📝 纯歌词版本📋 复制炊事掃除お洗濯にニートのお世話
ワキ巫女らと戦ったり、橙も心配
油揚げで釣られてると 分かっていても
一日中働きます もうクタクタだ
ah 猫の手も借りたい
修羅場にカギって 橙いない
ゆかりんが しっぽをもふもふ
なんだかキモチいい
橙もきた ふたりでもふもふ
思わずすっぱだよ どん引きされた…orz
「らんちゃま～おかえり～」
『橙、ご飯？お風呂？それとも…』
「もふもふ～」
『かわいいのう、かわいいのう～萌え萌え』
「キュンキュンキュン?」
寝る前には尻尾はずし こまめに手入れ
ふんわりキープするために柔軟剤も
引っ張られると痛いけど ”だが、それがいい”
いわゆる痛キモチイイと いうやつですね
ah ゆかりんが
尻尾を引っ張り抜いたり 超痛い
もう無理ぽ もう無理もう無理
orz で無理ぽだよ
もう無理ぽ もう無理もう無理
orz で無理ぽだよ ドＭやめたい
「わぁっ、あんなところにらんさまのしっぽが落ちてる～わーい」
（しまった、私のお稲荷さんが）
（橙、こっちおいで。マタタビだよ）
「????(もふもふ)」
（なに！？反応が無いだと！？）
（私の価値っていったい???orz）
ah 橙までも
尻尾を踏んだり噛んだり 超痛い
もう無理ぽ もう無理もう無理
orz で無理ぽだよ
もう無理ぽ もう無理もう無理
orz で無理ぽだよ ドＭやめたい
ドＭやめたい
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:16.25]炊事掃除お洗濯にニートのお世話
[00:21.55]ワキ巫女らと戦ったり、橙も心配
[00:26.84]油揚げで釣られてると 分かっていても
[00:32.23]一日中働きます もうクタクタだ
[00:36.73]
[00:37.60]ah 猫の手も借りたい
[00:42.79]修羅場にカギって 橙いない
[00:47.43]
[00:48.15]ゆかりんが しっぽをもふもふ
[00:53.51]なんだかキモチいい
[00:58.91]橙もきた ふたりでもふもふ
[01:04.24]思わずすっぱだよ どん引きされた…orz
[01:09.68]
[01:10.61]「らんちゃま～おかえり～」
[01:12.28]『橙、ご飯？お風呂？それとも…』
[01:15.53]「もふもふ～」
[01:16.71]『かわいいのう、かわいいのう～萌え萌え』
[01:19.93]「キュンキュンキュン?」
[01:20.61]
[01:20.78]寝る前には尻尾はずし こまめに手入れ
[01:25.59]ふんわりキープするために柔軟剤も
[01:30.89]引っ張られると痛いけど ”だが、それがいい”
[01:36.25]いわゆる痛キモチイイと いうやつですね
[01:40.57]
[01:41.60]ah ゆかりんが
[01:45.35]尻尾を引っ張り抜いたり 超痛い
[01:50.99]
[01:52.16]もう無理ぽ もう無理もう無理
[01:57.48]orz で無理ぽだよ
[02:02.83]もう無理ぽ もう無理もう無理
[02:08.14]orz で無理ぽだよ ドＭやめたい
[02:14.12]
[02:14.96]「わぁっ、あんなところにらんさまのしっぽが落ちてる～わーい」
[02:19.40]（しまった、私のお稲荷さんが）
[02:21.71]（橙、こっちおいで。マタタビだよ）
[02:25.26]「????(もふもふ)」
[02:26.14]（なに！？反応が無いだと！？）
[02:28.45]（私の価値っていったい???orz）
[02:30.62]
[02:30.95]ah 橙までも
[02:34.67]尻尾を踏んだり噛んだり 超痛い
[02:40.53]
