📝 纯歌词版本
君は目を逸らしたね
悲しみを逃げるように…
ガラス 外は雨
映るのは 恋のわり
知らないうちに
はわった
大切だった君のことを
つけてしまうくらい…
他のかにを取られ
心はどこか置き忘れて
彷徨いけていたは
何をしてたのだろう
サヨナラにづいて…
言をなくしてしまう
このがぎれば
になれるかな
サヨナラにづいて
君は痛みを堪えてる
ごめんね 独り言は 空しいもの
どしゃぶりの思い出は
一中 止まないらしい
筋の雨の糸
後悔を引き寄せてる
待ってくれてた
君の一途さ
後回しで甘えていたのは
今日までのの罪
きつくめられることより
やさしくされるのはつらくて
出口もつからないは
ここで行き止まりだね
もう2人だめかな
元にはれないのかな
君はもう何にも
言ってくれない
やり直す方法なんて
どこにもないってこと知ってるのに…
のために 理をして
微笑んだしさよ
🎵 LRC歌词版本
[00:01.79][04:45.65]君は目を逸らしたね
[00:06.38][04:52.57]悲しみを逃げるように…
[00:11.22][00:22.06][00:28.11][02:11.36][02:16.85][03:38.08][04:00.90]
[00:13.00][04:58.14]ガラス 外は雨
[00:17.11][05:00.83]映るのは 恋のわり
[00:23.63]知らないうちに
[00:28.93]はわった
[00:33.39]大切だった君のことを
[00:38.79]つけてしまうくらい…
[00:44.35]他のかにを取られ
[00:48.12]心はどこか置き忘れて
[00:55.04]彷徨いけていたは
[01:00.27]何をしてたのだろう
[01:04.79][04:01.90]サヨナラにづいて…
[01:10.21][04:07.38]言をなくしてしまう
[01:15.81][04:13.03]このがぎれば
[01:21.02][04:18.27]になれるかな
[01:26.37][04:23.66]サヨナラにづいて
[01:31.97][04:29.19]君は痛みを堪えてる
[01:37.65][04:34.82]ごめんね 独り言は 空しいもの
[01:48.69]どしゃぶりの思い出は
[01:53.08]一中 止まないらしい
[02:00.74]筋の雨の糸
[02:03.46]後悔を引き寄せてる
[02:12.90]待ってくれてた
[02:17.51]君の一途さ
[02:22.60]後回しで甘えていたのは
[02:26.87]今日までのの罪
[02:33.40]きつくめられることより
[02:38.88]やさしくされるのはつらくて
[02:44.23]出口もつからないは
[02:49.43]ここで行き止まりだね
[02:54.09][03:15.60]もう2人だめかな
[02:59.20]元にはれないのかな
[03:04.82]君はもう何にも
[03:10.10]言ってくれない
[03:21.03]やり直す方法なんて
[03:26.51]どこにもないってこと知ってるのに…
[03:49.53]のために 理をして
[03:55.15]微笑んだしさよ
🌍 纯翻译歌词
你的目光移开了
如同逃离伤悲一般
玻璃窗外下着雨
点滴映出恋情的终止
不知何时
我开始改变
让曾经心爱的你
受到这种伤害
移情别恋
把心遗忘
不断彷徨的我
到底在做什么
蓦然离别时
却已无法言语
撑过这段时光
就会变轻松吗
蓦然离别时
才发现你忍受着痛苦
对不起
这句自言自语
如此空洞
回忆像倾盆大雨似的
整晚未曾停息
条条雨丝
将悔意拉入我心
你守候着我
一心一意
我却总是让你空等
是我至今所犯的罪
比起狠狠的责骂
你的温柔更令人愧疚
看不见出口的爱情
就这样终结吧
我们两个回不去了吧
没办法走下去了吗
你已不再
多说一句
我们两个回不去了吧
修正一切的方法
明明是知道不会再有了
为了我勉强自己
微笑着的那股爱意
蓦然离别时
却已无法言语
撑过这段时光
就会变轻松吗
蓦然离别时
才发现你忍受着痛苦
对不起
这句自言自语
如此空洞
你的目光移开了
如同逃离伤悲一般
玻璃窗外下着雨
点滴映出恋情的终止
🔤 LRC翻译歌词
[by:DearJ]
[00:01.79]你的目光移开了
