秋の気配

歌手:オフコース • 时间:

📝 纯歌词版本

あれがあなたの 好きな場所
港が見下ろせる 小高い公園

あなたの声が 小さくなる
僕は黙って 外を見てる

目を閉じて 息をとめて
さかのぼる ほんのひととき

こんなことは 今までなかった
僕があなたから 離れてゆく
僕があなたから 離れてゆく

たそがれは 風を止めて
ちぎれた雲はまた ひとつになる

あの歌だけは 他の誰にも
歌わないでね ただそれだけ

大いなる 河のように
時は流れ 戻るすべもない

こんなことは 今までなかった
別れの言葉を 探している
別れの言葉を 探している

ああ 嘘でもいいから 微笑むふりをして

僕のせいいっぱいの やさしさを
あなたは受け止める はずもない

こんなことは 今までなかった
僕があなたから 離れてゆく

🎵 LRC歌词版本

[00:15.94]あれがあなたの 好きな場所
[00:23.43]港が見下ろせる 小高い公園
[00:30.74]
[00:31.88]あなたの声が 小さくなる
[00:39.54]僕は黙って 外を見てる
[00:46.34]
[00:47.56]目を閉じて 息をとめて
[00:55.36]さかのぼる ほんのひととき
[01:01.88]
[01:02.63]こんなことは 今までなかった
[01:09.85]僕があなたから 離れてゆく
[01:17.83]僕があなたから 離れてゆく
[01:25.72]
[01:33.02]たそがれは 風を止めて
[01:39.35]ちぎれた雲はまた ひとつになる
[01:47.20]
[01:48.17]あの歌だけは 他の誰にも
[01:55.96]歌わないでね ただそれだけ
[02:02.26]
[02:04.01]大いなる 河のように
[02:11.35]時は流れ 戻るすべもない
[02:17.78]
[02:18.56]こんなことは 今までなかった
[02:25.79]別れの言葉を 探している
[02:33.56]別れの言葉を 探している
[02:40.98]
[02:43.05]ああ 嘘でもいいから 微笑むふりをして
[02:55.30]
[02:57.29]僕のせいいっぱいの やさしさを
[03:04.58]あなたは受け止める はずもない
[03:11.79]
[03:12.28]こんなことは 今までなかった
[03:19.99]僕があなたから 離れてゆく
[03:28.79]

🌍 纯翻译歌词

那里是你最喜欢的地方
低下头可以看见码头边的山丘公园

你说话的声音愈发微弱
而我只是注视着窗外 一言不发

阖上双眼 屏住呼吸
在一瞬之间 回溯起我们的过去

这种事情 从未曾预料过
我竟要从你的身边离去
我竟要从你的身边离去

日落时分 风儿不再喧嚣
四处散落的云朵 又渐渐汇成一片

只希望那一首歌 从今往后 你不要
对其他人唱起 仅此而已

好似那河水一般
消逝的时光 不再复返

这种事情 从未曾预料过
竟然搜寻起离别时的话语
竟然搜寻起离别时的话语

啊 就算只是谎言而已 也露出伪装的笑颜吧

我全心全意的温柔
你不再可能接受

这种事情 从未曾预料过
我竟要从你的身边离去

🔤 LRC翻译歌词

[by:aliyo_suna]
[00:15.94]那里是你最喜欢的地方
[00:23.43]低下头可以看见码头边的山丘公园
[00:30.74]
[00:31.88]你说话的声音愈发微弱
[00:39.54]而我只是注视着窗外 一言不发
[00:46.34]
[00:47.56]阖上双眼 屏住呼吸
[00:55.36]在一瞬之间 回溯起我们的过去
[01:01.88]
[01:02.63]这种事情 从未曾预料过
[01:09.85]我竟要从你的身边离去
[01:17.83]我竟要从你的身边离去
[01:25.72]
[01:33.02]日落时分 风儿不再喧嚣
[01:39.35]四处散落的云朵 又渐渐汇成一片
[01:47.20]
[01:48.17]只希望那一首歌 从今往后 你不要
[01:55.96]对其他人唱起 仅此而已
[02:02.26]
[02:04.01]好似那河水一般
[02:11.35]消逝的时光 不再复返
[02:17.78]
[02:18.56]这种事情 从未曾预料过
[02:25.79]竟然搜寻起离别时的话语
[02:33.56]竟然搜寻起离别时的话语
[02:40.98]
[02:43.05]啊 就算只是谎言而已 也露出伪装的笑颜吧
[02:55.30]
[02:57.29]我全心全意的温柔
[03:04.58]你不再可能接受
[03:11.79]
[03:12.28]这种事情 从未曾预料过
[03:19.99]我竟要从你的身边离去
[03:28.79]

