📝 纯歌词版本
君が見えない 完璧な終幕
透明な時の中 孤独によりそって
ひび割れてゆく 愛しさが雪になり
音もなく冷たく 体を包み込むように
さよならもう二度と…さよならもう二度と…さよならもう二度と...
冬の空へ
さまよう鳥達のはばたきはどこまでも悲しくて
Ah…風にさらわれてしまうよ
彷方を失った恋のように痛い程切なくて
Ah…風にさらわれてしまうよ
凍える指が感情を失い
透明な時の中 孤独と手をつなぎ
染み込んでゆく冷たさがやさしく
春風を夢見る眠りへといざなうように
さよならに抱かれて…さよならに抱かれて…さよならに抱かれて
遠い空へ
さまよう鳥達のはばたきはどこまでも悲しくて
Ah…風にさらわれてしまうよ
彷方を失った恋のように痛い程切なくて
Ah…風にさらわれてしまうよ
Ah…風にさらわれてしまうよ
Ah…翼を広げて
Ah…風を感じて
Ah…まぶたを閉じて
Ah…夢の向こうへ
さよならもう二度と…さよならもう二度と…さよならもう二度と...
冬の空へ
さよならに抱かれて…さよならに抱かれて…さよならに抱かれて...
遠い空へ
明日の空へ
旅立つ鳥達のはばたきは限り無く未来へと
Ah…きっと春の風に出会い
忘却の彼方で揺れている愛しさを噛み締めて
Ah…きっと春の風と共に
さよなら君の目に映るのは果てしない空の青
Ah…きっと雨上がりの魔法
さよなら君の目に光るのは 君の目に光るのは
Ah…きっと七色の運命
Ah…きっと七色の運
🎵 LRC歌词版本
[00:28.104]君が見えない 完璧な終幕
[00:33.435]透明な時の中 孤独によりそって
[00:38.989]ひび割れてゆく 愛しさが雪になり
[00:44.519]音もなく冷たく 体を包み込むように
[00:51.571]さよならもう二度と…さよならもう二度と…さよならもう二度と...
[00:59.351]冬の空へ
[01:01.617]さまよう鳥達のはばたきはどこまでも悲しくて
[01:07.638]Ah…風にさらわれてしまうよ
[01:12.405]彷方を失った恋のように痛い程切なくて
[01:18.676]Ah…風にさらわれてしまうよ
[01:23.980]凍える指が感情を失い
[01:29.493]透明な時の中 孤独と手をつなぎ
[01:34.976]染み込んでゆく冷たさがやさしく
[01:39.883]春風を夢見る眠りへといざなうように
[01:46.090]さよならに抱かれて…さよならに抱かれて…さよならに抱かれて
[01:55.117]遠い空へ
[01:57.376]さまよう鳥達のはばたきはどこまでも悲しくて
[02:03.028]Ah…風にさらわれてしまうよ
[02:08.367]彷方を失った恋のように痛い程切なくて
[02:14.390]Ah…風にさらわれてしまうよ
[02:20.094]Ah…風にさらわれてしまうよ
[02:26.500]Ah…翼を広げて
[02:31.793]Ah…風を感じて
[02:37.440]Ah…まぶたを閉じて
[02:42.708]Ah…夢の向こうへ
[02:48.727]さよならもう二度と…さよならもう二度と…さよならもう二度と...
[02:56.694]冬の空へ
[02:59.328]さよならに抱かれて…さよならに抱かれて…さよならに抱かれて...
[03:07.628]遠い空へ
[03:10.260]明日の空へ
[03:12.895]旅立つ鳥達のはばたきは限り無く未来へと
[03:18.919]Ah…きっと春の風に出会い
[03:23.808]忘却の彼方で揺れている愛しさを噛み締めて
[03:29.841]Ah…きっと春の風と共に
[03:35.058]さよなら君の目に映るのは果てしない空の青
[03:41.115]Ah…きっと雨上がりの魔法
[03:46.009]さよなら君の目に光るのは 君の目に光るのは
[03:52.029]Ah…きっと七色の運命
[03:57.786]Ah…きっと七色の運
🌍 纯翻译歌词
看不见你的身影 这完美的终幕
在透明的时光里 依偎着孤独
逐渐破碎的爱意 化作漫天雪花
无声地冰冷包裹 我的身躯
永别了再也不见…永别了再也不见…永别了再也不见...
