📝
纯歌词版本
あたしだって同じこと思ってるよ
どんなに離れていても
いつでも会えるような 気がしてる
明日も声を聞かせて
大事にしてる ささやかな日々
淡い心 あたしのこと
待っているのかしら? ずっと
同じ気持ち 今すぐ伝えて
あなたに 応えるの
言葉にすればわかるはずだって思ってるよ
ずっと ずっと ずっと
切ない涙が溢れた後 見つけだした
そう 愛の始まり
ROUND TABLE featuring Nino
あたしだって同じこと思ってるよ
疲れ果てた一日も
あなたの腕の中に くるまれて
眠りに落ちるしあわせ
感じていたい 今日も明日も
ひとつひとつ 重なるみたい
泣く時も笑う時も きっと
出会う前の 遠い記憶さえも
二人を 繋いでる
このままそっとあなたのことを見つめていたい
きっと きっと きっと
肩越しの景色 背伸びしてる
小さなあたしを 守ってくれるの
言葉にすればわかるはずだって思ってるよ
ずっと ずっと ずっと
切ない涙が溢れた後 見つけだした
I wanna be with you
あたしだって同じこと思ってるよ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.07]あたしだって同じこと思ってるよ
[00:06.53]
[00:09.38]どんなに離れていても
[00:13.81]いつでも会えるような 気がしてる
[00:20.25]明日も声を聞かせて
[00:24.44]大事にしてる ささやかな日々
[00:30.36]
[00:30.61]淡い心 あたしのこと
[00:36.00]待っているのかしら? ずっと
[00:41.57]同じ気持ち 今すぐ伝えて
[00:46.97]あなたに 応えるの
[00:52.18]
[00:52.45]言葉にすればわかるはずだって思ってるよ
[00:57.55]ずっと ずっと ずっと
[01:03.54]切ない涙が溢れた後 見つけだした
[01:10.64]そう 愛の始まり
[01:14.23]
[01:17.43]ROUND TABLE featuring Nino
[01:20.64]あたしだって同じこと思ってるよ
[01:26.31]
[01:28.42]疲れ果てた一日も
[01:32.83]あなたの腕の中に くるまれて
[01:39.44]眠りに落ちるしあわせ
[01:43.54]感じていたい 今日も明日も
[01:49.58]
[01:49.83]ひとつひとつ 重なるみたい
[01:55.16]泣く時も笑う時も きっと
[02:00.52]出会う前の 遠い記憶さえも
[02:05.92]二人を 繋いでる
[02:11.13]
[02:11.54]このままそっとあなたのことを見つめていたい
[02:16.59]きっと きっと きっと
[02:22.63]肩越しの景色 背伸びしてる
[02:27.80]小さなあたしを 守ってくれるの
[02:33.75]
[03:09.06]言葉にすればわかるはずだって思ってるよ
[03:13.94]ずっと ずっと ずっと
[03:19.93]切ない涙が溢れた後 見つけだした
[03:27.03]I wanna be with you
[03:33.06]
[03:36.35]あたしだって同じこと思ってるよ
[03:42.22]
🌍
纯翻译歌词
我也一样啊
无论相离多远
都会觉得我们能随时相见
倾听明天的声音
细微的一天到一天 也请我们珍惜
浅薄的心呐
你在等着我的吧？一直
相同的心情 现在就想传达
回应你啊
我在想用语言的话就一定能够明白了吧
一直 一直 一直
在难过的泪水溢出后才发觉
这时爱情才刚刚开始
纵使有一天 筋疲力尽
也要蜷缩在你的怀里
幸福入睡
希望今天与明天
像相互交叠一般
无论你是欢喜还是悲愁
即使是相见前的遥远的记忆
也连接着我们彼此
想就这样悄悄的注视你
一定 一定 一定
隔着你肩膀的景色 伸着懒腰
守护着小小的我
我在想用语言的话就一定能够明白了吧
一直 一直 一直
在难过的泪水溢出后才发觉
我希望和你在一起
我也一样啊
🔤
LRC翻译歌词
[by:Rokujo壬晴]
[00:00.07]我也一样啊
[00:09.38]无论相离多远
[00:13.81]都会觉得我们能随时相见
[00:20.25]倾听明天的声音
[00:24.44]细微的一天到一天 也请我们珍惜
[00:30.61]浅薄的心呐
[00:36.00]你在等着我的吧？一直
[00:41.57]相同的心情 现在就想传达
[00:46.97]回应你啊
[00:52.45]我在想用语言的话就一定能够明白了吧
[00:57.55]一直 一直 一直
[01:03.54]在难过的泪水溢出后才发觉
[01:10.64]这时爱情才刚刚开始
[01:17.43]
[01:20.64]
[01:23.70]
[01:28.42]纵使有一天 筋疲力尽
[01:32.83]也要蜷缩在你的怀里
[01:39.44]幸福入睡
[01:43.54]希望今天与明天
[01:49.83]像相互交叠一般
[01:55.16]无论你是欢喜还是悲愁
[02:00.52]即使是相见前的遥远的记忆
[02:05.92]也连接着我们彼此
[02:11.54]想就这样悄悄的注视你
[02:16.59]一定 一定 一定
[02:22.63]隔着你肩膀的景色 伸着懒腰
[02:27.80]守护着小小的我
[03:09.06]我在想用语言的话就一定能够明白了吧
[03:13.94]一直 一直 一直
[03:19.93]在难过的泪水溢出后才发觉
[03:27.03]我希望和你在一起
[03:36.35]我也一样啊
