📝 纯歌词版本
こんなてんきのひにしんでいきたいとおもふ ~BLUE SKY LINE~
vocal: natsume
揺らいだ空の色
遠くまで行きたい
いつか見たあの日の影
静かに僕たちの群像は
セピアに透明に消えて行く、ただ
彼の途に立つ子供たちの声に
わけもなく涙落ちる
愛が心に光を指して
おかえり会えたね
こんな空の日僕らは旅立つ
優しく懐かしい
今、生きて死んでいく
僕らの旅路へまた歩こう
優しく、穏やかに
ただ風が過ぎて行く
こんな日は思い出す、ただ
小さな目に移り行く
街並み夏の暮れ影が一つ
それは懐かしい誰かの歌
おかえり会えたね
こんな空の日僕らは旅立つ
いつかはたどり着く場所
悲しいことはね一つもないから
また歩こう
こんな空の日僕らは旅立つ
優しく懐かしい
今、生きて死んでいく
僕らの旅路へまた歩こう
🎵 LRC歌词版本
[00:00.33]こんなてんきのひにしんでいきたいとおもふ ~BLUE SKY LINE~
[00:00.44]vocal: natsume
[00:26.61]揺らいだ空の色
[00:33.24]遠くまで行きたい
[00:39.78]いつか見たあの日の影
[00:53.17]静かに僕たちの群像は
[01:03.04]セピアに透明に消えて行く、ただ
[01:20.26]彼の途に立つ子供たちの声に
[01:26.87]わけもなく涙落ちる
[01:33.50]愛が心に光を指して
[01:39.60]おかえり会えたね
[01:46.83]こんな空の日僕らは旅立つ
[01:53.06]優しく懐かしい
[01:57.76]今、生きて死んでいく
[02:02.97]僕らの旅路へまた歩こう
[02:26.00]優しく、穏やかに
[02:32.67]ただ風が過ぎて行く
[02:39.31]こんな日は思い出す、ただ
[02:53.10]小さな目に移り行く
[02:57.63]街並み夏の暮れ影が一つ
[03:06.32]それは懐かしい誰かの歌
[03:12.37]おかえり会えたね
[03:20.37]こんな空の日僕らは旅立つ
[03:26.72]いつかはたどり着く場所
[03:33.66]悲しいことはね一つもないから
[03:40.02]また歩こう
[03:46.90]こんな空の日僕らは旅立つ
[03:53.19]優しく懐かしい
[03:57.89]今、生きて死んでいく
[04:04.89]僕らの旅路へまた歩こう
🌍 纯翻译歌词
想要在这样的天空下活着~蓝色天际线~
摇曳的天空
想要去很远的地方
不知何时看见了那一天的影子
静静地 我们的群像
在透明中消逝殆尽
在旅途中 在孩子们的声音中
不由得落泪
爱在心中指向光芒
你回来啦
在这样的天空下 我们踏上旅途
温柔地怀念着
今天 活着死去
继续我们的旅途吧
温柔、平静地
只有风吹过
只是 这样的日子让我想起
小小的眼睛中走去的
夏天黄昏下的街道
那首让人怀念的 谁的歌
你回来了
在这样的天空下 我们踏上旅途
终有一天会到达那个地方
因为没有一件悲伤的事
再走一步
在这样的天空下 我们踏上旅途
温柔地怀念着
现在 活着死去
继续我们的旅途吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:Lupin丿]
[00:00.33]想要在这样的天空下活着~蓝色天际线~
[00:26.61]摇曳的天空
[00:33.24]想要去很远的地方
[00:39.78]不知何时看见了那一天的影子
[00:53.17]静静地 我们的群像
[01:03.04]在透明中消逝殆尽
[01:20.26]在旅途中 在孩子们的声音中
[01:26.87]不由得落泪
[01:33.50]爱在心中指向光芒
[01:39.60]你回来啦
[01:46.83]在这样的天空下 我们踏上旅途
[01:53.06]温柔地怀念着
[01:57.76]今天 活着死去
[02:02.97]继续我们的旅途吧
[02:26.00]温柔、平静地
[02:32.67]只有风吹过
[02:39.31]只是 这样的日子让我想起
[02:53.10]小小的眼睛中走去的
[02:57.63]夏天黄昏下的街道
[03:06.32]那首让人怀念的 谁的歌
[03:12.37]你回来了
[03:20.37]在这样的天空下 我们踏上旅途
[03:26.72]终有一天会到达那个地方
[03:33.66]因为没有一件悲伤的事
[03:40.02]再走一步
[03:46.90]在这样的天空下 我们踏上旅途
[03:53.19]温柔地怀念着
[03:57.89]现在 活着死去
[04:04.89]继续我们的旅途吧
