📝 纯歌词版本📋 复制杀しの现场！！-Seikima II
詞：デーモン小暮
嵐のような色彩が
ブラウン管から噴き出し
波立っている
孤立無援の基地以外は
敵の軍勢で一杯だ
おまえは見殺しだ
ドタマをかち割れ
悲鳴をとどろかせろ
涙でひるんだ鋤に毒ガスを
卑劣もクソもあるか
生きて帰った奴の勝ちだ
ゴミクズみたいにふんづけた
顔から血ヘドが噴出し
泡立っている!
ただれた素肌にウジがわき
ガラスの破片が食いついてる!
おまえは!見せしめだ!
はやくブーツ打ち込め
傷跡やすりでこすれ
のたうちまわるところに火炎ビン
ルールもヘタもあるか
死して屍拾う者なし
情けを誘った隙に裏切りを
モラルもヘチマもあるか
殺しあうのが戦争
涙でひるんだ隙に目つぶしだ
卑劣もクソもあるか!
死して屍拾う者なし
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.530]杀しの现场！！-Seikima II
[00:02.430]詞：デーモン小暮
[00:20.106]嵐のような色彩が
[00:21.846]ブラウン管から噴き出し
[00:23.596]波立っている
[00:30.159]孤立無援の基地以外は
[00:32.49]敵の軍勢で一杯だ
[00:33.989]おまえは見殺しだ
[00:43.907]ドタマをかち割れ
[00:47.996]悲鳴をとどろかせろ
[00:52.86]涙でひるんだ鋤に毒ガスを
[00:59.945]卑劣もクソもあるか
[01:04.205]生きて帰った奴の勝ちだ
[01:19.988]ゴミクズみたいにふんづけた
[01:22.78]顔から血ヘドが噴出し
[01:23.768]泡立っている!
[01:30.118]ただれた素肌にウジがわき
[01:31.938]ガラスの破片が食いついてる!
[01:34.88]おまえは!見せしめだ!
[01:43.957]はやくブーツ打ち込め
[01:48.07]傷跡やすりでこすれ
[01:52.177]のたうちまわるところに火炎ビン
[02:00.17]ルールもヘタもあるか
[02:04.187]死して屍拾う者なし
[02:47.826]情けを誘った隙に裏切りを
[02:55.846]モラルもヘチマもあるか
[03:00.26]殺しあうのが戦争
[03:03.706]涙でひるんだ隙に目つぶしだ
[03:11.536]卑劣もクソもあるか!
[03:15.836]死して屍拾う者なし
🌍 纯翻译歌词📋 复制杀戮现场 圣饥魔
暴风雨般的色彩
从显像管中喷涌而出
掀起惊涛骇浪
除了孤立无援的基地外
到处都是敌军的身影
你只能坐以待毙
把脑袋砸个稀巴烂
让惨叫声响彻云霄
在因泪水而迟疑的锄头上涂抹毒气
卑鄙无耻又怎样
活着回去的人才是赢家
像垃圾一样被践踏
从脸上喷出血浆和呕吐物
翻腾着泡沫！
溃烂的肌肤上蛆虫蠕动
玻璃碎片深深扎入！
你就是！杀鸡儆猴的榜样！
快用军靴狠狠践踏
用锉刀磨平伤痕
在痛苦挣扎的地方投掷燃烧瓶
规则和技巧都见鬼去吧
战死沙场无人收尸
假装示弱博取同情时突然背叛
道德伦理都去死吧
互相残杀才是战争的真谛
趁对方因泪水迟疑时戳瞎双眼
卑鄙下流又怎样！
战死沙场无人收尸
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:幻想是真实的主人]
[00:00.530]杀戮现场 圣饥魔
[00:20.106]暴风雨般的色彩
[00:21.846]从显像管中喷涌而出
[00:23.596]掀起惊涛骇浪
[00:30.159]除了孤立无援的基地外
[00:32.49]到处都是敌军的身影
[00:33.989]你只能坐以待毙
[00:43.907]把脑袋砸个稀巴烂
[00:47.996]让惨叫声响彻云霄
[00:52.86]在因泪水而迟疑的锄头上涂抹毒气
[00:59.945]卑鄙无耻又怎样
[01:04.205]活着回去的人才是赢家
[01:19.988]像垃圾一样被践踏
[01:22.78]从脸上喷出血浆和呕吐物
[01:23.768]翻腾着泡沫！
[01:30.118]溃烂的肌肤上蛆虫蠕动
[01:31.938]玻璃碎片深深扎入！
[01:34.88]你就是！杀鸡儆猴的榜样！
[01:43.957]快用军靴狠狠践踏
[01:48.07]用锉刀磨平伤痕
[01:52.177]在痛苦挣扎的地方投掷燃烧瓶
[02:00.17]规则和技巧都见鬼去吧
[02:04.187]战死沙场无人收尸
[02:47.826]假装示弱博取同情时突然背叛
[02:55.846]道德伦理都去死吧
[03:00.26]互相残杀才是战争的真谛
[03:03.706]趁对方因泪水迟疑时戳瞎双眼
[03:11.536]卑鄙下流又怎样！
[03:15.836]战死沙场无人收尸
📝 纯歌词版本
📋 复制
杀しの现场！！-Seikima II
詞：デーモン小暮
嵐のような色彩が
ブラウン管から噴き出し
波立っている
孤立無援の基地以外は
敵の軍勢で一杯だ
おまえは見殺しだ
ドタマをかち割れ
悲鳴をとどろかせろ
涙でひるんだ鋤に毒ガスを
卑劣もクソもあるか
生きて帰った奴の勝ちだ
ゴミクズみたいにふんづけた
顔から血ヘドが噴出し
泡立っている!
