エレクトロ・ワールド

歌手：Perfume • 时间：2026-06-23 22:43:28

📝 纯歌词版本

この道を走り進み進み進み続けた
地図に書いてあるはずの町が見当たらない
振り返るとそこに見えていた景色が消えた
この世界 僕が最後で最後最後だ
エレクトロ・ワールド 地面が震えて砕けた
空の太陽が落ちる 僕の手にひらりと

本当のことに気づいてしまったの
この世界のしくみ キミに手紙残すよ

ああ あああ ああ あああ
ああ あああ Oh yeh エレクトロ・ワールド

街ゆく猫だって空を飛んじゃう街で
キミの存在さえ リアリティーがないんだよ

ああ あああ ああ あああ
ああ あああ Oh yeh エレクトロ・ワールド

見えるものの全てが 触れるものも全てが
リアリティーがないけど 僕はたしかにいるよ
この道を走り進み進み進み続けた
地図に書いてあるはずの町が見当たらない
振り返るとそこに見えていた景色が消えた
この世界 僕が最後で最後最後だ
エレクトロ・ワールド 地面が震えて砕けた
空の太陽が落ちる 僕の手にひらりと

僕の手にひらりと

この世界のスイッチ 押したのは誰なの
あああ もうすぐ 消える エレクトロ・ワールド

🎵 LRC歌词版本

[00:00.58]この道を走り進み進み進み続けた
[00:07.00]地図に書いてあるはずの町が見当たらない
[00:13.98]振り返るとそこに見えていた景色が消えた
[00:20.62]この世界 僕が最後で最後最後だ
[00:25.98]エレクトロ・ワールド 地面が震えて砕けた
[00:39.22]空の太陽が落ちる 僕の手にひらりと
[00:53.86]
[01:07.62]本当のことに気づいてしまったの
[01:14.28]この世界のしくみ キミに手紙残すよ
[01:20.64]
[01:21.62]ああ あああ ああ あああ
[01:28.08]ああ あああ Oh yeh エレクトロ・ワールド
[01:33.70]
[01:34.04]街ゆく猫だって空を飛んじゃう街で
[01:40.92]キミの存在さえ リアリティーがないんだよ
[01:47.22]
[01:48.10]ああ あああ ああ あああ
[01:54.88]ああ あああ Oh yeh エレクトロ・ワールド
[02:00.52]
[02:00.92]見えるものの全てが 触れるものも全てが
[02:14.00]リアリティーがないけど 僕はたしかにいるよ
[02:27.00]この道を走り進み進み進み続けた
[02:33.78]地図に書いてあるはずの町が見当たらない
[02:40.48]振り返るとそこに見えていた景色が消えた
[02:46.98]この世界 僕が最後で最後最後だ
[02:52.54]エレクトロ・ワールド 地面が震えて砕けた
[03:05.80]空の太陽が落ちる 僕の手にひらりと
[03:19.78]
[03:20.44]僕の手にひらりと
[03:33.58]
[03:34.00]この世界のスイッチ 押したのは誰なの
[03:41.48]あああ もうすぐ 消える エレクトロ・ワールド

🌍 纯翻译歌词

在这条路上持续向前向前向前奔跑了好久
我却找不到地图上有记载的城市
回头一看原本存在的景色已经消失
在这世界 我是最后最后最后一个人
Electro World 大地震动 碎裂
天空的太阳 飘落我的掌心

我发现了真正的事实
这世界的构造 我会用信留给你

AhAh AhAhAh AhAh AhAhAh
AhAh AhAhAh oh yeh Electro World

在这个连路旁的猫都会飞翔的街上
就连你的存在 也没有真实感

AhAh AhAhAh AhAh AhAhAh
AhAh AhAhAh oh yeh Electro World

看到的一切 接触到的一切
虽然没有真实感 但我确实在这里
在这条路上持续向前向前向前奔跑了好久
我却找不到地图上有记载的城市
回头一看原本存在的景色已经消失
在这世界 我是最后最后最后一个人
Electro World 大地震动 碎裂
天空的太阳 飘落我的掌心

… 飘落我的掌心…

是谁 按下这世界的开关
AhAhAh 就快 消失 Electro World

🔤 LRC翻译歌词

[by:asHour]
[00:00.58]在这条路上持续向前向前向前奔跑了好久
[00:07.00]我却找不到地图上有记载的城市
[00:13.98]回头一看原本存在的景色已经消失
[00:20.62]在这世界 我是最后最后最后一个人
[00:25.98]Electro World 大地震动 碎裂
[00:39.22]天空的太阳 飘落我的掌心
[00:53.86]
[01:07.62]我发现了真正的事实
[01:14.28]这世界的构造 我会用信留给你
[01:20.64]
[01:21.62]AhAh AhAhAh AhAh AhAhAh
[01:28.08]AhAh AhAhAh oh yeh Electro World
[01:33.70]
[01:34.04]在这个连路旁的猫都会飞翔的街上
[01:40.92]就连你的存在 也没有真实感
[01:47.22]
[01:48.10]AhAh AhAhAh AhAh AhAhAh
[01:54.88]AhAh AhAhAh oh yeh Electro World
[02:00.52]
[02:00.92]看到的一切 接触到的一切
[02:14.00]虽然没有真实感 但我确实在这里
[02:27.00]在这条路上持续向前向前向前奔跑了好久
[02:33.78]我却找不到地图上有记载的城市
[02:40.48]回头一看原本存在的景色已经消失
[02:46.98]在这世界 我是最后最后最后一个人
[02:52.54]Electro World 大地震动 碎裂
[03:05.80]天空的太阳 飘落我的掌心
[03:19.78]
[03:20.44]… 飘落我的掌心…
[03:33.58]
[03:34.00]是谁 按下这世界的开关
[03:41.48]AhAhAh 就快 消失 Electro World

