📝
纯歌词版本
作词 : 三枝夕夏
作曲 : 小澤正澄
おかしい!! こんなハズじゃなかったのにどうして!？
ねえ？？いつの間にか私振り回されてる？
今日も1日鳴ることを忘れたように
眠ったままの携帯と懲りずににらめっこ
ふと気づくといつも君のことばっかり考えて
ココロは完全に君一色(キミイロ)
ずっとずっと君の恋人でいたい 歩く歩幅も走るスピードも人それぞれ違うけど
ちょっと無理してでも君に追いつきたい 子供のようなその無邪気な笑顔にもう夢中だよ
収録：三枝夕夏 IN db IV ～クリスタルな季節に魅せられて～／発売日：2009/11/25
午前0時の直留守 今何してる!?
最近は言い訳もちゃんとしてくれなくなったね
たまに二人でまったり過ごす休日も
テレビばっかり… ねえ！こっち向いて！話そうよ！
もっと無難な道を選ぶことだってできるけど
私、君じゃなきゃもうダメなんです!!
ずっとずっと君の恋人でいたい ねえ？君の瞳には私はどう映っているのかな？
色んな角度から見た色んな表情を全部 君には全て知っていてほしい
ずっとずっと君の恋人でいたい 歩く歩幅も走るスピードも人それぞれ違うけど
ちょっと無理してでも君に追いつきたい 子供のようなその無邪気な笑顔にもう夢中だよ
喧嘩したり ちょっとしたことで大爆笑 毎日が君といると忙しいけど楽しい！！
ずっとずっと君の恋人でいたいけど… いつかは君と同じ名字になる日がくるといいな (LOVE)
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 三枝夕夏
[00:01.00] 作曲 : 小澤正澄
[00:22.62]おかしい!! こんなハズじゃなかったのにどうして!？
[00:28.33]ねえ？？いつの間にか私振り回されてる？
[00:33.99]今日も1日鳴ることを忘れたように
[00:39.53]眠ったままの携帯と懲りずににらめっこ
[00:44.94]ふと気づくといつも君のことばっかり考えて
[00:50.46]ココロは完全に君一色(キミイロ)
[00:55.18]ずっとずっと君の恋人でいたい 歩く歩幅も走るスピードも人それぞれ違うけど
[01:06.13]ちょっと無理してでも君に追いつきたい 子供のようなその無邪気な笑顔にもう夢中だよ
[01:16.97]
[01:18.97]収録：三枝夕夏 IN db IV ～クリスタルな季節に魅せられて～／発売日：2009/11/25
[01:26.86]
[01:28.86]午前0時の直留守 今何してる!?
[01:34.15]最近は言い訳もちゃんとしてくれなくなったね
[01:40.16]たまに二人でまったり過ごす休日も
[01:45.67]テレビばっかり… ねえ！こっち向いて！話そうよ！
[01:51.17]もっと無難な道を選ぶことだってできるけど
[01:56.56]私、君じゃなきゃもうダメなんです!!
[02:01.36]ずっとずっと君の恋人でいたい ねえ？君の瞳には私はどう映っているのかな？
[02:12.34]色んな角度から見た色んな表情を全部 君には全て知っていてほしい
[02:23.09]
[02:32.20]
[02:34.20]ずっとずっと君の恋人でいたい 歩く歩幅も走るスピードも人それぞれ違うけど
[02:45.35]ちょっと無理してでも君に追いつきたい 子供のようなその無邪気な笑顔にもう夢中だよ
[02:56.48]喧嘩したり ちょっとしたことで大爆笑 毎日が君といると忙しいけど楽しい！！
[03:07.45]ずっとずっと君の恋人でいたいけど… いつかは君と同じ名字になる日がくるといいな (LOVE)
[03:18.14]
[03:20.14]
🌍
纯翻译歌词
奇怪!! 明明不该是这样的 为什么！？
呐？？不知不觉间我竟被你牵着走？
今天手机也像忘了响铃般
持续沉睡 我却仍不死心地瞪着它
猛然发觉自己满脑子都是你
心已彻底染上你的颜色
永远永远想当你的恋人 虽然步幅与奔跑速度人各有异
但就算勉强也想追上你 早已沉醉在你孩子般纯真的笑容里
收录：三枝夕夏 IN db IV ～被水晶季节吸引～／发售日：2009/11/25
午夜零点的语音信箱 现在在干嘛!?
最近连借口都懒得好好编了呢
偶尔两人悠闲度过的假日
也总是盯着电视... 喂！看看我！说说话嘛！
明明可以选择更稳妥的道路
但我非你不可啊!!
