📝 纯歌词版本📋 复制作詞：puffy
鏡を見て有頂天に
毛並みそろえていい感じ
ちょっと早めに行こーかな
空をあおいでタマに会ったり
カンカンでりの太陽が
夕立ちさそいそうなのだが
色んなタマぶ声かけた
足並みそろえてマタマタ大集合
ここにおいでよ
いつもの生活忘れちゃって
クラクラしてよ
マタタビフタタビくらっちゃって
パニクって
あせっても
知らないぞ
火がついて
意味もなく
なんとなく
興奮するのよ
Oh my god
きのうのバカな出来事が
暗い気分にさせるのだが
もう一度タマに声かけて
あったとたんに意気投合
悪気はないのよ
いつでも気まぐれ遊んでね
ヘラヘラしても反省は忘れないでね
パニクって
あせっても
知らないぞ
火がついて
意味もなく
なんとなく
興奮するのよ
Oh my god
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.96]
[00:04.38]作詞：puffy
[00:06.81]
[00:22.25]鏡を見て有頂天に
[00:25.51]
[00:29.51]毛並みそろえていい感じ
[00:32.38]
[00:36.59]ちょっと早めに行こーかな
[00:39.56]
[00:40.29]空をあおいでタマに会ったり
[00:46.12]
[00:54.70]カンカンでりの太陽が
[00:57.95]
[01:02.08]夕立ちさそいそうなのだが
[01:05.56]
[01:09.14]色んなタマぶ声かけた
[01:12.02]
[01:12.72]足並みそろえてマタマタ大集合
[01:18.52]
[01:19.95]ここにおいでよ
[01:22.11]
[01:23.62]いつもの生活忘れちゃって
[01:27.26]クラクラしてよ
[01:29.35]
[01:30.84]マタタビフタタビくらっちゃって
[01:34.60]
[01:37.98]パニクって
[01:39.25]
[01:40.26]あせっても
[01:41.70]知らないぞ
[01:42.90]
[01:43.70]火がついて
[01:45.23]意味もなく
[01:46.55]
[01:47.40]なんとなく
[01:48.87]興奮するのよ
[01:51.33]
[01:52.70]Oh my god
[01:54.51]
[02:28.55]きのうのバカな出来事が
[02:31.48]
[02:35.72]暗い気分にさせるのだが
[02:39.05]
[02:43.02]もう一度タマに声かけて
[02:46.55]あったとたんに意気投合
[02:53.04]
[02:53.86]悪気はないのよ
[02:55.94]
[02:57.44]いつでも気まぐれ遊んでね
[03:01.03]ヘラヘラしても反省は忘れないでね
[03:08.14]
[03:11.86]パニクって
[03:13.17]
[03:14.10]あせっても
[03:15.48]知らないぞ
[03:16.81]
[03:17.68]火がついて
[03:19.03]意味もなく
[03:20.45]
[03:21.48]なんとなく
[03:22.89]興奮するのよ
[03:24.74]
[03:26.45]Oh my god
[03:29.12]
🌍 纯翻译歌词📋 复制对镜自照得意忘形
梳理毛发感觉真不赖
要不要提前出发呢
仰望天空遇见阿玉
烈日当空照
眼看就要下骤雨
呼唤各种阿玉们
整齐列队再次大集合
快来这里呀
忘掉日常的琐碎
一起晕头转向吧
猫薄荷让人神魂颠倒
惊慌失措
就算着急
也搞不懂
火苗燃起
毫无理由
莫名所以
就是兴奋不已
昨天发生的蠢事
让人心情低落
再次呼唤阿玉
相见瞬间意气相投
并非存心使坏
随时任性玩耍吧
嬉笑打闹也别忘反省
惊慌失措
就算着急
也搞不懂
火苗燃起
毫无理由
莫名所以
就是兴奋不已
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.96]
[00:03.15]
[00:04.38]
[00:06.81]
[00:22.25]对镜自照得意忘形
[00:25.51]
[00:29.51]梳理毛发感觉真不赖
[00:32.38]
[00:36.59]要不要提前出发呢
[00:39.56]
[00:40.29]仰望天空遇见阿玉
[00:46.12]
[00:54.70]烈日当空照
[00:57.95]
[01:02.08]眼看就要下骤雨
[01:05.56]
[01:09.14]呼唤各种阿玉们
[01:12.02]
[01:12.72]整齐列队再次大集合
[01:18.52]
[01:19.95]快来这里呀
[01:22.11]
[01:23.62]忘掉日常的琐碎
[01:27.26]一起晕头转向吧
[01:29.35]
[01:30.84]猫薄荷让人神魂颠倒
[01:34.60]
[01:37.98]惊慌失措
[01:39.25]
[01:40.26]就算着急
[01:41.70]也搞不懂
[01:42.90]
[01:43.70]火苗燃起
[01:45.23]毫无理由
[01:46.55]
[01:47.40]莫名所以
[01:48.87]就是兴奋不已
[01:51.33]
[01:52.70]
[01:54.51]
[02:28.55]昨天发生的蠢事
[02:31.48]
[02:35.72]让人心情低落
[02:39.05]
[02:43.02]再次呼唤阿玉
[02:46.55]相见瞬间意气相投
[02:53.04]
[02:53.86]并非存心使坏
[02:55.94]
[02:57.44]随时任性玩耍吧
[03:01.03]嬉笑打闹也别忘反省
[03:08.14]
[03:11.86]惊慌失措
[03:13.17]
[03:14.10]就算着急
[03:15.48]也搞不懂
[03:16.81]
[03:17.68]火苗燃起
[03:19.03]毫无理由
[03:20.45]
[03:21.48]莫名所以
[03:22.89]就是兴奋不已
[03:24.74]
[03:26.45]
[03:29.12]
📝 纯歌词版本
📋 复制
作詞：puffy
