📝 纯歌词版本
冷えた心のドアを開けるように
雨音が街を濡らすように
水に浮いた波紋ひとつ
その中で君は笑った
色褪せたアルバムをめくるように
蝉声が初夏を告げるように
移り変わる季節の中
ボクはふと笑った
帰路急ぐ最終のバスが
夕暮れひとかけら乗せる
温かい感情が
ホラゆらりゆらり溶けてゆく
あれからずっとボク達が
重ね合わせた出来事は
淡い風と共にゆるやかな弧を描いて
過ぎ去ってゆきました
ノラ猫がアクビして眠たそうに
路地裏で月を見てた夜に
打ち上がった花火の後
ボク達はキスを交わした
空っぽのポストならいつも通り
届かぬ便りを探すように
置き忘れたままの想い
ボクはまた笑った
夜明け前階段を昇り
果てしない稜線を見てた
何気ない感傷が
ホラじわりじわり胸にくる
あれからずっとボク達が
語り明かしたそれぞれの
日々を送りながら時折は振り返り
懐かしむのでしょうか
ホラネゆらり ホラネゆらり消えてゆく
あれからずっとボク達が
重ね合わせた出来事は
淡い風と共にゆるやかな弧を描いて
過ぎ去ってゆきました
連れ去ってゆきました
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:17.36]冷えた心のドアを開けるように
[00:22.24]雨音が街を濡らすように
[00:26.68]水に浮いた波紋ひとつ
[00:31.11]その中で君は笑った
[00:34.86]
[00:35.24]色褪せたアルバムをめくるように
[00:40.11]蝉声が初夏を告げるように
[00:44.61]移り変わる季節の中
[00:49.05]ボクはふと笑った
[00:52.65]
[00:54.45]帰路急ぐ最終のバスが
[00:58.97]夕暮れひとかけら乗せる
[01:03.31]温かい感情が
[01:06.50]ホラゆらりゆらり溶けてゆく
[01:16.32]
[01:16.94]あれからずっとボク達が
[01:21.32]重ね合わせた出来事は
[01:25.79]淡い風と共にゆるやかな弧を描いて
[01:33.98]過ぎ去ってゆきました
[01:38.14]
[01:47.01]ノラ猫がアクビして眠たそうに
[01:51.89]路地裏で月を見てた夜に
[01:56.39]打ち上がった花火の後
[02:00.82]ボク達はキスを交わした
[02:04.54]
[02:05.08]空っぽのポストならいつも通り
[02:09.76]届かぬ便りを探すように
[02:14.35]置き忘れたままの想い
[02:18.76]ボクはまた笑った
[02:22.48]
[02:23.86]夜明け前階段を昇り
[02:28.74]果てしない稜線を見てた
[02:33.11]何気ない感傷が
[02:36.26]ホラじわりじわり胸にくる
[02:45.71]
[02:46.71]あれからずっとボク達が
[02:50.99]語り明かしたそれぞれの
[02:55.46]日々を送りながら時折は振り返り
[03:03.68]懐かしむのでしょうか
[03:08.37]
[03:16.47]ホラネゆらり ホラネゆらり消えてゆく
[03:26.35]
[03:29.36]あれからずっとボク達が
[03:33.79]重ね合わせた出来事は
[03:38.15]淡い風と共にゆるやかな弧を描いて
[03:46.31]過ぎ去ってゆきました
[03:50.82]
[03:55.50]連れ去ってゆきました
[03:59.74]
[04:06.20]
[04:17.63]おわり
🌍 纯翻译歌词
如同推开冰封心门
仿佛雨声浸润街道
水面泛起涟漪时
你在波光中微笑
像翻阅褪色相簿般
似蝉鸣宣告初夏至
流转的季节更迭里
我不经意扬起嘴角
末班巴士匆匆归途
载着暮色碎片前行
温热的情感
看啊 正缓缓消融
自那时起我们
共同编织的往事
随微风画出柔和弧线
渐渐远去
野猫打着哈欠犯困
巷弄望月的夜晚里
烟花升空绽放后
我们交换了亲吻
空邮箱前如同往常
寻找未送达的信笺
被遗落的心意
我又泛起微笑
黎明前登上台阶
眺望无尽山棱线
不经意的感伤
看啊 正渗入心扉
自那时起我们
彻夜倾诉的
各自日常 偶尔回首
是否还会怀念
看啊 轻轻摇曳 看啊 渐渐消散
自那时起我们
共同编织的往事
