I can't stand this

歌手:オフコース • 时间:

📝 纯歌词版本

風に吹かれて 君への愛が消える

これでいいのさ

恋は我慢じゃないからね

いつも気まぐれな愛に

振り回されながら

君の嘘も魅力のひ一つに見ていたよ

君には誰の事が 今大切なの

いつも男に 囲まれているね

僕の耳には 君の噂ばかり

I can't stand this baby

気分次第で 僕の每日が変わる

それも時には 楽しいこともあったけど

君に出来ないことで

僕に出来たことは

たった一人 君だけを愛していたことさ

優しい男には 心を許して
愛の言葉に 溺れていたいのさ
誰もが競って 声をかけてくるね
I can't stand this baby

いつか一人の愛に

寄りかかりたかったら

前のすなおな君になって

いつもの場所へおいで

優しい男には 心を許して
愛の言葉に 溺れていたいのさ
誰もが競って 声をかけてくるね
I can't stand this baby

君には誰の事が 今大切なの
いつも男に 围まれているね
僕の耳には 君の噂ばかり
I can't stand this baby

🎵 LRC歌词版本

[00:24.63]風に吹かれて 君への愛が消える
[00:32.54]
[00:34.03]これでいいのさ
[00:37.05]
[00:38.67]恋は我慢じゃないからね
[00:42.20]
[00:43.31]いつも気まぐれな愛に
[00:46.06]
[00:48.04]振り回されながら
[00:50.41]
[00:52.11]君の嘘も魅力のひ一つに見ていたよ
[01:00.53]
[01:01.33]君には誰の事が 今大切なの
[01:06.52]
[01:07.72]いつも男に 囲まれているね
[01:10.96]
[01:11.62]僕の耳には 君の噂ばかり
[01:15.88]
[01:16.47]I can't stand this baby
[01:17.72]
[01:20.53]気分次第で 僕の每日が変わる
[01:28.59]
[01:29.76]それも時には 楽しいこともあったけど
[01:38.25]
[01:39.31]君に出来ないことで
[01:42.10]
[01:43.92]僕に出来たことは
[01:46.38]
[01:48.55]たった一人 君だけを愛していたことさ
[01:55.59]
[01:57.67]優しい男には 心を許して
[02:02.68]愛の言葉に 溺れていたいのさ
[02:07.47]誰もが競って 声をかけてくるね
[02:11.86]I can't stand this baby
[02:13.24]
[02:34.61]いつか一人の愛に
[02:37.95]
[02:39.83]寄りかかりたかったら
[02:42.25]
[02:44.48]前のすなおな君になって
[02:48.03]
[02:48.85]いつもの場所へおいで
[02:51.59]
[02:53.28]優しい男には 心を許して
[02:58.27]愛の言葉に 溺れていたいのさ
[03:03.04]誰もが競って 声をかけてくるね
[03:07.64]I can't stand this baby
[03:09.65]
[03:16.56]君には誰の事が 今大切なの
[03:21.82]いつも男に 围まれているね
[03:26.52]僕の耳には 君の噂ばかり
[03:31.25]I can't stand this baby
[03:32.78]

🌍 纯翻译歌词

被风吹散 对你的爱意渐消

这样就好

恋爱本就不该勉强

总是被反复无常的爱

玩弄于股掌之间

就连你的谎言 在我眼中也成魅力

此刻你心里 最重要的人是谁

总被男人们 众星捧月般围绕

传入我耳中的 净是你的传闻

我无法忍受 亲爱的

心情起伏左右我每日生活

虽然偶尔 也会有些快乐时光

你做不到的事

而我所能做到的

就是始终如一 只深爱着你

对温柔男人 轻易托付真心
沉溺在甜言蜜语中不愿清醒
人人都争相 向你献殷勤
我无法忍受 亲爱的

若有一天你渴望

依靠专属的爱情

就变回从前纯真的你

回到老地方来吧

对温柔男人 轻易托付真心
沉溺在甜言蜜语中不愿清醒
人人都争相 向你献殷勤
我无法忍受 亲爱的

此刻你心里 最重要的人是谁
总被男人们 众星捧月般围绕
传入我耳中的 净是你的传闻
我无法忍受 亲爱的

🔤 LRC翻译歌词

[00:24.63]被风吹散 对你的爱意渐消
[00:32.54]
[00:34.03]这样就好
[00:37.05]
[00:38.67]恋爱本就不该勉强
[00:42.20]
[00:43.31]总是被反复无常的爱
[00:46.06]
[00:48.04]玩弄于股掌之间
[00:50.41]
[00:52.11]就连你的谎言 在我眼中也成魅力
[01:00.53]
[01:01.33]此刻你心里 最重要的人是谁
[01:06.52]
[01:07.72]总被男人们 众星捧月般围绕
[01:10.96]
[01:11.62]传入我耳中的 净是你的传闻
[01:15.88]
[01:16.47]我无法忍受 亲爱的
[01:17.72]
[01:20.53]心情起伏左右我每日生活
[01:28.59]
[01:29.76]虽然偶尔 也会有些快乐时光
[01:38.25]
[01:39.31]你做不到的事
[01:42.10]
[01:43.92]而我所能做到的
[01:46.38]
[01:48.55]就是始终如一 只深爱着你
[01:55.59]
[01:57.67]对温柔男人 轻易托付真心
[02:02.68]沉溺在甜言蜜语中不愿清醒
[02:07.47]人人都争相 向你献殷勤
[02:11.86]我无法忍受 亲爱的
[02:13.24]
[02:34.61]若有一天你渴望
[02:37.95]
[02:39.83]依靠专属的爱情
[02:42.25]
[02:44.48]就变回从前纯真的你
[02:48.03]
[02:48.85]回到老地方来吧
[02:51.59]
[02:53.28]对温柔男人 轻易托付真心
[02:58.27]沉溺在甜言蜜语中不愿清醒
[03:03.04]人人都争相 向你献殷勤
[03:07.64]我无法忍受 亲爱的
[03:09.65]
[03:16.56]此刻你心里 最重要的人是谁
[03:21.82]总被男人们 众星捧月般围绕
[03:26.52]传入我耳中的 净是你的传闻
[03:31.25]我无法忍受 亲爱的
[03:32.78]

