📝 纯歌词版本
📋 复制
小さな頃懂れてた 真赤な口紅
鏡の中に見慣れない 大人びた顔が映る・・・
まるで流れ星のようね 倖せな瞬間は・・・
矢の様に過ぎて行くだけ 覚えてない夢みたい・・・
ひとりぼっちで歩き出そうと 蒼い空に誓った・・・
だから あなたが離れても 二度と責めはしないわ
涙出る程に人を好きになれた・・・
それでいいの・・・
優しい声が聴こえても もう振り向かない
本当は あなたの背中に寄り添っていたいけれど・・・
夜明けの海は胸の傷跡 そっと消してくれるよ・・・
たとえ あなたが新しい恋に落ちたとしても
せめて最後はキレイなままの笑顔 焼き付けたい
きっと 未来はいいことが·あると信じてるから・・・
今は手探りでもかまわない stay cool
だから あなたが離れても 私責めはしないわ
涙出る程に人を好きになれた・・・
それでいいの・・・
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:13.618]小さな頃懂れてた 真赤な口紅
[00:25.865]鏡の中に見慣れない 大人びた顔が映る・・・
[00:44.269]
[00:44.369]まるで流れ星のようね 倖せな瞬間は・・・
[00:56.877]矢の様に過ぎて行くだけ 覚えてない夢みたい・・・
[01:14.115]
[01:14.215]ひとりぼっちで歩き出そうと 蒼い空に誓った・・・
[01:29.270]
[01:29.370]だから あなたが離れても 二度と責めはしないわ
[01:41.620]涙出る程に人を好きになれた・・・
[01:52.881]それでいいの・・・
[02:01.138]
[02:01.338]優しい声が聴こえても もう振り向かない
[02:13.835]本当は あなたの背中に寄り添っていたいけれど・・・
[02:30.871]
[02:30.971]夜明けの海は胸の傷跡 そっと消してくれるよ・・・
[02:46.136]
[02:46.236]たとえ あなたが新しい恋に落ちたとしても
[02:58.739]せめて最後はキレイなままの笑顔 焼き付けたい
[03:26.389]
[03:26.489]きっと 未来はいいことが·あると信じてるから・・・
[03:38.740]今は手探りでもかまわない stay cool
[03:50.889]
[03:50.989]だから あなたが離れても 私責めはしないわ
[04:03.140]涙出る程に人を好きになれた・・・
[04:14.375]それでいいの・・・
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
童年时憧憬过的 那抹艳红唇彩
镜中映出陌生的 成熟脸庞···
宛如流星般转瞬即逝 幸福的时刻···
如箭飞掠般匆匆而过 恍若未醒的梦···
曾对苍蓝天空起誓 要独自启程···
所以 即便你离开 我也不会再责备
能倾注泪水般深刻的喜欢···
这样就好···
纵使听见温柔呼唤 也绝不回首
其实多想 依偎在你身后···
黎明的大海会温柔抹去 心口伤痕···
哪怕 你已陷入新的恋情
至少最后想烙印下 你完整的笑颜
我始终相信 未来定有美好在等待···
此刻就算摸索前行也无妨 stay cool
所以 即便你离开 我也不会自责
能倾注泪水般深刻的喜欢···
这样就好···
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:13.618]童年时憧憬过的 那抹艳红唇彩
[00:25.865]镜中映出陌生的 成熟脸庞···
[00:44.269]
[00:44.369]宛如流星般转瞬即逝 幸福的时刻···
[00:56.877]如箭飞掠般匆匆而过 恍若未醒的梦···
[01:14.115]
[01:14.215]曾对苍蓝天空起誓 要独自启程···
[01:29.270]
[01:29.370]所以 即便你离开 我也不会再责备
[01:41.620]能倾注泪水般深刻的喜欢···
[01:52.881]这样就好···
[02:01.138]
[02:01.338]纵使听见温柔呼唤 也绝不回首
[02:13.835]其实多想 依偎在你身后···
[02:30.871]
[02:30.971]黎明的大海会温柔抹去 心口伤痕···
[02:46.136]
[02:46.236]哪怕 你已陷入新的恋情
[02:58.739]至少最后想烙印下 你完整的笑颜
[03:26.389]
[03:26.489]我始终相信 未来定有美好在等待···
[03:38.740]此刻就算摸索前行也无妨 stay cool
[03:50.889]
[03:50.989]所以 即便你离开 我也不会自责
[04:03.140]能倾注泪水般深刻的喜欢···
[04:14.375]这样就好···
