📝 纯歌词版本📋 复制東の空が静かに
闇を溶かして朝は来る
窓辺で君は遠くの
ビルのアンテナ眺めてる
泣けるほど晴れた日に
短く切った髪も
とても似合うよ だから
ねえ?もう一度微笑って
ステキな恋にしよう
初めてのKissのような
sha la la la…
言葉じゃなくても
透明な想いのままで
くり返す日々の中で
朝を待ち続けてたけど
消えない光はたぶん
一人きりじゃ探せない
今まで失くしたもの
引き換えにした痛み
これ以上あきらめたり
もう逃げたりしないで
本当の愛を知ろう
孤独さえ分け合える
sha la la la…
やっとつながった
心がふたつ
ステキな恋にしよう
初めてのKissのような
sha la la la…
言葉じゃなくても
透明な想いのままで
through our days…
そろそろ出かけよう
真っ白なシャツを着て
sha la la la…
新しい今日の
まぶしい光の中へと
本当の愛を知ろう
孤独さえ分け合える
sha la la la…
やっとつながった
心がふたつ
ステキな恋にしよう
初めてのKissのような
sha la la la…
言葉じゃなくても
透明な想いのままで
大切にして
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:15.05]
[00:32.13]東の空が静かに
[00:36.27]闇を溶かして朝は来る
[00:42.73]窓辺で君は遠くの
[00:46.75]ビルのアンテナ眺めてる
[00:51.92]泣けるほど晴れた日に
[00:58.40]短く切った髪も
[01:03.92]とても似合うよ だから
[01:08.59]ねえ?もう一度微笑って
[01:16.99]ステキな恋にしよう
[01:22.36]初めてのKissのような
[01:27.63]sha la la la…
[01:29.65]言葉じゃなくても
[01:33.64]透明な想いのままで
[01:42.26]
[01:48.60]くり返す日々の中で
[01:52.61]朝を待ち続けてたけど
[01:59.19]消えない光はたぶん
[02:03.25]一人きりじゃ探せない
[02:08.38]今まで失くしたもの
[02:15.12]引き換えにした痛み
[02:20.28]これ以上あきらめたり
[02:25.36]もう逃げたりしないで
[02:33.32]本当の愛を知ろう
[02:38.84]孤独さえ分け合える
[02:44.03]sha la la la…
[02:46.04]やっとつながった
[02:50.28]心がふたつ
[02:54.66]ステキな恋にしよう
[02:59.85]初めてのKissのような
[03:05.32]sha la la la…
[03:07.21]言葉じゃなくても
[03:11.30]透明な想いのままで
[03:19.49]
[03:34.39]through our days…
[03:39.37]そろそろ出かけよう
[03:44.66]真っ白なシャツを着て
[03:49.95]sha la la la…
[03:52.04]新しい今日の
[03:56.32]まぶしい光の中へと
[04:03.18]本当の愛を知ろう
[04:08.29]孤独さえ分け合える
[04:13.29]sha la la la…
[04:15.62]やっとつながった
[04:19.71]心がふたつ
[04:24.31]ステキな恋にしよう
[04:29.48]初めてのKissのような
[04:34.80]sha la la la…
[04:36.87]言葉じゃなくても
[04:40.85]透明な想いのままで
[04:47.75]大切にして
[04:54.84]
🌍 纯翻译歌词📋 复制东方的天空静静
融化黑暗迎来清晨
窗边的你凝望着
远处大厦的天线
在晴朗得想哭的日子
剪短的秀发
也格外适合你 所以
呐？再微笑一次吧
谈场美妙的恋爱吧
如同初吻那般
即使不用言语
保持这份透明的心意
在循环往复的日子里
虽然持续等待黎明
但永恒的光芒
独自一人定难寻觅
至今失去的事物
与承受过的伤痛
别再继续放弃
也别再逃避了
去了解真正的爱吧
连孤独都能分享
终于相连的
两颗心
谈场美妙的恋爱吧
如同初吻那般
即使不用言语
保持这份透明的心意
差不多该出门了
穿上纯白衬衫
迈向崭新今日
耀眼的光芒之中
去了解真正的爱吧
连孤独都能分享
终于相连的
两颗心
谈场美妙的恋爱吧
