日曜日よりの使者

歌手:PUFFY • 时间:

📝 纯歌词版本

このまま どこか遠く 連れてってくれないか
君は 君こそは 日曜日よりの使者

このまま どこか遠く 連れてってくれないか
君は 君こそは 日曜日よりの使者

たとえば 世界中が どしゃ降りの雨だろうと
ゲラゲラ 笑える 日曜日よりの使者

きのうの夜に飲んだ グラスに飛び込んで
浮き輪を浮かべた 日曜日よりの使者

適当な嘘をついて その場を切り抜けて
誰一人 傷つけない 日曜日よりの使者

流れ星が たどり着いたのは
悲しみが沈む 西の空

そして 東から昇ってくるものを
迎えに行くんだろ 日曜日よりの使者

このまま どこか遠く 連れてってくれないか
君は 君こそは 日曜日よりの使者

たとえばこの街が 僕を欲しがっても
今すぐ出かけよう 日曜日よりの使者

流れ星が たどり着いたのは
悲しみが沈む 西の空

そして 東から昇ってくるものを
迎えに行くんだろ 日曜日よりの使者

🎵 LRC歌词版本

[00:06.86]このまま どこか遠く 連れてってくれないか
[00:19.99]君は 君こそは 日曜日よりの使者
[00:35.21]
[00:56.21]このまま どこか遠く 連れてってくれないか
[01:03.87]君は 君こそは 日曜日よりの使者
[01:10.46]
[01:11.46]たとえば 世界中が どしゃ降りの雨だろうと
[01:19.08]ゲラゲラ 笑える 日曜日よりの使者
[01:28.98]
[01:41.98]きのうの夜に飲んだ グラスに飛び込んで
[01:49.55]浮き輪を浮かべた 日曜日よりの使者
[01:56.18]
[01:57.18]適当な嘘をついて その場を切り抜けて
[02:04.85]誰一人 傷つけない 日曜日よりの使者
[02:11.42]
[02:12.42]流れ星が たどり着いたのは
[02:20.00]悲しみが沈む 西の空
[02:26.67]
[02:27.67]そして 東から昇ってくるものを
[02:35.29]迎えに行くんだろ 日曜日よりの使者
[02:43.29]
[03:13.45]このまま どこか遠く 連れてってくれないか
[03:21.02]君は 君こそは 日曜日よりの使者
[03:27.64]
[03:28.64]たとえばこの街が 僕を欲しがっても
[03:36.25]今すぐ出かけよう 日曜日よりの使者
[03:43.07]
[03:43.87]流れ星が たどり着いたのは
[03:51.44]悲しみが沈む 西の空
[03:58.44]
[03:59.05]そして 東から昇ってくるものを
[04:06.78]迎えに行くんだろ 日曜日よりの使者

🌍 纯翻译歌词

能就这样 带我奔赴至这世界的尽头吗
你是 正所谓是 来自星期天的使者

能就这样 带我奔赴至这世界的尽头吗
你是 正所谓是 来自星期天的使者

打比方说 明明全世界都正在下暴雨
却咯咯笑个不停的 星期天的使者

飞进昨晚喝酒的杯子里
浮在救生圈上的 星期天的使者

编造适当的谎言 从事件中完美脱离
不会伤害任何人的 星期天的使者

流星坠下 最终到达的地方是
将悲伤沉入的西边天空

接着 从东方升起的事物
会去迎接它的 来自星期天的使者 

能就这样 带我奔赴至这世界的尽头吗
你是 正所谓是 来自星期天的使者

要说的话 如果这座城市需要我的话
现在立即就出门吧 星期天的使者 

流星坠落 最终到达的地方是
将悲伤沉入的西边天空

接着 从东方升起的事物
会去迎接它的 来自星期天的使者

🔤 LRC翻译歌词

[by:沙沙响的曙光]
[00:06.86]能就这样 带我奔赴至这世界的尽头吗
[00:19.99]你是 正所谓是 来自星期天的使者
[00:35.21]
[00:56.21]能就这样 带我奔赴至这世界的尽头吗
[01:03.87]你是 正所谓是 来自星期天的使者
[01:10.46]
[01:11.46]打比方说 明明全世界都正在下暴雨
[01:19.08]却咯咯笑个不停的 星期天的使者
[01:28.98]
[01:41.98]飞进昨晚喝酒的杯子里
[01:49.55]浮在救生圈上的 星期天的使者
[01:56.18]
[01:57.18]编造适当的谎言 从事件中完美脱离
[02:04.85]不会伤害任何人的 星期天的使者
[02:11.42]
[02:12.42]流星坠下 最终到达的地方是
[02:20.00]将悲伤沉入的西边天空
[02:26.67]
[02:27.67]接着 从东方升起的事物
[02:35.29]会去迎接它的 来自星期天的使者 
[02:43.29]
[03:13.45]能就这样 带我奔赴至这世界的尽头吗
[03:21.02]你是 正所谓是 来自星期天的使者
[03:27.64]
[03:28.64]要说的话 如果这座城市需要我的话
[03:36.25]现在立即就出门吧 星期天的使者 
[03:43.07]
[03:43.87]流星坠落 最终到达的地方是
[03:51.44]将悲伤沉入的西边天空
[03:58.44]
[03:59.05]接着 从东方升起的事物
[04:06.78]会去迎接它的 来自星期天的使者

