📝 纯歌词版本
lost graduation -Raphael
詞：華月
孤独な足音が響く静かな空白
見慣れたこの景色すらも何故か切なくて
階段を昇りつめれば懐かしい扉
扉の向こうの世界は僕を理解（カ）るのかな
僕はこの場所に何を求めていたのだろう
繰り返す想いの中
苦悩を越えて
孤独を越えて
答えを探しに
憧れたあの情景
叶わぬままに時は去り
切なくて…儚くて…想いは深くて…
言えなくて…閉じ込めて…誰よりも弱いのに…
悲しくて…寂しくて…一人は怖くて…
理解（カ）ってたでも夢見た
理解りたくなかったから
幾つの夜を一人で震えてたのだろう
僕はこの場所に何を待っていたのだろう
繰り返す想いの中
苦悩を越えて
孤独を越えて
答えを探しに
言えなくて…閉じ込めて…誰よりも弱いのに…
悲しくて…寂しくて…一人は怖くて…
時は今この僕を悲しみの理由に送り出す
怖くない「僕」だから扉を開くよ
大切な「何か」が見えない
悲しい時代だから
今揺るぎない「僕」を胸に
僕が変えるから
忘れないで…忘れないで…この詩を残すから
「僕」でいる僕の意味
きっとあるから
今そっと僕に咲いた
一輪の白い花
この涙に壊れぬように
僕にくちづけた
離さない…離さない…「僕」のままの純粋
永遠に…誓うから
「僕」でいるから…
夢のような優しい風に
体を委ねた
涙も悲しみも孤独も
今は忘れて
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]lost graduation -Raphael
[00:11.180]詞：華月
[00:33.540]孤独な足音が響く静かな空白
[00:41.230]見慣れたこの景色すらも何故か切なくて
[00:48.770]階段を昇りつめれば懐かしい扉
[00:56.510]扉の向こうの世界は僕を理解（カ）るのかな
[01:04.110]僕はこの場所に何を求めていたのだろう
[01:12.190]繰り返す想いの中
[01:19.490]苦悩を越えて
[01:23.110]孤独を越えて
[01:26.790]答えを探しに
[01:34.900]憧れたあの情景
[01:38.400]叶わぬままに時は去り
[01:42.200]切なくて…儚くて…想いは深くて…
[01:49.260]言えなくて…閉じ込めて…誰よりも弱いのに…
[01:57.290]悲しくて…寂しくて…一人は怖くて…
[02:34.760]理解（カ）ってたでも夢見た
[02:38.460]理解りたくなかったから
[02:42.390]幾つの夜を一人で震えてたのだろう
[02:50.440]僕はこの場所に何を待っていたのだろう
[02:57.990]繰り返す想いの中
[03:05.90]苦悩を越えて
[03:08.840]孤独を越えて
[03:12.640]答えを探しに
[03:20.800]言えなくて…閉じ込めて…誰よりも弱いのに…
[03:27.800]悲しくて…寂しくて…一人は怖くて…
[03:35.790]時は今この僕を悲しみの理由に送り出す
[03:42.380]怖くない「僕」だから扉を開くよ
[03:50.830]大切な「何か」が見えない
[03:58.280]悲しい時代だから
[04:05.510]今揺るぎない「僕」を胸に
[04:13.430]僕が変えるから
[04:36.340]忘れないで…忘れないで…この詩を残すから
[04:43.700]「僕」でいる僕の意味
[04:47.450]きっとあるから
[04:51.380]今そっと僕に咲いた
[04:54.750]一輪の白い花
[04:58.870]この涙に壊れぬように
[05:02.300]僕にくちづけた
[05:06.550]離さない…離さない…「僕」のままの純粋
[05:13.900]永遠に…誓うから
[05:17.270]「僕」でいるから…
[05:21.830]夢のような優しい風に