📝
纯歌词版本
あたしだって同じこと思ってるよ
どんなに離れていても
いつでも会えるような 気がしてる
明日も声を聞かせて
大事にしてる ささやかな日々
淡い心 あたしのこと
待っているのかしら? ずっと
同じ気持ち 今すぐ伝えて
あなたに 応えるの
言葉にすればわかるはずだって思ってるよ
ずっと ずっと ずっと
切ない涙が溢れた後 見つけだした
そう 愛の始まり
ROUND TABLE featuring Nino
あたしだって同じこと思ってるよ
疲れ果てた一日も
あなたの腕の中に くるまれて
眠りに落ちるしあわせ
感じていたい 今日も明日も
ひとつひとつ 重なるみたい
泣く時も笑う時も きっと
出会う前の 遠い記憶さえも
二人を 繋いでる
このままそっとあなたのことを見つめていたい
きっと きっと きっと
肩越しの景色 背伸びしてる
小さなあたしを 守ってくれるの
言葉にすればわかるはずだって思ってるよ
ずっと ずっと ずっと
切ない涙が溢れた後 見つけだした
I wanna be with you
あたしだって同じこと思ってるよ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.07]あたしだって同じこと思ってるよ
[00:06.53]
[00:09.38]どんなに離れていても
[00:13.81]いつでも会えるような 気がしてる
[00:20.25]明日も声を聞かせて
[00:24.44]大事にしてる ささやかな日々
[00:30.36]
[00:30.61]淡い心 あたしのこと
[00:36.00]待っているのかしら? ずっと
[00:41.57]同じ気持ち 今すぐ伝えて
[00:46.97]あなたに 応えるの
[00:52.18]
[00:52.45]言葉にすればわかるはずだって思ってるよ
[00:57.55]ずっと ずっと ずっと
[01:03.54]切ない涙が溢れた後 見つけだした
[01:10.64]そう 愛の始まり
[01:14.23]
[01:17.43]ROUND TABLE featuring Nino
[01:20.64]あたしだって同じこと思ってるよ
[01:26.31]
[01:28.42]疲れ果てた一日も
[01:32.83]あなたの腕の中に くるまれて
[01:39.44]眠りに落ちるしあわせ
[01:43.54]感じていたい 今日も明日も
[01:49.58]
[01:49.83]ひとつひとつ 重なるみたい
[01:55.16]泣く時も笑う時も きっと
[02:00.52]出会う前の 遠い記憶さえも
[02:05.92]二人を 繋いでる
[02:11.13]
[02:11.54]このままそっとあなたのことを見つめていたい
[02:16.59]きっと きっと きっと
[02:22.63]肩越しの景色 背伸びしてる
[02:27.80]小さなあたしを 守ってくれるの
[02:33.75]
[03:09.06]言葉にすればわかるはずだって思ってるよ
[03:13.94]ずっと ずっと ずっと
[03:19.93]切ない涙が溢れた後 見つけだした
[03:27.03]I wanna be with you
[03:33.06]
[03:36.35]あたしだって同じこと思ってるよ
[03:42.22]
🌍
纯翻译歌词
我也一样啊
无论相离多远
都会觉得我们能随时相见
倾听明天的声音
细微的一天到一天 也请我们珍惜
浅薄的心呐
你在等着我的吧？一直
相同的心情 现在就想传达
回应你啊
我在想用语言的话就一定能够明白了吧
一直 一直 一直
在难过的泪水溢出后才发觉
这时爱情才刚刚开始
纵使有一天 筋疲力尽
也要蜷缩在你的怀里
幸福入睡
希望今天与明天
像相互交叠一般
无论你是欢喜还是悲愁
即使是相见前的遥远的记忆
也连接着我们彼此
想就这样悄悄的注视你
一定 一定 一定
隔着你肩膀的景色 伸着懒腰
守护着小小的我
我在想用语言的话就一定能够明白了吧
一直 一直 一直
在难过的泪水溢出后才发觉
我希望和你在一起
我也一样啊
🔤
LRC翻译歌词
[by:Rokujo壬晴]
[00:00.07]我也一样啊
[00:09.38]无论相离多远
[00:13.81]都会觉得我们能随时相见
[00:20.25]倾听明天的声音
[00:24.44]细微的一天到一天 也请我们珍惜
[00:30.61]浅薄的心呐
[00:36.00]你在等着我的吧？一直
[00:41.57]相同的心情 现在就想传达
[00:46.97]回应你啊
[00:52.45]我在想用语言的话就一定能够明白了吧
[00:57.55]一直 一直 一直
[01:03.54]在难过的泪水溢出后才发觉
[01:10.64]这时爱情才刚刚开始
[01:17.43]
[01:20.64]
[01:23.70]
[01:28.42]纵使有一天 筋疲力尽
[01:32.83]也要蜷缩在你的怀里
[01:39.44]幸福入睡
[01:43.54]希望今天与明天
[01:49.83]像相互交叠一般
[01:55.16]无论你是欢喜还是悲愁
[02:00.52]即使是相见前的遥远的记忆
[02:05.92]也连接着我们彼此
[02:11.54]想就这样悄悄的注视你
[02:16.59]一定 一定 一定
[02:22.63]隔着你肩膀的景色 伸着懒腰
[02:27.80]守护着小小的我
[03:09.06]我在想用语言的话就一定能够明白了吧
[03:13.94]一直 一直 一直
[03:19.93]在难过的泪水溢出后才发觉
[03:27.03]我希望和你在一起
[03:36.35]我也一样啊