📝 纯歌词版本
夜は封印
戸惑い混じれば 終わる
迷い出すくらいならいっそ
理由も捨てよう
また 夢に溺れる
不確かに続いてく
まだ 君を許せる 意味を知れる
耳を澄ますための夜
その理由を真似て
変われる
君の呼吸を知るために
未来の根を切っても
構わない
巻き戻す前に涙は枯らそう
吹き飛ぶような覚悟なら今
夢に帰ろう
また 揺れる言葉が 话语
耳鳴りのようにリピートしてる
今わかる 君なら消えてくれる
また 夢に 溺れる
今 醒める
明日 消える 君を許せる
意味を 知れる
君にとって 間違いの定義を教えて
変われる?
意味を持っていれるなら
未来は忘れても
構わない
耳を澄ますための夜
その理由を真似て 変われる
君の呼吸を知るために
未来の根を切っても
構わない
未来の根を切っても
構わない
🎵 LRC歌词版本
[00:16.50]夜は封印
[00:18.75]戸惑い混じれば 終わる
[00:27.15]迷い出すくらいならいっそ
[00:32.91]理由も捨てよう
[00:39.63]また 夢に溺れる
[00:46.97]不確かに続いてく
[00:50.41]まだ 君を許せる 意味を知れる
[00:57.40]
[01:00.76]耳を澄ますための夜
[01:06.28]その理由を真似て
[01:09.13]変われる
[01:12.38]君の呼吸を知るために
[01:17.56]未来の根を切っても
[01:20.16]構わない
[01:23.54]巻き戻す前に涙は枯らそう
[01:34.86]吹き飛ぶような覚悟なら今
[01:40.00]夢に帰ろう
[01:46.90]また 揺れる言葉が 话语
[01:54.71]耳鳴りのようにリピートしてる
[01:58.45]今わかる 君なら消えてくれる
[02:09.49]
[02:42.60]また 夢に 溺れる
[02:49.29]今 醒める
[02:53.58]明日 消える 君を許せる
[03:01.66]意味を 知れる
[03:04.90]君にとって 間違いの定義を教えて
[03:12.77]変われる?
[03:16.33]意味を持っていれるなら
[03:18.85]未来は忘れても
[03:24.16]構わない
[03:27.30]耳を澄ますための夜
[03:32.40]その理由を真似て 変われる
[03:38.50]君の呼吸を知るために
[03:43.50]未来の根を切っても
[03:46.53]構わない
[03:49.33]未来の根を切っても
[03:52.60]構わない
🌍 纯翻译歌词
封印的夜
若有半點困惑交雜 將迎來終結
如果注定迷惘
不妨 乾脆連理由也一並捨棄
又再次沉溺於夢裡
未来 未來在不確定中延續
仍然 在尋找 原諒你的理由
側耳傾聽的夜晚
仿冒了的那個理由
若可以改變
為了感受你的呼吸
即使切斷未來的根基
也沒關係
在時光倒轉之前
如果有吹散殆盡的覺悟 現在
回夢裡去吧
搖擺的字句
又有如耳鳴不斷重複著
現在懂了 若是你會願意為了我消失
再次 沉溺於夢裡
此刻清醒
如果原諒明天就消失不見的你
就能明白
如果灌輸了對你而言錯誤的定義
會有所改變嗎?
若是存在著意義的話
就算忘記了未來
也沒關係
側耳傾聽的夜晚
仿冒了的那個理由 若可以改變
為了感受你的呼吸
即使切斷未來的根基
也沒關係
即使切斷未來的根基
也沒關係
🔤 LRC翻译歌词
[by:焦鱼_JiYu]
[00:16.50]封印的夜
[00:18.75]若有半點困惑交雜 將迎來終結
[00:27.15]如果注定迷惘
[00:32.91]不妨 乾脆連理由也一並捨棄
[00:39.63]又再次沉溺於夢裡
[00:46.97]未来 未來在不確定中延續
[00:50.41]仍然 在尋找 原諒你的理由
[00:57.40]
[01:00.76]側耳傾聽的夜晚
[01:06.28]仿冒了的那個理由
[01:09.13]若可以改變
[01:12.38]為了感受你的呼吸
[01:17.56]即使切斷未來的根基
[01:20.16]也沒關係
[01:23.54]在時光倒轉之前
[01:34.86] 如果有吹散殆盡的覺悟 現在
[01:40.00]回夢裡去吧
[01:46.90] 搖擺的字句
[01:54.71]又有如耳鳴不斷重複著
[01:58.45]現在懂了 若是你會願意為了我消失
[02:09.49]
[02:42.60]再次 沉溺於夢裡
[02:49.29]此刻清醒
[02:53.58]如果原諒明天就消失不見的你
[03:01.66]就能明白
[03:04.90]如果灌輸了對你而言錯誤的定義
[03:12.77]會有所改變嗎?
