📝
纯歌词版本
作词 : 346/XICO
作曲 : PENGIN+小高光太郎
可愛らしくてしょうがないよ
これだけ離れてれば覚えてるはずも無いよ
ママのお膝に座って
いつの間にお喋りも上手になって
歌ってみせてよほら
その声は世界を変えてくれるから
眩しく光るその大きな瞳で
歓び痛みを感じれる人にね
なれればそこは 澄み渡る
every day 争いよ止まれ
今はまだ 何もしてあげられないが
君の未来に届け
今は小さなその手でも
転んで痛さに泣きそうでも
いつかは大きく 高い夢を目指すから
今は世界も悲しいけど
自然も枯れて消えるけど
未来はきっと 美しいだろう
いつも何か伝えたくて
言葉にできない想いをめぐらせて
困った顔でこっちを見ている
目の奥には無邪気さ溢れてる
いじめられてもすぐに相談しろ
親に言えない事もあるだろう?
だから遠くにいても いつでも
弾ませてるその声聞かせてよ
いつか大人になって 世界が変わっても
その笑顔のままで
君はただ夢にまっすぐに向かって
光る星をつかめ
明日に君が挫けそうでも
希望に雨が降り出しても
花は空に向かって 揺れてるから
流す涙も増えるけど
星の数も減りだすけど
輝きは胸に映るだろう
君はいつか大人になり
迷いの中で学び
闇に目を背ける事に慣れて
逃げたくなったり
忘れないで家族の愛
大事にしてよ友達
いつか 愛する人の為に
その勇気で立ち向かえ
今は小さなその手でも
転んで痛さに泣きそうでも
いつかは大きく 高い夢を目指すから
今は世界も悲しいけど
自然も枯れて消えるけど
未来はきっと 美しいだろう
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 346/XICO
[00:01.00] 作曲 : PENGIN+小高光太郎
[00:24.21]可愛らしくてしょうがないよ
[00:26.67]これだけ離れてれば覚えてるはずも無いよ
[00:30.36]ママのお膝に座って
[00:32.97]いつの間にお喋りも上手になって
[00:36.48]歌ってみせてよほら
[00:38.64]その声は世界を変えてくれるから
[00:42.00]眩しく光るその大きな瞳で
[00:45.21]歓び痛みを感じれる人にね
[00:48.51]なれればそこは 澄み渡る
[00:50.97]every day 争いよ止まれ
[00:54.17]今はまだ 何もしてあげられないが
[00:57.33]君の未来に届け
[01:00.16]今は小さなその手でも
[01:03.18]転んで痛さに泣きそうでも
[01:06.16]いつかは大きく 高い夢を目指すから
[01:11.86]今は世界も悲しいけど
[01:15.06]自然も枯れて消えるけど
[01:18.14]未来はきっと 美しいだろう
[01:24.00]
[01:36.08]いつも何か伝えたくて
[01:38.76]言葉にできない想いをめぐらせて
[01:41.97]困った顔でこっちを見ている
[01:44.90]目の奥には無邪気さ溢れてる
[01:48.08]いじめられてもすぐに相談しろ
[01:51.29]親に言えない事もあるだろう?