[00:06.38]如同逃离伤悲一般
[00:13.00]玻璃窗外下着雨
[00:17.11]点滴映出恋情的终止
[00:23.63]不知何时
[00:28.93]我开始改变
[00:33.39]让曾经心爱的你
[00:38.79]受到这种伤害
[00:44.35]移情别恋
[00:48.12]把心遗忘
[00:55.04]不断彷徨的我
[01:00.27]到底在做什么
[01:04.79]蓦然离别时
[01:10.21]却已无法言语
[01:15.81]撑过这段时光
[01:21.02]就会变轻松吗
[01:26.37]蓦然离别时
[01:31.97]才发现你忍受着痛苦
[01:37.65]对不起
这句自言自语
如此空洞
[01:48.69]回忆像倾盆大雨似的
[01:53.08]整晚未曾停息
[02:00.74]条条雨丝
[02:03.46]将悔意拉入我心
[02:12.90]你守候着我
[02:17.51]一心一意
[02:22.60]我却总是让你空等
[02:26.87]是我至今所犯的罪
[02:33.40]比起狠狠的责骂
[02:38.88]你的温柔更令人愧疚
[02:44.23]看不见出口的爱情
[02:49.43]就这样终结吧
[02:54.09]我们两个回不去了吧
[02:59.20]没办法走下去了吗
[03:04.82]你已不再
[03:10.10]多说一句
[03:15.60]我们两个回不去了吧
[03:21.03]修正一切的方法
[03:26.51]明明是知道不会再有了
[03:49.53]为了我勉强自己
[03:55.15]微笑着的那股爱意
[04:01.90]蓦然离别时
[04:07.38]却已无法言语
[04:13.03]撑过这段时光
[04:18.27]就会变轻松吗
[04:23.66]蓦然离别时
[04:29.19]才发现你忍受着痛苦
[04:34.82]对不起
这句自言自语
如此空洞
[04:45.65]你的目光移开了
[04:52.57]如同逃离伤悲一般
[04:58.14]玻璃窗外下着雨
[05:00.83]点滴映出恋情的终止
📝 纯歌词版本
君は目を逸らしたね
悲しみを逃げるように…
ガラス 外は雨
映るのは 恋のわり
知らないうちに
はわった
大切だった君のことを
つけてしまうくらい…
他のかにを取られ
心はどこか置き忘れて
彷徨いけていたは
何をしてたのだろう
サヨナラにづいて…
言をなくしてしまう
このがぎれば
になれるかな
サヨナラにづいて
君は痛みを堪えてる
ごめんね 独り言は 空しいもの
どしゃぶりの思い出は
一中 止まないらしい
筋の雨の糸
後悔を引き寄せてる
待ってくれてた
君の一途さ
後回しで甘えていたのは
今日までのの罪
きつくめられることより
やさしくされるのはつらくて
出口もつからないは
ここで行き止まりだね
もう2人だめかな
元にはれないのかな
君はもう何にも
言ってくれない
やり直す方法なんて
どこにもないってこと知ってるのに…
のために 理をして
微笑んだしさよ
🎵 LRC歌词版本
[00:01.79][04:45.65]君は目を逸らしたね
[00:06.38][04:52.57]悲しみを逃げるように…
[00:11.22][00:22.06][00:28.11][02:11.36][02:16.85][03:38.08][04:00.90]
[00:13.00][04:58.14]ガラス 外は雨
[00:17.11][05:00.83]映るのは 恋のわり
[00:23.63]知らないうちに
[00:28.93]はわった
[00:33.39]大切だった君のことを
[00:38.79]つけてしまうくらい…
[00:44.35]他のかにを取られ
[00:48.12]心はどこか置き忘れて
[00:55.04]彷徨いけていたは
[01:00.27]何をしてたのだろう
[01:04.79][04:01.90]サヨナラにづいて…
[01:10.21][04:07.38]言をなくしてしまう
[01:15.81][04:13.03]このがぎれば
[01:21.02][04:18.27]になれるかな
[01:26.37][04:23.66]サヨナラにづいて
[01:31.97][04:29.19]君は痛みを堪えてる
