📝 纯歌词版本
気の利いた言葉も
ただ言えないまま
もうすぐこの夜に
明かりが灯される
扉の向こうは紺色の空
君はどうな顔で扉を開く
浮かんでは消え
迷い続けて
僕にも君にも
終わりはないけど
この夜が
ほんの少しだけ穏やかに
流れたらな
なよならを
成り行きの言葉じゃなく
君に告げよう
そう、いつだってここで
待っている
複雑に絡まって
揺らぐ世界で
一体どれくらい
彷徨っているんだろう
大切なことなんて
紐解いてみれば
呆れてしまうほど
些細なことで
知りたいのさ
言葉の向こう
その胸の心の
ずっと奥の方
過ぎ去っていく
この思いもいつの日か
そう、笑えるだろう
そしてどうしても
拭いきれないものだけは
連れていけばいい
描いた未来が
君を急かしても
この夜のはじまりは
変わらない
何気なく寝転んだ
部屋の中から
何が浮かぶ
この夜が
ほんの少しだけ穏やかに
流れたらな
なよならを
成り行きの言葉じゃなく
君に告げよう
そう、いつだってここで
待っている
そう、いつもこの場所で
待っている
本当は、もう少しだけ
この瞬間を鳴らしていたい
🎵 LRC歌词版本
[00:22.963]気の利いた言葉も
[00:26.071]ただ言えないまま
[00:28.527]もうすぐこの夜に
[00:31.357]明かりが灯される
[00:34.342]扉の向こうは紺色の空
[00:39.772]君はどうな顔で扉を開く
[00:46.056]浮かんでは消え
[00:48.927]迷い続けて
[00:51.442]僕にも君にも
[00:54.641]終わりはないけど
[00:56.670]
[00:57.074]この夜が
[01:01.276]ほんの少しだけ穏やかに
[01:06.234]流れたらな
[01:08.644]なよならを
[01:12.806]成り行きの言葉じゃなく
[01:17.587]君に告げよう
[01:20.149]そう、いつだってここで
[01:23.495]待っている
[01:26.343]
[01:29.270]複雑に絡まって
[01:31.903]揺らぐ世界で
[01:34.536]一体どれくらい
[01:37.528]彷徨っているんだろう
[01:40.448]大切なことなんて
[01:43.236]紐解いてみれば
[01:46.000]呆れてしまうほど
[01:48.978]些細なことで
[01:52.268]知りたいのさ
[01:55.110]言葉の向こう
[01:57.448]その胸の心の
[02:00.907]ずっと奥の方
[02:02.946]
[02:03.432]過ぎ去っていく
[02:07.346]この思いもいつの日か
[02:12.019]そう、笑えるだろう
[02:14.896]そしてどうしても
[02:18.751]拭いきれないものだけは
[02:23.667]連れていけばいい
[02:26.651]描いた未来が
[02:31.123]君を急かしても
[02:33.482]この夜のはじまりは
[02:36.533]変わらない
[02:42.053]
[03:01.599]何気なく寝転んだ
[03:04.073]部屋の中から
[03:06.899]何が浮かぶ
[03:11.524]
[03:12.575]この夜が
[03:16.674]ほんの少しだけ穏やかに
[03:21.157]流れたらな
[03:24.035]なよならを
[03:28.096]成り行きの言葉じゃなく
[03:33.076]君に告げよう
[03:35.444]そう、いつだってここで
[03:38.838]待っている
[03:41.120]そう、いつもこの場所で
[03:45.011]待っている
[03:48.359]
[03:59.718]本当は、もう少しだけ
[04:04.579]この瞬間を鳴らしていたい
🌍 纯翻译歌词
连句机灵的话语
都迟迟未能说出口
这个夜晚即将
被灯火点亮
门扉彼端是深蓝色的天空
你会用怎样的表情推开门呢
浮现又消散
持续迷惘着
无论对你或对我
都没有终点存在
若这个夜晚
能稍微再温柔些
静静流淌的话
那句再见
就不会沦为敷衍的台词
而能向你传达
没错 无论何时我都会
在此守候
在错综缠绕
摇摆的世界里
究竟还要徘徊
多久呢
所谓重要的事物
若试着拆解开来
不过是些微不足道
到令人发笑的东西
想要知晓啊
言语的彼端
你胸膛深处
最隐秘的角落
终将消逝的
这份思念有天也会
能笑着回忆吧
而那些无论如何
都无法抹去的部分
就带着继续前行
纵使描绘的未来
正催促着你
这个夜晚的序幕
永不改变
从随意躺卧的
房间里
会浮现什么呢
若这个夜晚
能稍微再温柔些
静静流淌的话
那句再见
就不会沦为敷衍的台词
而能向你传达
没错 无论何时我都会
在此守候
没错 永远在这个地方
等待着你
其实还想让
这个瞬间再延续片刻
🔤 LRC翻译歌词