[05:29.60]体を委ねた
[05:36.430]涙も悲しみも孤独も
[05:44.350]今は忘れて
🌍 纯翻译歌词
孤独的脚步声在寂静的空白中回想
这本应看惯的景色为何也显得如此悲伤
由楼梯登上楼梯便是那令人怀念的大门
大门对面的世界能够理解我吗
我到底在这里寻找些什么呢
在周而复始的心绪里
越过苦恼
跨过孤独
去寻找那个答案
心中憧憬的那个场景
就这样还未实现就随时间流逝
如此悲伤 如此虚幻 心情如此沉重
无法言说 封闭在心 明明比谁都脆弱
如此悲伤 如此寂寞 如此害怕独自一人
我虽然理解 但依旧会做梦
因为我不想理解
在多少夜晚 也曾一个人颤抖吧
我到底在这里等待着些什么
在周而复始的心绪里
越过苦恼
跨过孤独
去寻找那个答案
无法言说 封闭在心 明明比谁都脆弱
如此悲伤 如此寂寞 如此害怕独自一人
时间如今将我投入悲伤的理由之中
此刻的我不再恐惧 所以把大门打开吧
正因为身处在这看不见重要之物的
悲伤时代里
如今将不在动摇的“我”铭刻在心间
将我改变
请不要忘记 请不要忘记 我会留下这首歌
作为“我”而存在的意义
一定会存在
如今为我悄然绽放的
一朵洁白的花
为了不被这眼泪所击垮
而主动献上一吻
请不要离开 请不要离开 保持我所专属的纯粹
向永远许下誓言
因为“我”就这样存在着
在如梦般温柔的风中
我坦然伫立
无论是眼泪、悲伤，还是孤独
如今全部忘却
🔤 LRC翻译歌词
[by:北伦敦炮兵团团长]
[00:00.00]
[00:11.180]
[00:22.360]
[00:33.540]孤独的脚步声在寂静的空白中回想
[00:41.230]这本应看惯的景色为何也显得如此悲伤
[00:48.770]由楼梯登上楼梯便是那令人怀念的大门
[00:56.510]大门对面的世界能够理解我吗
[01:04.110]我到底在这里寻找些什么呢
[01:12.190]在周而复始的心绪里
[01:19.490]越过苦恼
[01:23.110]跨过孤独
[01:26.790]去寻找那个答案
[01:34.900]心中憧憬的那个场景
[01:38.400]就这样还未实现就随时间流逝
[01:42.200]如此悲伤 如此虚幻 心情如此沉重
[01:49.260]无法言说 封闭在心 明明比谁都脆弱
[01:57.290]如此悲伤 如此寂寞 如此害怕独自一人
[02:34.760]我虽然理解 但依旧会做梦
[02:38.460]因为我不想理解
[02:42.390]在多少夜晚 也曾一个人颤抖吧
[02:50.440]我到底在这里等待着些什么
[02:57.990]在周而复始的心绪里
[03:05.90]越过苦恼
[03:08.840]跨过孤独
[03:12.640]去寻找那个答案
[03:20.800]无法言说 封闭在心 明明比谁都脆弱
[03:27.800]如此悲伤 如此寂寞 如此害怕独自一人
[03:35.790]时间如今将我投入悲伤的理由之中
[03:42.380]此刻的我不再恐惧 所以把大门打开吧
[03:50.830]正因为身处在这看不见重要之物的
[03:58.280]悲伤时代里
[04:05.510]如今将不在动摇的“我”铭刻在心间
[04:13.430]将我改变
[04:36.340]请不要忘记 请不要忘记 我会留下这首歌
[04:43.700]作为“我”而存在的意义
[04:47.450]一定会存在
[04:51.380]如今为我悄然绽放的
[04:54.750]一朵洁白的花
[04:58.870]为了不被这眼泪所击垮
[05:02.300]而主动献上一吻
[05:06.550]请不要离开 请不要离开 保持我所专属的纯粹
[05:13.900]向永远许下誓言
[05:17.270]因为“我”就这样存在着
[05:21.830]在如梦般温柔的风中
[05:29.60]我坦然伫立
[05:36.430]无论是眼泪、悲伤，还是孤独
[05:44.350]如今全部忘却
