📝 纯歌词版本📋 复制君が今 谷底で
苦しんでいるなら
私は希望の糸を与えようか?
とても細くて
見えないかもしれない
知恵ある者は
汗をかくだろう
努力の雫
降り注いだ時に
光の中
キラキラするよ
どこかに…
ただじっと待ってるだけじゃ
切り立つ不運のこの崖は
登れないんだ
君が跪いて 神に祈っているなら
私は救いの梯子 用意しよう
とても古くて
壊れそうな代物さ
夢見る者は
手を伸ばせばいい
自分の力
信じてみた時
脆い梯子も重さに耐える
ポジティブ
上だけを見上げていれば
小さなチャンスこの空も
逃しはしない
努力の雫
降り注いだ時に
光の中
キラキラするよ
どこかに…
ただじっと待ってるだけじゃ
切り立つ不運のこの崖は
登れないんだ
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:15.49]君が今 谷底で
[00:17.92]苦しんでいるなら
[00:21.40]私は希望の糸を与えようか?
[00:28.52]とても細くて
[00:31.86]見えないかもしれない
[00:34.90]知恵ある者は
[00:38.02]汗をかくだろう
[00:44.01]努力の雫
[00:46.37]降り注いだ時に
[00:50.11]光の中
[00:51.69]キラキラするよ
[00:54.90]どこかに…
[00:56.41]ただじっと待ってるだけじゃ
[01:02.76]切り立つ不運のこの崖は
[01:07.14]登れないんだ
[01:16.40]
[01:26.66]君が跪いて 神に祈っているなら
[01:32.25]私は救いの梯子 用意しよう
[01:38.44]とても古くて
[01:41.40]壊れそうな代物さ
[01:44.97]夢見る者は
[01:47.73]手を伸ばせばいい
[01:54.09]自分の力
[01:56.54]信じてみた時
[02:00.56]脆い梯子も重さに耐える
[02:06.71]ポジティブ
[02:10.99]上だけを見上げていれば
[02:15.13]小さなチャンスこの空も
[02:18.28]逃しはしない
[02:27.82]
[02:37.92]努力の雫
[02:40.08]降り注いだ時に
[02:43.90]光の中
[02:46.30]キラキラするよ
[02:49.79]どこかに…
[02:51.35]ただじっと待ってるだけじゃ
[02:57.53]切り立つ不運のこの崖は
[03:01.07]登れないんだ
[03:07.62]
🌍 纯翻译歌词📋 复制若你此刻 深陷谷底
正饱受煎熬
我是否该递给你希望的丝线？
虽然它如此纤细
或许难以察觉
但智者总会
为之挥汗如雨
当努力的雨滴
倾泻而下时
光芒之中
会闪耀璀璨光芒
在某处...
若只是原地静静等待
这陡峭厄运的悬崖
永远无法攀登
若你跪地 向神明祈祷
我将备好救赎的梯子
虽然它陈旧不堪
看似摇摇欲坠
但追梦者
只管伸手触碰
当你尝试
相信自己的力量
脆弱的梯子也能承受重压
保持积极
只要始终仰望上方
连渺小的机遇
也不会从这片天空溜走
当努力的雨滴
倾泻而下时
光芒之中
会闪耀璀璨光芒
在某处...
若只是原地静静等待
这陡峭厄运的悬崖
永远无法攀登
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:15.49]若你此刻 深陷谷底
[00:17.92]正饱受煎熬
[00:21.40]我是否该递给你希望的丝线？
[00:28.52]虽然它如此纤细
[00:31.86]或许难以察觉
[00:34.90]但智者总会
[00:38.02]为之挥汗如雨
[00:44.01]当努力的雨滴
[00:46.37]倾泻而下时
[00:50.11]光芒之中
[00:51.69]会闪耀璀璨光芒
[00:54.90]在某处...
[00:56.41]若只是原地静静等待
[01:02.76]这陡峭厄运的悬崖
[01:07.14]永远无法攀登
[01:16.40]
[01:26.66]若你跪地 向神明祈祷
[01:32.25]我将备好救赎的梯子
[01:38.44]虽然它陈旧不堪
[01:41.40]看似摇摇欲坠
[01:44.97]但追梦者
[01:47.73]只管伸手触碰
[01:54.09]当你尝试
[01:56.54]相信自己的力量
[02:00.56]脆弱的梯子也能承受重压
[02:06.71]保持积极
[02:10.99]只要始终仰望上方
[02:15.13]连渺小的机遇
[02:18.28]也不会从这片天空溜走
[02:27.82]
[02:37.92]当努力的雨滴
[02:40.08]倾泻而下时
[02:43.90]光芒之中
[02:46.30]会闪耀璀璨光芒
[02:49.79]在某处...