永远永远想当你的恋人 呐？在你眼中我是什么模样呢？
希望你能知晓我从各个角度展现的所有表情
永远永远想当你的恋人 虽然步幅与奔跑速度人各有异
但就算勉强也想追上你 早已沉醉在你孩子般纯真的笑容里
会吵架也会因小事笑到前仰后合 虽然每天和你在一起忙乱却快乐！！
永远永远想当你的恋人... 但愿有天能和你冠上相同的姓氏 (LOVE)
🔤
LRC翻译歌词
[00:22.62]奇怪!! 明明不该是这样的 为什么！？
[00:28.33]呐？？不知不觉间我竟被你牵着走？
[00:33.99]今天手机也像忘了响铃般
[00:39.53]持续沉睡 我却仍不死心地瞪着它
[00:44.94]猛然发觉自己满脑子都是你
[00:50.46]心已彻底染上你的颜色
[00:55.18]永远永远想当你的恋人 虽然步幅与奔跑速度人各有异
[01:06.13]但就算勉强也想追上你 早已沉醉在你孩子般纯真的笑容里
[01:16.97]
[01:18.97]收录：三枝夕夏 IN db IV ～被水晶季节吸引～／发售日：2009/11/25
[01:26.86]
[01:28.86]午夜零点的语音信箱 现在在干嘛!?
[01:34.15]最近连借口都懒得好好编了呢
[01:40.16]偶尔两人悠闲度过的假日
[01:45.67]也总是盯着电视... 喂！看看我！说说话嘛！
[01:51.17]明明可以选择更稳妥的道路
[01:56.56]但我非你不可啊!!
[02:01.36]永远永远想当你的恋人 呐？在你眼中我是什么模样呢？
[02:12.34]希望你能知晓我从各个角度展现的所有表情
[02:23.09]
[02:32.20]
[02:34.20]永远永远想当你的恋人 虽然步幅与奔跑速度人各有异
[02:45.35]但就算勉强也想追上你 早已沉醉在你孩子般纯真的笑容里
[02:56.48]会吵架也会因小事笑到前仰后合 虽然每天和你在一起忙乱却快乐！！
[03:07.45]永远永远想当你的恋人... 但愿有天能和你冠上相同的姓氏 (LOVE)
[03:18.14]
[03:20.14]
📝
纯歌词版本
作词 : 三枝夕夏
作曲 : 小澤正澄
おかしい!! こんなハズじゃなかったのにどうして!？
ねえ？？いつの間にか私振り回されてる？
今日も1日鳴ることを忘れたように
眠ったままの携帯と懲りずににらめっこ
ふと気づくといつも君のことばっかり考えて
ココロは完全に君一色(キミイロ)
ずっとずっと君の恋人でいたい 歩く歩幅も走るスピードも人それぞれ違うけど
ちょっと無理してでも君に追いつきたい 子供のようなその無邪気な笑顔にもう夢中だよ
収録：三枝夕夏 IN db IV ～クリスタルな季節に魅せられて～／発売日：2009/11/25
午前0時の直留守 今何してる!?
最近は言い訳もちゃんとしてくれなくなったね
たまに二人でまったり過ごす休日も
テレビばっかり… ねえ！こっち向いて！話そうよ！
もっと無難な道を選ぶことだってできるけど
私、君じゃなきゃもうダメなんです!!
ずっとずっと君の恋人でいたい ねえ？君の瞳には私はどう映っているのかな？
色んな角度から見た色んな表情を全部 君には全て知っていてほしい
ずっとずっと君の恋人でいたい 歩く歩幅も走るスピードも人それぞれ違うけど
ちょっと無理してでも君に追いつきたい 子供のようなその無邪気な笑顔にもう夢中だよ
喧嘩したり ちょっとしたことで大爆笑 毎日が君といると忙しいけど楽しい！！
ずっとずっと君の恋人でいたいけど… いつかは君と同じ名字になる日がくるといいな (LOVE)
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 三枝夕夏
[00:01.00] 作曲 : 小澤正澄
[00:22.62]おかしい!! こんなハズじゃなかったのにどうして!？
[00:28.33]ねえ？？いつの間にか私振り回されてる？
[00:33.99]今日も1日鳴ることを忘れたように
[00:39.53]眠ったままの携帯と懲りずににらめっこ
[00:44.94]ふと気づくといつも君のことばっかり考えて
[00:50.46]ココロは完全に君一色(キミイロ)
[00:55.18]ずっとずっと君の恋人でいたい 歩く歩幅も走るスピードも人それぞれ違うけど
[01:06.13]ちょっと無理してでも君に追いつきたい 子供のようなその無邪気な笑顔にもう夢中だよ
[01:16.97]
[01:18.97]収録：三枝夕夏 IN db IV ～クリスタルな季節に魅せられて～／発売日：2009/11/25
[01:26.86]
[01:28.86]午前0時の直留守 今何してる!?