📝 纯歌词版本
lost graduation -Raphael
詞：華月
孤独な足音が響く静かな空白
見慣れたこの景色すらも何故か切なくて
階段を昇りつめれば懐かしい扉
扉の向こうの世界は僕を理解（カ）るのかな
僕はこの場所に何を求めていたのだろう
繰り返す想いの中
苦悩を越えて
孤独を越えて
答えを探しに
憧れたあの情景
叶わぬままに時は去り
切なくて…儚くて…想いは深くて…
言えなくて…閉じ込めて…誰よりも弱いのに…
悲しくて…寂しくて…一人は怖くて…
理解（カ）ってたでも夢見た
理解りたくなかったから
幾つの夜を一人で震えてたのだろう
僕はこの場所に何を待っていたのだろう
繰り返す想いの中
苦悩を越えて
孤独を越えて
答えを探しに
言えなくて…閉じ込めて…誰よりも弱いのに…
悲しくて…寂しくて…一人は怖くて…
時は今この僕を悲しみの理由に送り出す
怖くない「僕」だから扉を開くよ
大切な「何か」が見えない
悲しい時代だから
今揺るぎない「僕」を胸に
僕が変えるから
忘れないで…忘れないで…この詩を残すから
「僕」でいる僕の意味
きっとあるから
今そっと僕に咲いた
一輪の白い花
この涙に壊れぬように
僕にくちづけた
離さない…離さない…「僕」のままの純粋
永遠に…誓うから
「僕」でいるから…
夢のような優しい風に
体を委ねた
涙も悲しみも孤独も
今は忘れて
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]lost graduation -Raphael
[00:11.180]詞：華月
[00:33.540]孤独な足音が響く静かな空白
[00:41.230]見慣れたこの景色すらも何故か切なくて
[00:48.770]階段を昇りつめれば懐かしい扉
[00:56.510]扉の向こうの世界は僕を理解（カ）るのかな
[01:04.110]僕はこの場所に何を求めていたのだろう
[01:12.190]繰り返す想いの中
[01:19.490]苦悩を越えて
[01:23.110]孤独を越えて
[01:26.790]答えを探しに
[01:34.900]憧れたあの情景
[01:38.400]叶わぬままに時は去り
[01:42.200]切なくて…儚くて…想いは深くて…
[01:49.260]言えなくて…閉じ込めて…誰よりも弱いのに…
[01:57.290]悲しくて…寂しくて…一人は怖くて…
[02:34.760]理解（カ）ってたでも夢見た
[02:38.460]理解りたくなかったから
[02:42.390]幾つの夜を一人で震えてたのだろう
[02:50.440]僕はこの場所に何を待っていたのだろう
[02:57.990]繰り返す想いの中
[03:05.90]苦悩を越えて
[03:08.840]孤独を越えて
[03:12.640]答えを探しに
[03:20.800]言えなくて…閉じ込めて…誰よりも弱いのに…
[03:27.800]悲しくて…寂しくて…一人は怖くて…
[03:35.790]時は今この僕を悲しみの理由に送り出す
[03:42.380]怖くない「僕」だから扉を開くよ
[03:50.830]大切な「何か」が見えない
[03:58.280]悲しい時代だから
[04:05.510]今揺るぎない「僕」を胸に
[04:13.430]僕が変えるから
[04:36.340]忘れないで…忘れないで…この詩を残すから
[04:43.700]「僕」でいる僕の意味
[04:47.450]きっとあるから
[04:51.380]今そっと僕に咲いた
[04:54.750]一輪の白い花
[04:58.870]この涙に壊れぬように
[05:02.300]僕にくちづけた
[05:06.550]離さない…離さない…「僕」のままの純粋
[05:13.900]永遠に…誓うから
[05:17.270]「僕」でいるから…
[05:21.830]夢のような優しい風に
