📝 纯歌词版本
君の声信じたいんだよ いつだって
大事にしたい ひとつだけ
「ひとつだけ」
そんなに無理して笑わないで
どんな君でも抱きしめてあげたい
まわりばっか気にしちゃって
負けず嫌いがからまわってるよ
地下鉄のホーム 泣きそうな背中に
「負けないで」 そっとつぶやいた 繰り返し…
思い通りにならない毎日が
守りたい笑顔 曇らせてく
悲しいニュースより いま君の声
信じたいんだよ わかるでしょ
気づいて欲しい いつだって
そんなに強いわけじゃないよ
星占いに頼りたい日もある
きっと本当に欲しいものは
携帯のナビじゃ探せないものなの
さみしさは誰にだっておんなじ
負けないで いま君は孤独なんかじゃない
思い通りにならない毎日を
時代のせいになんてしたくない
あの時教えてくれた やさしさに
泣きたくなった日もあるよ
いつか笑顔にまた会える
守りたい約束 思い出たち
悲しみ乗り越えてさあ 君の声
信じたいんだよ いつだって
大事にしたい ひとつだけ
【 おわり 】
🎵 LRC歌词版本
[00:02.60]君の声信じたいんだよ いつだって
[00:08.31]大事にしたい ひとつだけ
[00:14.40]
[00:16.23]「ひとつだけ」
[00:24.23]
[00:26.23]そんなに無理して笑わないで
[00:31.29]どんな君でも抱きしめてあげたい
[00:37.69]まわりばっか気にしちゃって
[00:42.61]負けず嫌いがからまわってるよ
[00:47.38]
[00:48.90]地下鉄のホーム 泣きそうな背中に
[00:54.36]「負けないで」 そっとつぶやいた 繰り返し…
[00:59.61]思い通りにならない毎日が
[01:05.58]守りたい笑顔 曇らせてく
[01:10.95]悲しいニュースより いま君の声
[01:16.80]信じたいんだよ わかるでしょ
[01:22.40]気づいて欲しい いつだって
[01:27.60]
[01:31.74]そんなに強いわけじゃないよ
[01:36.89]星占いに頼りたい日もある
[01:43.26]きっと本当に欲しいものは
[01:48.10]携帯のナビじゃ探せないものなの
[01:54.19]
[02:06.40]さみしさは誰にだっておんなじ
[02:11.43]負けないで いま君は孤独なんかじゃない
[02:16.97]
[02:18.23]思い通りにならない毎日を
[02:23.91]時代のせいになんてしたくない
[02:29.50]あの時教えてくれた やさしさに
[02:35.34]泣きたくなった日もあるよ
[02:38.96]いつか笑顔にまた会える
[02:43.84]守りたい約束 思い出たち
[02:49.70]悲しみ乗り越えてさあ 君の声
[02:55.29]信じたいんだよ いつだって
[03:00.91]大事にしたい ひとつだけ
[03:06.64]
[03:09.64]
[03:12.64]【 おわり 】
🌍 纯翻译歌词
想相信你的声音 无论何时
唯一想要珍惜的
「唯一」
不要勉强自己挤出笑容
无论怎样的你我都想紧紧拥抱
总是在意周围眼光
好胜心在体内不停打转
地铁月台上 对着快要哭出来的背影
轻声反复呢喃"不要认输"...
诸事不顺的每一天
渐渐蒙蔽了想守护的笑容
比起悲伤的新闻 此刻更想
相信你的声音 你懂的吧
希望你察觉 无论何时
其实我并没有那么坚强
也有想依赖星座占卜的日子
真正渴望的东西
绝不是手机导航能搜寻到的
寂寞对谁都一样
别认输 此刻的你并不孤独
不愿把不如意的每一天
都归咎于这个时代
曾被温柔以待的那些时刻
也有让我想落泪的日子
终有一天能重逢笑容
想守护的约定与回忆
跨越悲伤向前吧 你的声音
我想永远相信 无论何时
唯一想要珍惜的
【 终 】
🔤 LRC翻译歌词
[00:02.60]想相信你的声音 无论何时
[00:08.31]唯一想要珍惜的
[00:14.40]
[00:16.23]「唯一」
[00:20.23]
[00:24.23]
[00:26.23]不要勉强自己挤出笑容
[00:31.29]无论怎样的你我都想紧紧拥抱
[00:37.69]总是在意周围眼光
[00:42.61]好胜心在体内不停打转
[00:47.38]
[00:48.90]地铁月台上 对着快要哭出来的背影
[00:54.36]轻声反复呢喃"不要认输"...