[01:54.10]だから遠くにいても いつでも
[01:56.92]弾ませてるその声聞かせてよ
[02:00.13]いつか大人になって 世界が変わっても
[02:03.16]その笑顔のままで
[02:05.91]君はただ夢にまっすぐに向かって
[02:08.81]光る星をつかめ
[02:12.01]明日に君が挫けそうでも
[02:15.04]希望に雨が降り出しても
[02:18.06]花は空に向かって 揺れてるから
[02:24.12]流す涙も増えるけど
[02:27.11]星の数も減りだすけど
[02:30.14]輝きは胸に映るだろう
[02:36.04]
[02:48.06]君はいつか大人になり
[02:51.09]迷いの中で学び
[02:54.08]闇に目を背ける事に慣れて
[02:58.47]逃げたくなったり
[03:00.25]忘れないで家族の愛
[03:03.07]大事にしてよ友達
[03:06.13]いつか 愛する人の為に
[03:09.37]その勇気で立ち向かえ
[03:12.38]今は小さなその手でも
[03:15.18]転んで痛さに泣きそうでも
[03:18.08]いつかは大きく 高い夢を目指すから
[03:24.04]今は世界も悲しいけど
[03:27.17]自然も枯れて消えるけど
[03:30.24]未来はきっと 美しいだろう
🌍
纯翻译歌词
可爱得让人无法抗拒
相隔这么远 你肯定早就不记得了吧
坐在妈妈的膝盖上
不知不觉连说话都变得流利
试着唱给我听吧
因为你的声音能改变世界啊
用那双闪耀着光芒的大眼睛
成为能感受喜悦与痛苦的人吧
若能如此 世界就会变得
every day 停止纷争吧
虽然现在的我还无能为力
但愿能传递到你的未来
即便此刻这双小手
会因为跌倒疼痛而哭泣
终有一天会向着远大梦想前进
虽然现在的世界充满悲伤
虽然自然正在枯萎消逝
但未来一定会很美丽吧
总是想传达些什么
反复斟酌着无法言说的心意
你露出困扰的表情望向我
眼底却满溢着天真无邪
就算被欺负也要立刻说出来
有些事不方便告诉父母对吧？
所以就算相隔遥远 也要随时
让我听到你雀跃的声音啊
就算长大成人 世界改变
也请保持这样的笑容
愿你径直朝着梦想前进
抓住那颗闪耀的星辰
即使明天你会受挫
即使希望之途开始下雨
花朵依然向着天空摇曳绽放
虽然流下的泪水会增加
虽然星辰的数量在减少
但光芒定会映照在你心中
当你长大成人后
在迷惘中学习成长
渐渐习惯对黑暗视而不见
甚至想要逃避的时候
请不要忘记家人的爱
要好好珍惜朋友啊
终有一天 为了心爱之人
请鼓起勇气直面困难
即便此刻这双小手
会因为跌倒疼痛而哭泣
终有一天会向着远大梦想前进
虽然现在的世界充满悲伤
虽然自然正在枯萎消逝
但未来一定会很美丽吧
🔤
LRC翻译歌词
[00:24.21]可爱得让人无法抗拒
[00:26.67]相隔这么远 你肯定早就不记得了吧
[00:30.36]坐在妈妈的膝盖上
[00:32.97]不知不觉连说话都变得流利
[00:36.48]试着唱给我听吧
[00:38.64]因为你的声音能改变世界啊
[00:42.00]用那双闪耀着光芒的大眼睛
[00:45.21]成为能感受喜悦与痛苦的人吧
[00:48.51]若能如此 世界就会变得
[00:50.97]every day 停止纷争吧
[00:54.17]虽然现在的我还无能为力
[00:57.33]但愿能传递到你的未来
[01:00.16]即便此刻这双小手
[01:03.18]会因为跌倒疼痛而哭泣
[01:06.16]终有一天会向着远大梦想前进
[01:11.86]虽然现在的世界充满悲伤
[01:15.06]虽然自然正在枯萎消逝
[01:18.14]但未来一定会很美丽吧
[01:24.00]
[01:36.08]总是想传达些什么
[01:38.76]反复斟酌着无法言说的心意
[01:41.97]你露出困扰的表情望向我
[01:44.90]眼底却满溢着天真无邪
[01:48.08]就算被欺负也要立刻说出来
[01:51.29]有些事不方便告诉父母对吧？
[01:54.10]所以就算相隔遥远 也要随时
[01:56.92]让我听到你雀跃的声音啊
[02:00.13]就算长大成人 世界改变
[02:03.16]也请保持这样的笑容
[02:05.91]愿你径直朝着梦想前进
[02:08.81]抓住那颗闪耀的星辰
[02:12.01]即使明天你会受挫
[02:15.04]即使希望之途开始下雨
[02:18.06]花朵依然向着天空摇曳绽放
[02:24.12]虽然流下的泪水会增加
[02:27.11]虽然星辰的数量在减少
[02:30.14]但光芒定会映照在你心中
[02:36.04]
[02:48.06]当你长大成人后
[02:51.09]在迷惘中学习成长
[02:54.08]渐渐习惯对黑暗视而不见
[02:58.47]甚至想要逃避的时候
[03:00.25]请不要忘记家人的爱
[03:03.07]要好好珍惜朋友啊
[03:06.13]终有一天 为了心爱之人
[03:09.37]请鼓起勇气直面困难
[03:12.38]即便此刻这双小手
[03:15.18]会因为跌倒疼痛而哭泣
[03:18.08]终有一天会向着远大梦想前进
[03:24.04]虽然现在的世界充满悲伤
[03:27.17]虽然自然正在枯萎消逝
[03:30.24]但未来一定会很美丽吧
📝
纯歌词版本
作词 : 346/XICO
作曲 : PENGIN+小高光太郎
可愛らしくてしょうがないよ
これだけ離れてれば覚えてるはずも無いよ
ママのお膝に座って
いつの間にお喋りも上手になって
歌ってみせてよほら
その声は世界を変えてくれるから
眩しく光るその大きな瞳で
歓び痛みを感じれる人にね
なれればそこは 澄み渡る
every day 争いよ止まれ
今はまだ 何もしてあげられないが
君の未来に届け
今は小さなその手でも
転んで痛さに泣きそうでも
いつかは大きく 高い夢を目指すから
今は世界も悲しいけど
自然も枯れて消えるけど
未来はきっと 美しいだろう
いつも何か伝えたくて
言葉にできない想いをめぐらせて
困った顔でこっちを見ている
目の奥には無邪気さ溢れてる
いじめられてもすぐに相談しろ
親に言えない事もあるだろう?
