夏の终り

歌手:オフコース • 时间:

📝 纯歌词版本

夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
 あの頃のこと今では すてきにみえる

 誰よりも なつかしいひとは
 この丘の空が好きだった
 あきらめないで うたうことだけは
 誰にでも朝は訪れるから
 やさしかった恋びとよ そのあと何をいいかけたの
 ぼくの言葉があなたをさえぎるように
 こぼれたあの時
 駆けぬけてゆく夏の終りは
 薄れてゆくあなたの匂い
 今日はあなたの声もきかないで
 このままここから帰るつもり

 そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
 決してもういちど この手で触れてはいけないもの

 でも あなたが私を愛したように
 誰かをあなたが愛しているとしたら
 ああ 時はさらさら流れているよ

 夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
 あの頃のこと今では すてきにみえる
 そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
 決してもういちど この手で触れてはいけないもの

🎵 LRC歌词版本

[00:00.066] 夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
[00:09.799] あの頃のこと今では すてきにみえる
[00:19.042]
[00:26.356] 誰よりも なつかしいひとは
[00:37.188] この丘の空が好きだった
[00:45.919] あきらめないで うたうことだけは
[00:54.537] 誰にでも朝は訪れるから
[01:03.914] やさしかった恋びとよ そのあと何をいいかけたの
[01:12.499] ぼくの言葉があなたをさえぎるように
[01:21.094] こぼれたあの時
[01:29.044] 駆けぬけてゆく夏の終りは
[01:39.608] 薄れてゆくあなたの匂い
[01:49.367] 今日はあなたの声もきかないで
[01:57.604] このままここから帰るつもり
[02:06.367]
[02:06.727] そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
[02:15.582] 決してもういちど この手で触れてはいけないもの
[02:24.078]
[02:24.514] でも あなたが私を愛したように
[02:33.226] 誰かをあなたが愛しているとしたら
[02:42.051] ああ 時はさらさら流れているよ
[02:50.933]
[02:51.341] 夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
[02:59.682] あの頃のこと今では すてきにみえる
[03:08.783] そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
[03:17.987] 決してもういちど この手で触れてはいけないもの

🌍 纯翻译歌词

夏天时渴望冬天的到来 冬天时想回到夏天
如今回头看 一切很美好

比任何人都更想念的那个人
喜爱着的这山丘上的天空
唯有唱歌这件事 绝对不会放弃
无论是谁 明日终将到来
温柔的恋人啊 在那之后说了什么
我不禁出声 打断你的话语
在那一刻流露无疑
时光飞逝 夏日的终末
你的味道渐渐淡去
如今再也无法听见你的声音
打算就这样从这里回去

静置在某处 绽放着微弱光芒的事物
下定决心再也不触碰的东西

但是就像你爱我一样
如果你正在爱着某个人的话
啊 时光匆匆流去

夏天时渴望冬天的到来 冬天时想回到夏天
如今回头看 一切很美好
静置在某处 绽放着微弱光芒的事物
下定决心再也不触碰的东西

🔤 LRC翻译歌词

[by:duff_HzbQ]
[00:00.066]夏天时渴望冬天的到来 冬天时想回到夏天
[00:09.799]如今回头看 一切很美好
[00:19.042]
[00:26.356]比任何人都更想念的那个人
[00:37.188]喜爱着的这山丘上的天空
[00:45.919]唯有唱歌这件事 绝对不会放弃
[00:54.537]无论是谁 明日终将到来
[01:03.914]温柔的恋人啊 在那之后说了什么
[01:12.499]我不禁出声 打断你的话语
[01:21.094]在那一刻流露无疑
[01:29.044]时光飞逝 夏日的终末
[01:39.608]你的味道渐渐淡去
[01:49.367]如今再也无法听见你的声音
[01:57.604]打算就这样从这里回去
[02:06.367]
[02:06.727]静置在某处 绽放着微弱光芒的事物
[02:15.582]下定决心再也不触碰的东西
[02:24.078]
[02:24.514]但是就像你爱我一样
[02:33.226]如果你正在爱着某个人的话
[02:42.051]啊 时光匆匆流去
[02:50.933]
[02:51.341]夏天时渴望冬天的到来 冬天时想回到夏天
[02:59.682]如今回头看 一切很美好
[03:08.783]静置在某处 绽放着微弱光芒的事物
[03:17.987]下定决心再也不触碰的东西