📝 纯歌词版本

このまま どこか遠く 連れてってくれないか
君は 君こそは 日曜日よりの使者

このまま どこか遠く 連れてってくれないか
君は 君こそは 日曜日よりの使者

たとえば 世界中が どしゃ降りの雨だろうと
ゲラゲラ 笑える 日曜日よりの使者

きのうの夜に飲んだ グラスに飛び込んで
浮き輪を浮かべた 日曜日よりの使者

適当な嘘をついて その場を切り抜けて
誰一人 傷つけない 日曜日よりの使者

流れ星が たどり着いたのは
悲しみが沈む 西の空

そして 東から昇ってくるものを
迎えに行くんだろ 日曜日よりの使者

このまま どこか遠く 連れてってくれないか
君は 君こそは 日曜日よりの使者

たとえばこの街が 僕を欲しがっても
今すぐ出かけよう 日曜日よりの使者

流れ星が たどり着いたのは
悲しみが沈む 西の空

そして 東から昇ってくるものを
迎えに行くんだろ 日曜日よりの使者

🎧 猜你喜欢

谁がそれを

👤 歌手:PUFFY
📝 歌词预览
寒い寒い丘の上に

白い花を強い花を

深い深い闇の谷に

小さな火を消えないあかりを

誰がそれをなぜそれを

いつか僕たちにありふれた愛を

回い回い陸と海に

軽く風を新鮮な空気を

まだ幼い子供たちに

本当のうたを本当のメロディを

誰がそれをどこでそれを

今は君たちにしあわせな夜を

...
查看歌词

とくするからだ

👤 歌手:PUFFY
📝 歌词预览
例えば才能とてもある

二人を見くらべよう

片方はまあまあ
ひとりはグー どっちが雇われる

女の人に限った 話はしていないよ

男の人に限ってうろたえる

厳しい そしてややこしい

平成を生き残れるのは

見た目も ちょっとステキな働きもの

見事な人になりましょう

カンペキにしましょう

...
查看歌词

ジェット警察

👤 歌手:PUFFY
📝 歌词预览
ロケットにはジェットエンジン

スロットルは踏み続けたまま

銀河系をパトロール

木星の若いポリスは

おじいさんの嘘を見逃している

彼もまだまだ青二才

この宇宙の恶者は

許さないぜ逮捕するぜ

みんなの平和をまもるため

隕石を近くで見たら

火星人が居眠り運転 ABSが必要だ

ぶっ飛ば...
查看歌词

早春物語

👤 歌手:PUFFY
📝 歌词预览
夢物語
甘えあったり見つめあったり手をつないだり
笑いあったりふざけあったり時にまったり 忙しい
青春のカケラを探して

霧中の明かりを灯したい

あの頃のあたしをみつけて

恋物語
意味を知ったりそんなふたり年をとって
前はべったり今はさっぱりあの子ばっかり 羨しい

青春はキラキラまぶしく

な...
查看歌词

My Hero!

👤 歌手:PUFFY
📝 歌词预览
And when I fall I won't fall very far
So make a wish and catch this falling star
Tonight I'll lose myself inside your eyes
Tonight they'll be no turni...
查看歌词

嘲笑

👤 歌手:PUFFY
📝 歌词预览
星を见るのが好きだ
夜空を见て考えるのが何より乐しい
百年前の人 千年前の人
一万年前の人 百万年前の人
いろんな人が见た星とぼくらが今
见る星とほとんど变わりがない
それがうれしい
君といるのが好きだ
星について考えるのが何より乐しい
星も笑ったあの时悲しくって星がにじんだ
あの日 あの顷ぼくらが...
查看歌词

爱のしるし / CAPTAIN FUNK'S パフィー DE サンバ MIX

👤 歌手:PUFFY
📝 歌词预览
ヤワなハートがしびれる
ここちよい針のシゲキ
理由もないのに輝く
それだけが愛のしるし

いつかあなたには
すべて打ち明けよう

少し強くなるために
壊れたボートで一人
漕いで行く

夢の中でもわかる
めくるめく夜の不思議

ただの思い出と
風が囁いても
嬉し泣きの宝物

何でもありそうな国で
ただ...
查看歌词

Joining a Fan Club

👤 歌手:PUFFY
📝 歌词预览
She turned her nightlight on and blew him a kiss
He stared back with green crayola eyes

She traced his likeness from the back of the disk

Next to a ...
查看歌词

DOKI DOKI

👤 歌手:PUFFY
📝 歌词预览
初(はじ)めて会(あ)った時(とき)からそうです 目(め)と目(め)が合(あ)った瞬間(しゅんかん)になんです
ふわふわが止(と)まらないのです

この気持(きも)ち押(お)さえられないよ どこにいたって変(か)わらないんです
ふわふわが止(と)まらないのです

あっけらかんと ぬけぬけさんで デコ...
查看歌词
正在播放: 日曜日よりの使者
0:00 / 0:00
加载歌词中...
日曜日よりの使者
PUFFY