随微风画出柔和弧线
渐渐远去
终被时光带走
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:17.36]如同推开冰封心门
[00:22.24]仿佛雨声浸润街道
[00:26.68]水面泛起涟漪时
[00:31.11]你在波光中微笑
[00:34.86]
[00:35.24]像翻阅褪色相簿般
[00:40.11]似蝉鸣宣告初夏至
[00:44.61]流转的季节更迭里
[00:49.05]我不经意扬起嘴角
[00:52.65]
[00:54.45]末班巴士匆匆归途
[00:58.97]载着暮色碎片前行
[01:03.31]温热的情感
[01:06.50]看啊 正缓缓消融
[01:16.32]
[01:16.94]自那时起我们
[01:21.32]共同编织的往事
[01:25.79]随微风画出柔和弧线
[01:33.98]渐渐远去
[01:38.14]
[01:47.01]野猫打着哈欠犯困
[01:51.89]巷弄望月的夜晚里
[01:56.39]烟花升空绽放后
[02:00.82]我们交换了亲吻
[02:04.54]
[02:05.08]空邮箱前如同往常
[02:09.76]寻找未送达的信笺
[02:14.35]被遗落的心意
[02:18.76]我又泛起微笑
[02:22.48]
[02:23.86]黎明前登上台阶
[02:28.74]眺望无尽山棱线
[02:33.11]不经意的感伤
[02:36.26]看啊 正渗入心扉
[02:45.71]
[02:46.71]自那时起我们
[02:50.99]彻夜倾诉的
[02:55.46]各自日常 偶尔回首
[03:03.68]是否还会怀念
[03:08.37]
[03:16.47]看啊 轻轻摇曳 看啊 渐渐消散
[03:26.35]
[03:29.36]自那时起我们
[03:33.79]共同编织的往事
[03:38.15]随微风画出柔和弧线
[03:46.31]渐渐远去
[03:50.82]
[03:55.50]终被时光带走
[03:59.74]
[04:06.20]
[04:17.63]终
📝 纯歌词版本
冷えた心のドアを開けるように
雨音が街を濡らすように
水に浮いた波紋ひとつ
その中で君は笑った
色褪せたアルバムをめくるように
蝉声が初夏を告げるように
移り変わる季節の中
ボクはふと笑った
帰路急ぐ最終のバスが
夕暮れひとかけら乗せる
温かい感情が
ホラゆらりゆらり溶けてゆく
あれからずっとボク達が
重ね合わせた出来事は
淡い風と共にゆるやかな弧を描いて
過ぎ去ってゆきました
ノラ猫がアクビして眠たそうに
路地裏で月を見てた夜に
打ち上がった花火の後
ボク達はキスを交わした
空っぽのポストならいつも通り
届かぬ便りを探すように
置き忘れたままの想い
ボクはまた笑った
夜明け前階段を昇り
果てしない稜線を見てた
何気ない感傷が
ホラじわりじわり胸にくる
あれからずっとボク達が
語り明かしたそれぞれの
日々を送りながら時折は振り返り
懐かしむのでしょうか
ホラネゆらり ホラネゆらり消えてゆく
あれからずっとボク達が
重ね合わせた出来事は
淡い風と共にゆるやかな弧を描いて
過ぎ去ってゆきました
連れ去ってゆきました
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:17.36]冷えた心のドアを開けるように
[00:22.24]雨音が街を濡らすように
[00:26.68]水に浮いた波紋ひとつ
[00:31.11]その中で君は笑った
[00:34.86]
[00:35.24]色褪せたアルバムをめくるように
[00:40.11]蝉声が初夏を告げるように
[00:44.61]移り変わる季節の中
[00:49.05]ボクはふと笑った
[00:52.65]
[00:54.45]帰路急ぐ最終のバスが
[00:58.97]夕暮れひとかけら乗せる
[01:03.31]温かい感情が
[01:06.50]ホラゆらりゆらり溶けてゆく
[01:16.32]
[01:16.94]あれからずっとボク達が
[01:21.32]重ね合わせた出来事は
[01:25.79]淡い風と共にゆるやかな弧を描いて
[01:33.98]過ぎ去ってゆきました