[00:22.963]连句机灵的话语
[00:26.071]都迟迟未能说出口
[00:28.527]这个夜晚即将
[00:31.357]被灯火点亮
[00:34.342]门扉彼端是深蓝色的天空
[00:39.772]你会用怎样的表情推开门呢
[00:46.056]浮现又消散
[00:48.927]持续迷惘着
[00:51.442]无论对你或对我
[00:54.641]都没有终点存在
[00:56.670]
[00:57.074]若这个夜晚
[01:01.276]能稍微再温柔些
[01:06.234]静静流淌的话
[01:08.644]那句再见
[01:17.587]而能向你传达
[01:20.149]没错 无论何时我都会
[01:23.495]在此守候
[01:26.343]
[01:29.270]在错综缠绕
[01:31.903]摇摆的世界里
[01:34.536]究竟还要徘徊
[01:37.528]多久呢
[01:40.448]所谓重要的事物
[01:43.236]若试着拆解开来
[01:46.000]不过是些微不足道
[01:48.978]到令人发笑的东西
[01:52.268]想要知晓啊
[01:55.110]言语的彼端
[01:57.448]你胸膛深处
[02:00.907]最隐秘的角落
[02:02.946]
[02:03.432]终将消逝的
[02:07.346]这份思念有天也会
[02:12.019]能笑着回忆吧
[02:14.896]而那些无论如何
[02:18.751]都无法抹去的部分
[02:23.667]就带着继续前行
[02:26.651]纵使描绘的未来
[02:31.123]正催促着你
[02:33.482]这个夜晚的序幕
[02:36.533]永不改变
[02:42.053]
[03:01.599]从随意躺卧的
[03:04.073]房间里
[03:06.899]会浮现什么呢
[03:11.524]
[03:12.575]若这个夜晚
[03:16.674]能稍微再温柔些
[03:21.157]静静流淌的话
[03:24.035]那句再见
[03:33.076]而能向你传达
[03:35.444]没错 无论何时我都会
[03:38.838]在此守候
[03:41.120]没错 永远在这个地方
[03:45.011]等待着你
[03:48.359]
[03:59.718]其实还想让
[04:04.579]这个瞬间再延续片刻
📝 纯歌词版本
気の利いた言葉も
ただ言えないまま
もうすぐこの夜に
明かりが灯される
扉の向こうは紺色の空
君はどうな顔で扉を開く
浮かんでは消え
迷い続けて
僕にも君にも
終わりはないけど
この夜が
ほんの少しだけ穏やかに
流れたらな
なよならを
成り行きの言葉じゃなく
君に告げよう
そう、いつだってここで
待っている
複雑に絡まって
揺らぐ世界で
一体どれくらい
彷徨っているんだろう
大切なことなんて
紐解いてみれば
呆れてしまうほど
些細なことで
知りたいのさ
言葉の向こう
その胸の心の
ずっと奥の方
過ぎ去っていく
この思いもいつの日か
そう、笑えるだろう
そしてどうしても
拭いきれないものだけは
連れていけばいい
描いた未来が
君を急かしても
この夜のはじまりは
変わらない
何気なく寝転んだ
部屋の中から
何が浮かぶ
この夜が
ほんの少しだけ穏やかに
流れたらな
なよならを
成り行きの言葉じゃなく
君に告げよう
そう、いつだってここで
待っている
そう、いつもこの場所で
待っている
本当は、もう少しだけ
この瞬間を鳴らしていたい
🎵 LRC歌词版本
[00:22.963]気の利いた言葉も
[00:26.071]ただ言えないまま
[00:28.527]もうすぐこの夜に
[00:31.357]明かりが灯される
[00:34.342]扉の向こうは紺色の空
[00:39.772]君はどうな顔で扉を開く
[00:46.056]浮かんでは消え
[00:48.927]迷い続けて
[00:51.442]僕にも君にも
[00:54.641]終わりはないけど
[00:56.670]
[00:57.074]この夜が
[01:01.276]ほんの少しだけ穏やかに
[01:06.234]流れたらな
[01:08.644]なよならを
[01:12.806]成り行きの言葉じゃなく
[01:17.587]君に告げよう
[01:20.149]そう、いつだってここで
[01:23.495]待っている
[01:26.343]
[01:29.270]複雑に絡まって
[01:31.903]揺らぐ世界で
[01:34.536]一体どれくらい
[01:37.528]彷徨っているんだろう
[01:40.448]大切なことなんて
[01:43.236]紐解いてみれば
[01:46.000]呆れてしまうほど
[01:48.978]些細なことで
[01:52.268]知りたいのさ