ただれた素肌にウジがわき
ガラスの破片が食いついてる!
おまえは!見せしめだ!
はやくブーツ打ち込め
傷跡やすりでこすれ
のたうちまわるところに火炎ビン
ルールもヘタもあるか
死して屍拾う者なし
情けを誘った隙に裏切りを
モラルもヘチマもあるか
殺しあうのが戦争
涙でひるんだ隙に目つぶしだ
卑劣もクソもあるか!
死して屍拾う者なし
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.530]杀しの现场！！-Seikima II
[00:02.430]詞：デーモン小暮
[00:20.106]嵐のような色彩が
[00:21.846]ブラウン管から噴き出し
[00:23.596]波立っている
[00:30.159]孤立無援の基地以外は
[00:32.49]敵の軍勢で一杯だ
[00:33.989]おまえは見殺しだ
[00:43.907]ドタマをかち割れ
[00:47.996]悲鳴をとどろかせろ
[00:52.86]涙でひるんだ鋤に毒ガスを
[00:59.945]卑劣もクソもあるか
[01:04.205]生きて帰った奴の勝ちだ
[01:19.988]ゴミクズみたいにふんづけた
[01:22.78]顔から血ヘドが噴出し
[01:23.768]泡立っている!
[01:30.118]ただれた素肌にウジがわき
[01:31.938]ガラスの破片が食いついてる!
[01:34.88]おまえは!見せしめだ!
[01:43.957]はやくブーツ打ち込め
[01:48.07]傷跡やすりでこすれ
[01:52.177]のたうちまわるところに火炎ビン
[02:00.17]ルールもヘタもあるか
[02:04.187]死して屍拾う者なし
[02:47.826]情けを誘った隙に裏切りを
[02:55.846]モラルもヘチマもあるか
[03:00.26]殺しあうのが戦争
[03:03.706]涙でひるんだ隙に目つぶしだ
[03:11.536]卑劣もクソもあるか!
[03:15.836]死して屍拾う者なし
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
杀戮现场 圣饥魔
暴风雨般的色彩
从显像管中喷涌而出
掀起惊涛骇浪
除了孤立无援的基地外
到处都是敌军的身影
你只能坐以待毙
把脑袋砸个稀巴烂
让惨叫声响彻云霄
在因泪水而迟疑的锄头上涂抹毒气
卑鄙无耻又怎样
活着回去的人才是赢家
像垃圾一样被践踏
从脸上喷出血浆和呕吐物
翻腾着泡沫！
溃烂的肌肤上蛆虫蠕动
玻璃碎片深深扎入！
你就是！杀鸡儆猴的榜样！
快用军靴狠狠践踏
用锉刀磨平伤痕
在痛苦挣扎的地方投掷燃烧瓶
规则和技巧都见鬼去吧
战死沙场无人收尸
假装示弱博取同情时突然背叛
道德伦理都去死吧
互相残杀才是战争的真谛
趁对方因泪水迟疑时戳瞎双眼
卑鄙下流又怎样！
战死沙场无人收尸
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:幻想是真实的主人]
[00:00.530]杀戮现场 圣饥魔
[00:20.106]暴风雨般的色彩
[00:21.846]从显像管中喷涌而出
[00:23.596]掀起惊涛骇浪
[00:30.159]除了孤立无援的基地外
[00:32.49]到处都是敌军的身影
[00:33.989]你只能坐以待毙
[00:43.907]把脑袋砸个稀巴烂
[00:47.996]让惨叫声响彻云霄
[00:52.86]在因泪水而迟疑的锄头上涂抹毒气
[00:59.945]卑鄙无耻又怎样
[01:04.205]活着回去的人才是赢家
[01:19.988]像垃圾一样被践踏
[01:22.78]从脸上喷出血浆和呕吐物
[01:23.768]翻腾着泡沫！
[01:30.118]溃烂的肌肤上蛆虫蠕动
[01:31.938]玻璃碎片深深扎入！
[01:34.88]你就是！杀鸡儆猴的榜样！
[01:43.957]快用军靴狠狠践踏
[01:48.07]用锉刀磨平伤痕
[01:52.177]在痛苦挣扎的地方投掷燃烧瓶
[02:00.17]规则和技巧都见鬼去吧
[02:04.187]战死沙场无人收尸
[02:47.826]假装示弱博取同情时突然背叛
[02:55.846]道德伦理都去死吧
[03:00.26]互相残杀才是战争的真谛
[03:03.706]趁对方因泪水迟疑时戳瞎双眼
[03:11.536]卑鄙下流又怎样！
[03:15.836]战死沙场无人收尸