📝 纯歌词版本📋 复制キラキラダイアモンド （《这样算是僵尸吗？OF THE DEAD》TV动画插曲） - 合田彩 （ごうだ あや）
キラキラ輝く光の結晶は
触れると危険よ
冷たくあしらう氷の微笑みが
欲しくてたまらない
時代は回っている
ついてこれるかしら
スキを見せたらそこで
終焉all right
醜い牙を剥きだし
向かってくるのはいつも
手強いライバルとmonsters
どんな手を使ってでも
この戦いを制するのは
あたしキララ様よ
ラブリーセクシーダイアモンド
キラキラ煌めく流星で
一番ぷるぷる可憐で
キュートな口から放った
悪態が欲しくて仕方ない
世界は変化する
古いのはキライよ
乗り遅れたら
ここで終わりover
汚れた本能晒し
襲ってくるのはいつも
勘違い
Guys and monsters
あの手この手を使って
たっぷりいたぶってあげるわ
あたしキララ様が
醜い牙を剥きだし
狙われているのはいつも
美しい
Heart and monsters
引く手数多で困るわ
だけど見せてあげる
ホントのスーパースター
どんな醜い牙も刃も
あたしが仕留めてあげる
ライバルも
Guys もmonsters
息の根がある間に
逃げ出しとくべきだった
だってあたしは
So キララ
ラブリーデンジャーダイアモンド
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:19.286]キラキラ輝く光の結晶は
[00:26.686]触れると危険よ
[00:33.396]冷たくあしらう氷の微笑みが
[00:40.726]欲しくてたまらない
[00:47.556]時代は回っている
[00:51.16]ついてこれるかしら
[00:54.556]スキを見せたらそこで
[00:57.125]終焉all right
[01:01.305]醜い牙を剥きだし
[01:04.605]向かってくるのはいつも
[01:08.735]手強いライバルとmonsters
[01:15.455]どんな手を使ってでも
[01:18.775]この戦いを制するのは
[01:22.385]あたしキララ様よ
[01:28.875]ラブリーセクシーダイアモンド
[01:37.25]キラキラ煌めく流星で
[01:42.485]一番ぷるぷる可憐で
[01:50.955]キュートな口から放った
[01:56.65]悪態が欲しくて仕方ない
[02:05.125]世界は変化する
[02:08.635]古いのはキライよ
[02:12.145]乗り遅れたら
[02:14.145]ここで終わりover
[02:18.945]汚れた本能晒し
[02:22.285]襲ってくるのはいつも
[02:26.195]勘違い
[02:27.475]Guys and monsters
[02:33.25]あの手この手を使って
[02:36.465]たっぷりいたぶってあげるわ
[02:40.315]あたしキララ様が
[02:57.794]醜い牙を剥きだし
[03:01.274]狙われているのはいつも
[03:05.164]美しい
[03:06.384]Heart and monsters
[03:11.824]引く手数多で困るわ
[03:15.334]だけど見せてあげる
[03:17.674]ホントのスーパースター
[03:21.874]どんな醜い牙も刃も
[03:25.834]あたしが仕留めてあげる
[03:29.904]ライバルも
[03:31.144]Guys もmonsters
[03:36.614]息の根がある間に
[03:40.34]逃げ出しとくべきだった
[03:43.64]だってあたしは
[03:45.594]So キララ
[03:50.64]ラブリーデンジャーダイアモンド
🌍 纯翻译歌词📋 复制闪耀钻石 （《这样算是僵尸吗？OF THE DEAD》TV动画插曲） - 合田彩 （ごうだ あや）
晶莹闪耀的光之结晶
触碰会有危险哦
冰冷疏离的冰之微笑
让我渴望得难以自持
时代正在轮转
你能跟得上吗
若露出破绽之时
便是终焉all right
露出狰狞獠牙
迎面袭来的总是
难缠的对手与monsters
无论使用何种手段
主宰这场战斗的
正是本小姐キララ大人
可爱性感钻石
用璀璨闪耀的流星
成为最娇嫩可爱的
想听你从可爱小嘴
说出的恶言恶语
世界不断变化
最讨厌陈旧事物
若赶不上潮流
就此终结over
暴露肮脏本能
前来袭击的总是
会错意的
用尽各种手段
好好折磨你们哦
本小姐キララ大人
露出狰狞獠牙
被盯上的总是
美丽的
追求者多到困扰
但就让你们见识
真正的超级巨星
无论多丑陋的獠牙利刃
都由我来终结
对手也好