📝 纯歌词版本

風に吹かれて 君への愛が消える

これでいいのさ

恋は我慢じゃないからね

いつも気まぐれな愛に

振り回されながら

君の嘘も魅力のひ一つに見ていたよ

君には誰の事が 今大切なの

いつも男に 囲まれているね

僕の耳には 君の噂ばかり

I can't stand this baby

気分次第で 僕の每日が変わる

それも時には 楽しいこともあったけど

君に出来ないことで

僕に出来たことは

たった一人 君だけを愛していたことさ

優しい男には 心を許して
愛の言葉に 溺れていたいのさ
誰もが競って 声をかけてくるね
I can't stand this baby

いつか一人の愛に

寄りかかりたかったら

前のすなおな君になって

いつもの場所へおいで

優しい男には 心を許して
愛の言葉に 溺れていたいのさ
誰もが競って 声をかけてくるね
I can't stand this baby

君には誰の事が 今大切なの
いつも男に 围まれているね
僕の耳には 君の噂ばかり
I can't stand this baby

🎧 猜你喜欢

水曜日の午後 (1974年10月26日 ライブ at 中野サンプラザ)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
もう少し早く気がつけば

誇りと自信を失くして

どんなに小さくなった自分でも
夢さえあれば

なんとか生きてゆける

アアアア

あたたかい雨の降る水曜日

少しだけ心も落ちついた

夕方には晴れるかな

朝もやにつつまれた公園で

ふりそそぐ透明なこもれ日に

まだ何かできるかもしれない

そん...
查看歌词→

ENDLESS NIGHT/(1985.11.30)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
Slowly the sun goes down
Watching shadows begin to prowl
Gonna be another
Cold December
On the back streets of Tokyo

There's a light from a broken wi...
查看歌词→

彼のほほえみ

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
彼はほほえみかける

幸せに満ちた顔で

誰にでも気がねなく

町の中は暗い顔なのに 昼も夜も

彼がすました顔で

道を歩いてる時は

胸のうちおどらせて

誰かに会いにゆく

途中なのです 空も晴れて

町はもうすぐ春のおとずれに

浮き浮きしてるけど

今 彼の恋人が突然いなくなった

その人...
查看歌词→

たそがれ

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
夕阳が落ちる ビルを横切って
やがてみんな 见知らぬ人になる

过去も未来も 别れも出会いも

ひとつになって 静かに 时は 止まる

爱はたそがれ 光とかげに醉い

すべては 梦うつつ

彼女に伝えて 悲しいうたは

续けないで 恨みも もう 消えたから

あの终りのことばも 最后の夜も

今では...
查看歌词→

生まれ来る子供たちのために ~ 「いつもいつも」

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
多くの過ちを僕もしたように

愛するこの国も戻れないもう戻れない

あの人がそのたびに許してきたように

僕はこの国の明日をまた思う

ひろい空よ僕らは今どこにいる

赖るもの何もない

あの頃へ帰りたい

ひろい空よ僕らは今どこにいる

生まれ来る子供たちのために何を語ろう

何を語ろう

君を愛...
查看歌词→

あなたのすべて

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
まるで子供のように涙がこぼれた
切なくて切なくてひとり
去りゆくひとこよなく信じていたのに
あのひとはああ私から消えていった
失くせるものはなくなればいい
爱せるものはなにもいらない
涙がかれた顷
緑色の季节を背中に
白い服にああつつまれてあなたがいた
そんな目をして 何があったの
あなたは手をとっ...
查看歌词→

はたちの顷

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览

君とは よく话したな
アパートの狭い部屋で
お互い认めあえずに
夜更けまで话した
今の君に仆の恼みを
闻いて欲しい今すぐにも
古い友达の言叶は
またこの胸にひびくだろうか
古びた手纸の文字は
怀かしい言叶ばかり
大人へと芽ばえ始めた
はたちの顷の君
二人语った 未来物语
希望に燃えていたあの顷
...
查看歌词→

ランナウェイ

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览

たそがれそまる 夕日を追いかけながら
白い车は 二人を乘せて走るよ
东京飞び出し Highway
わずらわしい日々が 风の中に消えてゆく
まるであなたに はじめて会ったような
ときめきをのせて Run away
冬はもうすぐそこ この旅の终りに
あなたの暖かい ぬくもりがいるから
今 あなたと ...
查看歌词→

仆の赠りもの/(1973.2.20)

👤 歌手:オフコース
📝 歌词预览
冬と夏の間に
春をおきました
だから春は少しだけ、中途半端なのです
このころは何となく、心楽しくて
知らないうちに、誰かを
好きになったりします
それでも、好きな人が
できなかった人のために
この歌は僕からあなたへの
贈り物です

夏と冬の間に
秋をおきました
だから秋は少しだけ、中途半端なのです
...
查看歌词→
正在播放: I can't stand this
0:00 / 0:00
加载歌词中...
I can't stand this
オフコース
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版