[02:51.35]若只是原地静静等待
[02:57.53]这陡峭厄运的悬崖
[03:01.07]永远无法攀登
📝 纯歌词版本
📋 复制
君が今 谷底で
苦しんでいるなら
私は希望の糸を与えようか?
とても細くて
見えないかもしれない
知恵ある者は
汗をかくだろう
努力の雫
降り注いだ時に
光の中
キラキラするよ
どこかに…
ただじっと待ってるだけじゃ
切り立つ不運のこの崖は
登れないんだ
君が跪いて 神に祈っているなら
私は救いの梯子 用意しよう
とても古くて
壊れそうな代物さ
夢見る者は
手を伸ばせばいい
自分の力
信じてみた時
脆い梯子も重さに耐える
ポジティブ
上だけを見上げていれば
小さなチャンスこの空も
逃しはしない
努力の雫
降り注いだ時に
光の中
キラキラするよ
どこかに…
ただじっと待ってるだけじゃ
切り立つ不運のこの崖は
登れないんだ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.49]君が今 谷底で
[00:17.92]苦しんでいるなら
[00:21.40]私は希望の糸を与えようか?
[00:28.52]とても細くて
[00:31.86]見えないかもしれない
[00:34.90]知恵ある者は
[00:38.02]汗をかくだろう
[00:44.01]努力の雫
[00:46.37]降り注いだ時に
[00:50.11]光の中
[00:51.69]キラキラするよ
[00:54.90]どこかに…
[00:56.41]ただじっと待ってるだけじゃ
[01:02.76]切り立つ不運のこの崖は
[01:07.14]登れないんだ
[01:16.40]
[01:26.66]君が跪いて 神に祈っているなら
[01:32.25]私は救いの梯子 用意しよう
[01:38.44]とても古くて
[01:41.40]壊れそうな代物さ
[01:44.97]夢見る者は
[01:47.73]手を伸ばせばいい
[01:54.09]自分の力
[01:56.54]信じてみた時
[02:00.56]脆い梯子も重さに耐える
[02:06.71]ポジティブ
[02:10.99]上だけを見上げていれば
[02:15.13]小さなチャンスこの空も
[02:18.28]逃しはしない
[02:27.82]
[02:37.92]努力の雫
[02:40.08]降り注いだ時に
[02:43.90]光の中
[02:46.30]キラキラするよ
[02:49.79]どこかに…
[02:51.35]ただじっと待ってるだけじゃ
[02:57.53]切り立つ不運のこの崖は
[03:01.07]登れないんだ
[03:07.62]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
若你此刻 深陷谷底
正饱受煎熬
我是否该递给你希望的丝线？
虽然它如此纤细
或许难以察觉
但智者总会
为之挥汗如雨
当努力的雨滴
倾泻而下时
光芒之中
会闪耀璀璨光芒
在某处...
若只是原地静静等待
这陡峭厄运的悬崖
永远无法攀登
若你跪地 向神明祈祷
我将备好救赎的梯子
虽然它陈旧不堪
看似摇摇欲坠
但追梦者
只管伸手触碰
当你尝试
相信自己的力量
脆弱的梯子也能承受重压
保持积极
只要始终仰望上方
连渺小的机遇
也不会从这片天空溜走
当努力的雨滴
倾泻而下时
光芒之中
会闪耀璀璨光芒
在某处...
若只是原地静静等待
这陡峭厄运的悬崖
永远无法攀登
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:15.49]若你此刻 深陷谷底
[00:17.92]正饱受煎熬
[00:21.40]我是否该递给你希望的丝线？
[00:28.52]虽然它如此纤细
[00:31.86]或许难以察觉
[00:34.90]但智者总会
[00:38.02]为之挥汗如雨
[00:44.01]当努力的雨滴
[00:46.37]倾泻而下时
[00:50.11]光芒之中
[00:51.69]会闪耀璀璨光芒
[00:54.90]在某处...
[00:56.41]若只是原地静静等待
[01:02.76]这陡峭厄运的悬崖
[01:07.14]永远无法攀登
[01:16.40]
[01:26.66]若你跪地 向神明祈祷
[01:32.25]我将备好救赎的梯子
[01:38.44]虽然它陈旧不堪
[01:41.40]看似摇摇欲坠
[01:44.97]但追梦者
[01:47.73]只管伸手触碰
[01:54.09]当你尝试
[01:56.54]相信自己的力量
[02:00.56]脆弱的梯子也能承受重压
[02:06.71]保持积极
[02:10.99]只要始终仰望上方
[02:15.13]连渺小的机遇
[02:18.28]也不会从这片天空溜走
[02:27.82]
[02:37.92]当努力的雨滴
[02:40.08]倾泻而下时
[02:43.90]光芒之中
[02:46.30]会闪耀璀璨光芒
[02:49.79]在某处...
[02:51.35]若只是原地静静等待
[02:57.53]这陡峭厄运的悬崖
[03:01.07]永远无法攀登