[02:41.47]もう無理ぽ もう無理もう無理
[02:47.52]orz で無理ぽだよ
[02:52.89]もう無理ぽ もう無理もう無理
[02:58.90]orz で無理ぽだよ ドＭやめたい
[03:05.26]
[03:07.82]ドＭやめたい
🌍 纯翻译歌词📋 复制做饭打扫洗衣还要照顾家里蹲
和腋巫女们战斗 还要操心橙
明知是用油豆腐当诱饵
还是整天工作 已经筋疲力尽
啊 忙得想借猫爪帮忙
混乱现场钥匙却 找不到橙
紫大人 毛茸茸摸着尾巴
总觉得心情舒畅
橙也来了 两人一起揉搓
不小心全裸 被嫌弃了…orz
"蓝大人～欢迎回来～"
『橙 要吃饭？洗澡？还是说…』
"摸摸～"
『好可爱呀好可爱～萌死了』
"心跳加速？"
睡前要取下尾巴 细心保养
为了保持蓬松 还要用柔顺剂
被拉扯会很痛 但"这样才好"
这就是所谓的 痛并快乐着
啊 紫大人
突然拔走尾巴 超级痛啊
不行了啦 不行不行
orz 真的不行了
不行了啦 不行不行
orz 真的不行了 不想当M了
"哇 那里掉着蓝大人的尾巴～好耶"
（糟了 我家的狐狸式神）
（橙 快过来 有木天蓍哦）
"????(摸摸)"
（什么！？居然没反应！？）
（我的价值到底…orz）
啊 连橙也
又踩又咬尾巴 超级痛啊
不行了啦 不行不行
orz 真的不行了
不行了啦 不行不行
orz 真的不行了 不想当M了
不想当M了
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:16.25]做饭打扫洗衣还要照顾家里蹲
[00:21.55]和腋巫女们战斗 还要操心橙
[00:26.84]明知是用油豆腐当诱饵
[00:32.23]还是整天工作 已经筋疲力尽
[00:36.73]
[00:37.60]啊 忙得想借猫爪帮忙
[00:42.79]混乱现场钥匙却 找不到橙
[00:47.43]
[00:48.15]紫大人 毛茸茸摸着尾巴
[00:53.51]总觉得心情舒畅
[00:58.91]橙也来了 两人一起揉搓
[01:04.24]不小心全裸 被嫌弃了…orz
[01:09.68]
[01:10.61]"蓝大人～欢迎回来～"
[01:12.28]『橙 要吃饭？洗澡？还是说…』
[01:15.53]"摸摸～"
[01:16.71]『好可爱呀好可爱～萌死了』
[01:19.93]"心跳加速？"
[01:20.61]
[01:20.78]睡前要取下尾巴 细心保养
[01:25.59]为了保持蓬松 还要用柔顺剂
[01:30.89]被拉扯会很痛 但"这样才好"
[01:36.25]这就是所谓的 痛并快乐着
[01:40.57]
[01:41.60]啊 紫大人
[01:45.35]突然拔走尾巴 超级痛啊
[01:50.99]
[01:52.16]不行了啦 不行不行
[01:57.48]orz 真的不行了
[02:02.83]不行了啦 不行不行
[02:08.14]orz 真的不行了 不想当M了
[02:14.12]
[02:14.96]"哇 那里掉着蓝大人的尾巴～好耶"
[02:19.40]（糟了 我家的狐狸式神）
[02:21.71]（橙 快过来 有木天蓍哦）
[02:25.26]"????(摸摸)"
[02:26.14]（什么！？居然没反应！？）
[02:28.45]（我的价值到底…orz）
[02:30.62]
[02:30.95]啊 连橙也
[02:34.67]又踩又咬尾巴 超级痛啊
[02:40.53]
[02:41.47]不行了啦 不行不行
[02:47.52]orz 真的不行了
[02:52.89]不行了啦 不行不行
[02:58.90]orz 真的不行了 不想当M了
[03:05.26]
[03:07.82]不想当M了
📝 纯歌词版本
📋 复制
