📝 纯歌词版本
いつも僕は右側で 君を見つめていた
微笑んだ横顔が 今でも忘れられない
誰にも譲れない場所 僕だけの秘密
公園の片隅に 並んだ赤いブランコ
揺れる揺れて笑いあう
小さな靴を 空高く飛ばした分だけ
大人になれる気がした
誰よりも高く いつもと違う あの景色求めて
空の色が染まり始めた頃に
僕は君に別れを告げる
大きく見えていたものが 小さく見え始めたとき
何気ない日常が 少しずつ変わりゆく
忘れていた 君の言葉
大好きだと 伝え合った
誰よりも高い 子供の頃の あの景色は幻
ちょっとくすんでしまった赤色が
僕を大人にさせたみたいだ
誰よりも高く いつもと違う あの景色求めた
あの頃と何一つ変わらないもの
想い出の赤いブランコ
大好きな 赤いブランコ
🎵 LRC歌词版本
[0:17.624]いつも僕は右側で 君を見つめていた
[0:29.273]微笑んだ横顔が 今でも忘れられない
[0:40.059]誰にも譲れない場所 僕だけの秘密
[0:50.796]公園の片隅に 並んだ赤いブランコ
[1:01.192]揺れる揺れて笑いあう
[1:06.493]小さな靴を 空高く飛ばした分だけ
[1:17.439]大人になれる気がした
[1:22.894]誰よりも高く いつもと違う あの景色求めて
[1:33.146]空の色が染まり始めた頃に
[1:40.097]僕は君に別れを告げる
[1:50.246]
[2:10.879]大きく見えていたものが 小さく見え始めたとき
[2:21.400]何気ない日常が 少しずつ変わりゆく
[2:32.246]忘れていた 君の言葉
[2:42.957]大好きだと 伝え合った
[3:06.572]誰よりも高い 子供の頃の あの景色は幻
[3:17.358]ちょっとくすんでしまった赤色が
[3:22.637]僕を大人にさせたみたいだ
[3:39.248]誰よりも高く いつもと違う あの景色求めた
[3:50.037]あの頃と何一つ変わらないもの
[3:56.706]想い出の赤いブランコ
[4:06.129]大好きな 赤いブランコ
[4:18.569]
🌍 纯翻译歌词
总是坐在右边 凝视着你的面庞
你微笑的侧脸 如今也无法忘却
不曾让与谁人的场所 仅属于我们的秘密
在公园的角落里 排列着的红色秋千
摇晃着 摇荡着 欢笑洋溢着
小小的鞋子 在空中飞得越高
似乎就觉得 越能够长大呢
达到不曾企及的高点 于平时不同的是 是为了求得那片景色
当天空开始染上霞彩之色时
我向你将离别倾诉
珍视无比的事物 总是始于点点滴滴之时
平平淡淡的日常 也在一点点无声地改变着
逐渐忘却了 你的话语
那相互传达的 “最喜欢你”
孩童时的秋千上 达到的不曾企及的高点 如今已如旧梦
那稍稍隐去的秋千的红色
已然成为了我们长大的牺牲品
达到不曾企及的高点 于平时不同的是 是为了求得那片景色
同那时唯一不变的是啊
回忆中的 红色秋千
最最最爱的 红色的秋千啊...
🔤 LRC翻译歌词
[by:韭菜怎么卖]
[0:17.624]总是坐在右边 凝视着你的面庞
[0:29.273]你微笑的侧脸 如今也无法忘却
[0:40.059]不曾让与谁人的场所 仅属于我们的秘密
[0:50.796]在公园的角落里 排列着的红色秋千
[1:01.192]摇晃着 摇荡着 欢笑洋溢着
[1:06.493]小小的鞋子 在空中飞得越高
[1:17.439]似乎就觉得 越能够长大呢
[1:22.894]达到不曾企及的高点 于平时不同的是 是为了求得那片景色
[1:33.146]当天空开始染上霞彩之色时
[1:40.097]我向你将离别倾诉
[1:50.246]
[2:10.879]珍视无比的事物 总是始于点点滴滴之时
[2:21.400]平平淡淡的日常 也在一点点无声地改变着
[2:32.246]逐渐忘却了 你的话语
[2:42.957]那相互传达的 “最喜欢你”
[3:06.572]孩童时的秋千上 达到的不曾企及的高点 如今已如旧梦
[3:17.358]那稍稍隐去的秋千的红色
[3:22.637]已然成为了我们长大的牺牲品
[3:39.248]达到不曾企及的高点 于平时不同的是 是为了求得那片景色
[3:50.037]同那时唯一不变的是啊
[3:56.706]回忆中的 红色秋千
[4:06.129]最最最爱的 红色的秋千啊...
