかできない翼を
[00:58.25]光の中に見たあの希望に託して
[01:04.71]
[01:05.00]この空の下 暖かい風
[01:10.93]どこまでも続いてゆく気がする
[01:17.42]
[01:17.77]こんな想いが独りでに駆け出す季節
[01:23.98]どんな遠い場所までだって行けるわ
[01:30.86]
[01:53.11]
[01:56.34]Ah 走る 微かな香りがどこか遠く誘っている
[02:09.12]ねぇ？ そんな幼い気持ちが私の心を動かしたの
[02:21.20]
[02:21.59]重ねる事しか出来ないあなたを
[02:28.05]決して立ち止まらず追いかけて行きたい
[02:34.24]
[02:34.64]この空を見て? 広がる世界が
[02:40.54]どこまでも続いてゆく気がする
[02:46.97]
[02:47.32]こんな想いが独りでに駆け出す季節
[02:53.60]どんな遠い場所までだって行けるの
[03:00.37]
[03:28.76]この空の下 暖かい風
[03:34.58]どこまでも続いてゆく気がする
[03:41.15]
[03:41.60]こんな想いが独りでに駆け出す季節
[03:47.79]どんな遠い場所までだって行けるわ
[03:54.41]
[03:54.43]この空を見て? 広がる世界が
[04:00.59]どこまでも続いてゆく気がする
[04:07.13]
[04:07.48]こんな想いが独りでに駆け出す季節
[04:13.68]どんな遠い場所までだって行けるの
[04:20.50]
[04:56.73]
🌍
纯翻译歌词
Ah 微睡时分 梦境间的窗边掠过昔日的倩影
呐？就像孩子一般呢
相信着我的存在
无力挥动的羽翼
却在光辉之中被寄予了希望
在这片青空之下 温暖的清风流淌
似乎不论哪里都能感觉的到
思绪独自在季节中奔驰
不论是多么遥远的地方也要前行
Ah ！徘徊时 远芳的幽香在哪里吸引着我
呐？ 孩童般的情感在我的心中悸动
向着从不回首的你
毫不停息的追逐而去
看见了吗？这辽远的天空 广阔的世界
似乎能够延续到永远
思绪独自在季节中奔驰
不论是多么遥远的地方也能够触及
在这片青空之下 温暖的清风流淌
似乎不论哪里都能感觉的到
如此的思绪独自在季节中奔驰
不论是多么遥远的地方也能够到达
看见了吗？这辽远的天空 广阔的世界
似乎能够延续到永远
思绪独自在季节中奔驰
不论是多么遥远的地方也能够到达
🔤
LRC翻译歌词
[by:迷途竹林之月]
[00:04.59]
[00:26.93]Ah 微睡时分 梦境间的窗边掠过昔日的倩影
[00:39.68]呐？就像孩子一般呢
[00:45.54]相信着我的存在
[00:51.87]无力挥动的羽翼
[00:58.25]却在光辉之中被寄予了希望
[01:05.00]在这片青空之下 温暖的清风流淌
[01:10.93]似乎不论哪里都能感觉的到
[01:17.77]思绪独自在季节中奔驰
[01:23.98]不论是多么遥远的地方也要前行
[01:56.34]Ah ！徘徊时 远芳的幽香在哪里吸引着我
[02:09.12]呐？ 孩童般的情感在我的心中悸动
[02:21.59]向着从不回首的你
[02:28.05]毫不停息的追逐而去
[02:34.64]看见了吗？这辽远的天空 广阔的世界
[02:40.54]似乎能够延续到永远
[02:47.32]思绪独自在季节中奔驰
[02:53.60]不论是多么遥远的地方也能够触及
[03:28.76]在这片青空之下 温暖的清风流淌
[03:34.58]似乎不论哪里都能感觉的到
[03:41.60]如此的思绪独自在季节中奔驰
[03:47.79]不论是多么遥远的地方也能够到达
[03:54.43]看见了吗？这辽远的天空 广阔的世界
[04:00.59]似乎能够延续到永远
[04:07.48]思绪独自在季节中奔驰
[04:13.68]不论是多么遥远的地方也能够到达
📝
纯歌词版本
編曲：時音(TOKINE)
Ah 眠る 窓際の夢が流れるヒトトキの面影
ねぇ? そんな子供みたいだね
私はここに居ると信じて…
揭げる事しかできない翼を
光の中に見たあの希望に託して
この空の下 暖かい風
どこまでも続いてゆく気がする
こんな想いが独りでに駆け出す季節
どんな遠い場所までだって行けるわ
Ah 走る 微かな香りがどこか遠く誘っている
ねぇ？ そんな幼い気持ちが私の心を動かしたの
重ねる事しか出来ないあなたを
決して立ち止まらず追いかけて行きたい
この空を見て? 広がる世界が
どこまでも続いてゆく気がする
こんな想いが独りでに駆け出す季節