如同初吻那般
即使不用言语
保持这份透明的心意
好好珍惜
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:15.05]
[00:32.13]东方的天空静静
[00:36.27]融化黑暗迎来清晨
[00:42.73]窗边的你凝望着
[00:46.75]远处大厦的天线
[00:51.92]在晴朗得想哭的日子
[00:58.40]剪短的秀发
[01:03.92]也格外适合你 所以
[01:08.59]呐？再微笑一次吧
[01:16.99]谈场美妙的恋爱吧
[01:22.36]如同初吻那般
[01:27.63]
[01:29.65]即使不用言语
[01:33.64]保持这份透明的心意
[01:42.26]
[01:48.60]在循环往复的日子里
[01:52.61]虽然持续等待黎明
[01:59.19]但永恒的光芒
[02:03.25]独自一人定难寻觅
[02:08.38]至今失去的事物
[02:15.12]与承受过的伤痛
[02:20.28]别再继续放弃
[02:25.36]也别再逃避了
[02:33.32]去了解真正的爱吧
[02:38.84]连孤独都能分享
[02:44.03]
[02:46.04]终于相连的
[02:50.28]两颗心
[02:54.66]谈场美妙的恋爱吧
[02:59.85]如同初吻那般
[03:05.32]
[03:07.21]即使不用言语
[03:11.30]保持这份透明的心意
[03:19.49]
[03:34.39]
[03:39.37]差不多该出门了
[03:44.66]穿上纯白衬衫
[03:49.95]
[03:52.04]迈向崭新今日
[03:56.32]耀眼的光芒之中
[04:03.18]去了解真正的爱吧
[04:08.29]连孤独都能分享
[04:13.29]
[04:15.62]终于相连的
[04:19.71]两颗心
[04:24.31]谈场美妙的恋爱吧
[04:29.48]如同初吻那般
[04:34.80]
[04:36.87]即使不用言语
[04:40.85]保持这份透明的心意
[04:47.75]好好珍惜
[04:54.84]
📝 纯歌词版本
📋 复制
東の空が静かに
闇を溶かして朝は来る
窓辺で君は遠くの
ビルのアンテナ眺めてる
泣けるほど晴れた日に
短く切った髪も
とても似合うよ だから
ねえ?もう一度微笑って
ステキな恋にしよう
初めてのKissのような
sha la la la…
言葉じゃなくても
透明な想いのままで
くり返す日々の中で
朝を待ち続けてたけど
消えない光はたぶん
一人きりじゃ探せない
今まで失くしたもの
引き換えにした痛み
これ以上あきらめたり
もう逃げたりしないで
本当の愛を知ろう
孤独さえ分け合える
sha la la la…
やっとつながった
心がふたつ
ステキな恋にしよう
初めてのKissのような
sha la la la…
言葉じゃなくても
透明な想いのままで
through our days…
そろそろ出かけよう
真っ白なシャツを着て
sha la la la…
新しい今日の
まぶしい光の中へと
本当の愛を知ろう
孤独さえ分け合える
sha la la la…
やっとつながった
心がふたつ
ステキな恋にしよう
初めてのKissのような
sha la la la…
言葉じゃなくても
透明な想いのままで
大切にして
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:15.05]
[00:32.13]東の空が静かに
[00:36.27]闇を溶かして朝は来る
[00:42.73]窓辺で君は遠くの
[00:46.75]ビルのアンテナ眺めてる
[00:51.92]泣けるほど晴れた日に
[00:58.40]短く切った髪も
[01:03.92]とても似合うよ だから
[01:08.59]ねえ?もう一度微笑って
[01:16.99]ステキな恋にしよう
[01:22.36]初めてのKissのような
[01:27.63]sha la la la…
[01:29.65]言葉じゃなくても
[01:33.64]透明な想いのままで
[01:42.26]
[01:48.60]くり返す日々の中で
[01:52.61]朝を待ち続けてたけど
[01:59.19]消えない光はたぶん
[02:03.25]一人きりじゃ探せない
[02:08.38]今まで失くしたもの