飞向冬日天空
彷徨飞鸟的振翅 无论飞向何处都如此悲伤
Ah…终将被风吹散
如同迷途的恋情 痛彻心扉的怅惘
Ah…终将被风吹散
冻僵的指尖 失去所有知觉
在透明的时光里 与孤独携手同行
逐渐渗透的寒意 温柔地
邀我沉入梦见春风 的安眠
被离别拥抱…被离别拥抱…被离别拥抱
飞向遥远天空
彷徨飞鸟的振翅 无论飞向何处都如此悲伤
Ah…终将被风吹散
如同迷途的恋情 痛彻心扉的怅惘
Ah…终将被风吹散
Ah…终将被风吹散
Ah…展开双翼
Ah…感受清风
Ah…闭上双眼
Ah…前往梦境彼岸
永别了再也不见…永别了再也不见…永别了再也不见...
飞向冬日天空
被离别拥抱…被离别拥抱…被离别拥抱...
飞向遥远天空
飞向明日天空
启程飞鸟的振翅 永无止境飞向未来
Ah…定会与春风相遇
将摇曳在忘却彼岸的爱意 深深铭刻于心
Ah…定会与春风同行
永别了 你眼中映现的是 无垠苍穹之蓝
Ah…定是雨过天晴的魔法
永别了 你眼中闪烁的是 你眼中闪烁的是
Ah…定是七彩的命运
Ah…定是七彩的命
🔤 LRC翻译歌词
[00:28.104]看不见你的身影 这完美的终幕
[00:33.435]在透明的时光里 依偎着孤独
[00:38.989]逐渐破碎的爱意 化作漫天雪花
[00:44.519]无声地冰冷包裹 我的身躯
[00:51.571]永别了再也不见…永别了再也不见…永别了再也不见...
[00:59.351]飞向冬日天空
[01:01.617]彷徨飞鸟的振翅 无论飞向何处都如此悲伤
[01:07.638]Ah…终将被风吹散
[01:12.405]如同迷途的恋情 痛彻心扉的怅惘
[01:18.676]Ah…终将被风吹散
[01:23.980]冻僵的指尖 失去所有知觉
[01:29.493]在透明的时光里 与孤独携手同行
[01:34.976]逐渐渗透的寒意 温柔地
[01:39.883]邀我沉入梦见春风 的安眠
[01:46.090]被离别拥抱…被离别拥抱…被离别拥抱
[01:55.117]飞向遥远天空
[01:57.376]彷徨飞鸟的振翅 无论飞向何处都如此悲伤
[02:03.028]Ah…终将被风吹散
[02:08.367]如同迷途的恋情 痛彻心扉的怅惘
[02:14.390]Ah…终将被风吹散
[02:20.094]Ah…终将被风吹散
[02:26.500]Ah…展开双翼
[02:31.793]Ah…感受清风
[02:37.440]Ah…闭上双眼
[02:42.708]Ah…前往梦境彼岸
[02:48.727]永别了再也不见…永别了再也不见…永别了再也不见...
[02:56.694]飞向冬日天空
[02:59.328]被离别拥抱…被离别拥抱…被离别拥抱...
[03:07.628]飞向遥远天空
[03:10.260]飞向明日天空
[03:12.895]启程飞鸟的振翅 永无止境飞向未来
[03:18.919]Ah…定会与春风相遇
[03:23.808]将摇曳在忘却彼岸的爱意 深深铭刻于心
[03:29.841]Ah…定会与春风同行
[03:35.058]永别了 你眼中映现的是 无垠苍穹之蓝
[03:41.115]Ah…定是雨过天晴的魔法
[03:46.009]永别了 你眼中闪烁的是 你眼中闪烁的是
[03:52.029]Ah…定是七彩的命运
[03:57.786]Ah…定是七彩的命
📝 纯歌词版本
君が見えない 完璧な終幕
透明な時の中 孤独によりそって
ひび割れてゆく 愛しさが雪になり
音もなく冷たく 体を包み込むように
さよならもう二度と…さよならもう二度と…さよならもう二度と...