📝 纯歌词版本
📋 复制
小さな頃懂れてた 真赤な口紅
鏡の中に見慣れない 大人びた顔が映る・・・
まるで流れ星のようね 倖せな瞬間は・・・
矢の様に過ぎて行くだけ 覚えてない夢みたい・・・
ひとりぼっちで歩き出そうと 蒼い空に誓った・・・
だから あなたが離れても 二度と責めはしないわ
涙出る程に人を好きになれた・・・
それでいいの・・・
優しい声が聴こえても もう振り向かない
本当は あなたの背中に寄り添っていたいけれど・・・
夜明けの海は胸の傷跡 そっと消してくれるよ・・・
たとえ あなたが新しい恋に落ちたとしても
せめて最後はキレイなままの笑顔 焼き付けたい
きっと 未来はいいことが·あると信じてるから・・・
今は手探りでもかまわない stay cool
だから あなたが離れても 私責めはしないわ
涙出る程に人を好きになれた・・・
それでいいの・・・
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:13.618]小さな頃懂れてた 真赤な口紅
[00:25.865]鏡の中に見慣れない 大人びた顔が映る・・・
[00:44.269]
[00:44.369]まるで流れ星のようね 倖せな瞬間は・・・
[00:56.877]矢の様に過ぎて行くだけ 覚えてない夢みたい・・・
[01:14.115]
[01:14.215]ひとりぼっちで歩き出そうと 蒼い空に誓った・・・
[01:29.270]
[01:29.370]だから あなたが離れても 二度と責めはしないわ
[01:41.620]涙出る程に人を好きになれた・・・
[01:52.881]それでいいの・・・
[02:01.138]
[02:01.338]優しい声が聴こえても もう振り向かない
[02:13.835]本当は あなたの背中に寄り添っていたいけれど・・・
[02:30.871]
[02:30.971]夜明けの海は胸の傷跡 そっと消してくれるよ・・・
[02:46.136]
[02:46.236]たとえ あなたが新しい恋に落ちたとしても
[02:58.739]せめて最後はキレイなままの笑顔 焼き付けたい
[03:26.389]
[03:26.489]きっと 未来はいいことが·あると信じてるから・・・
[03:38.740]今は手探りでもかまわない stay cool
[03:50.889]
[03:50.989]だから あなたが離れても 私責めはしないわ
[04:03.140]涙出る程に人を好きになれた・・・
[04:14.375]それでいいの・・・
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
童年时憧憬过的 那抹艳红唇彩
镜中映出陌生的 成熟脸庞···
宛如流星般转瞬即逝 幸福的时刻···
如箭飞掠般匆匆而过 恍若未醒的梦···
曾对苍蓝天空起誓 要独自启程···
所以 即便你离开 我也不会再责备
能倾注泪水般深刻的喜欢···
这样就好···
纵使听见温柔呼唤 也绝不回首
其实多想 依偎在你身后···
黎明的大海会温柔抹去 心口伤痕···
哪怕 你已陷入新的恋情
至少最后想烙印下 你完整的笑颜
我始终相信 未来定有美好在等待···
此刻就算摸索前行也无妨 stay cool
所以 即便你离开 我也不会自责
能倾注泪水般深刻的喜欢···
这样就好···
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:13.618]童年时憧憬过的 那抹艳红唇彩
[00:25.865]镜中映出陌生的 成熟脸庞···
[00:44.269]
[00:44.369]宛如流星般转瞬即逝 幸福的时刻···
[00:56.877]如箭飞掠般匆匆而过 恍若未醒的梦···
[01:14.115]
[01:14.215]曾对苍蓝天空起誓 要独自启程···
[01:29.270]
[01:29.370]所以 即便你离开 我也不会再责备
[01:41.620]能倾注泪水般深刻的喜欢···
[01:52.881]这样就好···
[02:01.138]
[02:01.338]纵使听见温柔呼唤 也绝不回首
[02:13.835]其实多想 依偎在你身后···
[02:30.871]
[02:30.971]黎明的大海会温柔抹去 心口伤痕···
[02:46.136]
[02:46.236]哪怕 你已陷入新的恋情
[02:58.739]至少最后想烙印下 你完整的笑颜
[03:26.389]
[03:26.489]我始终相信 未来定有美好在等待···
[03:38.740]此刻就算摸索前行也无妨 stay cool
[03:50.889]
[03:50.989]所以 即便你离开 我也不会自责
[04:03.140]能倾注泪水般深刻的喜欢···
[04:14.375]这样就好···