炊事掃除お洗濯にニートのお世話
ワキ巫女らと戦ったり、橙も心配
油揚げで釣られてると 分かっていても
一日中働きます もうクタクタだ
ah 猫の手も借りたい
修羅場にカギって 橙いない
ゆかりんが しっぽをもふもふ
なんだかキモチいい
橙もきた ふたりでもふもふ
思わずすっぱだよ どん引きされた…orz
「らんちゃま～おかえり～」
『橙、ご飯？お風呂？それとも…』
「もふもふ～」
『かわいいのう、かわいいのう～萌え萌え』
「キュンキュンキュン?」
寝る前には尻尾はずし こまめに手入れ
ふんわりキープするために柔軟剤も
引っ張られると痛いけど ”だが、それがいい”
いわゆる痛キモチイイと いうやつですね
ah ゆかりんが
尻尾を引っ張り抜いたり 超痛い
もう無理ぽ もう無理もう無理
orz で無理ぽだよ
もう無理ぽ もう無理もう無理
orz で無理ぽだよ ドＭやめたい
「わぁっ、あんなところにらんさまのしっぽが落ちてる～わーい」
（しまった、私のお稲荷さんが）
（橙、こっちおいで。マタタビだよ）
「????(もふもふ)」
（なに！？反応が無いだと！？）
（私の価値っていったい???orz）
ah 橙までも
尻尾を踏んだり噛んだり 超痛い
もう無理ぽ もう無理もう無理
orz で無理ぽだよ
もう無理ぽ もう無理もう無理
orz で無理ぽだよ ドＭやめたい
ドＭやめたい
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.25]炊事掃除お洗濯にニートのお世話
[00:21.55]ワキ巫女らと戦ったり、橙も心配
[00:26.84]油揚げで釣られてると 分かっていても
[00:32.23]一日中働きます もうクタクタだ
[00:36.73]
[00:37.60]ah 猫の手も借りたい
[00:42.79]修羅場にカギって 橙いない
[00:47.43]
[00:48.15]ゆかりんが しっぽをもふもふ
[00:53.51]なんだかキモチいい
[00:58.91]橙もきた ふたりでもふもふ
[01:04.24]思わずすっぱだよ どん引きされた…orz
[01:09.68]
[01:10.61]「らんちゃま～おかえり～」
[01:12.28]『橙、ご飯？お風呂？それとも…』
[01:15.53]「もふもふ～」
[01:16.71]『かわいいのう、かわいいのう～萌え萌え』
[01:19.93]「キュンキュンキュン?」
[01:20.61]
[01:20.78]寝る前には尻尾はずし こまめに手入れ
[01:25.59]ふんわりキープするために柔軟剤も
[01:30.89]引っ張られると痛いけど ”だが、それがいい”
[01:36.25]いわゆる痛キモチイイと いうやつですね
[01:40.57]
[01:41.60]ah ゆかりんが
[01:45.35]尻尾を引っ張り抜いたり 超痛い
[01:50.99]
[01:52.16]もう無理ぽ もう無理もう無理
[01:57.48]orz で無理ぽだよ
[02:02.83]もう無理ぽ もう無理もう無理
[02:08.14]orz で無理ぽだよ ドＭやめたい
[02:14.12]
[02:14.96]「わぁっ、あんなところにらんさまのしっぽが落ちてる～わーい」
[02:19.40]（しまった、私のお稲荷さんが）
[02:21.71]（橙、こっちおいで。マタタビだよ）
[02:25.26]「????(もふもふ)」
[02:26.14]（なに！？反応が無いだと！？）
[02:28.45]（私の価値っていったい???orz）
[02:30.62]
[02:30.95]ah 橙までも
[02:34.67]尻尾を踏んだり噛んだり 超痛い
[02:40.53]
[02:41.47]もう無理ぽ もう無理もう無理