冬の空へ
さまよう鳥達のはばたきはどこまでも悲しくて
Ah…風にさらわれてしまうよ
彷方を失った恋のように痛い程切なくて
Ah…風にさらわれてしまうよ
凍える指が感情を失い
透明な時の中 孤独と手をつなぎ
染み込んでゆく冷たさがやさしく
春風を夢見る眠りへといざなうように
さよならに抱かれて…さよならに抱かれて…さよならに抱かれて
遠い空へ
さまよう鳥達のはばたきはどこまでも悲しくて
Ah…風にさらわれてしまうよ
彷方を失った恋のように痛い程切なくて
Ah…風にさらわれてしまうよ
Ah…風にさらわれてしまうよ
Ah…翼を広げて
Ah…風を感じて
Ah…まぶたを閉じて
Ah…夢の向こうへ
さよならもう二度と…さよならもう二度と…さよならもう二度と...
冬の空へ
さよならに抱かれて…さよならに抱かれて…さよならに抱かれて...
遠い空へ
明日の空へ
旅立つ鳥達のはばたきは限り無く未来へと
Ah…きっと春の風に出会い
忘却の彼方で揺れている愛しさを噛み締めて
Ah…きっと春の風と共に
さよなら君の目に映るのは果てしない空の青
Ah…きっと雨上がりの魔法
さよなら君の目に光るのは 君の目に光るのは
Ah…きっと七色の運命
Ah…きっと七色の運
🎵 LRC歌词版本
[00:28.104]君が見えない 完璧な終幕
[00:33.435]透明な時の中 孤独によりそって
[00:38.989]ひび割れてゆく 愛しさが雪になり
[00:44.519]音もなく冷たく 体を包み込むように
[00:51.571]さよならもう二度と…さよならもう二度と…さよならもう二度と...
[00:59.351]冬の空へ
[01:01.617]さまよう鳥達のはばたきはどこまでも悲しくて
[01:07.638]Ah…風にさらわれてしまうよ
[01:12.405]彷方を失った恋のように痛い程切なくて
[01:18.676]Ah…風にさらわれてしまうよ
[01:23.980]凍える指が感情を失い
[01:29.493]透明な時の中 孤独と手をつなぎ
[01:34.976]染み込んでゆく冷たさがやさしく
[01:39.883]春風を夢見る眠りへといざなうように
[01:46.090]さよならに抱かれて…さよならに抱かれて…さよならに抱かれて
[01:55.117]遠い空へ
[01:57.376]さまよう鳥達のはばたきはどこまでも悲しくて
[02:03.028]Ah…風にさらわれてしまうよ
[02:08.367]彷方を失った恋のように痛い程切なくて
[02:14.390]Ah…風にさらわれてしまうよ
[02:20.094]Ah…風にさらわれてしまうよ
[02:26.500]Ah…翼を広げて
[02:31.793]Ah…風を感じて
[02:37.440]Ah…まぶたを閉じて
[02:42.708]Ah…夢の向こうへ
[02:48.727]さよならもう二度と…さよならもう二度と…さよならもう二度と...
[02:56.694]冬の空へ
[02:59.328]さよならに抱かれて…さよならに抱かれて…さよならに抱かれて...
[03:07.628]遠い空へ
[03:10.260]明日の空へ
[03:12.895]旅立つ鳥達のはばたきは限り無く未来へと
[03:18.919]Ah…きっと春の風に出会い
[03:23.808]忘却の彼方で揺れている愛しさを噛み締めて
[03:29.841]Ah…きっと春の風と共に
[03:35.058]さよなら君の目に映るのは果てしない空の青
[03:41.115]Ah…きっと雨上がりの魔法
[03:46.009]さよなら君の目に光るのは 君の目に光るのは
[03:52.029]Ah…きっと七色の運命
[03:57.786]Ah…きっと七色の運
🌍 纯翻译歌词
看不见你的身影 这完美的终幕
在透明的时光里 依偎着孤独
逐渐破碎的爱意 化作漫天雪花
无声地冰冷包裹 我的身躯
永别了再也不见…永别了再也不见…永别了再也不见...