[03:16.33]若是存在著意義的話
[03:18.85]就算忘記了未來
[03:24.16]也沒關係
[03:27.30] 側耳傾聽的夜晚
[03:32.40]仿冒了的那個理由 若可以改變
[03:38.50]為了感受你的呼吸
[03:43.50]即使切斷未來的根基
[03:46.53]也沒關係
[03:49.33]即使切斷未來的根基
[03:52.60]也沒關係
📝 纯歌词版本
夜は封印
戸惑い混じれば 終わる
迷い出すくらいならいっそ
理由も捨てよう
また 夢に溺れる
不確かに続いてく
まだ 君を許せる 意味を知れる
耳を澄ますための夜
その理由を真似て
変われる
君の呼吸を知るために
未来の根を切っても
構わない
巻き戻す前に涙は枯らそう
吹き飛ぶような覚悟なら今
夢に帰ろう
また 揺れる言葉が 话语
耳鳴りのようにリピートしてる
今わかる 君なら消えてくれる
また 夢に 溺れる
今 醒める
明日 消える 君を許せる
意味を 知れる
君にとって 間違いの定義を教えて
変われる?
意味を持っていれるなら
未来は忘れても
構わない
耳を澄ますための夜
その理由を真似て 変われる
君の呼吸を知るために
未来の根を切っても
構わない
未来の根を切っても
構わない
🎵 LRC歌词版本
[00:16.50]夜は封印
[00:18.75]戸惑い混じれば 終わる
[00:27.15]迷い出すくらいならいっそ
[00:32.91]理由も捨てよう
[00:39.63]また 夢に溺れる
[00:46.97]不確かに続いてく
[00:50.41]まだ 君を許せる 意味を知れる
[00:57.40]
[01:00.76]耳を澄ますための夜
[01:06.28]その理由を真似て
[01:09.13]変われる
[01:12.38]君の呼吸を知るために
[01:17.56]未来の根を切っても
[01:20.16]構わない
[01:23.54]巻き戻す前に涙は枯らそう
[01:34.86]吹き飛ぶような覚悟なら今
[01:40.00]夢に帰ろう
[01:46.90]また 揺れる言葉が 话语
[01:54.71]耳鳴りのようにリピートしてる
[01:58.45]今わかる 君なら消えてくれる
[02:09.49]
[02:42.60]また 夢に 溺れる
[02:49.29]今 醒める
[02:53.58]明日 消える 君を許せる
[03:01.66]意味を 知れる
[03:04.90]君にとって 間違いの定義を教えて
[03:12.77]変われる?
[03:16.33]意味を持っていれるなら
[03:18.85]未来は忘れても
[03:24.16]構わない
[03:27.30]耳を澄ますための夜
[03:32.40]その理由を真似て 変われる
[03:38.50]君の呼吸を知るために
[03:43.50]未来の根を切っても
[03:46.53]構わない
[03:49.33]未来の根を切っても
[03:52.60]構わない
🌍 纯翻译歌词
封印的夜
若有半點困惑交雜 將迎來終結
如果注定迷惘
不妨 乾脆連理由也一並捨棄
又再次沉溺於夢裡
未来 未來在不確定中延續
仍然 在尋找 原諒你的理由
側耳傾聽的夜晚
仿冒了的那個理由
若可以改變
為了感受你的呼吸
即使切斷未來的根基
也沒關係
在時光倒轉之前
如果有吹散殆盡的覺悟 現在
回夢裡去吧
搖擺的字句
又有如耳鳴不斷重複著
現在懂了 若是你會願意為了我消失
再次 沉溺於夢裡
此刻清醒
如果原諒明天就消失不見的你
就能明白
如果灌輸了對你而言錯誤的定義
會有所改變嗎?
若是存在著意義的話
就算忘記了未來
也沒關係
側耳傾聽的夜晚
仿冒了的那個理由 若可以改變
為了感受你的呼吸
即使切斷未來的根基
也沒關係
即使切斷未來的根基
也沒關係
🔤 LRC翻译歌词
[by:焦鱼_JiYu]
[00:16.50]封印的夜
[00:18.75]若有半點困惑交雜 將迎來終結
[00:27.15]如果注定迷惘
[00:32.91]不妨 乾脆連理由也一並捨棄
[00:39.63]又再次沉溺於夢裡
[00:46.97]未来 未來在不確定中延續
[00:50.41]仍然 在尋找 原諒你的理由
[00:57.40]
[01:00.76]側耳傾聽的夜晚
[01:06.28]仿冒了的那個理由
[01:09.13]若可以改變
[01:12.38]為了感受你的呼吸
[01:17.56]即使切斷未來的根基
[01:20.16]也沒關係
[01:23.54]在時光倒轉之前
[01:34.86] 如果有吹散殆盡的覺悟 現在
[01:40.00]回夢裡去吧
[01:46.90] 搖擺的字句
[01:54.71]又有如耳鳴不斷重複著
[01:58.45]現在懂了 若是你會願意為了我消失
[02:09.49]
[02:42.60]再次 沉溺於夢裡
[02:49.29]此刻清醒
[02:53.58]如果原諒明天就消失不見的你
[03:01.66]就能明白
[03:04.90]如果灌輸了對你而言錯誤的定義
[03:12.77]會有所改變嗎?
[03:16.33]若是存在著意義的話
[03:18.85]就算忘記了未來
[03:24.16]也沒關係
[03:27.30] 側耳傾聽的夜晚
[03:32.40]仿冒了的那個理由 若可以改變
[03:38.50]為了感受你的呼吸
[03:43.50]即使切斷未來的根基
[03:46.53]也沒關係
[03:49.33]即使切斷未來的根基
[03:52.60]也沒關係