[05:29.60]体を委ねた
[05:36.430]涙も悲しみも孤独も
[05:44.350]今は忘れて
🌍 纯翻译歌词
孤独的脚步声在寂静的空白中回想
这本应看惯的景色为何也显得如此悲伤
由楼梯登上楼梯便是那令人怀念的大门
大门对面的世界能够理解我吗
我到底在这里寻找些什么呢
在周而复始的心绪里
越过苦恼
跨过孤独
去寻找那个答案
心中憧憬的那个场景
就这样还未实现就随时间流逝
如此悲伤 如此虚幻 心情如此沉重
无法言说 封闭在心 明明比谁都脆弱
如此悲伤 如此寂寞 如此害怕独自一人
我虽然理解 但依旧会做梦
因为我不想理解
在多少夜晚 也曾一个人颤抖吧
我到底在这里等待着些什么
在周而复始的心绪里
越过苦恼
跨过孤独
去寻找那个答案
无法言说 封闭在心 明明比谁都脆弱
如此悲伤 如此寂寞 如此害怕独自一人
时间如今将我投入悲伤的理由之中
此刻的我不再恐惧 所以把大门打开吧
正因为身处在这看不见重要之物的
悲伤时代里
如今将不在动摇的“我”铭刻在心间
将我改变
请不要忘记 请不要忘记 我会留下这首歌
作为“我”而存在的意义
一定会存在
如今为我悄然绽放的
一朵洁白的花
为了不被这眼泪所击垮
而主动献上一吻
请不要离开 请不要离开 保持我所专属的纯粹
向永远许下誓言
因为“我”就这样存在着
在如梦般温柔的风中
我坦然伫立
无论是眼泪、悲伤，还是孤独
如今全部忘却
🔤 LRC翻译歌词
[by:北伦敦炮兵团团长]
[00:00.00]
[00:11.180]
[00:22.360]
[00:33.540]孤独的脚步声在寂静的空白中回想
[00:41.230]这本应看惯的景色为何也显得如此悲伤
[00:48.770]由楼梯登上楼梯便是那令人怀念的大门
[00:56.510]大门对面的世界能够理解我吗
[01:04.110]我到底在这里寻找些什么呢
[01:12.190]在周而复始的心绪里
[01:19.490]越过苦恼
[01:23.110]跨过孤独
[01:26.790]去寻找那个答案
[01:34.900]心中憧憬的那个场景
[01:38.400]就这样还未实现就随时间流逝
[01:42.200]如此悲伤 如此虚幻 心情如此沉重
[01:49.260]无法言说 封闭在心 明明比谁都脆弱
[01:57.290]如此悲伤 如此寂寞 如此害怕独自一人
[02:34.760]我虽然理解 但依旧会做梦
[02:38.460]因为我不想理解
[02:42.390]在多少夜晚 也曾一个人颤抖吧
[02:50.440]我到底在这里等待着些什么
[02:57.990]在周而复始的心绪里
[03:05.90]越过苦恼
[03:08.840]跨过孤独
[03:12.640]去寻找那个答案
[03:20.800]无法言说 封闭在心 明明比谁都脆弱
[03:27.800]如此悲伤 如此寂寞 如此害怕独自一人
[03:35.790]时间如今将我投入悲伤的理由之中
[03:42.380]此刻的我不再恐惧 所以把大门打开吧
[03:50.830]正因为身处在这看不见重要之物的
[03:58.280]悲伤时代里
[04:05.510]如今将不在动摇的“我”铭刻在心间
[04:13.430]将我改变
[04:36.340]请不要忘记 请不要忘记 我会留下这首歌
[04:43.700]作为“我”而存在的意义
[04:47.450]一定会存在
[04:51.380]如今为我悄然绽放的
[04:54.750]一朵洁白的花
[04:58.870]为了不被这眼泪所击垮
[05:02.300]而主动献上一吻
[05:06.550]请不要离开 请不要离开 保持我所专属的纯粹
[05:13.900]向永远许下誓言
[05:17.270]因为“我”就这样存在着
[05:21.830]在如梦般温柔的风中
[05:29.60]我坦然伫立
[05:36.430]无论是眼泪、悲伤，还是孤独
[05:44.350]如今全部忘却