📝 纯歌词版本
こんなてんきのひにしんでいきたいとおもふ ~BLUE SKY LINE~
vocal: natsume
揺らいだ空の色
遠くまで行きたい
いつか見たあの日の影
静かに僕たちの群像は
セピアに透明に消えて行く、ただ
彼の途に立つ子供たちの声に
わけもなく涙落ちる
愛が心に光を指して
おかえり会えたね
こんな空の日僕らは旅立つ
優しく懐かしい
今、生きて死んでいく
僕らの旅路へまた歩こう
優しく、穏やかに
ただ風が過ぎて行く
こんな日は思い出す、ただ
小さな目に移り行く
街並み夏の暮れ影が一つ
それは懐かしい誰かの歌
おかえり会えたね
こんな空の日僕らは旅立つ
いつかはたどり着く場所
悲しいことはね一つもないから
また歩こう
こんな空の日僕らは旅立つ
優しく懐かしい
今、生きて死んでいく
僕らの旅路へまた歩こう
🎵 LRC歌词版本
[00:00.33]こんなてんきのひにしんでいきたいとおもふ ~BLUE SKY LINE~
[00:00.44]vocal: natsume
[00:26.61]揺らいだ空の色
[00:33.24]遠くまで行きたい
[00:39.78]いつか見たあの日の影
[00:53.17]静かに僕たちの群像は
[01:03.04]セピアに透明に消えて行く、ただ
[01:20.26]彼の途に立つ子供たちの声に
[01:26.87]わけもなく涙落ちる
[01:33.50]愛が心に光を指して
[01:39.60]おかえり会えたね
[01:46.83]こんな空の日僕らは旅立つ
[01:53.06]優しく懐かしい
[01:57.76]今、生きて死んでいく
[02:02.97]僕らの旅路へまた歩こう
[02:26.00]優しく、穏やかに
[02:32.67]ただ風が過ぎて行く
[02:39.31]こんな日は思い出す、ただ
[02:53.10]小さな目に移り行く
[02:57.63]街並み夏の暮れ影が一つ
[03:06.32]それは懐かしい誰かの歌
[03:12.37]おかえり会えたね
[03:20.37]こんな空の日僕らは旅立つ
[03:26.72]いつかはたどり着く場所
[03:33.66]悲しいことはね一つもないから
[03:40.02]また歩こう
[03:46.90]こんな空の日僕らは旅立つ
[03:53.19]優しく懐かしい
[03:57.89]今、生きて死んでいく
[04:04.89]僕らの旅路へまた歩こう
🌍 纯翻译歌词
想要在这样的天空下活着~蓝色天际线~
摇曳的天空
想要去很远的地方
不知何时看见了那一天的影子
静静地 我们的群像
在透明中消逝殆尽
在旅途中 在孩子们的声音中
不由得落泪
爱在心中指向光芒
你回来啦
在这样的天空下 我们踏上旅途
温柔地怀念着
今天 活着死去
继续我们的旅途吧
温柔、平静地
只有风吹过
只是 这样的日子让我想起
小小的眼睛中走去的
夏天黄昏下的街道
那首让人怀念的 谁的歌
你回来了
在这样的天空下 我们踏上旅途
终有一天会到达那个地方
因为没有一件悲伤的事
再走一步
在这样的天空下 我们踏上旅途
温柔地怀念着
现在 活着死去
继续我们的旅途吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:Lupin丿]
[00:00.33]想要在这样的天空下活着~蓝色天际线~
[00:26.61]摇曳的天空
[00:33.24]想要去很远的地方
[00:39.78]不知何时看见了那一天的影子
[00:53.17]静静地 我们的群像
[01:03.04]在透明中消逝殆尽
[01:20.26]在旅途中 在孩子们的声音中
[01:26.87]不由得落泪
[01:33.50]爱在心中指向光芒
[01:39.60]你回来啦
[01:46.83]在这样的天空下 我们踏上旅途
[01:53.06]温柔地怀念着
[01:57.76]今天 活着死去
[02:02.97]继续我们的旅途吧
[02:26.00]温柔、平静地
[02:32.67]只有风吹过
[02:39.31]只是 这样的日子让我想起
[02:53.10]小小的眼睛中走去的
[02:57.63]夏天黄昏下的街道
[03:06.32]那首让人怀念的 谁的歌
[03:12.37]你回来了
[03:20.37]在这样的天空下 我们踏上旅途
[03:26.72]终有一天会到达那个地方
[03:33.66]因为没有一件悲伤的事
[03:40.02]再走一步
[03:46.90]在这样的天空下 我们踏上旅途
[03:53.19]温柔地怀念着
[03:57.89]现在 活着死去
[04:04.89]继续我们的旅途吧