[01:38.14]
[01:47.01]ノラ猫がアクビして眠たそうに
[01:51.89]路地裏で月を見てた夜に
[01:56.39]打ち上がった花火の後
[02:00.82]ボク達はキスを交わした
[02:04.54]
[02:05.08]空っぽのポストならいつも通り
[02:09.76]届かぬ便りを探すように
[02:14.35]置き忘れたままの想い
[02:18.76]ボクはまた笑った
[02:22.48]
[02:23.86]夜明け前階段を昇り
[02:28.74]果てしない稜線を見てた
[02:33.11]何気ない感傷が
[02:36.26]ホラじわりじわり胸にくる
[02:45.71]
[02:46.71]あれからずっとボク達が
[02:50.99]語り明かしたそれぞれの
[02:55.46]日々を送りながら時折は振り返り
[03:03.68]懐かしむのでしょうか
[03:08.37]
[03:16.47]ホラネゆらり ホラネゆらり消えてゆく
[03:26.35]
[03:29.36]あれからずっとボク達が
[03:33.79]重ね合わせた出来事は
[03:38.15]淡い風と共にゆるやかな弧を描いて
[03:46.31]過ぎ去ってゆきました
[03:50.82]
[03:55.50]連れ去ってゆきました
[03:59.74]
[04:06.20]
[04:17.63]おわり
🌍 纯翻译歌词
如同推开冰封心门
仿佛雨声浸润街道
水面泛起涟漪时
你在波光中微笑
像翻阅褪色相簿般
似蝉鸣宣告初夏至
流转的季节更迭里
我不经意扬起嘴角
末班巴士匆匆归途
载着暮色碎片前行
温热的情感
看啊 正缓缓消融
自那时起我们
共同编织的往事
随微风画出柔和弧线
渐渐远去
野猫打着哈欠犯困
巷弄望月的夜晚里
烟花升空绽放后
我们交换了亲吻
空邮箱前如同往常
寻找未送达的信笺
被遗落的心意
我又泛起微笑
黎明前登上台阶
眺望无尽山棱线
不经意的感伤
看啊 正渗入心扉
自那时起我们
彻夜倾诉的
各自日常 偶尔回首
是否还会怀念
看啊 轻轻摇曳 看啊 渐渐消散
自那时起我们
共同编织的往事
随微风画出柔和弧线
渐渐远去
终被时光带走
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]
[00:17.36]如同推开冰封心门
[00:22.24]仿佛雨声浸润街道
[00:26.68]水面泛起涟漪时
[00:31.11]你在波光中微笑
[00:34.86]
[00:35.24]像翻阅褪色相簿般
[00:40.11]似蝉鸣宣告初夏至
[00:44.61]流转的季节更迭里
[00:49.05]我不经意扬起嘴角
[00:52.65]
[00:54.45]末班巴士匆匆归途
[00:58.97]载着暮色碎片前行
[01:03.31]温热的情感
[01:06.50]看啊 正缓缓消融
[01:16.32]
[01:16.94]自那时起我们
[01:21.32]共同编织的往事
[01:25.79]随微风画出柔和弧线
[01:33.98]渐渐远去
[01:38.14]
[01:47.01]野猫打着哈欠犯困
[01:51.89]巷弄望月的夜晚里
[01:56.39]烟花升空绽放后
[02:00.82]我们交换了亲吻
[02:04.54]
[02:05.08]空邮箱前如同往常
[02:09.76]寻找未送达的信笺
[02:14.35]被遗落的心意
[02:18.76]我又泛起微笑
[02:22.48]
[02:23.86]黎明前登上台阶
[02:28.74]眺望无尽山棱线
[02:33.11]不经意的感伤
[02:36.26]看啊 正渗入心扉
[02:45.71]
[02:46.71]自那时起我们
[02:50.99]彻夜倾诉的
[02:55.46]各自日常 偶尔回首
[03:03.68]是否还会怀念
[03:08.37]
[03:16.47]看啊 轻轻摇曳 看啊 渐渐消散
[03:26.35]
[03:29.36]自那时起我们
[03:33.79]共同编织的往事
[03:38.15]随微风画出柔和弧线
[03:46.31]渐渐远去
[03:50.82]
[03:55.50]终被时光带走
[03:59.74]
[04:06.20]
[04:17.63]终