[01:55.110]言葉の向こう
[01:57.448]その胸の心の
[02:00.907]ずっと奥の方
[02:02.946]
[02:03.432]過ぎ去っていく
[02:07.346]この思いもいつの日か
[02:12.019]そう、笑えるだろう
[02:14.896]そしてどうしても
[02:18.751]拭いきれないものだけは
[02:23.667]連れていけばいい
[02:26.651]描いた未来が
[02:31.123]君を急かしても
[02:33.482]この夜のはじまりは
[02:36.533]変わらない
[02:42.053]
[03:01.599]何気なく寝転んだ
[03:04.073]部屋の中から
[03:06.899]何が浮かぶ
[03:11.524]
[03:12.575]この夜が
[03:16.674]ほんの少しだけ穏やかに
[03:21.157]流れたらな
[03:24.035]なよならを
[03:28.096]成り行きの言葉じゃなく
[03:33.076]君に告げよう
[03:35.444]そう、いつだってここで
[03:38.838]待っている
[03:41.120]そう、いつもこの場所で
[03:45.011]待っている
[03:48.359]
[03:59.718]本当は、もう少しだけ
[04:04.579]この瞬間を鳴らしていたい
🌍 纯翻译歌词
连句机灵的话语
都迟迟未能说出口
这个夜晚即将
被灯火点亮
门扉彼端是深蓝色的天空
你会用怎样的表情推开门呢
浮现又消散
持续迷惘着
无论对你或对我
都没有终点存在
若这个夜晚
能稍微再温柔些
静静流淌的话
那句再见
就不会沦为敷衍的台词
而能向你传达
没错 无论何时我都会
在此守候
在错综缠绕
摇摆的世界里
究竟还要徘徊
多久呢
所谓重要的事物
若试着拆解开来
不过是些微不足道
到令人发笑的东西
想要知晓啊
言语的彼端
你胸膛深处
最隐秘的角落
终将消逝的
这份思念有天也会
能笑着回忆吧
而那些无论如何
都无法抹去的部分
就带着继续前行
纵使描绘的未来
正催促着你
这个夜晚的序幕
永不改变
从随意躺卧的
房间里
会浮现什么呢
若这个夜晚
能稍微再温柔些
静静流淌的话
那句再见
就不会沦为敷衍的台词
而能向你传达
没错 无论何时我都会
在此守候
没错 永远在这个地方
等待着你
其实还想让
这个瞬间再延续片刻
🔤 LRC翻译歌词
[00:22.963]连句机灵的话语
[00:26.071]都迟迟未能说出口
[00:28.527]这个夜晚即将
[00:31.357]被灯火点亮
[00:34.342]门扉彼端是深蓝色的天空
[00:39.772]你会用怎样的表情推开门呢
[00:46.056]浮现又消散
[00:48.927]持续迷惘着
[00:51.442]无论对你或对我
[00:54.641]都没有终点存在
[00:56.670]
[00:57.074]若这个夜晚
[01:01.276]能稍微再温柔些
[01:06.234]静静流淌的话
[01:08.644]那句再见
[01:17.587]而能向你传达
[01:20.149]没错 无论何时我都会
[01:23.495]在此守候
[01:26.343]
[01:29.270]在错综缠绕
[01:31.903]摇摆的世界里
[01:34.536]究竟还要徘徊
[01:37.528]多久呢
[01:40.448]所谓重要的事物
[01:43.236]若试着拆解开来
[01:46.000]不过是些微不足道
[01:48.978]到令人发笑的东西
[01:52.268]想要知晓啊
[01:55.110]言语的彼端
[01:57.448]你胸膛深处
[02:00.907]最隐秘的角落
[02:02.946]
[02:03.432]终将消逝的
[02:07.346]这份思念有天也会
[02:12.019]能笑着回忆吧
[02:14.896]而那些无论如何
[02:18.751]都无法抹去的部分
[02:23.667]就带着继续前行
[02:26.651]纵使描绘的未来
[02:31.123]正催促着你
[02:33.482]这个夜晚的序幕
[02:36.533]永不改变
[02:42.053]
[03:01.599]从随意躺卧的
[03:04.073]房间里
[03:06.899]会浮现什么呢
[03:11.524]
[03:12.575]若这个夜晚
[03:16.674]能稍微再温柔些
[03:21.157]静静流淌的话
[03:24.035]那句再见
[03:33.076]而能向你传达
[03:35.444]没错 无论何时我都会
[03:38.838]在此守候
[03:41.120]没错 永远在这个地方
[03:45.011]等待着你
[03:48.359]
[03:59.718]其实还想让
[04:04.579]这个瞬间再延续片刻