[02:47.52]orz で無理ぽだよ
[02:52.89]もう無理ぽ もう無理もう無理
[02:58.90]orz で無理ぽだよ ドＭやめたい
[03:05.26]
[03:07.82]ドＭやめたい
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
做饭打扫洗衣还要照顾家里蹲
和腋巫女们战斗 还要操心橙
明知是用油豆腐当诱饵
还是整天工作 已经筋疲力尽
啊 忙得想借猫爪帮忙
混乱现场钥匙却 找不到橙
紫大人 毛茸茸摸着尾巴
总觉得心情舒畅
橙也来了 两人一起揉搓
不小心全裸 被嫌弃了…orz
"蓝大人～欢迎回来～"
『橙 要吃饭？洗澡？还是说…』
"摸摸～"
『好可爱呀好可爱～萌死了』
"心跳加速？"
睡前要取下尾巴 细心保养
为了保持蓬松 还要用柔顺剂
被拉扯会很痛 但"这样才好"
这就是所谓的 痛并快乐着
啊 紫大人
突然拔走尾巴 超级痛啊
不行了啦 不行不行
orz 真的不行了
不行了啦 不行不行
orz 真的不行了 不想当M了
"哇 那里掉着蓝大人的尾巴～好耶"
（糟了 我家的狐狸式神）
（橙 快过来 有木天蓍哦）
"????(摸摸)"
（什么！？居然没反应！？）
（我的价值到底…orz）
啊 连橙也
又踩又咬尾巴 超级痛啊
不行了啦 不行不行
orz 真的不行了
不行了啦 不行不行
orz 真的不行了 不想当M了
不想当M了
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:16.25]做饭打扫洗衣还要照顾家里蹲
[00:21.55]和腋巫女们战斗 还要操心橙
[00:26.84]明知是用油豆腐当诱饵
[00:32.23]还是整天工作 已经筋疲力尽
[00:36.73]
[00:37.60]啊 忙得想借猫爪帮忙
[00:42.79]混乱现场钥匙却 找不到橙
[00:47.43]
[00:48.15]紫大人 毛茸茸摸着尾巴
[00:53.51]总觉得心情舒畅
[00:58.91]橙也来了 两人一起揉搓
[01:04.24]不小心全裸 被嫌弃了…orz
[01:09.68]
[01:10.61]"蓝大人～欢迎回来～"
[01:12.28]『橙 要吃饭？洗澡？还是说…』
[01:15.53]"摸摸～"
[01:16.71]『好可爱呀好可爱～萌死了』
[01:19.93]"心跳加速？"
[01:20.61]
[01:20.78]睡前要取下尾巴 细心保养
[01:25.59]为了保持蓬松 还要用柔顺剂
[01:30.89]被拉扯会很痛 但"这样才好"
[01:36.25]这就是所谓的 痛并快乐着
[01:40.57]
[01:41.60]啊 紫大人
[01:45.35]突然拔走尾巴 超级痛啊
[01:50.99]
[01:52.16]不行了啦 不行不行
[01:57.48]orz 真的不行了
[02:02.83]不行了啦 不行不行
[02:08.14]orz 真的不行了 不想当M了
[02:14.12]
[02:14.96]"哇 那里掉着蓝大人的尾巴～好耶"
[02:19.40]（糟了 我家的狐狸式神）
[02:21.71]（橙 快过来 有木天蓍哦）
[02:25.26]"????(摸摸)"
[02:26.14]（什么！？居然没反应！？）
[02:28.45]（我的价值到底…orz）
[02:30.62]
[02:30.95]啊 连橙也
[02:34.67]又踩又咬尾巴 超级痛啊
[02:40.53]
[02:41.47]不行了啦 不行不行
[02:47.52]orz 真的不行了
[02:52.89]不行了啦 不行不行
[02:58.90]orz 真的不行了 不想当M了
[03:05.26]
[03:07.82]不想当M了