📝 纯歌词版本

あれがあなたの 好きな場所
港が見下ろせる 小高い公園

あなたの声が 小さくなる
僕は黙って 外を見てる

目を閉じて 息をとめて
さかのぼる ほんのひととき

こんなことは 今までなかった
僕があなたから 離れてゆく
僕があなたから 離れてゆく

たそがれは 風を止めて
ちぎれた雲はまた ひとつになる

あの歌だけは 他の誰にも
歌わないでね ただそれだけ

大いなる 河のように
時は流れ 戻るすべもない

こんなことは 今までなかった
別れの言葉を 探している
別れの言葉を 探している

ああ 嘘でもいいから 微笑むふりをして

僕のせいいっぱいの やさしさを
あなたは受け止める はずもない

こんなことは 今までなかった
僕があなたから 離れてゆく

🎧 猜你喜欢

水曜日の午後

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もう少し早く気がつけば
誇りと自信を失くして

どんなに小さくなった自分でも
夢さえあればなんとか生きてゆける

うー うー うー

あたたかい雨の降る水曜日

少しだけ心も落ちついた

夕方には晴れるかな

朝もやにつつまれた公園で
ふりそそぐ透明なこもれ日に

まだ何かできるかもしれない

そん...
查看歌词

Yes-No

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
今なんていったの
他のこと考えて
君のことぼんやり
好きな人はいるの
答えたくないなら
きこえない ふりをすればいい
君を抱いていいの
好きになってもいいの
君を抱いていいの
心は今どこにあるの

ことばがもどかしくて
うまくいえないけれど
君のことばかり 気になる
ほらまた笑うんだね
ふざけている...
查看歌词

さよなら

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
さよなら-小田和正
詞:小田和正
もう終わりだね
君が小さく見える
僕は思わず
君を抱きしめたくなる
「私は泣かないから
このままひとりにして」
君のほほを涙が
流れては落ちる
「僕らは自由だね」
いつかそう話したね
まるで今日のことなんて
思いもしないで
さよならさよならさよなら
もうすぐ外は白い...
查看歌词

君住む街へ

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览

そんなに自分を責めないで

過去はいつでも鲜やかなもの

死にたいくらい辛くても

都会の闇へ消えそうな時でも

激しくうねる海のように

やがて君は乘り越えてゆくはず

その手で望みを捨てないで

すべてのことが終わるまで

君住む街まで 飛んでゆくよ

ひとりと思わないで いつでも

君の...
查看歌词

言葉にできない

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
LaLaLa LaLa-La LaLa LaLa LaLa-La
LaLaLa LaLa-La LaLa LaLa LaLa-La

終わる筈のない愛が途絶えた
いのち尽きてゆくように
ちがう きっとちがう 心が叫んでる

ひとりでは生きてゆけなくて
また 誰かを愛してる
こころ哀しくて 言葉にでき...
查看歌词

僕の贈りもの

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
冬と夏の間に 春をおきました

だから春は少しだけ 中途半端なのです

このころはなんとなく 心楽しくて

知らないうちに 誰かを
好きになったりします

それでも 好きな人が

できなかった人のために

この歌は僕からあなたへの

贈りものです

夏と冬の間に秋をおきました

だから秋は少しだけ ...
查看歌词

時に愛は

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
はじまりはいつも愛 それが気紛れでも
ただ青くきらめいて うそのかけらもなく
遠ざかる日々たちよ ふたりを見ていたね
傷つくだけ傷ついて 立ちつくすふたりを
時に愛は力つきて 崩れ落ちてゆくようにみえても
愛はやがてふたりを やさしく抱いてゆく
街はもう黄昏て 風は髪をゆらす
……あの頃より…… 愛...
查看歌词

Call

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
Ah, 今 どこから かけてるの……誰も居ないよ
待って、そのまま ラジオ 消すから
別ればなしは 噂にきいた
あれから 君のことを 捨てながら ここまで来たのに
こんな 電話で 涙はずるいよ
なにを 今さら いわせるつもり
こんなこと 話していても
ふたりとも また傷つけ合うだけ
「つづけて つづ...
查看歌词

EYES IN THE BACK OF MY HEART

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
There you go Saying it once again

I know you're just pretending

Your tender touch is not the same

No I don't believe your smile

I've known he was ...
查看歌词
正在播放: 秋の気配
0:00 / 0:00
加载歌词中...
秋の気配
オフコース