📝 纯歌词版本

この道を走り進み進み進み続けた
地図に書いてあるはずの町が見当たらない
振り返るとそこに見えていた景色が消えた
この世界 僕が最後で最後最後だ
エレクトロ・ワールド 地面が震えて砕けた
空の太陽が落ちる 僕の手にひらりと

本当のことに気づいてしまったの
この世界のしくみ キミに手紙残すよ

ああ あああ ああ あああ
ああ あああ Oh yeh エレクトロ・ワールド

街ゆく猫だって空を飛んじゃう街で
キミの存在さえ リアリティーがないんだよ

ああ あああ ああ あああ
ああ あああ Oh yeh エレクトロ・ワールド

見えるものの全てが 触れるものも全てが
リアリティーがないけど 僕はたしかにいるよ
この道を走り進み進み進み続けた
地図に書いてあるはずの町が見当たらない
振り返るとそこに見えていた景色が消えた
この世界 僕が最後で最後最後だ
エレクトロ・ワールド 地面が震えて砕けた
空の太陽が落ちる 僕の手にひらりと

僕の手にひらりと

この世界のスイッチ 押したのは誰なの
あああ もうすぐ 消える エレクトロ・ワールド

🎵 LRC歌词版本

[00:00.58]この道を走り進み進み進み続けた
[00:07.00]地図に書いてあるはずの町が見当たらない
[00:13.98]振り返るとそこに見えていた景色が消えた
[00:20.62]この世界 僕が最後で最後最後だ
[00:25.98]エレクトロ・ワールド 地面が震えて砕けた
[00:39.22]空の太陽が落ちる 僕の手にひらりと
[00:53.86]
[01:07.62]本当のことに気づいてしまったの
[01:14.28]この世界のしくみ キミに手紙残すよ
[01:20.64]
[01:21.62]ああ あああ ああ あああ
[01:28.08]ああ あああ Oh yeh エレクトロ・ワールド
[01:33.70]
[01:34.04]街ゆく猫だって空を飛んじゃう街で
[01:40.92]キミの存在さえ リアリティーがないんだよ
[01:47.22]
[01:48.10]ああ あああ ああ あああ
[01:54.88]ああ あああ Oh yeh エレクトロ・ワールド
[02:00.52]
[02:00.92]見えるものの全てが 触れるものも全てが
[02:14.00]リアリティーがないけど 僕はたしかにいるよ
[02:27.00]この道を走り進み進み進み続けた
[02:33.78]地図に書いてあるはずの町が見当たらない
[02:40.48]振り返るとそこに見えていた景色が消えた
[02:46.98]この世界 僕が最後で最後最後だ
[02:52.54]エレクトロ・ワールド 地面が震えて砕けた
[03:05.80]空の太陽が落ちる 僕の手にひらりと
[03:19.78]
[03:20.44]僕の手にひらりと
[03:33.58]
[03:34.00]この世界のスイッチ 押したのは誰なの
[03:41.48]あああ もうすぐ 消える エレクトロ・ワールド

🌍 纯翻译歌词

在这条路上持续向前向前向前奔跑了好久
我却找不到地图上有记载的城市
回头一看原本存在的景色已经消失
在这世界 我是最后最后最后一个人
Electro World 大地震动 碎裂
天空的太阳 飘落我的掌心

我发现了真正的事实
这世界的构造 我会用信留给你

AhAh AhAhAh AhAh AhAhAh
AhAh AhAhAh oh yeh Electro World

在这个连路旁的猫都会飞翔的街上
就连你的存在 也没有真实感

AhAh AhAhAh AhAh AhAhAh
AhAh AhAhAh oh yeh Electro World

看到的一切 接触到的一切
虽然没有真实感 但我确实在这里
在这条路上持续向前向前向前奔跑了好久
我却找不到地图上有记载的城市
回头一看原本存在的景色已经消失
在这世界 我是最后最后最后一个人
Electro World 大地震动 碎裂
天空的太阳 飘落我的掌心