[02:15.12]引き換えにした痛み
[02:20.28]これ以上あきらめたり
[02:25.36]もう逃げたりしないで
[02:33.32]本当の愛を知ろう
[02:38.84]孤独さえ分け合える
[02:44.03]sha la la la…
[02:46.04]やっとつながった
[02:50.28]心がふたつ
[02:54.66]ステキな恋にしよう
[02:59.85]初めてのKissのような
[03:05.32]sha la la la…
[03:07.21]言葉じゃなくても
[03:11.30]透明な想いのままで
[03:19.49]
[03:34.39]through our days…
[03:39.37]そろそろ出かけよう
[03:44.66]真っ白なシャツを着て
[03:49.95]sha la la la…
[03:52.04]新しい今日の
[03:56.32]まぶしい光の中へと
[04:03.18]本当の愛を知ろう
[04:08.29]孤独さえ分け合える
[04:13.29]sha la la la…
[04:15.62]やっとつながった
[04:19.71]心がふたつ
[04:24.31]ステキな恋にしよう
[04:29.48]初めてのKissのような
[04:34.80]sha la la la…
[04:36.87]言葉じゃなくても
[04:40.85]透明な想いのままで
[04:47.75]大切にして
[04:54.84]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
东方的天空静静
融化黑暗迎来清晨
窗边的你凝望着
远处大厦的天线
在晴朗得想哭的日子
剪短的秀发
也格外适合你 所以
呐？再微笑一次吧
谈场美妙的恋爱吧
如同初吻那般
即使不用言语
保持这份透明的心意
在循环往复的日子里
虽然持续等待黎明
但永恒的光芒
独自一人定难寻觅
至今失去的事物
与承受过的伤痛
别再继续放弃
也别再逃避了
去了解真正的爱吧
连孤独都能分享
终于相连的
两颗心
谈场美妙的恋爱吧
如同初吻那般
即使不用言语
保持这份透明的心意
差不多该出门了
穿上纯白衬衫
迈向崭新今日
耀眼的光芒之中
去了解真正的爱吧
连孤独都能分享
终于相连的
两颗心
谈场美妙的恋爱吧
如同初吻那般
即使不用言语
保持这份透明的心意
好好珍惜
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:15.05]
[00:32.13]东方的天空静静
[00:36.27]融化黑暗迎来清晨
[00:42.73]窗边的你凝望着
[00:46.75]远处大厦的天线
[00:51.92]在晴朗得想哭的日子
[00:58.40]剪短的秀发
[01:03.92]也格外适合你 所以
[01:08.59]呐？再微笑一次吧
[01:16.99]谈场美妙的恋爱吧
[01:22.36]如同初吻那般
[01:27.63]
[01:29.65]即使不用言语
[01:33.64]保持这份透明的心意
[01:42.26]
[01:48.60]在循环往复的日子里
[01:52.61]虽然持续等待黎明
[01:59.19]但永恒的光芒
[02:03.25]独自一人定难寻觅
[02:08.38]至今失去的事物
[02:15.12]与承受过的伤痛
[02:20.28]别再继续放弃
[02:25.36]也别再逃避了
[02:33.32]去了解真正的爱吧
[02:38.84]连孤独都能分享
[02:44.03]
[02:46.04]终于相连的
[02:50.28]两颗心
[02:54.66]谈场美妙的恋爱吧
[02:59.85]如同初吻那般
[03:05.32]
[03:07.21]即使不用言语
[03:11.30]保持这份透明的心意
[03:19.49]
[03:34.39]
[03:39.37]差不多该出门了
[03:44.66]穿上纯白衬衫
[03:49.95]
[03:52.04]迈向崭新今日
[03:56.32]耀眼的光芒之中
[04:03.18]去了解真正的爱吧
[04:08.29]连孤独都能分享
[04:13.29]
[04:15.62]终于相连的
[04:19.71]两颗心
[04:24.31]谈场美妙的恋爱吧
[04:29.48]如同初吻那般
[04:34.80]
[04:36.87]即使不用言语
[04:40.85]保持这份透明的心意
[04:47.75]好好珍惜
[04:54.84]