鏡を見て有頂天に
毛並みそろえていい感じ
ちょっと早めに行こーかな
空をあおいでタマに会ったり
カンカンでりの太陽が
夕立ちさそいそうなのだが
色んなタマぶ声かけた
足並みそろえてマタマタ大集合
ここにおいでよ
いつもの生活忘れちゃって
クラクラしてよ
マタタビフタタビくらっちゃって
パニクって
あせっても
知らないぞ
火がついて
意味もなく
なんとなく
興奮するのよ
Oh my god
きのうのバカな出来事が
暗い気分にさせるのだが
もう一度タマに声かけて
あったとたんに意気投合
悪気はないのよ
いつでも気まぐれ遊んでね
ヘラヘラしても反省は忘れないでね
パニクって
あせっても
知らないぞ
火がついて
意味もなく
なんとなく
興奮するのよ
Oh my god
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.96]
[00:04.38]作詞：puffy
[00:06.81]
[00:22.25]鏡を見て有頂天に
[00:25.51]
[00:29.51]毛並みそろえていい感じ
[00:32.38]
[00:36.59]ちょっと早めに行こーかな
[00:39.56]
[00:40.29]空をあおいでタマに会ったり
[00:46.12]
[00:54.70]カンカンでりの太陽が
[00:57.95]
[01:02.08]夕立ちさそいそうなのだが
[01:05.56]
[01:09.14]色んなタマぶ声かけた
[01:12.02]
[01:12.72]足並みそろえてマタマタ大集合
[01:18.52]
[01:19.95]ここにおいでよ
[01:22.11]
[01:23.62]いつもの生活忘れちゃって
[01:27.26]クラクラしてよ
[01:29.35]
[01:30.84]マタタビフタタビくらっちゃって
[01:34.60]
[01:37.98]パニクって
[01:39.25]
[01:40.26]あせっても
[01:41.70]知らないぞ
[01:42.90]
[01:43.70]火がついて
[01:45.23]意味もなく
[01:46.55]
[01:47.40]なんとなく
[01:48.87]興奮するのよ
[01:51.33]
[01:52.70]Oh my god
[01:54.51]
[02:28.55]きのうのバカな出来事が
[02:31.48]
[02:35.72]暗い気分にさせるのだが
[02:39.05]
[02:43.02]もう一度タマに声かけて
[02:46.55]あったとたんに意気投合
[02:53.04]
[02:53.86]悪気はないのよ
[02:55.94]
[02:57.44]いつでも気まぐれ遊んでね
[03:01.03]ヘラヘラしても反省は忘れないでね
[03:08.14]
[03:11.86]パニクって
[03:13.17]
[03:14.10]あせっても
[03:15.48]知らないぞ
[03:16.81]
[03:17.68]火がついて
[03:19.03]意味もなく
[03:20.45]
[03:21.48]なんとなく
[03:22.89]興奮するのよ
[03:24.74]
[03:26.45]Oh my god
[03:29.12]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
对镜自照得意忘形
梳理毛发感觉真不赖
要不要提前出发呢
仰望天空遇见阿玉
烈日当空照
眼看就要下骤雨
呼唤各种阿玉们
整齐列队再次大集合
快来这里呀
忘掉日常的琐碎
一起晕头转向吧
猫薄荷让人神魂颠倒
惊慌失措
就算着急
也搞不懂
火苗燃起
毫无理由
莫名所以
就是兴奋不已
昨天发生的蠢事
让人心情低落
再次呼唤阿玉
相见瞬间意气相投
并非存心使坏
随时任性玩耍吧
嬉笑打闹也别忘反省
惊慌失措
就算着急
也搞不懂
火苗燃起
毫无理由
莫名所以
就是兴奋不已
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.96]
[00:03.15]
[00:04.38]
[00:06.81]
[00:22.25]对镜自照得意忘形
[00:25.51]
[00:29.51]梳理毛发感觉真不赖
[00:32.38]
[00:36.59]要不要提前出发呢
[00:39.56]
[00:40.29]仰望天空遇见阿玉
[00:46.12]
[00:54.70]烈日当空照
[00:57.95]
[01:02.08]眼看就要下骤雨
[01:05.56]
[01:09.14]呼唤各种阿玉们
[01:12.02]
[01:12.72]整齐列队再次大集合
[01:18.52]
[01:19.95]快来这里呀
[01:22.11]
[01:23.62]忘掉日常的琐碎
[01:27.26]一起晕头转向吧
[01:29.35]
[01:30.84]猫薄荷让人神魂颠倒
[01:34.60]
[01:37.98]惊慌失措
[01:39.25]
[01:40.26]就算着急
[01:41.70]也搞不懂
[01:42.90]
[01:43.70]火苗燃起
[01:45.23]毫无理由
[01:46.55]
[01:47.40]莫名所以
[01:48.87]就是兴奋不已
[01:51.33]
[01:52.70]
[01:54.51]
[02:28.55]昨天发生的蠢事
[02:31.48]
[02:35.72]让人心情低落
[02:39.05]
[02:43.02]再次呼唤阿玉
[02:46.55]相见瞬间意气相投
[02:53.04]
[02:53.86]并非存心使坏
[02:55.94]
[02:57.44]随时任性玩耍吧
[03:01.03]嬉笑打闹也别忘反省
[03:08.14]
[03:11.86]惊慌失措
[03:13.17]
[03:14.10]就算着急
[03:15.48]也搞不懂
[03:16.81]
[03:17.68]火苗燃起
[03:19.03]毫无理由
[03:20.45]
[03:21.48]莫名所以
[03:22.89]就是兴奋不已
[03:24.74]
[03:26.45]
[03:29.12]