だから遠くにいても いつでも
弾ませてるその声聞かせてよ
いつか大人になって 世界が変わっても
その笑顔のままで
君はただ夢にまっすぐに向かって
光る星をつかめ
明日に君が挫けそうでも
希望に雨が降り出しても
花は空に向かって 揺れてるから
流す涙も増えるけど
星の数も減りだすけど
輝きは胸に映るだろう
君はいつか大人になり
迷いの中で学び
闇に目を背ける事に慣れて
逃げたくなったり
忘れないで家族の愛
大事にしてよ友達
いつか 愛する人の為に
その勇気で立ち向かえ
今は小さなその手でも
転んで痛さに泣きそうでも
いつかは大きく 高い夢を目指すから
今は世界も悲しいけど
自然も枯れて消えるけど
未来はきっと 美しいだろう
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 346/XICO
[00:01.00] 作曲 : PENGIN+小高光太郎
[00:24.21]可愛らしくてしょうがないよ
[00:26.67]これだけ離れてれば覚えてるはずも無いよ
[00:30.36]ママのお膝に座って
[00:32.97]いつの間にお喋りも上手になって
[00:36.48]歌ってみせてよほら
[00:38.64]その声は世界を変えてくれるから
[00:42.00]眩しく光るその大きな瞳で
[00:45.21]歓び痛みを感じれる人にね
[00:48.51]なれればそこは 澄み渡る
[00:50.97]every day 争いよ止まれ
[00:54.17]今はまだ 何もしてあげられないが
[00:57.33]君の未来に届け
[01:00.16]今は小さなその手でも
[01:03.18]転んで痛さに泣きそうでも
[01:06.16]いつかは大きく 高い夢を目指すから
[01:11.86]今は世界も悲しいけど
[01:15.06]自然も枯れて消えるけど
[01:18.14]未来はきっと 美しいだろう
[01:24.00]
[01:36.08]いつも何か伝えたくて
[01:38.76]言葉にできない想いをめぐらせて
[01:41.97]困った顔でこっちを見ている
[01:44.90]目の奥には無邪気さ溢れてる
[01:48.08]いじめられてもすぐに相談しろ
[01:51.29]親に言えない事もあるだろう?