Guys 也好monsters
趁还有口气的时候
本该赶紧逃走的
因为本小姐
可爱危险钻石
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:00.200]
[00:00.300]
[00:19.286]晶莹闪耀的光之结晶
[00:26.686]触碰会有危险哦
[00:33.396]冰冷疏离的冰之微笑
[00:40.726]让我渴望得难以自持
[00:47.556]时代正在轮转
[00:51.16]你能跟得上吗
[00:54.556]若露出破绽之时
[00:57.125]便是终焉all right
[01:01.305]露出狰狞獠牙
[01:04.605]迎面袭来的总是
[01:08.735]难缠的对手与monsters
[01:15.455]无论使用何种手段
[01:18.775]主宰这场战斗的
[01:22.385]正是本小姐キララ大人
[01:28.875]可爱性感钻石
[01:37.25]用璀璨闪耀的流星
[01:42.485]成为最娇嫩可爱的
[01:50.955]想听你从可爱小嘴
[01:56.65]说出的恶言恶语
[02:05.125]世界不断变化
[02:08.635]最讨厌陈旧事物
[02:12.145]若赶不上潮流
[02:14.145]就此终结over
[02:18.945]暴露肮脏本能
[02:22.285]前来袭击的总是
[02:26.195]会错意的
[02:27.475]
[02:33.25]用尽各种手段
[02:36.465]好好折磨你们哦
[02:40.315]本小姐キララ大人
[02:57.794]露出狰狞獠牙
[03:01.274]被盯上的总是
[03:05.164]美丽的
[03:06.384]
[03:11.824]追求者多到困扰
[03:15.334]但就让你们见识
[03:17.674]真正的超级巨星
[03:21.874]无论多丑陋的獠牙利刃
[03:25.834]都由我来终结
[03:29.904]对手也好
[03:31.144]Guys 也好monsters
[03:36.614]趁还有口气的时候
[03:40.34]本该赶紧逃走的
[03:43.64]因为本小姐
[03:45.594]
[03:50.64]可爱危险钻石
📝 纯歌词版本
📋 复制
キラキラダイアモンド （《这样算是僵尸吗？OF THE DEAD》TV动画插曲） - 合田彩 （ごうだ あや）
キラキラ輝く光の結晶は
触れると危険よ
冷たくあしらう氷の微笑みが
欲しくてたまらない
時代は回っている
ついてこれるかしら
スキを見せたらそこで
終焉all right
醜い牙を剥きだし
向かってくるのはいつも
手強いライバルとmonsters
どんな手を使ってでも
この戦いを制するのは
あたしキララ様よ
ラブリーセクシーダイアモンド
キラキラ煌めく流星で
一番ぷるぷる可憐で
キュートな口から放った
悪態が欲しくて仕方ない
世界は変化する
古いのはキライよ
乗り遅れたら
ここで終わりover
汚れた本能晒し
襲ってくるのはいつも
勘違い
Guys and monsters
あの手この手を使って
たっぷりいたぶってあげるわ
あたしキララ様が
醜い牙を剥きだし
狙われているのはいつも
美しい
Heart and monsters
引く手数多で困るわ
だけど見せてあげる
ホントのスーパースター
どんな醜い牙も刃も
あたしが仕留めてあげる
ライバルも
Guys もmonsters
息の根がある間に
逃げ出しとくべきだった
だってあたしは
So キララ
ラブリーデンジャーダイアモンド
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:19.286]キラキラ輝く光の結晶は
[00:26.686]触れると危険よ
[00:33.396]冷たくあしらう氷の微笑みが
[00:40.726]欲しくてたまらない
[00:47.556]時代は回っている
[00:51.16]ついてこれるかしら
[00:54.556]スキを見せたらそこで
[00:57.125]終焉all right
[01:01.305]醜い牙を剥きだし
[01:04.605]向かってくるのはいつも
[01:08.735]手強いライバルとmonsters
[01:15.455]どんな手を使ってでも
[01:18.775]この戦いを制するのは
[01:22.385]あたしキララ様よ
[01:28.875]ラブリーセクシーダイアモンド
[01:37.25]キラキラ煌めく流星で
[01:42.485]一番ぷるぷる可憐で
[01:50.955]キュートな口から放った