… 飘落我的掌心…

是谁 按下这世界的开关
AhAhAh 就快 消失 Electro World

🔤 LRC翻译歌词

[by:asHour]
[00:00.58]在这条路上持续向前向前向前奔跑了好久
[00:07.00]我却找不到地图上有记载的城市
[00:13.98]回头一看原本存在的景色已经消失
[00:20.62]在这世界 我是最后最后最后一个人
[00:25.98]Electro World 大地震动 碎裂
[00:39.22]天空的太阳 飘落我的掌心
[00:53.86]
[01:07.62]我发现了真正的事实
[01:14.28]这世界的构造 我会用信留给你
[01:20.64]
[01:21.62]AhAh AhAhAh AhAh AhAhAh
[01:28.08]AhAh AhAhAh oh yeh Electro World
[01:33.70]
[01:34.04]在这个连路旁的猫都会飞翔的街上
[01:40.92]就连你的存在 也没有真实感
[01:47.22]
[01:48.10]AhAh AhAhAh AhAh AhAhAh
[01:54.88]AhAh AhAhAh oh yeh Electro World
[02:00.52]
[02:00.92]看到的一切 接触到的一切
[02:14.00]虽然没有真实感 但我确实在这里
[02:27.00]在这条路上持续向前向前向前奔跑了好久
[02:33.78]我却找不到地图上有记载的城市
[02:40.48]回头一看原本存在的景色已经消失
[02:46.98]在这世界 我是最后最后最后一个人
[02:52.54]Electro World 大地震动 碎裂
[03:05.80]天空的太阳 飘落我的掌心
[03:19.78]
[03:20.44]… 飘落我的掌心…
[03:33.58]
[03:34.00]是谁 按下这世界的开关
[03:41.48]AhAhAh 就快 消失 Electro World

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

TOKYO GIRL (Remastered)

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

太陽が射し込む街で目を覚ます
情報を掻き分ける熱帯魚
平凡を許してくれない水槽で
どんな風に気持ち良く泳げたら
Lighting Lighting 照らして
Singing 今日も着飾って
ハッピー Feeling good 見渡して
めいっぱいに手を伸ばして

踊れ Boom Boom TOKYO...

查看歌词→

ナナナナナイロ

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

染まる この旅色に
染まる この春色
染める この旅色に
染める この夏色
３０センチの距離感を
キミの方からつめてきた
染める この旅色にさ
時々
ドキドキさせるキミの気まぐれを
狂おしい もし
もしもしも信じていいのなら
きらきら回る常夏
のんびりしたいけど
そろそろ未来に帰らなきゃ
ナナイロ ...

查看歌词→

チョコレイト・ディスコ

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

チョコレイトディスコ
计算する女の子
期待してる男の子
ときめいてる
気にしないふり男の子
バレンタインが 近づいて
デパートの地下も揺れる
计算する女の子
期待してる男の子
お愿い 想いが届くようにね
とっても 心こめた甘いの
お愿い 想いが届くといいな
対决の日が来た
チョコレイトディスコ/
计...

查看歌词→

無限未来 (Future Pop Mix)

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

時間を止めて 瞬きも見える
 目を凝らす未来 印象 連続 天の上
 震える光 瞬く世界が
 少しずつ少しずつ

 加速してくStory (Maybe so Maybe so Maybe)
 醒めない夢に (Maybe so Maybe so Maybe)
 さよなら今夜Starry (Maybe s...

查看歌词→

ねぇ (Original Instrumental)

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

ナチュラルに恋して ナチュラルにキスをしてよ ねぇ
ナチュラルに愛して このまま手をつないでたいの
ナチュラルに恋して ナチュラルに肩を寄せあって
ナチュラルに愛して 何気ない 気持ちがいちばんのほんもの
ぜんぜん がんばってくれない
今日は 記念の日なのに
テレビを見て 時計の針は進む
急がしそう...

查看歌词→

コミュニケーション

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

コミュニケーション ぷるぷるつんつん
心をギュッとして
Gummi Gummi コミュニケーション
ハート ピュアに弾む
恋して ぷるぷるつんつん
甘酸っぱい想いは
Give me Give me コミュニケーション
ハートをつないで

特に意味が ないような话
そんな话の ホントの意図を探す
気持...

查看歌词→

Tiny Baby

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

Tiny Baby Jumpin' Up
1名2名 ふたWeで
飛んで眩んで眠り
Happy Dreaming 全てが
特例 だってめちゃFree
Teeny Weeny 子猫
愛想ってなーに？

I'm so so happy

ショータイム Trying なんてことない
一生が すでに なんてな...

查看歌词→

Dream Land

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

Dream Land - Perfume
詞：中田ヤスタカ

夢の中に住みたくて

光が包む 痛みのない国

花の香りが引き寄せる

帰りたくないから

全て完璧な場所で

何を望むの? 終わりの無い国

どうして 人は恐れるの?

間違いじゃないから

Dream Land Dream Land ...

查看歌词→

Hurly Burly

👤 歌手：Perfume

📝 歌词预览

Hurly Burly Party　不思議な　Tasty
Hurly Burly Party　ハジケル　Feeling
Hurly Burly Party　Juicy Juicy Sweety
Hurly Burly Party (What's your favorite flavor?)
Hurl...

查看歌词→

正在播放: エレクトロ・ワールド

0:00 / 0:00

加载歌词中...

エレクトロ・ワールド

Perfume

WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 whatsapp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 whatsapp网页版 whatsapp网页版 whatsapp网页版 whatsapp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版