[01:54.10]だから遠くにいても いつでも
[01:56.92]弾ませてるその声聞かせてよ
[02:00.13]いつか大人になって 世界が変わっても
[02:03.16]その笑顔のままで
[02:05.91]君はただ夢にまっすぐに向かって
[02:08.81]光る星をつかめ
[02:12.01]明日に君が挫けそうでも
[02:15.04]希望に雨が降り出しても
[02:18.06]花は空に向かって 揺れてるから
[02:24.12]流す涙も増えるけど
[02:27.11]星の数も減りだすけど
[02:30.14]輝きは胸に映るだろう
[02:36.04]
[02:48.06]君はいつか大人になり
[02:51.09]迷いの中で学び
[02:54.08]闇に目を背ける事に慣れて
[02:58.47]逃げたくなったり
[03:00.25]忘れないで家族の愛
[03:03.07]大事にしてよ友達
[03:06.13]いつか 愛する人の為に
[03:09.37]その勇気で立ち向かえ
[03:12.38]今は小さなその手でも
[03:15.18]転んで痛さに泣きそうでも
[03:18.08]いつかは大きく 高い夢を目指すから
[03:24.04]今は世界も悲しいけど
[03:27.17]自然も枯れて消えるけど
[03:30.24]未来はきっと 美しいだろう
🌍
纯翻译歌词
可爱得让人无法抗拒
相隔这么远 你肯定早就不记得了吧
坐在妈妈的膝盖上
不知不觉连说话都变得流利
试着唱给我听吧
因为你的声音能改变世界啊
用那双闪耀着光芒的大眼睛
成为能感受喜悦与痛苦的人吧
若能如此 世界就会变得
every day 停止纷争吧
虽然现在的我还无能为力
但愿能传递到你的未来
即便此刻这双小手
会因为跌倒疼痛而哭泣
终有一天会向着远大梦想前进
虽然现在的世界充满悲伤
虽然自然正在枯萎消逝
但未来一定会很美丽吧
总是想传达些什么
反复斟酌着无法言说的心意
你露出困扰的表情望向我
眼底却满溢着天真无邪
就算被欺负也要立刻说出来
有些事不方便告诉父母对吧？
所以就算相隔遥远 也要随时
让我听到你雀跃的声音啊
就算长大成人 世界改变
也请保持这样的笑容
愿你径直朝着梦想前进
抓住那颗闪耀的星辰
即使明天你会受挫
即使希望之途开始下雨
花朵依然向着天空摇曳绽放
虽然流下的泪水会增加
虽然星辰的数量在减少
但光芒定会映照在你心中
当你长大成人后
在迷惘中学习成长
渐渐习惯对黑暗视而不见
甚至想要逃避的时候
请不要忘记家人的爱
要好好珍惜朋友啊
终有一天 为了心爱之人
请鼓起勇气直面困难
即便此刻这双小手
会因为跌倒疼痛而哭泣
终有一天会向着远大梦想前进
虽然现在的世界充满悲伤
虽然自然正在枯萎消逝
但未来一定会很美丽吧
🔤
LRC翻译歌词
[00:24.21]可爱得让人无法抗拒
[00:26.67]相隔这么远 你肯定早就不记得了吧
[00:30.36]坐在妈妈的膝盖上
[00:32.97]不知不觉连说话都变得流利
[00:36.48]试着唱给我听吧
[00:38.64]因为你的声音能改变世界啊
[00:42.00]用那双闪耀着光芒的大眼睛
[00:45.21]成为能感受喜悦与痛苦的人吧
[00:48.51]若能如此 世界就会变得
[00:50.97]every day 停止纷争吧
[00:54.17]虽然现在的我还无能为力
[00:57.33]但愿能传递到你的未来
[01:00.16]即便此刻这双小手
[01:03.18]会因为跌倒疼痛而哭泣
[01:06.16]终有一天会向着远大梦想前进
[01:11.86]虽然现在的世界充满悲伤
[01:15.06]虽然自然正在枯萎消逝
[01:18.14]但未来一定会很美丽吧
[01:24.00]
[01:36.08]总是想传达些什么
[01:38.76]反复斟酌着无法言说的心意
[01:41.97]你露出困扰的表情望向我
[01:44.90]眼底却满溢着天真无邪
[01:48.08]就算被欺负也要立刻说出来
[01:51.29]有些事不方便告诉父母对吧？
[01:54.10]所以就算相隔遥远 也要随时
[01:56.92]让我听到你雀跃的声音啊
[02:00.13]就算长大成人 世界改变
[02:03.16]也请保持这样的笑容
[02:05.91]愿你径直朝着梦想前进
[02:08.81]抓住那颗闪耀的星辰
[02:12.01]即使明天你会受挫
[02:15.04]即使希望之途开始下雨
[02:18.06]花朵依然向着天空摇曳绽放
[02:24.12]虽然流下的泪水会增加
[02:27.11]虽然星辰的数量在减少
[02:30.14]但光芒定会映照在你心中
[02:36.04]
[02:48.06]当你长大成人后
[02:51.09]在迷惘中学习成长
[02:54.08]渐渐习惯对黑暗视而不见
[02:58.47]甚至想要逃避的时候
[03:00.25]请不要忘记家人的爱
[03:03.07]要好好珍惜朋友啊
[03:06.13]终有一天 为了心爱之人
[03:09.37]请鼓起勇气直面困难
[03:12.38]即便此刻这双小手
[03:15.18]会因为跌倒疼痛而哭泣
[03:18.08]终有一天会向着远大梦想前进
[03:24.04]虽然现在的世界充满悲伤
[03:27.17]虽然自然正在枯萎消逝
[03:30.24]但未来一定会很美丽吧