[00:59.61]诸事不顺的每一天
[01:05.58]渐渐蒙蔽了想守护的笑容
[01:10.95]比起悲伤的新闻 此刻更想
[01:16.80]相信你的声音 你懂的吧
[01:22.40]希望你察觉 无论何时
[01:27.60]
[01:31.74]其实我并没有那么坚强
[01:36.89]也有想依赖星座占卜的日子
[01:43.26]真正渴望的东西
[01:48.10]绝不是手机导航能搜寻到的
[01:54.19]
[02:06.40]寂寞对谁都一样
[02:11.43]别认输 此刻的你并不孤独
[02:16.97]
[02:18.23]不愿把不如意的每一天
[02:23.91]都归咎于这个时代
[02:29.50]曾被温柔以待的那些时刻
[02:35.34]也有让我想落泪的日子
[02:38.96]终有一天能重逢笑容
[02:43.84]想守护的约定与回忆
[02:49.70]跨越悲伤向前吧 你的声音
[02:55.29]我想永远相信 无论何时
[03:00.91]唯一想要珍惜的
[03:06.64]
[03:09.64]
[03:12.64]【 终 】
📝 纯歌词版本
君の声信じたいんだよ いつだって
大事にしたい ひとつだけ
「ひとつだけ」
そんなに無理して笑わないで
どんな君でも抱きしめてあげたい
まわりばっか気にしちゃって
負けず嫌いがからまわってるよ
地下鉄のホーム 泣きそうな背中に
「負けないで」 そっとつぶやいた 繰り返し…
思い通りにならない毎日が
守りたい笑顔 曇らせてく
悲しいニュースより いま君の声
信じたいんだよ わかるでしょ
気づいて欲しい いつだって
そんなに強いわけじゃないよ
星占いに頼りたい日もある
きっと本当に欲しいものは
携帯のナビじゃ探せないものなの
さみしさは誰にだっておんなじ
負けないで いま君は孤独なんかじゃない
思い通りにならない毎日を
時代のせいになんてしたくない
あの時教えてくれた やさしさに
泣きたくなった日もあるよ
いつか笑顔にまた会える
守りたい約束 思い出たち
悲しみ乗り越えてさあ 君の声
信じたいんだよ いつだって
大事にしたい ひとつだけ
【 おわり 】
🎵 LRC歌词版本
[00:02.60]君の声信じたいんだよ いつだって
[00:08.31]大事にしたい ひとつだけ
[00:14.40]
[00:16.23]「ひとつだけ」
[00:24.23]
[00:26.23]そんなに無理して笑わないで
[00:31.29]どんな君でも抱きしめてあげたい
[00:37.69]まわりばっか気にしちゃって
[00:42.61]負けず嫌いがからまわってるよ
[00:47.38]
[00:48.90]地下鉄のホーム 泣きそうな背中に
[00:54.36]「負けないで」 そっとつぶやいた 繰り返し…
[00:59.61]思い通りにならない毎日が
[01:05.58]守りたい笑顔 曇らせてく
[01:10.95]悲しいニュースより いま君の声
[01:16.80]信じたいんだよ わかるでしょ
[01:22.40]気づいて欲しい いつだって
[01:27.60]
[01:31.74]そんなに強いわけじゃないよ
[01:36.89]星占いに頼りたい日もある
[01:43.26]きっと本当に欲しいものは
[01:48.10]携帯のナビじゃ探せないものなの
[01:54.19]
[02:06.40]さみしさは誰にだっておんなじ
[02:11.43]負けないで いま君は孤独なんかじゃない
[02:16.97]
[02:18.23]思い通りにならない毎日を
[02:23.91]時代のせいになんてしたくない
[02:29.50]あの時教えてくれた やさしさに
[02:35.34]泣きたくなった日もあるよ
[02:38.96]いつか笑顔にまた会える
[02:43.84]守りたい約束 思い出たち
[02:49.70]悲しみ乗り越えてさあ 君の声
[02:55.29]信じたいんだよ いつだって
[03:00.91]大事にしたい ひとつだけ
[03:06.64]
[03:09.64]
[03:12.64]【 おわり 】
🌍 纯翻译歌词
想相信你的声音 无论何时
唯一想要珍惜的
「唯一」
不要勉强自己挤出笑容
无论怎样的你我都想紧紧拥抱
总是在意周围眼光
好胜心在体内不停打转
地铁月台上 对着快要哭出来的背影
轻声反复呢喃"不要认输"...
诸事不顺的每一天
渐渐蒙蔽了想守护的笑容
比起悲伤的新闻 此刻更想
相信你的声音 你懂的吧
希望你察觉 无论何时
其实我并没有那么坚强
也有想依赖星座占卜的日子
真正渴望的东西
绝不是手机导航能搜寻到的
寂寞对谁都一样
别认输 此刻的你并不孤独
不愿把不如意的每一天
都归咎于这个时代
曾被温柔以待的那些时刻
也有让我想落泪的日子
终有一天能重逢笑容
想守护的约定与回忆
跨越悲伤向前吧 你的声音
我想永远相信 无论何时
唯一想要珍惜的
【 终 】
🔤 LRC翻译歌词
[00:02.60]想相信你的声音 无论何时
[00:08.31]唯一想要珍惜的
[00:14.40]
[00:16.23]「唯一」
[00:20.23]
[00:24.23]
[00:26.23]不要勉强自己挤出笑容
[00:31.29]无论怎样的你我都想紧紧拥抱
[00:37.69]总是在意周围眼光
[00:42.61]好胜心在体内不停打转
[00:47.38]
[00:48.90]地铁月台上 对着快要哭出来的背影
[00:54.36]轻声反复呢喃"不要认输"...
[00:59.61]诸事不顺的每一天
[01:05.58]渐渐蒙蔽了想守护的笑容
[01:10.95]比起悲伤的新闻 此刻更想
[01:16.80]相信你的声音 你懂的吧
[01:22.40]希望你察觉 无论何时
[01:27.60]
[01:31.74]其实我并没有那么坚强
[01:36.89]也有想依赖星座占卜的日子
[01:43.26]真正渴望的东西
[01:48.10]绝不是手机导航能搜寻到的
[01:54.19]
[02:06.40]寂寞对谁都一样
[02:11.43]别认输 此刻的你并不孤独
[02:16.97]
[02:18.23]不愿把不如意的每一天
[02:23.91]都归咎于这个时代
[02:29.50]曾被温柔以待的那些时刻
[02:35.34]也有让我想落泪的日子
[02:38.96]终有一天能重逢笑容
[02:43.84]想守护的约定与回忆
[02:49.70]跨越悲伤向前吧 你的声音
[02:55.29]我想永远相信 无论何时
[03:00.91]唯一想要珍惜的
[03:06.64]
[03:09.64]
[03:12.64]【 终 】