[4:18.569]
📝 纯歌词版本
いつも僕は右側で 君を見つめていた
微笑んだ横顔が 今でも忘れられない
誰にも譲れない場所 僕だけの秘密
公園の片隅に 並んだ赤いブランコ
揺れる揺れて笑いあう
小さな靴を 空高く飛ばした分だけ
大人になれる気がした
誰よりも高く いつもと違う あの景色求めて
空の色が染まり始めた頃に
僕は君に別れを告げる
大きく見えていたものが 小さく見え始めたとき
何気ない日常が 少しずつ変わりゆく
忘れていた 君の言葉
大好きだと 伝え合った
誰よりも高い 子供の頃の あの景色は幻
ちょっとくすんでしまった赤色が
僕を大人にさせたみたいだ
誰よりも高く いつもと違う あの景色求めた
あの頃と何一つ変わらないもの
想い出の赤いブランコ
大好きな 赤いブランコ
🎵 LRC歌词版本
[0:17.624]いつも僕は右側で 君を見つめていた
[0:29.273]微笑んだ横顔が 今でも忘れられない
[0:40.059]誰にも譲れない場所 僕だけの秘密
[0:50.796]公園の片隅に 並んだ赤いブランコ
[1:01.192]揺れる揺れて笑いあう
[1:06.493]小さな靴を 空高く飛ばした分だけ
[1:17.439]大人になれる気がした
[1:22.894]誰よりも高く いつもと違う あの景色求めて
[1:33.146]空の色が染まり始めた頃に
[1:40.097]僕は君に別れを告げる
[1:50.246]
[2:10.879]大きく見えていたものが 小さく見え始めたとき
[2:21.400]何気ない日常が 少しずつ変わりゆく
[2:32.246]忘れていた 君の言葉
[2:42.957]大好きだと 伝え合った
[3:06.572]誰よりも高い 子供の頃の あの景色は幻
[3:17.358]ちょっとくすんでしまった赤色が
[3:22.637]僕を大人にさせたみたいだ
[3:39.248]誰よりも高く いつもと違う あの景色求めた
[3:50.037]あの頃と何一つ変わらないもの
[3:56.706]想い出の赤いブランコ
[4:06.129]大好きな 赤いブランコ
[4:18.569]
🌍 纯翻译歌词
总是坐在右边 凝视着你的面庞
你微笑的侧脸 如今也无法忘却
不曾让与谁人的场所 仅属于我们的秘密
在公园的角落里 排列着的红色秋千
摇晃着 摇荡着 欢笑洋溢着
小小的鞋子 在空中飞得越高
似乎就觉得 越能够长大呢
达到不曾企及的高点 于平时不同的是 是为了求得那片景色
当天空开始染上霞彩之色时
我向你将离别倾诉
珍视无比的事物 总是始于点点滴滴之时
平平淡淡的日常 也在一点点无声地改变着
逐渐忘却了 你的话语
那相互传达的 “最喜欢你”
孩童时的秋千上 达到的不曾企及的高点 如今已如旧梦
那稍稍隐去的秋千的红色
已然成为了我们长大的牺牲品
达到不曾企及的高点 于平时不同的是 是为了求得那片景色
同那时唯一不变的是啊
回忆中的 红色秋千
最最最爱的 红色的秋千啊...
🔤 LRC翻译歌词
[by:韭菜怎么卖]
[0:17.624]总是坐在右边 凝视着你的面庞
[0:29.273]你微笑的侧脸 如今也无法忘却
[0:40.059]不曾让与谁人的场所 仅属于我们的秘密
[0:50.796]在公园的角落里 排列着的红色秋千
[1:01.192]摇晃着 摇荡着 欢笑洋溢着
[1:06.493]小小的鞋子 在空中飞得越高
[1:17.439]似乎就觉得 越能够长大呢
[1:22.894]达到不曾企及的高点 于平时不同的是 是为了求得那片景色
[1:33.146]当天空开始染上霞彩之色时
[1:40.097]我向你将离别倾诉
[1:50.246]
[2:10.879]珍视无比的事物 总是始于点点滴滴之时
[2:21.400]平平淡淡的日常 也在一点点无声地改变着
[2:32.246]逐渐忘却了 你的话语
[2:42.957]那相互传达的 “最喜欢你”
[3:06.572]孩童时的秋千上 达到的不曾企及的高点 如今已如旧梦
[3:17.358]那稍稍隐去的秋千的红色
[3:22.637]已然成为了我们长大的牺牲品
[3:39.248]达到不曾企及的高点 于平时不同的是 是为了求得那片景色
[3:50.037]同那时唯一不变的是啊
[3:56.706]回忆中的 红色秋千
[4:06.129]最最最爱的 红色的秋千啊...
[4:18.569]