飞向冬日天空
彷徨飞鸟的振翅 无论飞向何处都如此悲伤
Ah…终将被风吹散
如同迷途的恋情 痛彻心扉的怅惘
Ah…终将被风吹散
冻僵的指尖 失去所有知觉
在透明的时光里 与孤独携手同行
逐渐渗透的寒意 温柔地
邀我沉入梦见春风 的安眠
被离别拥抱…被离别拥抱…被离别拥抱
飞向遥远天空
彷徨飞鸟的振翅 无论飞向何处都如此悲伤
Ah…终将被风吹散
如同迷途的恋情 痛彻心扉的怅惘
Ah…终将被风吹散
Ah…终将被风吹散
Ah…展开双翼
Ah…感受清风
Ah…闭上双眼
Ah…前往梦境彼岸
永别了再也不见…永别了再也不见…永别了再也不见...
飞向冬日天空
被离别拥抱…被离别拥抱…被离别拥抱...
飞向遥远天空
飞向明日天空
启程飞鸟的振翅 永无止境飞向未来
Ah…定会与春风相遇
将摇曳在忘却彼岸的爱意 深深铭刻于心
Ah…定会与春风同行
永别了 你眼中映现的是 无垠苍穹之蓝
Ah…定是雨过天晴的魔法
永别了 你眼中闪烁的是 你眼中闪烁的是
Ah…定是七彩的命运
Ah…定是七彩的命
🔤 LRC翻译歌词
[00:28.104]看不见你的身影 这完美的终幕
[00:33.435]在透明的时光里 依偎着孤独
[00:38.989]逐渐破碎的爱意 化作漫天雪花
[00:44.519]无声地冰冷包裹 我的身躯
[00:51.571]永别了再也不见…永别了再也不见…永别了再也不见...
[00:59.351]飞向冬日天空
[01:01.617]彷徨飞鸟的振翅 无论飞向何处都如此悲伤
[01:07.638]Ah…终将被风吹散
[01:12.405]如同迷途的恋情 痛彻心扉的怅惘
[01:18.676]Ah…终将被风吹散
[01:23.980]冻僵的指尖 失去所有知觉
[01:29.493]在透明的时光里 与孤独携手同行
[01:34.976]逐渐渗透的寒意 温柔地
[01:39.883]邀我沉入梦见春风 的安眠
[01:46.090]被离别拥抱…被离别拥抱…被离别拥抱
[01:55.117]飞向遥远天空
[01:57.376]彷徨飞鸟的振翅 无论飞向何处都如此悲伤
[02:03.028]Ah…终将被风吹散
[02:08.367]如同迷途的恋情 痛彻心扉的怅惘
[02:14.390]Ah…终将被风吹散
[02:20.094]Ah…终将被风吹散
[02:26.500]Ah…展开双翼
[02:31.793]Ah…感受清风
[02:37.440]Ah…闭上双眼
[02:42.708]Ah…前往梦境彼岸
[02:48.727]永别了再也不见…永别了再也不见…永别了再也不见...
[02:56.694]飞向冬日天空
[02:59.328]被离别拥抱…被离别拥抱…被离别拥抱...
[03:07.628]飞向遥远天空
[03:10.260]飞向明日天空
[03:12.895]启程飞鸟的振翅 永无止境飞向未来
[03:18.919]Ah…定会与春风相遇
[03:23.808]将摇曳在忘却彼岸的爱意 深深铭刻于心
[03:29.841]Ah…定会与春风同行
[03:35.058]永别了 你眼中映现的是 无垠苍穹之蓝
[03:41.115]Ah…定是雨过天晴的魔法
[03:46.009]永别了 你眼中闪烁的是 你眼中闪烁的是
[03:52.029]Ah…定是七彩的命运
[03:57.786]Ah…定是七彩的命