[01:34.15]最近は言い訳もちゃんとしてくれなくなったね
[01:40.16]たまに二人でまったり過ごす休日も
[01:45.67]テレビばっかり… ねえ！こっち向いて！話そうよ！
[01:51.17]もっと無難な道を選ぶことだってできるけど
[01:56.56]私、君じゃなきゃもうダメなんです!!
[02:01.36]ずっとずっと君の恋人でいたい ねえ？君の瞳には私はどう映っているのかな？
[02:12.34]色んな角度から見た色んな表情を全部 君には全て知っていてほしい
[02:23.09]
[02:32.20]
[02:34.20]ずっとずっと君の恋人でいたい 歩く歩幅も走るスピードも人それぞれ違うけど
[02:45.35]ちょっと無理してでも君に追いつきたい 子供のようなその無邪気な笑顔にもう夢中だよ
[02:56.48]喧嘩したり ちょっとしたことで大爆笑 毎日が君といると忙しいけど楽しい！！
[03:07.45]ずっとずっと君の恋人でいたいけど… いつかは君と同じ名字になる日がくるといいな (LOVE)
[03:18.14]
[03:20.14]
🌍
纯翻译歌词
奇怪!! 明明不该是这样的 为什么！？
呐？？不知不觉间我竟被你牵着走？
今天手机也像忘了响铃般
持续沉睡 我却仍不死心地瞪着它
猛然发觉自己满脑子都是你
心已彻底染上你的颜色
永远永远想当你的恋人 虽然步幅与奔跑速度人各有异
但就算勉强也想追上你 早已沉醉在你孩子般纯真的笑容里
收录：三枝夕夏 IN db IV ～被水晶季节吸引～／发售日：2009/11/25
午夜零点的语音信箱 现在在干嘛!?
最近连借口都懒得好好编了呢
偶尔两人悠闲度过的假日
也总是盯着电视... 喂！看看我！说说话嘛！
明明可以选择更稳妥的道路
但我非你不可啊!!
永远永远想当你的恋人 呐？在你眼中我是什么模样呢？
希望你能知晓我从各个角度展现的所有表情
永远永远想当你的恋人 虽然步幅与奔跑速度人各有异
但就算勉强也想追上你 早已沉醉在你孩子般纯真的笑容里
会吵架也会因小事笑到前仰后合 虽然每天和你在一起忙乱却快乐！！
永远永远想当你的恋人... 但愿有天能和你冠上相同的姓氏 (LOVE)
🔤
LRC翻译歌词
[00:22.62]奇怪!! 明明不该是这样的 为什么！？
[00:28.33]呐？？不知不觉间我竟被你牵着走？
[00:33.99]今天手机也像忘了响铃般
[00:39.53]持续沉睡 我却仍不死心地瞪着它
[00:44.94]猛然发觉自己满脑子都是你
[00:50.46]心已彻底染上你的颜色
[00:55.18]永远永远想当你的恋人 虽然步幅与奔跑速度人各有异
[01:06.13]但就算勉强也想追上你 早已沉醉在你孩子般纯真的笑容里
[01:16.97]
[01:18.97]收录：三枝夕夏 IN db IV ～被水晶季节吸引～／发售日：2009/11/25
[01:26.86]
[01:28.86]午夜零点的语音信箱 现在在干嘛!?
[01:34.15]最近连借口都懒得好好编了呢
[01:40.16]偶尔两人悠闲度过的假日
[01:45.67]也总是盯着电视... 喂！看看我！说说话嘛！
[01:51.17]明明可以选择更稳妥的道路
[01:56.56]但我非你不可啊!!
[02:01.36]永远永远想当你的恋人 呐？在你眼中我是什么模样呢？
[02:12.34]希望你能知晓我从各个角度展现的所有表情
[02:23.09]
[02:32.20]
[02:34.20]永远永远想当你的恋人 虽然步幅与奔跑速度人各有异
[02:45.35]但就算勉强也想追上你 早已沉醉在你孩子般纯真的笑容里
[02:56.48]会吵架也会因小事笑到前仰后合 虽然每天和你在一起忙乱却快乐！！
[03:07.45]永远永远想当你的恋人... 但愿有天能和你冠上相同的姓氏 (LOVE)
[03:18.14]
[03:20.14]