[01:56.65]悪態が欲しくて仕方ない
[02:05.125]世界は変化する
[02:08.635]古いのはキライよ
[02:12.145]乗り遅れたら
[02:14.145]ここで終わりover
[02:18.945]汚れた本能晒し
[02:22.285]襲ってくるのはいつも
[02:26.195]勘違い
[02:27.475]Guys and monsters
[02:33.25]あの手この手を使って
[02:36.465]たっぷりいたぶってあげるわ
[02:40.315]あたしキララ様が
[02:57.794]醜い牙を剥きだし
[03:01.274]狙われているのはいつも
[03:05.164]美しい
[03:06.384]Heart and monsters
[03:11.824]引く手数多で困るわ
[03:15.334]だけど見せてあげる
[03:17.674]ホントのスーパースター
[03:21.874]どんな醜い牙も刃も
[03:25.834]あたしが仕留めてあげる
[03:29.904]ライバルも
[03:31.144]Guys もmonsters
[03:36.614]息の根がある間に
[03:40.34]逃げ出しとくべきだった
[03:43.64]だってあたしは
[03:45.594]So キララ
[03:50.64]ラブリーデンジャーダイアモンド
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
闪耀钻石 （《这样算是僵尸吗？OF THE DEAD》TV动画插曲） - 合田彩 （ごうだ あや）
晶莹闪耀的光之结晶
触碰会有危险哦
冰冷疏离的冰之微笑
让我渴望得难以自持
时代正在轮转
你能跟得上吗
若露出破绽之时
便是终焉all right
露出狰狞獠牙
迎面袭来的总是
难缠的对手与monsters
无论使用何种手段
主宰这场战斗的
正是本小姐キララ大人
可爱性感钻石
用璀璨闪耀的流星
成为最娇嫩可爱的
想听你从可爱小嘴
说出的恶言恶语
世界不断变化
最讨厌陈旧事物
若赶不上潮流
就此终结over
暴露肮脏本能
前来袭击的总是
会错意的
用尽各种手段
好好折磨你们哦
本小姐キララ大人
露出狰狞獠牙
被盯上的总是
美丽的
追求者多到困扰
但就让你们见识
真正的超级巨星
无论多丑陋的獠牙利刃
都由我来终结
对手也好
Guys 也好monsters
趁还有口气的时候
本该赶紧逃走的
因为本小姐
可爱危险钻石
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.200]
[00:00.300]
[00:19.286]晶莹闪耀的光之结晶
[00:26.686]触碰会有危险哦
[00:33.396]冰冷疏离的冰之微笑
[00:40.726]让我渴望得难以自持
[00:47.556]时代正在轮转
[00:51.16]你能跟得上吗
[00:54.556]若露出破绽之时
[00:57.125]便是终焉all right
[01:01.305]露出狰狞獠牙
[01:04.605]迎面袭来的总是
[01:08.735]难缠的对手与monsters
[01:15.455]无论使用何种手段
[01:18.775]主宰这场战斗的
[01:22.385]正是本小姐キララ大人
[01:28.875]可爱性感钻石
[01:37.25]用璀璨闪耀的流星
[01:42.485]成为最娇嫩可爱的
[01:50.955]想听你从可爱小嘴
[01:56.65]说出的恶言恶语
[02:05.125]世界不断变化
[02:08.635]最讨厌陈旧事物
[02:12.145]若赶不上潮流
[02:14.145]就此终结over
[02:18.945]暴露肮脏本能
[02:22.285]前来袭击的总是
[02:26.195]会错意的
[02:27.475]
[02:33.25]用尽各种手段
[02:36.465]好好折磨你们哦
[02:40.315]本小姐キララ大人
[02:57.794]露出狰狞獠牙
[03:01.274]被盯上的总是
[03:05.164]美丽的
[03:06.384]
[03:11.824]追求者多到困扰
[03:15.334]但就让你们见识
[03:17.674]真正的超级巨星
[03:21.874]无论多丑陋的獠牙利刃
[03:25.834]都由我来终结
[03:29.904]对手也好
[03:31.144]Guys 也好monsters
[03:36.614]趁还有口气的时候
[03:40.34]本该赶紧逃走的
[03:43.64]因为本小姐
[03:45.594]
[03:50.64]可爱危险钻石