どんな遠い場所までだって行けるの
この空の下 暖かい風
どこまでも続いてゆく気がする
こんな想いが独りでに駆け出す季節
どんな遠い場所までだって行けるわ
この空を見て? 広がる世界が
どこまでも続いてゆく気がする
こんな想いが独りでに駆け出す季節
どんな遠い場所までだって行けるの
🎵
LRC歌词版本
[00:04.59]編曲：時音(TOKINE)
[00:14.21]
[00:26.93]Ah 眠る 窓際の夢が流れるヒトトキの面影
[00:39.68]ねぇ? そんな子供みたいだね
[00:45.54]私はここに居ると信じて…
[00:51.47]
[00:51.87]揭げる事しかできない翼を
[00:58.25]光の中に見たあの希望に託して
[01:04.71]
[01:05.00]この空の下 暖かい風
[01:10.93]どこまでも続いてゆく気がする
[01:17.42]
[01:17.77]こんな想いが独りでに駆け出す季節
[01:23.98]どんな遠い場所までだって行けるわ
[01:30.86]
[01:53.11]
[01:56.34]Ah 走る 微かな香りがどこか遠く誘っている
[02:09.12]ねぇ？ そんな幼い気持ちが私の心を動かしたの
[02:21.20]
[02:21.59]重ねる事しか出来ないあなたを
[02:28.05]決して立ち止まらず追いかけて行きたい
[02:34.24]
[02:34.64]この空を見て? 広がる世界が
[02:40.54]どこまでも続いてゆく気がする
[02:46.97]
[02:47.32]こんな想いが独りでに駆け出す季節
[02:53.60]どんな遠い場所までだって行けるの
[03:00.37]
[03:28.76]この空の下 暖かい風
[03:34.58]どこまでも続いてゆく気がする
[03:41.15]
[03:41.60]こんな想いが独りでに駆け出す季節
[03:47.79]どんな遠い場所までだって行けるわ
[03:54.41]
[03:54.43]この空を見て? 広がる世界が
[04:00.59]どこまでも続いてゆく気がする
[04:07.13]
[04:07.48]こんな想いが独りでに駆け出す季節
[04:13.68]どんな遠い場所までだって行けるの
[04:20.50]
[04:56.73]
🌍
纯翻译歌词
Ah 微睡时分 梦境间的窗边掠过昔日的倩影
呐？就像孩子一般呢
相信着我的存在
无力挥动的羽翼
却在光辉之中被寄予了希望
在这片青空之下 温暖的清风流淌
似乎不论哪里都能感觉的到
思绪独自在季节中奔驰
不论是多么遥远的地方也要前行
Ah ！徘徊时 远芳的幽香在哪里吸引着我
呐？ 孩童般的情感在我的心中悸动
向着从不回首的你
毫不停息的追逐而去
看见了吗？这辽远的天空 广阔的世界
似乎能够延续到永远
思绪独自在季节中奔驰
不论是多么遥远的地方也能够触及
在这片青空之下 温暖的清风流淌
似乎不论哪里都能感觉的到
如此的思绪独自在季节中奔驰
不论是多么遥远的地方也能够到达
看见了吗？这辽远的天空 广阔的世界
似乎能够延续到永远
思绪独自在季节中奔驰
不论是多么遥远的地方也能够到达
🔤
LRC翻译歌词
[by:迷途竹林之月]
[00:04.59]
[00:26.93]Ah 微睡时分 梦境间的窗边掠过昔日的倩影
[00:39.68]呐？就像孩子一般呢
[00:45.54]相信着我的存在
[00:51.87]无力挥动的羽翼
[00:58.25]却在光辉之中被寄予了希望
[01:05.00]在这片青空之下 温暖的清风流淌
[01:10.93]似乎不论哪里都能感觉的到
[01:17.77]思绪独自在季节中奔驰
[01:23.98]不论是多么遥远的地方也要前行
[01:56.34]Ah ！徘徊时 远芳的幽香在哪里吸引着我
[02:09.12]呐？ 孩童般的情感在我的心中悸动
[02:21.59]向着从不回首的你
[02:28.05]毫不停息的追逐而去
[02:34.64]看见了吗？这辽远的天空 广阔的世界
[02:40.54]似乎能够延续到永远
[02:47.32]思绪独自在季节中奔驰
[02:53.60]不论是多么遥远的地方也能够触及
[03:28.76]在这片青空之下 温暖的清风流淌
[03:34.58]似乎不论哪里都能感觉的到
[03:41.60]如此的思绪独自在季节中奔驰
[03:47.79]不论是多么遥远的地方也能够到达
[03:54.43]看见了吗？这辽远的天空 广阔的世界
[04:00.59]似乎能够延续到永远
[04:07.48]思绪独自在季节中奔驰
[04:13.68]不论是多么遥远的地方也能够到达