[01:37.65][04:34.82]ごめんね 独り言は 空しいもの
[01:48.69]どしゃぶりの思い出は
[01:53.08]一中 止まないらしい
[02:00.74]筋の雨の糸
[02:03.46]後悔を引き寄せてる
[02:12.90]待ってくれてた
[02:17.51]君の一途さ
[02:22.60]後回しで甘えていたのは
[02:26.87]今日までのの罪
[02:33.40]きつくめられることより
[02:38.88]やさしくされるのはつらくて
[02:44.23]出口もつからないは
[02:49.43]ここで行き止まりだね
[02:54.09][03:15.60]もう2人だめかな
[02:59.20]元にはれないのかな
[03:04.82]君はもう何にも
[03:10.10]言ってくれない
[03:21.03]やり直す方法なんて
[03:26.51]どこにもないってこと知ってるのに…
[03:49.53]のために 理をして
[03:55.15]微笑んだしさよ
🌍 纯翻译歌词
你的目光移开了
如同逃离伤悲一般
玻璃窗外下着雨
点滴映出恋情的终止
不知何时
我开始改变
让曾经心爱的你
受到这种伤害
移情别恋
把心遗忘
不断彷徨的我
到底在做什么
蓦然离别时
却已无法言语
撑过这段时光
就会变轻松吗
蓦然离别时
才发现你忍受着痛苦
对不起
这句自言自语
如此空洞
回忆像倾盆大雨似的
整晚未曾停息
条条雨丝
将悔意拉入我心
你守候着我
一心一意
我却总是让你空等
是我至今所犯的罪
比起狠狠的责骂
你的温柔更令人愧疚
看不见出口的爱情
就这样终结吧
我们两个回不去了吧
没办法走下去了吗
你已不再
多说一句
我们两个回不去了吧
修正一切的方法
明明是知道不会再有了
为了我勉强自己
微笑着的那股爱意
蓦然离别时
却已无法言语
撑过这段时光
就会变轻松吗
蓦然离别时
才发现你忍受着痛苦
对不起
这句自言自语
如此空洞
你的目光移开了
如同逃离伤悲一般
玻璃窗外下着雨
点滴映出恋情的终止
🔤 LRC翻译歌词
[by:DearJ]
[00:01.79]你的目光移开了
[00:06.38]如同逃离伤悲一般
[00:13.00]玻璃窗外下着雨
[00:17.11]点滴映出恋情的终止
[00:23.63]不知何时
[00:28.93]我开始改变
[00:33.39]让曾经心爱的你
[00:38.79]受到这种伤害
[00:44.35]移情别恋
[00:48.12]把心遗忘
[00:55.04]不断彷徨的我
[01:00.27]到底在做什么
[01:04.79]蓦然离别时
[01:10.21]却已无法言语
[01:15.81]撑过这段时光
[01:21.02]就会变轻松吗
[01:26.37]蓦然离别时
[01:31.97]才发现你忍受着痛苦
[01:37.65]对不起
这句自言自语
如此空洞
[01:48.69]回忆像倾盆大雨似的
[01:53.08]整晚未曾停息
[02:00.74]条条雨丝
[02:03.46]将悔意拉入我心
[02:12.90]你守候着我
[02:17.51]一心一意
[02:22.60]我却总是让你空等
[02:26.87]是我至今所犯的罪
[02:33.40]比起狠狠的责骂
[02:38.88]你的温柔更令人愧疚
[02:44.23]看不见出口的爱情
[02:49.43]就这样终结吧
[02:54.09]我们两个回不去了吧
[02:59.20]没办法走下去了吗
[03:04.82]你已不再
[03:10.10]多说一句
[03:15.60]我们两个回不去了吧
[03:21.03]修正一切的方法
[03:26.51]明明是知道不会再有了
[03:49.53]为了我勉强自己
[03:55.15]微笑着的那股爱意
[04:01.90]蓦然离别时
[04:07.38]却已无法言语
[04:13.03]撑过这段时光
[04:18.27]就会变轻松吗
[04:23.66]蓦然离别时
[04:29.19]才发现你忍受着痛苦
[04:34.82]对不起
这句自言自语
如此空洞
[04:45.65]你的目光移开了
[04:52.57]如同逃离伤悲一般
[04:58.14]玻璃窗外下着雨
[05:00.83]点滴映出恋情的终止