📝 纯歌词版本

夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
 あの頃のこと今では すてきにみえる

 誰よりも なつかしいひとは
 この丘の空が好きだった
 あきらめないで うたうことだけは
 誰にでも朝は訪れるから
 やさしかった恋びとよ そのあと何をいいかけたの
 ぼくの言葉があなたをさえぎるように
 こぼれたあの時
 駆けぬけてゆく夏の終りは
 薄れてゆくあなたの匂い
 今日はあなたの声もきかないで
 このままここから帰るつもり

 そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
 決してもういちど この手で触れてはいけないもの

 でも あなたが私を愛したように
 誰かをあなたが愛しているとしたら
 ああ 時はさらさら流れているよ

 夏は冬に憧れて 冬は夏に帰りたい
 あの頃のこと今では すてきにみえる
 そっとそこにそのままで かすかにかがやくべきもの
 決してもういちど この手で触れてはいけないもの

🎧 猜你喜欢

仆等の时代

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あの頃に 戻って やり直したいこと
誰にでも それぞれの心の中に
時は移りゆくもの 明日を見つめて
あの頃は 時々 ふり向くだけにして
もうそれ以上 そこに 立ち止まらないで
僕等の時代が少しづつ今も動いている
あなたの時代...
查看歌词→

言叶にできない/(1982.2.1)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
LaLaLa LaLa-La LaLa LaLa LaLa-La
LaLaLa LaLa-La LaLa LaLa LaLa-La

終わる筈のない愛が途絶えた
いのち尽きてゆくように
ちがう きっとちがう 心が叫んでる

ひとりでは生きてゆけなくて
また 誰かを愛してる
こころ哀しくて 言葉にでき...
查看歌词→

君が、嘘を、ついた

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
いま君らしくない言葉をきいた

心が騒いでる

もう気がついてるよ いま君の中に

誰かがいること

君が涙を流してる 夜が流れてゆく

思わず僕の息が止まる

いま君が嘘をついた

君 誰れと行くの ここから誰れと

歩いて行くの

ああ君のことが 信じられない

時が来るなんて

もう何もいわな...
查看歌词→

ENDLESS NIGHT/(1985.11.30)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
Slowly the sun goes down
Watching shadows begin to prowl
Gonna be another
Cold December
On the back streets of Tokyo

There's a light from a broken wi...
查看歌词→

めぐる季节

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
あなたがそこに いるだけで
私のこころは ふるえている
あの甘くやるせない ジェラシイ
まだ若かった頃
もう少しだけ 今のまま
つづけてゆこう なんて
冬の寒さに 愛のことばも
かくれて みえなくなる
あなたをみつめて いるだけで
私は優しい 夜をむかえ
めぐる季節に あなたをうたう
まだ若かった頃...
查看歌词→

時に愛は

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
はじまりはいつも愛 それが気紛れでも
ただ青くきらめいて うそのかけらもなく
遠ざかる日々たちよ ふたりを見ていたね
傷つくだけ傷ついて 立ちつくすふたりを
時に愛は力つきて 崩れ落ちてゆくようにみえても
愛はやがてふたりを やさしく抱いてゆく
街はもう黄昏て 風は髪をゆらす
……あの頃より…… 愛...
查看歌词→

夏の日

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
君が僕の名前を
 はじめて呼んだ夏の日
 僕は君を 愛し始めてた
 あの夜君は 部屋にいない
 でも僕は 何もきかない
 ただ君を 離せなくなっていた
 誰れかの為の 君の過去は
 都会のざわめきに 隠して
 とどけ 心 明日まで
 せめて 秋が 終わるまで
 いつも 愛は 揺れてるから
 心を閉じ...
查看歌词→

愛を止めないで (Live)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
「やさしくしないで」君はあれから
新しい別れを恐れている

ぼくが君の心の扉を叩いてる

君の心がそっとそっと揺れ始めてる

愛を止めないで! そこから逃げないで!
甘い夜はひとりでいないで……

君の人生がふたつに分れてる

そのひとつがまっすぐにぼくの方へ

なだらかな明日への坂道を駆け登って
...
查看歌词→

別れの情景 (1)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
少し離れたほうがいいみたい

こんなに疲れるなんて

ふたりだけでいる時間は短かいのに

ほんの小さな思いやりも

たがいに忘れてしまった

もういちど初めからできるなら

季節はめぐり色あせた日々よ

あなたにあったころが嘘みたい

さよなら 安らぎが欲しい

あなたの好きなあの歌が思い出せない
...
查看歌词→
正在播放: 夏の终り
0:00 / 0:00
加载歌词中...
夏の终り
オフコース
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版